'bad_type_source'=>'Firefly III can\'t determine the transaction type based on this source account.',
'bad_type_destination'=>'Firefly III can\'t determine the transaction type based on this destination account.',
'missing_where'=>'El array esperaba la cláusula "where"',
'missing_update'=>'El array esperaba la cláusula "update"',
'invalid_where_key'=>'El JSON contiene una clave no válida para la cláusula "where"',
'invalid_update_key'=>'El JSON contiene una clave no válida para la cláusula "update"',
'invalid_query_data'=>'Hay datos no válidos en el campo %s:%s de su consulta.',
'invalid_query_account_type'=>'Su consulta contiene cuentas de diferentes tipos, lo que no está permitido.',
'invalid_query_currency'=>'Su consulta contiene cuentas que tienen diferentes ajustes de divisa, lo que no está permitido.',
'iban'=>'Este no es un IBAN válido.',
'zero_or_more'=>'El valor no puede ser negativo.',
'more_than_zero'=>'El valor debe ser mayor que cero.',
'more_than_zero_correct'=>'El valor debe ser cero o más.',
'no_asset_account'=>'Esta no es una cuenta de activos.',
'date_or_time'=>'El valor debe ser una fecha u hora válido (ISO 8601).',
'source_equals_destination'=>'La cuenta origen es igual que la cuenta destino.',
'unique_account_number_for_user'=>'Parece que este número de cuenta ya está en uso.',
'unique_iban_for_user'=>'Parece que este IBAN ya está en uso.',
'reconciled_forbidden_field'=>'Esta transacción ya está reconciliada, no puede cambiar ":field"',
'deleted_user'=>'Debido a restricciones de seguridad, no se puede registrar utilizando esta dirección de correo electrónico.',
'rule_trigger_value'=>'Este valor es incorrecto para el disparador seleccionado.',
'rule_action_value'=>'Este valor es incorrecto para la acción seleccionada.',
'file_already_attached'=>'El archivo ":name" ya ha sido añadido a este objeto.',
'file_attached'=>'Archivo ":name" subido con éxito.',
'must_exist'=>'El ID introducido en :attribute no existe en la base de datos.',
'all_accounts_equal'=>'Todas las cuentas en este campo deben ser iguales.',
'group_title_mandatory'=>'Un título de grupo es obligatorio cuando hay más de una transacción.',
'transaction_types_equal'=>'Todas las divisiones deben ser del mismo tipo.',
'invalid_transaction_type'=>'Tipo de transacción inválido.',
'invalid_selection'=>'Tu selección no es válida.',
'belongs_user'=>'Este valor está vinculado a un objeto que parece no existir.',
'belongs_user_or_user_group'=>'Este valor está vinculado a un objeto que no parece existir en su administración financiera actual.',
'at_least_one_transaction'=>'Se necesita al menos una transacción.',
'recurring_transaction_id'=>'Se necesita al menos una transacción.',
'need_id_to_match'=>'Necesitas registrar esta entrada con un ID para que la API pueda hacerla coincidir.',
'too_many_unmatched'=>'Demasiadas transacciones enviadas no pueden emparejarse con sus respectivas entradas en la base de datos. Asegúrese de que las entradas existentes tienen un ID válido.',
'id_does_not_match'=>'El ID #:id enviado no coincide con el ID esperado. Asegúrese de que coincide u omita el campo.',
'at_least_one_repetition'=>'Se necesita al menos una repetición.',
'require_repeat_until'=>'Se precisa un número de repeticiones o una fecha de finalización (repeat_until). No ambas.',
'require_currency_info'=>'El contenido de este campo no es válido sin la información montearia.',
'not_transfer_account'=>'Esta cuenta no es una cuenta que se pueda utilizar para transferencias.',
'require_currency_amount'=>'El contenido de este campo no es válido sin información de cantidad extranjera.',
'require_foreign_currency'=>'Este campo requiere un número',
'require_foreign_dest'=>'El valor de este campo debe coincidir con la moneda de la cuenta de destino.',
'require_foreign_src'=>'El valor de este campo debe coincidir con la moneda de la cuenta de origen.',
'equal_description'=>'La descripción de la transacción no debería ser igual a la descripción global.',
'file_invalid_mime'=>'El archivo ":name" es de tipo ":mime", el cual no se acepta.',
'file_too_large'=>'El archivo ":name" es demasiado grande.',
'belongs_to_user'=>'El valor de :attribute es desconocido.',
'accepted'=>'El :attribute debe ser aceptado.',
'bic'=>'Esto no es un BIC válido.',
'at_least_one_trigger'=>'La regla debe tener al menos un desencadenante.',
'at_least_one_active_trigger'=>'La regla debe tener al menos un desencadenante activo.',
'at_least_one_action'=>'La regla debe tener al menos una acción.',
'at_least_one_active_action'=>'La regla debe tener al menos una acción activa.',
'base64'=>'Esto no es un dato codificado en base64 válido.',
'model_id_invalid'=>'El ID dado no parece válido para este modelo.',
'less'=>':attribute debe ser menor que 10.000.000',
'active_url'=>'El campo :attribute no es una URL válida.',
'after'=>'El campo :attribute debe ser una fecha posterior a :date.',
'date_after'=>'La fecha de inicio debe ser anterior a la fecha de finalización.',
'alpha'=>'El campo :attribute sólo puede contener letras.',
'alpha_dash'=>'El campo :attribute sólo puede contener letras, números y guiones.',
'alpha_num'=>'El campo :attribute sólo puede contener letras y números.',
'array'=>'El campo :attribute debe ser un arreglo.',
'unique_for_user'=>'Ya hay una entrada con esto :attribute.',
'before'=>'El campo :attribute debe contener una fecha anterior a :date.',
'unique_object_for_user'=>'Este nombre ya está en uso.',
'unique_account_for_user'=>'Este nombre de cuenta ya está en uso.',
'withdrawal_dest_iban_exists'=>'Este IBAN de cuenta de destino ya está siendo utilizada por una cuenta de activos o pasivos y no se puede utilizar como destino de retirada.',
'deposit_src_iban_exists'=>'Este IBAN de cuenta de origen ya está siendo utilizado por una cuenta de activos o pasivos y no puede utilizarse como fuente de depósito.',
