{
    "firefly": {
        "administrations_page_title": "Administraciones financieras",
        "administrations_index_menu": "Administraciones financieras",
        "expires_at": "Expira el",
        "temp_administrations_introduction": "Firefly III will soon get the ability to manage multiple financial administrations. Right now, you only have the one. You can set the title of this administration and its primary currency. This replaces the previous setting where you would set your \"default currency\". This setting is now tied to the financial administration and can be different per administration.",
        "administration_currency_form_help": "Puede tomar m\u00e1s tiempo para que la p\u00e1gina se cargue si cambia la moneda principal, porque puede que la transacci\u00f3n necesite ser convertida a su (nueva) moneda principal.",
        "administrations_page_edit_sub_title_js": "Editar administraci\u00f3n financiera \"{title}\"",
        "table": "Mesa",
        "welcome_back": "\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando?",
        "flash_error": "\u00a1Error!",
        "flash_warning": "\u00a1Advertencia!",
        "flash_success": "\u00a1Operaci\u00f3n correcta!",
        "close": "Cerrar",
        "select_dest_account": "Por favor, seleccione o escriba un nombre de cuenta de destino v\u00e1lido",
        "select_source_account": "Por favor, seleccione o escriba un nombre de cuenta de origen v\u00e1lido",
        "split_transaction_title": "Descripci\u00f3n de la transacci\u00f3n dividida",
        "errors_submission": "Hubo un problema con su env\u00edo. Por favor, compruebe los siguientes errores.",
        "is_reconciled": "Est\u00e1 reconciliado",
        "split": "Separar",
        "single_split": "Divisi\u00f3n",
        "not_enough_currencies": "No hay suficientes monedas",
        "not_enough_currencies_enabled": "Si solo tiene una divisa habilitada, no es necesario a\u00f1adir tipos de cambio.",
        "transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">La transacci\u00f3n #{ID} (\"{title}\")<\/a> ha sido almacenada.",
        "webhook_stored_link": "<a href=\"webhooks\/show\/{ID}\">El webhook #{ID} (\"{title}\")<\/a> ha sido almacenado.",
        "webhook_updated_link": "<a href=\"webhooks\/show\/{ID}\">El webhook #{ID} (\"{title}\")<\/a> ha sido actualizado.",
        "transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">La transacci\u00f3n #{ID}<\/a> (\"{title}\") ha sido actualizada.",
        "transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">La transacci\u00f3n #{ID}<\/a> ha sido guardada.",
        "transaction_journal_information": "Informaci\u00f3n de transacci\u00f3n",
        "submission_options": "Opciones de env\u00edo",
        "apply_rules_checkbox": "Aplicar reglas",
        "fire_webhooks_checkbox": "Disparar webhooks",
        "no_budget_pointer": "Parece que a\u00fan no tienes presupuestos. Debes crear algunos en la p\u00e1gina <a href=\"budgets\">presupuestos<\/a>. Los presupuestos pueden ayudarle a realizar un seguimiento de los gastos.",
        "no_bill_pointer": "Parece que a\u00fan no tienes suscripci\u00f3n. Deber\u00edas crear algunas en la p\u00e1gina <a href=\"subscriptions\">suscripci\u00f3n<\/a>. Las suscripciones pueden ayudarte a llevar un seguimiento de los gastos.",
        "source_account": "Cuenta origen",
        "hidden_fields_preferences": "Puede habilitar m\u00e1s opciones de transacci\u00f3n en sus <a href=\"preferences\">ajustes <\/a>.",
        "destination_account": "Cuenta destino",
        "add_another_split": "A\u00f1adir otra divisi\u00f3n",
        "submission": "Env\u00edo",
