'new_ip_body'=>'Firefly III, hesabınızda bilinmeyen bir IP adresinden yeni bir giriş tespit etti. Aşağıdaki IP adresinden hiç giriş yapmadıysanız veya altı aydan daha uzun bir süre önce yapıldıysa, Firefly III sizi uyaracaktır.',
'new_ip_warning'=>'Bu IP adresini veya oturum açmayı tanıyorsanız, bu iletiyi yoksayabilirsiniz. Eğer giriş eğer konuyla ilgili hiçbir fikriniz varsa, şifre güvenliğinizi doğrulamak, ve çıkış tüm oturumlar bu değişiklik olmadıysa. Bunu yapmak için profil sayfanıza gidin. Tabii ki zaten 2FA etkin, değil mi? Güvende kalın!',
'registered_welcome'=>'Hoş geldiniz <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Kaydınız yapıldı ve bu e-posta onaylamak için burada. Yay!',
'registered_pw'=>'Parolanızı zaten unuttuysanız, lütfen parolanızı kullanarak sıfırlayın <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.',
'registered_help'=>'Her sayfanın sağ üst köşesinde bir yardım simgesi bulunur. Yardıma ihtiyacınız olursa, tıklayın!',
'email_change_body_to_new'=>'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bu iletiyi beklemediyseniz, lütfen yoksayın ve silin.',
'email_change_body_to_old'=>'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bunun olmasını beklemediysen, sen <strong>must</strong> hesabınızı korumak için aşağıdaki "geri al" bağlantısını takip edin!',
'email_change_ignore'=>'Bu değişikliği başlattıysanız, bu iletiyi güvenle yoksayabilirsiniz.',
'email_change_instructions'=>'Bu değişikliği onaylayana kadar Firefly Iıı\'ü kullanamazsınız. Lütfen bunu yapmak için aşağıdaki bağlantıyı takip edin.',
'email_change_undo_link'=>'Değişikliği geri almak için bu bağlantıyı takip edin:',
'oauth_created_subject'=>'Yeni bir OAuth istemcisi oluşturuldu',
'oauth_created_body'=>'Birisi (umarız sensindir) senin hesabın için yeni bir Firefly III API OAuth İstemcisi oluşturdu. Adı ":name" ve yönlendirme linki <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'error_stacktrace'=>'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.',
'error_github_html'=>'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text'=>'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below'=>'The full stacktrace is below:',
'new_journals_subject'=>'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions',
'new_journals_header'=>'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:',