diff --git a/config/script/tweet.yaml b/config/script/tweet.yaml
index a107a889..3fd89db7 100755
--- a/config/script/tweet.yaml
+++ b/config/script/tweet.yaml
@@ -231,7 +231,7 @@ tweet_engine_setup:
           {%- endmacro -%}
 
            {% if pick == "joke" -%}
-            {{ "\"/config/www/custom_ui/floorplan/images/branding/jokes/Tweet_" ~ range(1, 72) | random ~ ".png\"" }}
+            {{ "/config/www/custom_ui/floorplan/images/branding/jokes/Tweet_" ~ range(1, 72) | random ~ ".png" }}
            {%- else -%}
              {{ image(pick) }}
            {%- endif -%}
diff --git a/config/script/tweet_youtube.yaml b/config/script/tweet_youtube.yaml
index 1545c3e1..a9c3b6d8 100755
--- a/config/script/tweet_youtube.yaml
+++ b/config/script/tweet_youtube.yaml
@@ -214,5 +214,5 @@ tweet_youtube_engine_setup:
           {% if pick == "Throwback" -%}
             "/config/www/custom_ui/floorplan/images/youtube/throwback.png"
           {%- else -%}
-            {{ "\"/config/www/custom_ui/floorplan/images/youtube/episodes/" ~ pick ~ ".png\"" }}
+            {{ "/config/www/custom_ui/floorplan/images/youtube/episodes/" ~ pick ~ ".png" }}
           {%- endif -%}