'bad_type_source'=>'Firefly III can\'t determine the transaction type based on this source account.',
'bad_type_destination'=>'Firefly III can\'t determine the transaction type based on this destination account.',
'missing_where'=>'Array is missing "where"-clause',
'missing_update'=>'Array is missing "update"-clause',
'invalid_where_key'=>'JSON contains an invalid key for the "where"-clause',
'invalid_update_key'=>'JSON contains an invalid key for the "update"-clause',
'invalid_query_data'=>'There is invalid data in the %s:%s field of your query.',
'invalid_query_account_type'=>'Your query contains accounts of different types, which is not allowed.',
'invalid_query_currency'=>'Your query contains accounts that have different currency settings, which is not allowed.',
'iban'=>'Bu geçerli bir IBAN değil.',
'zero_or_more'=>'Değer negatif olamaz.',
'more_than_zero'=>'The value must be more than zero.',
'more_than_zero_correct'=>'The value must be zero or more.',
'no_asset_account'=>'This is not an asset account.',
'date_or_time'=>'Değer geçerli tarih veya zaman formatı olmalıdır (ISO 8601).',
'source_equals_destination'=>'Kaynak hesabın hedef hesap eşittir.',
'unique_account_number_for_user'=>'Bu hesap numarası zaten kullanılmaktadır.',
'unique_iban_for_user'=>'Bu IBAN numarası zaten kullanılmaktadır.',
'reconciled_forbidden_field'=>'This transaction is already reconciled, you cannot change the ":field"',
'deleted_user'=>'Güvenlik kısıtlamaları nedeniyle, bu e-posta adresini kullanarak kayıt yapamazsınız.',
'rule_trigger_value'=>'Bu eylem, seçili işlem için geçersizdir.',
'rule_action_value'=>'Bu eylem seçili işlem için geçersizdir.',
'file_already_attached'=>'Yüklenen dosya ":name" zaten bu nesneye bağlı.',
'file_attached'=>'":name" dosyası başarıyla yüklendi.',
'must_exist'=>'ID alanı :attribute veritabanın içinde yok.',
'all_accounts_equal'=>'Bu alandaki tüm hesapları eşit olmalıdır.',
'group_title_mandatory'=>'Birden fazla işlem olduğunda grup başlığı zorunludur.',
'transaction_types_equal'=>'Tüm bölümlemeler aynı türde olmalıdır.',
'invalid_transaction_type'=>'Geçersiz işlem türü.',
'invalid_selection'=>'Seçiminiz geçersiz.',
'belongs_user'=>'This value is linked to an object that does not seem to exist.',
'belongs_user_or_user_group'=>'This value is linked to an object that does not seem to exist in your current financial administration.',
'at_least_one_transaction'=>'En az bir işlem gerekir.',
'recurring_transaction_id'=>'Need at least one transaction.',
'need_id_to_match'=>'You need to submit this entry with an ID for the API to be able to match it.',
'too_many_unmatched'=>'Too many submitted transactions cannot be matched to their respective database entries. Make sure existing entries have a valid ID.',
'id_does_not_match'=>'Submitted ID #:id does not match expected ID. Make sure it matches or omit the field.',
'at_least_one_repetition'=>'En az bir tekrarı gerekir.',
'require_repeat_until'=>'Require either a number of repetitions, or an end date (repeat_until). Not both.',
'require_currency_info'=>'Bu alanın içeriği para birimi bilgileri geçersiz.',
'not_transfer_account'=>'This account is not an account that can be used for transfers.',
'require_currency_amount'=>'The content of this field is invalid without foreign amount information.',
'require_foreign_currency'=>'This field requires a number',
'require_foreign_dest'=>'This field value must match the currency of the destination account.',
'require_foreign_src'=>'This field value must match the currency of the source account.',
'equal_description'=>'İşlem açıklaması genel açıklama eşit değildir.',
'file_invalid_mime'=>'":name" dosyası ":mime" türünde olup yeni bir yükleme olarak kabul edilemez.',
'file_too_large'=>'":name" dosyası çok büyük.',
'belongs_to_user'=>':attribute\'nin değeri bilinmiyor',
'accepted'=>':attribute kabul edilmek zorunda.',
'bic'=>'Bu BIC geçerli değilrdir.',
'at_least_one_trigger'=>'Kural en az bir tetikleyiciye sahip olması gerekir.',
'at_least_one_active_trigger'=>'Rule must have at least one active trigger.',
'at_least_one_action'=>'Kural en az bir eylem olması gerekir.',
'at_least_one_active_action'=>'Rule must have at least one active action.',
'base64'=>'Bu geçerli Base64 olarak kodlanmış veri değildir.',
'model_id_invalid'=>'Verilen kimlik bu model için geçersiz görünüyor.',
'less'=>':attribute 10.000.000 den daha az olmalıdır',
'active_url'=>':attribute geçerli bir URL değil.',
'after'=>':attribute :date tarihinden sonrası için tarihlendirilmelidir.',
'date_after'=>'The start date must be before the end date.',
'alpha'=>':attribute sadece harf içerebilir.',
'alpha_dash'=>':attribute sadece harf, sayı ve kısa çizgi içerebilir.',
'alpha_num'=>':attribute sadece harf ve sayı içerebilir.',
'array'=>':attribute bir dizi olmalıdır.',
'unique_for_user'=>':attribute\'de zaten bir girdi var.',
'before'=>':attribute :date tarihinden öncesi için tarihlendirilmelidir.',
'unique_object_for_user'=>'Bu isim zaten kullanılıyor.',
'unique_account_for_user'=>'Bu hesap adı zaten kullanılıyor.',
'withdrawal_dest_iban_exists'=>'This destination account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a withdrawal destination.',
'deposit_src_iban_exists'=>'This source account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a deposit source.',