        "stored_journal": "Nueva transacci\u00f3n creada exitosamente \":description\"",
        "create_another": "Despu\u00e9s de guardar, vuelve aqu\u00ed para crear otro.",
        "reset_after": "Restablecer formulario despu\u00e9s del env\u00edo",
        "submit": "Enviar",
        "amount": "Cantidad",
        "date": "Fecha",
        "is_reconciled_fields_dropped": "Debido a que esta transacci\u00f3n est\u00e1 reconciliada, no podr\u00e1 actualizar las cuentas, ni la cantidad(es) a menos que elimine la bandera de reconciliaci\u00f3n.",
        "tags": "Etiquetas",
        "no_budget": "(sin presupuesto)",
        "no_bill": "(sin suscripci\u00f3n)",
        "category": "Categor\u00eda",
        "attachments": "Archivos adjuntos",
        "notes": "Notas",
        "external_url": "URL externa",
        "update_transaction": "Actualizar transacci\u00f3n",
        "after_update_create_another": "Despu\u00e9s de actualizar, vuelve aqu\u00ed para continuar editando.",
        "store_as_new": "Almacenar como una nueva transacci\u00f3n en lugar de actualizar.",
        "split_title_help": "Si crea una transacci\u00f3n dividida, debe haber una descripci\u00f3n global para todos los fragmentos de la transacci\u00f3n.",
        "none_in_select_list": "(ninguno)",
        "no_piggy_bank": "(sin hucha)",
        "description": "Descripci\u00f3n",
        "split_transaction_title_help": "Si crea una transacci\u00f3n dividida, debe existir una descripci\u00f3n global para todas las divisiones de la transacci\u00f3n.",
        "destination_account_reconciliation": "No puedes editar la cuenta de destino de una transacci\u00f3n de reconciliaci\u00f3n.",
        "source_account_reconciliation": "No puedes editar la cuenta de origen de una transacci\u00f3n de reconciliaci\u00f3n.",
        "budget": "Presupuesto",
        "bill": "Suscripci\u00f3n",
        "you_create_withdrawal": "Est\u00e1 creando un gasto.",
        "you_create_transfer": "Est\u00e1 creando una transferencia.",
        "you_create_deposit": "Est\u00e1 creando un ingreso.",
        "edit": "Editar",
        "delete": "Eliminar",
        "name": "Nombre",
        "profile_whoops": "\u00a1Ups!",
        "profile_something_wrong": "\u00a1Algo sali\u00f3 mal!",
        "profile_try_again": "Algo sali\u00f3 mal. Por favor, vuelva a intentarlo.",
        "profile_oauth_clients": "Clientes de OAuth",
        "profile_oauth_no_clients": "No ha creado ning\u00fan cliente OAuth.",
        "profile_oauth_clients_header": "Clientes",
        "profile_oauth_client_id": "ID del cliente",
        "profile_oauth_client_name": "Nombre",
        "profile_oauth_client_secret": "Secreto",
        "profile_oauth_create_new_client": "Crear un Nuevo Cliente",
        "profile_oauth_create_client": "Crear Cliente",
        "profile_oauth_edit_client": "Editar Cliente",
        "profile_oauth_name_help": "Algo que sus usuarios reconocer\u00e1n y confiar\u00e1n.",
        "profile_oauth_redirect_url": "Redirigir URL",
        "profile_oauth_clients_external_auth": "Si est\u00e1 utilizando un proveedor de autenticaci\u00f3n externo como Authelia, los clientes OAuth no funcionar\u00e1n. S\u00f3lo puede utilizar tokens de acceso personal.",
        "profile_oauth_redirect_url_help": "La URL de devoluci\u00f3n de autorizaci\u00f3n de su aplicaci\u00f3n.",
        "profile_authorized_apps": "Aplicaciones autorizadas",
        "profile_authorized_clients": "Clientes autorizados",
        "profile_scopes": "\u00c1mbitos",
        "profile_revoke": "Revocar",
        "profile_personal_access_tokens": "Tokens de acceso personal",
