'no_demo_text'=>'죄송합니다. <abbr title=":route">이 페이지</abbr>에 대한 추가 데모 설명이 없습니다.',
'see_help_icon'=>'하지만 오른쪽 상단의 <i class="fa fa-question-circle"></i> 아이콘을 통해 자세한 내용을 확인할 수 있습니다.',
'index'=>'<strong>Firefly III</strong>에 오신 것을 환영합니다! 이 페이지에서는 재정에 대한 간략한 개요를 확인할 수 있습니다. 자세한 내용은 계정 → <a href=":asset">자산 계정</a>과 <a href=":budgets">예산</a> 및 <a href=":reports">보고서</a> 페이지를 참조하세요. 아니면 그냥 둘러보면서 어느 정도인지 확인해 보세요.',
'accounts-index'=>'자산 계정은 개인 은행 계좌입니다. 비용 계정은 상점이나 친구 등에 돈을 지출하는 계좌입니다. 수입 계정은 직장, 정부 또는 기타 수입원으로부터 돈을 받는 계좌입니다. 부채는 오래된 신용카드 부채나 학자금 대출과 같은 부채 및 대출입니다. 이 페이지에서 이를 편집하거나 삭제할 수 있습니다.',
'budgets-index'=>'이 페이지에는 예산의 개요가 표시됩니다. 상단 막대에는 예산으로 사용할 수 있는 금액이 표시됩니다. 오른쪽의 금액을 클릭하면 원하는 기간에 맞게 맞춤 설정할 수 있습니다. 실제로 지출한 금액은 아래 막대에 표시됩니다. 그 아래에는 예산별 비용과 해당 예산에 책정된 금액이 표시됩니다.',
'reports-index-start'=>'Firefly III는 다양한 유형의 보고서를 지원합니다. 오른쪽 상단 모서리의 <i class="fa fa-question-circle"></i> 아이콘을 클릭하여 이에 대해 읽어보세요.',
'reports-index-examples'=>'다음의 예제를 확인하세요: <a href=":one">월간 재정 개요</a>, <a href=":two">연간 재정 개요</a> 및 <a href=":three">예산 개요</a>',
'currencies-index'=>'Firefly III는 여러 통화를 지원합니다. 기본적으로 유로화로 설정되어 있지만 미국 달러 및 다른 여러 통화로 설정이 가능합니다. 보시다시피 일부 통화가 포함되어 있지만 원하는 경우 직접 통화를 추가할 수 있습니다. 그러나 기본 통화를 변경해도 기존 거래의 통화는 변경되지 않습니다: Firefly III는 동시에 여러 종류의 통화를 사용할 수 있습니다.',
'transactions-index'=>'이러한 비용, 예금 및 이체는 특별히 신경쓸 필요가 없습니다. 이러한 항목은 자동으로 생성됩니다.',
'piggy-banks-index'=>'보시다시피 3개의 저금통이 있습니다. 플러스 마이너스 버튼을 사용하여 각 저금통의 금액을 변경합니다. 저금통의 이름을 클릭하여 각각의 저금통을 관리합니다.',
'profile-index'=>'데모 사이트는 4시간마다 초기화 됩니다. 귀하의 접속 권한은 언제든 취소될 수 있습니다. 이는 자동으로 수행되며 버그가 아닙니다.',