'new_ip_body'=>'Firefly III detected a new login on your account from an unknown IP address. If you never logged in from the IP address below, or it has been more than six months ago, Firefly III will warn you.',
'new_ip_warning'=>'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!',
'access_token_created_subject'=>'Създаден е нов маркер за достъп (токен)',
'access_token_created_body'=>'Някой (дано да сте вие) току-що създаде нов Firefly III API Token за вашия потребителски акаунт.',
'access_token_created_explanation'=>'С този токен те могат да имат достъп до <strong> всички </strong> ваши финансови записи чрез Firefly III API.',
'access_token_created_revoke'=>'Ако това не сте вие, моля, отменете този токен възможно най-скоро на адрес :url.',
// registered
'registered_subject'=>'Добре дошли в Firefly III!',
'registered_welcome'=>'Добре дошли в <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Вашата регистрация е направена и този имейл е тук, за да го потвърди. Супер!',
'registered_pw'=>'Ако вече сте забравили паролата си, моля нулирайте я с помощта на <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset"> инструмента за възстановяване на паролата </a>.',
'registered_help'=>'В горния десен ъгъл на всяка страница има икона за помощ. Ако имате нужда от помощ, щракнете върху нея!',
'registered_doc_html'=>'Ако още не сте го направили, моля прочетете <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory"> основната теория </a>.',
'registered_doc_text'=>'Ако още не сте го направили, моля прочетете ръководството за използване както и пълното описание.',
'registered_closing'=>'Наслаждавайте се!',
'registered_firefly_iii_link'=>'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link'=>'Смяна на парола:',
'registered_doc_link'=>'Документация:',
// email change
'email_change_subject'=>'Вашият имейл адрес за Firefly III е променен',
'email_change_body_to_new'=>'Вие или някой с достъп до вашия акаунт в Firefly III е променили имейл адреса ви. Ако не очаквате това съобщение, моля игнорирайте го и го изтрийте.',
'email_change_body_to_old'=>'Вие или някой с достъп до вашия акаунт в Firefly III е променил имейл адреса ви. Ако не сте очаквали това да се случи, <strong>трябва</strong> да последвате връзката „отмяна“ по-долу, за да защитите акаунта си!',
'email_change_ignore'=>'Ако сте инициирали тази промяна, можете безопасно да игнорирате това съобщение.',
'email_change_old'=>'Старият имейл адрес беше: :email',
'email_change_old_strong'=>'Старият имейл адрес беше: <strong>:email</strong>',
'email_change_new'=>'Новият имейл адрес е: :email',
'email_change_new_strong'=>'Новият имейл адрес е: <strong>:email</strong>',
'email_change_instructions'=>'Не можете да използвате Firefly III докато не потвърдите тази промяна. Моля, следвайте линка по-долу, за да го направите.',
'email_change_undo_link'=>'За да отмените промяната последвайте тази връзка:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject'=>'Създаден е нов клиент на OAuth',
'oauth_created_body'=>'Някой (дано да сте вие) току-що създаде нов клиент OAuth API на Firefly III за вашия потребителски акаунт. Той е обозначен като ":name" и има URL адрес за обратно извикване <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation'=>'С този клиент те могат да имат достъп до <strong> всички </strong> ваши финансови записи чрез Firefly III API.',
'oauth_created_undo'=>'Ако това не сте вие, моля отменете този клиент възможно най-скоро на адрес :url.',
// reset password
'reset_pw_subject'=>'Вашето искане за смяна на парола',
'reset_pw_instructions'=>'Някой се опита да смени паролата ви. Ако сте вие, моля последвайте линка по-долу, за да го направите.',
'reset_pw_warning'=>'<strong> МОЛЯ </strong> проверете дали връзката всъщност отива към адреса на Firefly III, къде очаквате да отиде!',
// error
'error_subject'=>'Уловена е грешка в Firefly III',
'error_intro'=>'Firefly III v:version попадна в грешка: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type'=>'Грешката беше от вид:":class".',
'error_timestamp'=>'Грешката се случи на/в: :time.',
'error_location'=>'Тази грешка се появи във файл "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" на ред: :line с код: :code.',
'error_no_user'=>'Нямаше регистриран потребител при тази грешка или не бе открит потребителя.',
'error_ip'=>'IP адресът, свързан с тази грешка, е: :ip',
'error_url'=>'URL адресът е: :url',
'error_user_agent'=>'Броузър агент: :userAgent',
'error_stacktrace'=>'Пълният стак на грешката е отдолу. Ако смятате, че това е грешка в Firefly III, можете да препратите това съобщение до <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Това може да помогне за отстраняване на грешката, която току-що срещнахте.',
'error_github_html'=>'Ако предпочитате, можете също да отворите нов проблем на <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text'=>'Ако предпочитате, можете също да отворите нов проблем на https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below'=>'Пълният stacktrace е отдолу:',
// report new journals
'new_journals_subject'=>'Firefly III създаде нова транзакция | Firefly III създаде :count нови транзакции',
'new_journals_header'=>'Firefly III създаде транзакция за вас. Можете да я намерите във вашата инсталация на Firefly III: | Firefly III създаде :count транзакции за вас. Можете да ги намерите във вашата инсталация на Firefly III:',