        "profile_personal_access_token": "Token de acceso personal",
        "profile_personal_access_token_explanation": "Aqu\u00ed est\u00e1 su nuevo token de acceso personal. Esta es la \u00fanica vez que se mostrar\u00e1 as\u00ed que \u00a1no lo pierda! Ahora puede usar este token para hacer solicitudes de la API.",
        "profile_no_personal_access_token": "No ha creado ning\u00fan token de acceso personal.",
        "profile_create_new_token": "Crear nuevo token",
        "profile_create_token": "Crear token",
        "profile_create": "Crear",
        "profile_save_changes": "Guardar cambios",
        "default_group_title_name": "(sin agrupaci\u00f3n)",
        "piggy_bank": "Hucha",
        "profile_oauth_client_secret_title": "Secreto del Cliente",
        "profile_oauth_client_secret_expl": "Aqu\u00ed est\u00e1 su nuevo secreto de cliente. Esta es la \u00fanica vez que se mostrar\u00e1 as\u00ed que no lo pierda! Ahora puede usar este secreto para hacer solicitudes de API.",
        "profile_oauth_confidential": "Confidencial",
        "profile_oauth_confidential_help": "Require the client to authenticate with a secret. Confidential clients can hold credentials in a secure way without exposing them to unauthorized parties. Public applications, such as native desktop or JavaScript SPA applications, are unable to hold secrets securely.",
        "multi_account_warning_unknown": "Dependiendo del tipo de transacci\u00f3n que cree, la cuenta de origen y\/o destino de divisiones posteriores puede ser anulada por lo que se define en la primera divisi\u00f3n de la transacci\u00f3n.",
        "multi_account_warning_withdrawal": "Tenga en cuenta que la cuenta de origen de las divisiones posteriores ser\u00e1 anulada por lo que se defina en la primera divisi\u00f3n del gasto.",
        "multi_account_warning_deposit": "Tenga en cuenta que la cuenta de destino de las divisiones posteriores ser\u00e1 anulada por lo que se defina en la primera divisi\u00f3n del retiro.",
        "multi_account_warning_transfer": "Tenga en cuenta que la cuenta de origen + destino de divisiones posteriores ser\u00e1 anulada por lo que se defina en la primera divisi\u00f3n de la transferencia.",
        "webhook_trigger_ANY": "Despu\u00e9s de cualquier evento",
        "webhook_trigger_STORE_TRANSACTION": "Despu\u00e9s de crear la transacci\u00f3n",
        "webhook_trigger_UPDATE_TRANSACTION": "Despu\u00e9s de actualizar la transacci\u00f3n",
        "webhook_trigger_DESTROY_TRANSACTION": "Despu\u00e9s de eliminar la transacci\u00f3n",
        "webhook_trigger_STORE_BUDGET": "Despu\u00e9s de crear un presupuesto",
        "webhook_trigger_UPDATE_BUDGET": "After budget update",
        "webhook_trigger_DESTROY_BUDGET": "After budget delete",
        "webhook_trigger_STORE_UPDATE_BUDGET_LIMIT": "After budgeted amount change",
        "webhook_response_TRANSACTIONS": "Detalles de la transacci\u00f3n",
        "webhook_response_RELEVANT": "Relevant details",
        "webhook_response_ACCOUNTS": "Detalles de la cuenta",
        "webhook_response_NONE": "Sin detalles",
        "webhook_delivery_JSON": "JSON",
        "actions": "Acciones",
        "meta_data": "Meta Datos",
        "webhook_messages": "Mensaje de Webhook",
        "inactive": "Inactivo",
        "no_webhook_messages": "No hay mensajes webhook",
        "inspect": "Inspeccionar",
        "create_new_webhook": "Crear un nuevo webhook",
        "webhooks": "Webhooks",
        "webhook_trigger_form_help": "Indica en qu\u00e9 evento se activar\u00e1 el webhook",
        "webhook_response_form_help": "Indique lo que el webhook debe enviar a la URL.",
