Related to #3573
I think it's better to keep new library node-libgpiod for testing
(library to manage RPI gpio for pir sensor management) and delete others
Only one test is better
# Update electron-rebuild.yaml
* remove onoff library: Not updated since 3 years, don't work with last
rpi Os
* add node-libgpiod library in replacement
Beside testing against node version `v20.x` and `v22.x` we should also
test against the minimal node version, currently `v20.9.0`.
This is for seeing changes in dependencies which needs higher node
version as with the July-24-release, where we wrote `node >=20` but
shipped an `eslint` version which required `node>=20.9.0`.
