update dependencies (#3774)

CHANGELOG.md

@@ -23,6 +23,10 @@ planned for 2025-07-01
 - [workflow] Run linter und spellcheck with LTS node version (#3767)
 - [workflow] Split "Run test" step into two steps for more clarity (#3767)
 
+### Updated
+
+- [core] Update dependencies
+
 ## [2.31.0] - 2025-04-01
 
 Thanks to: @Developer-Incoming, @eltociear, @geraki, @khassel, @KristjanESPERANTO, @MagMar94, @mixasgr, @n8many, @OWL4C, @rejas, @savvadam, @sdetweil.

package.json

@@ -63,11 +63,11 @@
 	},
 	"dependencies": {
 		"ajv": "^8.17.1",
-		"ansis": "^3.17.0",
+		"ansis": "^4.0.0",
 		"console-stamp": "^3.1.2",
 		"envsub": "^4.1.0",
-		"eslint": "^9.23.0",
-		"express": "^4.21.2",
+		"eslint": "^9.26.0",
+		"express": "^5.1.0",
 		"express-ipfilter": "^1.3.2",
 		"feedme": "^2.0.2",
 		"helmet": "^8.1.0",
@@ -80,30 +80,30 @@
 		"socket.io": "^4.8.1",
 		"suncalc": "^1.9.0",
 		"systeminformation": "^5.25.11",
-		"undici": "^7.6.0"
+		"undici": "^7.8.0"
 	},
 	"devDependencies": {
 		"@stylistic/eslint-plugin": "^4.2.0",
-		"cspell": "^8.18.1",
+		"cspell": "^9.0.1",
 		"eslint-plugin-import": "^2.31.0",
 		"eslint-plugin-jest": "^28.11.0",
-		"eslint-plugin-jsdoc": "^50.6.9",
-		"eslint-plugin-package-json": "^0.29.0",
+		"eslint-plugin-jsdoc": "^50.6.11",
+		"eslint-plugin-package-json": "^0.31.0",
 		"express-basic-auth": "^1.2.1",
 		"husky": "^9.1.7",
 		"jest": "^29.7.0",
-		"jsdom": "^26.0.0",
-		"lint-staged": "^15.5.0",
+		"jsdom": "^26.1.0",
+		"lint-staged": "^15.5.2",
 		"markdownlint-cli2": "^0.17.2",
-		"playwright": "^1.51.1",
+		"playwright": "^1.52.0",
 		"prettier": "^3.5.3",
 		"sinon": "^20.0.0",
-		"stylelint": "^16.17.0",
-		"stylelint-config-standard": "^37.0.0",
+		"stylelint": "^16.19.1",
+		"stylelint-config-standard": "^38.0.0",
 		"stylelint-prettier": "^5.0.3"
 	},
 	"optionalDependencies": {
-		"electron": "^35.1.2"
+		"electron": "^35.3.0"
 	},
 	"engines": {
 		"node": ">=22.14.0"