        "webhook_delivery_form_help": "En qu\u00e9 formato debe entregar los datos el webhook.",
        "webhook_active_form_help": "El webhook debe estar activo o no ser\u00e1 llamado.",
        "edit_webhook_js": "Editar webhook \"{title}\"",
        "webhook_was_triggered": "El disparador se activ\u00f3 en la transacci\u00f3n indicada. Por favor, espere a que aparezcan los resultados.",
        "view_message": "Ver mensaje",
        "view_attempts": "Ver intentos fallidos",
        "message_content_title": "Contenido del mensaje del webhook",
        "message_content_help": "Este es el contenido del mensaje que se envi\u00f3 (o se intent\u00f3) usando este webhook.",
        "attempt_content_title": "Intentos de webhook",
        "attempt_content_help": "Estos son todos los intentos fallidos de enviar este mensaje de webhook a la URL configurada. Despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo, Firefly III dejar\u00e1 de intentarlo.",
        "no_attempts": "No hay intentos fallidos. \u00a1Eso es bueno!",
        "webhook_attempt_at": "Intento a las {moment}",
        "logs": "Registros",
        "response": "Respuesta",
        "visit_webhook_url": "Visita la URL del webhook",
        "reset_webhook_secret": "Restablecer secreto del webhook",
        "header_exchange_rates": "Tipos de cambio",
        "exchange_rates_intro": "Firefly III soporta la descarga y el uso de tipos de cambio. Lee m\u00e1s sobre esto en <a href=\"https:\/\/docs.firefly-iii.org\/explanation\/financial-concepts\/exchange-rates\/\">la documentaci\u00f3n<\/a>.",
        "exchange_rates_from_to": "Entre {from} y {to} (y viceversa)",
        "exchange_rates_intro_rates": "Firefly III utiliza los siguientes tipos de cambio. El inverso se calcula autom\u00e1ticamente cuando no se proporciona. Si no existe un tipo de cambio para la fecha de la transacci\u00f3n, Firefly III retroceder\u00e1 en el tiempo para encontrar uno. Si no hay ninguno presente, se usar\u00e1 la tasa \"1\".",
        "header_exchange_rates_rates": "Tipos de cambio",
        "header_exchange_rates_table": "Tabla con tipos de cambio",
        "help_rate_form": "En este d\u00eda, \u00bfcu\u00e1nto {to} conseguir\u00e1s por un {from}?",
        "add_new_rate": "Agregar un nuevo tipo de cambio",
        "save_new_rate": "Guardar nuevo tipo de cambio"
    },
    "form": {
        "url": "URL",
        "active": "Activo",
        "interest_date": "Fecha de inter\u00e9s",
        "administration_currency": "Moneda Principal",
        "title": "T\u00edtulo",
        "date": "Fecha",
        "book_date": "Fecha de registro",
        "process_date": "Fecha de procesamiento",
        "due_date": "Fecha de vencimiento",
        "foreign_amount": "Cantidad extranjera",
        "payment_date": "Fecha de pago",
        "invoice_date": "Fecha de la factura",
        "internal_reference": "Referencia interna",
        "webhook_response": "Respuesta",
        "webhook_trigger": "Disparador",
        "webhook_delivery": "Entrega",
        "from_currency_to_currency": "{from} &rarr; {to}",
        "to_currency_from_currency": "{to} &rarr; {from}",
        "rate": "Denos su evaluaci\u00f3n"
    },
    "list": {
        "title": "T\u00edtulo",
        "active": "\u00bfEst\u00e1 Activo?",
        "primary_currency": "Moneda principal",
        "trigger": "Disparador",
        "response": "Respuesta",
        "delivery": "Entrega",
        "url": "URL",
        "secret": "Secreto"
    },
    "config": {
        "html_language": "es",
        "date_time_fns": "'El' d 'de' MMMM 'de' yyyy 'a las' HH:mm:ss"
    }
}