'404_header'=>'Firefly III bu sayfayı bulamıyor.',
'404_page_does_not_exist'=>'İstediğiniz sayfa mevcut değil. Lütfen yanlış URL\'yi girmediğinizi kontrol edin. Yazım hatası mı yaptınız?',
'404_send_error'=>'Bu sayfaya otomatik olarak yönlendirildiyseniz lütfen özürlerimi kabul edin. Günlük dosyalarınızda bu hatadan bahsediliyor ve hatayı bana gönderirseniz minnettar olurum.',
'404_github_link'=>'Bu sayfanın mevcut olması gerektiğinden eminseniz, lütfen bir bilet açın <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
'whoops'=>'Hayda',
'fatal_error'=>'Ölümcül bir hata vardı. Neler olduğunu görmek için lütfen "storage/ logs" içindeki günlük dosyalarını kontrol edin veya "docker logs -f [container]" kullanın.',
'collect_info'=>'Lütfen günlük dosyalarını bulacağınız <code>storage/logs</code> dizininde daha fazla bilgi toplayın. Eğer Docker kullanıyorsanız, <code>docker logs -f [container]</code> komutunu kullanın.',
'collect_info_more'=>'Hata bilgilerini toplama hakkında daha fazla bilgi için <a href="https://docs.firefly-iii.org/faq/other#how-do-i-enable-debug-mode ">the FAQ</a>.',
'github_help'=>'Github\'dan yardım alın',
'github_instructions'=>'Yeni bir sayı açmaktan memnuniyet duyarız<strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">on GitHub</a></strong>.',
'use_search'=>'Aramayı kullan!',
'include_info'=>'Bilgileri ekleyin<a href=":link">bu hata ayıklama sayfasından</a>.',
'tell_more'=>'Bize daha fazlasını anlat "diyor Whoops!"',
'include_logs'=>'(Bakınız) hata günlükleri vardır.',
'what_did_you_do'=>'Bize ne yaptığınızI anlatın.',
'offline_header'=>'Muhtemelen çevrimdışısınız',
'offline_unreachable'=>'Firefly III\'e ulaşılamıyor. Cihazınız şu anda çevrimdışı veya sunucu çalışmıyor.',
'offline_github'=>'Hem cihazınızın hem de sunucunuzun çevrimiçi olduğundan eminseniz, lütfen bir bilet açın<strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',