firefly-iii/resources/lang/nl_NL/list.php

<?php
declare(strict_types=1);

/**
 * list.php
 * Copyright (C) 2016 thegrumpydictator@gmail.com
 *
 * This software may be modified and distributed under the terms of the
 * Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
 *
 * See the LICENSE file for details.
 */

return [
    'buttons'                 => 'Knoppen',
    'icon'                    => 'Icoon',
    'id'                      => 'ID',
    'create_date'             => 'Aangemaakt op',
    'update_date'             => 'Bijgewerkt op',
    'updated_at'              => 'Bijgewerkt op',
    'balance_before'          => 'Saldo voor',
    'balance_after'           => 'Saldo na',
    'name'                    => 'Naam',
    'role'                    => 'Rol',
    'currentBalance'          => 'Huidig saldo',
    'active'                  => 'Actief?',
    'lastActivity'            => 'Laatste activiteit',
    'balanceDiff'             => 'Saldoverschil tussen :start en :end',
    'matchesOn'               => 'Wordt herkend',
    'account_type'            => 'Accounttype',
    'created_at'              => 'Gemaakt op',
    'account'                 => 'Rekening',
    'matchingAmount'          => 'Bedrag',
    'split_number'            => 'Split #',
    'destination'             => 'Doel',
    'source'                  => 'Bron',
    'next_expected_match'     => 'Volgende verwachte match',
    'automatch'               => 'Automatisch herkennen?',
    'repeat_freq'             => 'Herhaling',
    'description'             => 'Omschrijving',
    'amount'                  => 'Bedrag',
    'internal_reference'      => 'Interne referentie',
    'date'                    => 'Datum',
    'interest_date'           => 'Rentedatum',
    'book_date'               => 'Boekdatum',
    'process_date'            => 'Verwerkingsdatum',
    'due_date'                => 'Vervaldatum',
    'payment_date'            => 'Betalingsdatum',
    'invoice_date'            => 'Factuurdatum',
    'interal_reference'       => 'Interne verwijzing',
    'notes'                   => 'Notities',
    'from'                    => 'Van',
    'piggy_bank'              => 'Spaarpotje',
    'to'                      => 'Naar',
    'budget'                  => 'Budget',
    'category'                => 'Categorie',
    'bill'                    => 'Contract',
    'withdrawal'              => 'Uitgave',
    'deposit'                 => 'Inkomsten',
    'transfer'                => 'Overschrijving',
    'type'                    => 'Type',
    'completed'               => 'Opgeslagen',
    'iban'                    => 'IBAN',
    'paid_current_period'     => 'Betaald deze periode',
    'email'                   => 'E-mail',
    'registered_at'           => 'Geregistreerd op',
    'is_blocked'              => 'Is geblokkeerd',
    'is_admin'                => 'Is beheerder',
    'has_two_factor'          => 'Heeft 2FA',
    'blocked_code'            => 'Reden voor blokkade',
    'source_account'          => 'Bronrekening',
    'destination_account'     => 'Doelrekening',
    'accounts_count'          => 'Aantal rekeningen',
    'journals_count'          => 'Aantal transacties',
    'attachments_count'       => 'Aantal bijlagen',
    'bills_count'             => 'Aantal contracten',
    'categories_count'        => 'Aantal categorieën',
    'export_jobs_count'       => 'Aantal export-jobs',
    'import_jobs_count'       => 'Aantal import-jobs',
    'budget_count'            => 'Aantal budgetten',
    'rule_and_groups_count'   => 'Aantal regels en regelgroepen',
    'tags_count'              => 'Aantal tags',
    'inward'                  => 'Binnenwaartse beschrijving',
    'outward'                 => 'Buitenwaartse beschrijving',
    'number_of_transactions'  => 'Aantal transacties',
    'total_amount'            => 'Totaalbedrag',
    'sum'                     => 'Som',
    'sum_excluding_transfers' => 'Som (zonder overschrijvingen)',
    'sum_withdrawals'         => 'Som van uitgaven',
    'sum_deposits'            => 'Som van inkomsten',
    'sum_transfers'           => 'Som van overschrijvingen',
    'reconcile'               => 'Reconcile',
];