'invitation_created_body'=>'Utilizatorul admin ":email" a creat o invitație de utilizator care poate fi utilizată de către oricine se află în spatele adresei de e-mail ":invitee". Invitația va fi valabilă pentru 48 de ore.',
'invite_user_subject'=>'Ați fost invitat să creați un cont Firefly III.',
'invitation_introduction'=>'Ați fost invitat să creați un cont Firefly III pe **:host**. Firefly III este un manager personal de finanțe, personal personal. Toți copiii grozavi îl folosesc.',
'invitation_invited_by'=>'Ai fost invitat de ":admin" și această invitație a fost trimisă la ":invitee". Asta ești tu, nu?',
'invitation_url'=>'Invitația este valabilă pentru 48 de ore și poate fi răscumpărată prin navigarea la [Firefly III](:url). Bucurați-vă!',
'new_ip_body'=>'Firefly III a detectat o nouă autentificare în contul dvs. de la o adresă IP necunoscută. Dacă nu v-ați conectat niciodată de la adresa IP de mai jos, sau a trecut mai mult de șase luni, Firefly III vă va avertiza.',
'new_ip_warning'=>'Dacă recunoști această adresă IP sau autentificare, poți ignora acest mesaj. Dacă nu te-ai logat, sau dacă nu ai nici o idee despre ce este vorba, verifică-ți securitatea, schimbă-o și deconectează toate celelalte sesiuni. Pentru a face acest lucru, accesați pagina de profil. Bineînțeles că ai Autentificare în Doi Pași activat deja, nu? Rămâi în siguranță!',
'email_change_subject'=>'Adresa ta de email a fost schimbată',
'email_change_body_to_new'=>'Dumneavoastră sau cineva cu acces la contul dvs. Firefly III v-a schimbat adresa de e-mail. Dacă nu ați așteptat acest mesaj, vă rugăm să îl ignorați și să îl ștergeți.',
'email_change_body_to_old'=>'Dumneavoastră sau cineva cu acces la contul dvs. Firefly III v-a schimbat adresa de e-mail. Dacă nu v-ați așteptat ca acest lucru să se întâmple, **trebuie** să urmați linkul "undo" de mai jos pentru a vă proteja contul!',
'email_change_instructions'=>'Nu puteți utiliza Firefly III până când nu confirmați această modificare. Vă rugăm să urmați link-ul de mai jos pentru a face acest lucru.',
'email_change_undo_link'=>'Pentru a anula modificarea, urmați acest link:',
'oauth_created_body'=>'Cineva (sperăm că dvs.) tocmai a creat un nou client Firefly III API OAuth pentru contul dvs. de utilizator. Este etichetat ":name" şi are URL-ul de apel invers `:url`.',
'oauth_created_explanation'=>'Cu acest client, ei pot accesa **toate** din înregistrările financiare prin API-ul Firefly III.',
'oauth_created_undo'=>'Dacă nu aţi fost dumneavoastră, vă rugăm să revocaţi acest client cât mai curând posibil la `:url`',
'error_stacktrace'=>'Lantul erorilor este mai jos. Dacă credeți că acesta este un bug în Firefly III, puteți transmite acest mesaj la <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Acest lucru poate ajuta la rezolvarea problemei pe care tocmai ați întâlnit-o.',
'error_github_html'=>'Dacă preferați, puteți de asemenea deschide o nouă problemă pe <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text'=>'Dacă preferați, puteți de asemenea deschide o nouă problemă pe <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_stacktrace_below'=>'Stacktrack-ul complet este mai jos:',
'new_journals_subject'=>'Firefly III a creat o nouă tranzacție, Firefly III a creat :count tranzacții noi',
'new_journals_header'=>'Firefly III a creat o tranzacție pentru dvs. O puteți găsi în instalarea dvs. Firefly III:|Firefly III a creat :count tranzacții pentru dvs. Le puteți găsi în instalarea Firefly III:',
'bill_warning_subject_end_date'=>'Factura dvs. ":name" trebuie să fie scadentă in :diff zile',
'bill_warning_subject_now_end_date'=>'Factura ta ":name" este scadenta azi',
'bill_warning_subject_extension_date'=>'Factura ta ":name" urmează să fie prelungită sau anulată în :diff zile',
'bill_warning_subject_now_extension_date'=>'Factura dvs. ":name" urmează să fie extinsă sau anulată',
'bill_warning_end_date'=>'Factura ta **":name"** urmează să fie scadenta pe :date. Acest moment va trece în aproximativ **:diff zile**.',
'bill_warning_extension_date'=>'Factura ta **":name"** urmează să fie prelungită sau anulată pe :date. Acest moment va trece în aproximativ **:diff zile**.',
'bill_warning_end_date_zero'=>'Factura ta **":name"** urmează să se termine pe :date. Acest moment va trece **ASTAZI**',
'bill_warning_extension_date_zero'=>'Factura dvs. **":name"** urmează să fie extinsă sau anulată pe :date. Acest moment va trece **ASTAZI**',
'bill_warning_please_action'=>'Vă rugăm să luați măsurile corespunzătoare.',
