I was always unhappy when maintaining dependency updates to have 3
`package.json` files.
This PR moves all deps into the main `package.json` and removes the
folders `fonts` and `vendor`.
If accepted I will update the docs too.
---------
Co-authored-by: Kristjan ESPERANTO <35647502+KristjanESPERANTO@users.noreply.github.com>
