'404_header'=>'Firefly III kan ikke finde denne side.',
'404_page_does_not_exist'=>'Den side du har anmodet om findes ikke. Kontroller at du ikke har indtastet den forkerte URL. Har du måske tastet forkert?',
'404_send_error'=>'Hvis du blev omdirigeret til denne side automatisk, bedes du modtage min undskyldning. Denne fejl er registreret i dine logfiler, og jeg ville være taknemmelig, hvis du sendte mig disse logfiler.',
'404_github_link'=>'Hvis du er sikker på, at denne side burde eksistere, bedes du oprette en fejlmelding på <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
'whoops'=>'Hovsa',
'fatal_error'=>'Der opstod en alvorlig fejl. Tjek logfilerne i "storage/logs" eller brug "docker logs -f [container]" for at se, hvad der gik galt.',
'maintenance_mode'=>'Firefly III kører i vedligeholdelsestilstand.',
'be_right_back'=>'Er straks tilbage!',
'check_back'=>'Firefly III er utilgængelig pga. en nødvendig vedligeholdelse. Tjek venligst tilbage om et sekund.',
'error_occurred'=>'Beklager, der opstod en fejl.',
'collect_info'=>'Der findes mere information i mappen <code>storage/logs</code> hvor du vil finde logfilerne. Hvis du kører Docker, brug <code>docker logs -f [container]</code>.',
'collect_info_more'=>'Du kan læse mere om indhentning af fejloplysninger i <a href="https://docs.firefly-iii.org/faq/other#how-do-i-enable-debug-mode">FAQ</a>.',
'github_help'=>'Få hjælp på GitHub',
'github_instructions'=>'Du er mere end velkommen til at oprette en ny fejlmelding <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">på GitHub</a></strong>.',
'use_search'=>'Brug søgefeltet!',
'include_info'=>'Inkludér informationen <a href=":link">fra denne fejlfindingsside</a>.',
'tell_more'=>'Uddyb gerne mere end bare "det siger Hovsa!"',
'offline_unreachable'=>'Firefly III er ikke tilgængelig. Din enhed er i øjeblikket offline, eller serveren fungerer ikke.',
'offline_github'=>'Hvis du er sikker på, at både din enhed og serveren er online, skal du åbne en ticket på <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',