kenmirrors/MagicMirror
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MichMich/MagicMirror.git synced 2025-12-12 09:52:37 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[l10n] Complete translations (#3794)

Browse Source 
**Short description**: I completed the translations with the help of
translation tools.

**Long description**: I'm currently looking at the translation-tests and
I noticed the e2e-test `${language} should contain all base keys, ()`.
It is supposed to check whether all keys are present in each translation
file, but it doesn't actually work that way. When I fix it, a lot of
missing translations are reported. I have completed these translations
with the help of translation tools and packed them into this PR. I have
left out the modified test so that we can focus on the question if we
accept such amount of automatic translations or not.

rejas has already expressed in another PR
(https://github.com/MagicMirrorOrg/MagicMirror/pull/3775#discussion_r2083099252)
that he prefers human translators. I basically do too, but I don't see
how we can manage to have all translations completed by humans. And even
if a few translations are not correct, hopefully a user will get in
touch.

If we decide against the translations, we should at least remove the
test. If we go for the tranlsations, I'll add the test.

What do you think?

---------

Co-authored-by: Magnus <34011212+MagMar94@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Kristjan ESPERANTO
2025-06-05 10:18:12 +02:00
committed by GitHub
parent 975ee9c97d
commit 302b24c647
42 changed files with 565 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
translations/ru.json
View File

@@ -28,9 +28,23 @@
"NNW": "ССЗ",
"FEELS": "По ощущению {DEGREE}",
"PRECIP_POP": "Вероятность осадков",
"PRECIP_AMOUNT": "Количество осадков",
"MODULE_CONFIG_CHANGED": "Настройки модуля {MODULE_NAME} изменены.\nПожалуйста, проверьте документацию.",
"MODULE_CONFIG_ERROR": "Ошибка в модуле {MODULE_NAME}. {ERROR}",
"MODULE_ERROR_MALFORMED_URL": "Неверный URL.",
"MODULE_ERROR_NO_CONNECTION": "Нет интернет-соединения.",
"MODULE_ERROR_UNAUTHORIZED": "Не удалось авторизоваться.",
"MODULE_ERROR_UNSPECIFIED": "Пожалуйста, проверьте логи для получения дополнительной информации.",
"NEWSFEED_NO_ITEMS": "В данный момент нет новостей.",
"UPDATE_NOTIFICATION": "Есть обновление для MagicMirror².",
"UPDATE_NOTIFICATION_MODULE": "Есть обновление для {MODULE_NAME} модуля.",
"UPDATE_INFO_SINGLE": "Данная инсталляция позади {BRANCH_NAME} commit ветки на {COMMIT_COUNT} коммитов.",
"UPDATE_INFO_MULTIPLE": "Данная инсталляция позади {BRANCH_NAME} commits ветки на {COMMIT_COUNT} коммитов."
"UPDATE_INFO_MULTIPLE": "Данная инсталляция позади {BRANCH_NAME} commits ветки на {COMMIT_COUNT} коммитов.",
"UPDATE_NOTIFICATION_DONE": "Обновление модуля {MODULE_NAME} завершено.",
"UPDATE_NOTIFICATION_ERROR": "Ошибка обновления модуля {MODULE_NAME}.",
"UPDATE_NOTIFICATION_NEED-RESTART": "Требуется перезапуск MagicMirror."
}