firefly-iii/resources/lang/de_DE/demo.php

<?php

/**
 * demo.php
 * Copyright (c) 2019 james@firefly-iii.org
 *
 * This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Affero General Public License as
 * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
 * License, or (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Affero General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

/*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */


declare(strict_types=1);

return [
    'no_demo_text'           => 'Leider gibt es keine zusätzlichen Demo-Erklärungen für <abbr title=":route">diese Seite</abbr>.',
    'see_help_icon'          => 'Vielleicht erfahren Sie mehr über das <i class="fa fa-question-circle"></i>-Icon in der oberen rechten Ecke.',
    'index'                  => 'Willkommen bei <strong>Firefly III</strong>! Auf dieser Seite erhalten Sie einen schnellen Überblick über Ihre Finanzen. Für einen schnellen Start empfehlen wir einen Besuch bei den &rarr; <a href=":asset">Bestandskoten</a>, den <a href=":budgets">Budgets</a> oder den <a href=":reports">Berichten</a>. Oder sehen Sie sich einfach um und schauen, wo Sie landen.',
    'accounts-index'         => 'Bestandskonten sind Ihre persönlichen Bankkonten. Ausgabekonten sind die Konten, bei denen Sie Geld ausgeben, wie z.B. Geschäfte und Freunde. Einnahmekonten sind Konten, von denen Sie Geld erhalten, wie z.B. von Ihrem Job, der Regierung oder anderen Einkommensquellen. Verbindlichkeiten sind Ihre Forderungen und Kredite wie alte Kreditkartenschulden oder Studentendarlehen. Auf dieser Seite können Sie diese bearbeiten oder entfernen.',
    'budgets-index'          => 'Hier finden Sie einen Überblick über Ihre Budgets. Die obere Leiste zeigt den zur Verfügung stehenden Betrag. Dieser kann angepasst werden, indem Sie auf den Betrag auf der rechten Seite klicken. Bisherige Ausgaben werden in der darunter liegenden Leiste angezeigt. Darunter finden Sie die von Ihnen angelegten Budgets sowie die bereits darauf verbuchten Ausgaben.',
    'reports-index-start'    => 'Firefly III unterstützt eine Reihe von Berichten. Weitere Informationen dazu erhalten Sie über das <i class="fa fa-question-circle"></i>-Symbol in der oberen rechten Ecke.',
    'reports-index-examples' => 'Sehen Sie sich auch diese Beispiele an: <a href=":one">eine monatliche Finanzübersicht</a>, <a href=":two">eine jährliche Finanzübersicht</a> und <a href=":three">eine Budgetübersicht</a>.',
    'currencies-index'       => 'Firefly III kann mit Zahlungen in unterschiedlichen Währungen umgeben. Obwohl es den Euro standardmäßig nutzt, ist es möglich, US-Dollar oder andere Währungen zu verwenden. Eine kleine Auswahl an Währungen wird bereitgestellt. Sie können jedoch weitere hinzufügen. Eine Veränderung der Standardwährung verändert keine bestehende Buchungen. Firefly III unterstützt die Verwendung mehrerer Währungen zur gleichen Zeit.',
    'transactions-index'     => 'Diese Ausgaben, Einnahmen und Umbuchungen sind nicht besonders einfallsreich. Sie wurden automatisch generiert.',
    'piggy-banks-index'      => 'Hier wurden bereits drei Sparschweine angelegt. Der Betrag in den Sparschweinen kann über die Plus-/Minus-Buttons angepasst werden. Klicken Sie auf den Namen des Sparschweins um weitere Informationen einzusehen.',
    'profile-index'          => 'Beachten Sie, dass die Demo-Seite alle vier Stunden zurückgesetzt wird. Ihr Zugang kann jederzeit widerrufen werden. Dies geschieht automatisch und ist kein Fehler.',
];

/*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */