'missing_where'=>'A matriz tem em falta a cláusula-"onde"',
'missing_update'=>'A matriz tem em falta a cláusula-"atualizar"',
'invalid_where_key'=>'JSON contém uma chave inválida para a cláusula "onde"',
'invalid_update_key'=>'JSON contém uma chave inválida para a cláusula "atualizar"',
'invalid_query_data'=>'Existem dados inválidos no campo %s:%s do seu inquérito.',
'invalid_query_account_type'=>'O seu inquérito contém contas de tipos diferentes, o que não é permitido.',
'invalid_query_currency'=>'O seu inquérito contém contas com configurações de moeda diferentes, o que não é permitido.',
'iban'=>'Este IBAN não é valido.',
'zero_or_more'=>'O valor não pode ser negativo.',
'more_than_zero'=>'The value must be more than zero.',
'more_than_zero_correct'=>'The value must be zero or more.',
'no_asset_account'=>'This is not an asset account.',
'date_or_time'=>'O valor deve ser uma data ou hora válida (ISO 8601).',
'source_equals_destination'=>'A conta de origem é igual à conta de destino.',
'unique_account_number_for_user'=>'Parece que este número de conta já está em uso.',
'unique_iban_for_user'=>'Parece que este IBAN já está em uso.',
'reconciled_forbidden_field'=>'This transaction is already reconciled, you cannot change the ":field"',
'deleted_user'=>'Devido a motivos de segurança, não se pode registar com este email.',
'rule_trigger_value'=>'Este valor é inválido para o gatilho selecionado.',
'rule_action_value'=>'Este valor é inválido para a ação selecionada.',
'file_already_attached'=>'O ficheiro ":name" carregado já está anexado a este objeto.',
'file_attached'=>'Ficheiro carregado com sucesso ":name".',
'must_exist'=>'O ID no campo :attribute não existe na base de dados.',
'all_accounts_equal'=>'Todas as contas neste campo têm de ser iguais.',
'group_title_mandatory'=>'Um título de grupo é obrigatório quando existe mais de uma transação.',
'transaction_types_equal'=>'Todas as divisões devem ser do mesmo tipo.',
'invalid_transaction_type'=>'Tipo de transação inválido.',
'invalid_selection'=>'A sua seleção é invalida.',
'belongs_user'=>'This value is linked to an object that does not seem to exist.',
'belongs_user_or_user_group'=>'This value is linked to an object that does not seem to exist in your current financial administration.',
'at_least_one_transaction'=>'Necessita pelo menos de uma transação.',
'recurring_transaction_id'=>'Precisa de pelo menos uma transação.',
'need_id_to_match'=>'Precisa de enviar esta entrada com um ID para corresponder com a API.',
'too_many_unmatched'=>'Muitas transações enviadas não podem ser correspondidas a suas respetivas entradas na base de dados. Certifique-se de que as entradas existentes têm um ID válido.',
'id_does_not_match'=>'O ID enviado #:id não corresponde ao ID esperado. Certifique-se de que corresponda ou omita o campo.',
'at_least_one_repetition'=>'Necessita pelo menos de uma repetição.',
'require_repeat_until'=>'Preencher um número de repetições, ou uma data de fim (repetir_até). Não ambos.',
'require_currency_info'=>'O conteúdo deste campo é inválido sem a informação da moeda.',
'not_transfer_account'=>'Esta conta não pode ser utilizada para transferências.',
'require_currency_amount'=>'O conteúdo deste campo é inválido sem o montante da moeda estrangeira.',
'require_foreign_currency'=>'Este campo requer um número',
'require_foreign_dest'=>'O valor deste campo deve utilizar a mesma moeda da conta de destino.',
'require_foreign_src'=>'O valor deste campo deve utilizar a mesma moeda da conta de origem.',
'equal_description'=>'A descrição da transação não deve ser igual à descrição global.',
'file_invalid_mime'=>'O ficheiro ":name" é do tipo ":mime" que não é aceite para carregamento.',
'file_too_large'=>'O ficheiro ":name" é demasiado grande.',
'belongs_to_user'=>'O valor de :attribute é desconhecido.',
'accepted'=>'O :attribute tem de ser aceite.',
'bic'=>'Este BIC não é válido.',
'at_least_one_trigger'=>'A regra tem de ter pelo menos um gatilho.',
'at_least_one_active_trigger'=>'A regra deve ter pelo menos um gatilho ativo.',
'at_least_one_action'=>'A regra tem de ter pelo menos uma ação.',
'at_least_one_active_action'=>'A regra deve ter pelo menos uma ação ativa.',
'base64'=>'Isto não é um valor base64 válido.',
'model_id_invalid'=>'O ID inserido é inválido para este modelo.',
'less'=>':attribute tem de ser menor que 10.000.000',
'active_url'=>'O :attribute não é um URL válido.',
'after'=>'A data :attribute tem de ser posterior a :date.',
'date_after'=>'A data de início deve ser anterior à data de fim.',
'alpha'=>'O :attribute apenas pode conter letras.',
'alpha_dash'=>'O :attribute apenas pode conter letras, números e traços.',
'alpha_num'=>'O :attribute apenas pode conter letras e números.',
'array'=>'O :attribute tem de ser uma matriz.',
'unique_for_user'=>'Já existe um registo com este :attribute.',
'before'=>'A data :attribute tem de ser anterior a :date.',
'unique_object_for_user'=>'Este nome já está em uso.',
'unique_account_for_user'=>'Este nome de conta já está em uso.',
'withdrawal_dest_iban_exists'=>'This destination account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a withdrawal destination.',
'deposit_src_iban_exists'=>'This source account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a deposit source.',
