'index_intro'=>'Velkommen til forsiden af Firefly III. Tag lidt tid og gå gennem denne intro for at få en fornemmelse af hvordan Firefly III virker.',
'index_accounts-chart'=>'Dette diagram viser den nuværende saldo på dine forbrugskonti. Du kan vælge de synlige konti i dine indstillinger.',
'index_box_out_holder'=>'Denne lille boks og boksene ved siden af giver dig et hurtigt overblik over din finansielle situation.',
'index_help'=>'Hvis du nogensinde har brug for hjælp med en side eller en formular, tryk på denne knap.',
'index_outro'=>'De fleste sider i Firefly III starter med en lille tour som denne. Kontakt mig venligst, hvis du har spørgsmål eller kommentarer. God fornøjelse!',
'index_sidebar-toggle'=>'For at oprette nye transaktioner, konti eller andet, brug da menuen under dette ikon.',
'index_cash_account'=>'Disse er de oprettede konti for nu. Du kan bruge kontantkontoen til at spore dine kontante udgifter, men det er selvfølgelig ikke obligatorisk.',
'accounts_create_iban'=>'Giv dine konti en gyldig IBAN. Dette kan gøre en dataimport lettere i fremtiden.',
'accounts_create_asset_opening_balance'=>'Konti for aktiver kan have en "startsaldo", der angiver begyndelsen af kontoens historik i Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency'=>'Firefly III understøtter flere valutaer. Konti for aktiver har en primær valuta, som du skal angive her.',
'accounts_create_asset_virtual'=>'Det kan undertiden være en hjælp at give din konto en virtuel saldo: et beløb der altid tilføjes eller trækkes fra den faktiske saldo.',
'reports_index_extra-options-box'=>'Afhængigt af den rapport du har valgt, kan du vælge ekstra filtre og indstillinger her. Se dette felt når du ændrer rapporttyper.',
'reports_report_default_intro'=>'Denne rapport vil give dig et hurtigt og omfattende overblik over dine finanser. Hvis du har forslag til andre, tøv ikke med at kontakte mig!',
'reports_report_audit_intro'=>'Denne rapport vil give dig et detaljeret overblik over dine aktiver.',
'reports_report_audit_optionsBox'=>'Brug disse afkrydsningsfelter til at vise eller skjule de kolonner, du er interesseret i.',
'piggy-banks_create_name'=>'Hvad er dit mål? En ny sofa, et kamera, penge til nødsituationer?',
'piggy-banks_create_date'=>'Du kan angive en måldato eller en deadline for din "sparebøsse".',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart'=>'Dette diagram vil vise historikken for denne "sparegris".',
'piggy-banks_show_piggyDetails'=>'Detaljer vedrørende din "sparegris"',
'piggy-banks_show_piggyEvents'=>'Eventuelle tilføjelser eller udtræk er også anført her.',
// bill index
'bills_index_rules'=>'Her kan du se hvilke regler der vil kontrollere om denne regning er nået',
'bills_index_paid_in_period'=>'Dette felt angiver, hvornår regningen sidst blev betalt.',
'bills_index_expected_in_period'=>'Dette felt angiver for hver regning, hvis og når den næste regning forventes at forfalde.',
// show bill
'bills_show_billInfo'=>'Denne tabel viser nogle generelle oplysninger om denne regning.',
'bills_show_billButtons'=>'Brug denne knap til at scanne gamle transaktioner igen, så de vil blive matchet med denne regning.',
'bills_show_billChart'=>'Dette diagram viser de transaktioner, der er knyttet til denne regning.',
// create bill
'bills_create_intro'=>'Brug regninger til at spore det beløb du skylder hver periode. Tænk på udgifter som leje, forsikring eller realkreditbetalinger.',
'bills_create_name'=>'Brug et beskrivende navn som "Leje" eller "Sundhedsforsikring".',
'bills_create_amount_min_holder'=>'Vælg et minimum og maksimum beløb for denne regning.',
'bills_create_repeat_freq_holder'=>'De fleste regninger gentages månedligt, men du kan indstille en anden hyppighed her.',
'bills_create_skip_holder'=>'Hvis en regning gentages hver 2. uge, skal "oversprings"-feltet indstilles til "1" for at springe over hver anden uge.',
// rules index
'rules_index_intro'=>'Firefly III giver dig mulighed for at administrere regler, der automatisk vil blive anvendt på enhver transaktion, du opretter eller ændrer.',
'rules_index_new_rule_group'=>'Du kan kombinere regler i grupper for lettere administration.',
'rules_index_new_rule'=>'Opret så mange regler, som du vil.',
'rules_index_prio_buttons'=>'Sorter dem som du finder passende.',
'rules_index_test_buttons'=>'Du kan afprøve dine regler eller anvende dem på eksisterende transaktioner.',
'rules_index_rule-triggers'=>'Regler har "triggers" og "handlinger", som du kan sortere ved "træk og slip".',
'rules_index_outro'=>'Vær sikker på at tjekke hjælpesiderne ved hjælp af (?) ikonet øverst til højre!',
// create rule:
'rules_create_mandatory'=>'Vælg en beskrivende titel, og indstil hvornår reglen skal køres.',
'rules_create_ruletriggerholder'=>'Tilføj så mange udløsere som du vil, men husk at ALLE betingelser skal matche før nogen handlinger bliver udført.',
'rules_create_test_rule_triggers'=>'Brug denne knap til at se, hvilke transaktioner der ville passe til din regel.',
'rules_create_actions'=>'Angiv så mange handlinger som du ønsker.',
