mirror of
https://github.com/asterisk/asterisk.git
synced 2026-04-29 10:13:06 +00:00
103 lines
2.3 KiB
Groff
103 lines
2.3 KiB
Groff
|
|
.\" $Header$
|
|||
|
|
.\"
|
|||
|
|
.\" transcript compatibility for postscript use.
|
|||
|
|
.\"
|
|||
|
|
.\" synopsis: .P! <file.ps>
|
|||
|
|
.\"
|
|||
|
|
.de P!
|
|||
|
|
.fl
|
|||
|
|
\!!1 setgray
|
|||
|
|
.fl
|
|||
|
|
\\&.\"
|
|||
|
|
.fl
|
|||
|
|
\!!0 setgray
|
|||
|
|
.fl \" force out current output buffer
|
|||
|
|
\!!save /psv exch def currentpoint translate 0 0 moveto
|
|||
|
|
\!!/showpage{}def
|
|||
|
|
.fl \" prolog
|
|||
|
|
.sy sed \-e 's/^/!/' \\$1\" bring in postscript file
|
|||
|
|
\!!psv restore
|
|||
|
|
.
|
|||
|
|
.de pF
|
|||
|
|
.ie \\*(f1 .ds f1 \\n(.f
|
|||
|
|
.el .ie \\*(f2 .ds f2 \\n(.f
|
|||
|
|
.el .ie \\*(f3 .ds f3 \\n(.f
|
|||
|
|
.el .ie \\*(f4 .ds f4 \\n(.f
|
|||
|
|
.el .tm ? font overflow
|
|||
|
|
.ft \\$1
|
|||
|
|
..
|
|||
|
|
.de fP
|
|||
|
|
.ie !\\*(f4 \{\
|
|||
|
|
. ft \\*(f4
|
|||
|
|
. ds f4\"
|
|||
|
|
' br \}
|
|||
|
|
.el .ie !\\*(f3 \{\
|
|||
|
|
. ft \\*(f3
|
|||
|
|
. ds f3\"
|
|||
|
|
' br \}
|
|||
|
|
.el .ie !\\*(f2 \{\
|
|||
|
|
. ft \\*(f2
|
|||
|
|
. ds f2\"
|
|||
|
|
' br \}
|
|||
|
|
.el .ie !\\*(f1 \{\
|
|||
|
|
. ft \\*(f1
|
|||
|
|
. ds f1\"
|
|||
|
|
' br \}
|
|||
|
|
.el .tm ? font underflow
|
|||
|
|
..
|
|||
|
|
.ds f1\"
|
|||
|
|
.ds f2\"
|
|||
|
|
.ds f3\"
|
|||
|
|
.ds f4\"
|
|||
|
|
'\" t
|
|||
|
|
.ta 8n 16n 24n 32n 40n 48n 56n 64n 72n
|
|||
|
|
.TH ASTMAN 1 "Jun 12th, 2005" "astman" "Linux Programmer's Manual"
|
|||
|
|
.SH NAME
|
|||
|
|
.B astman
|
|||
|
|
-- a client to asterisk's manager interface
|
|||
|
|
.SH SYNOPSIS
|
|||
|
|
.PP
|
|||
|
|
.B astman
|
|||
|
|
.I hostname
|
|||
|
|
|
|||
|
|
.SH DESCRIPTION
|
|||
|
|
.B astman
|
|||
|
|
This program is a full-screen (terminal) client for Asterisk's manager
|
|||
|
|
interface.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
.SH OPTIONS
|
|||
|
|
.B hostname
|
|||
|
|
|
|||
|
|
The host name or IP address to connect to (TCP port 5038). If astman
|
|||
|
|
fails to connect it will exit immidiately.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
.SH USAGE
|
|||
|
|
If \fBastman\fR has successfully cunnected to the manager port it will
|
|||
|
|
prompt the user for a username and a secret (password) for the manager
|
|||
|
|
interface on the remote Asterisk manager interface. It will then be able
|
|||
|
|
to report existing channels (calls). You will then be able to redirect
|
|||
|
|
calls to or terminate them.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
.SH "SEE ALSO"
|
|||
|
|
asterisk(8)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
http://www.voip-info.org/wiki-Asterisk+astman
|
|||
|
|
|
|||
|
|
.SH BUGS
|
|||
|
|
The hostname does not default to localhost.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Impossible to use a port other than 5038.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
The username and password cannot be defined from the command-line.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
I mean, what's the point in a man page if the syntax is so simple?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
.SH "AUTHOR"
|
|||
|
|
This manual page was written by Tzafrir Cohen <tzafrir.cohen@xorcom.com>
|
|||
|
|
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under
|
|||
|
|
the terms of the GNU General Public License, Version 2 any
|
|||
|
|
later version published by the Free Software Foundation.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
On Debian systems, the complete text of the GNU General Public
|
|||
|
|
License can be found in /usr/share/common-licenses/GPL.
|