Update meta files for new release.

resources/lang/cs_CZ/form.php

@@ -35,20 +35,20 @@ return [
     'active'                    => 'Aktivní',
     'amount_min'                => 'Minimální částka',
     'amount_max'                => 'Maximální částka',
-    'match'                     => 'Matches on',
+    'match'                     => 'Shody',
     'strict'                    => 'Striktní režim',
-    'repeat_freq'               => 'Repeats',
-    'location'                  => 'Location',
+    'repeat_freq'               => 'Opakuje se',
+    'location'                  => 'Údaje o poloze',
     'update_channel'            => 'Update channel',
     'journal_currency_id'       => 'Měna',
     'currency_id'               => 'Měna',
     'transaction_currency_id'   => 'Měna',
-    'auto_budget_currency_id'   => 'Currency',
+    'auto_budget_currency_id'   => 'Měna',
     'external_ip'               => 'Externí IP adresa vašeho serveru',
     'attachments'               => 'Přílohy',
     'journal_amount'            => 'Částka',
     'journal_source_name'       => 'Příjmový účet (zdroj)',
-    'keep_bill_id'              => 'Bill',
+    'keep_bill_id'              => 'Účet',
     'journal_source_id'         => 'Účet aktiv (zdroj)',
     'BIC'                       => 'BIC',
     'verify_password'           => 'Ověřit odolnost hesla',
@@ -72,7 +72,7 @@ return [
     'virtual_balance'             => 'Virtuální zůstatek',
     'targetamount'                => 'Cílová částka',
     'account_role'                => 'Role účtu',
-    'opening_balance_date'        => 'Opening balance date',
+    'opening_balance_date'        => 'Datum počátečního zůstatku',
     'cc_type'                     => 'Credit card payment plan',
     'cc_monthly_payment_date'     => 'Credit card monthly payment date',
     'piggy_bank_id'               => 'Pokladnička',
@@ -109,7 +109,7 @@ return [
     'existing_attachments'        => 'Existující přílohy',
     'date'                        => 'Datum',
     'interest_date'               => 'Úrokové datum',
-    'book_date'                   => 'Book date',
+    'book_date'                   => 'Datum rezervace',
     'process_date'                => 'Datum zpracování',
     'category'                    => 'Kategorie',
     'tags'                        => 'Štítky',
@@ -134,7 +134,7 @@ return [
     'add_new_withdrawal'          => 'Přidat nový výběr',
     'add_new_deposit'             => 'Přidat nový vklad',
     'add_new_transfer'            => 'Přidat nový převod',
-    'title'                       => 'Title',
+    'title'                       => 'Název',
     'notes'                       => 'Poznámky',
     'filename'                    => 'Název souboru',
     'mime'                        => 'Mime typ',
@@ -146,7 +146,7 @@ return [
     'include_attachments'         => 'Včetně nahraných příloh',
     'include_old_uploads'         => 'Zahrnout importovaná data',
     'delete_account'              => 'Smazat účet „:name“',
-    'delete_bill'                 => 'Delete bill ":name"',
+    'delete_bill'                 => 'Smazán účet „:name“',
     'delete_budget'               => 'Smazat rozpočet „:name“',
     'delete_category'             => 'Smazat kategorii „:name“',
     'delete_currency'             => 'Odstranit měnu „:name“',
@@ -193,8 +193,8 @@ return [
     'password_confirmation' => 'Heslo (zopakování)',
     'blocked'               => 'Je blokován?',
     'blocked_code'          => 'Důvod blokování',
-    'login_name'            => 'Login',
-    'is_owner'              => 'Is admin?',
+    'login_name'            => 'Přihlašovací jméno',
+    'is_owner'              => 'Je správce?',
 
     // import
     'apply_rules'           => 'Uplatnit pravidla',