kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2018-12-05 19:24:42 +01:00
parent b2381f4657
commit 01e789f5ce
67 changed files with 755 additions and 567 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
resources/lang/id_ID/intro.php
View File

@@ -33,13 +33,13 @@ return [
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Berikan akun anda IBAN yang benar. Hal ini bisa membuat data impor sangat mudah di masa yang akan datang.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly III.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Rekening aset boleh memiliki "saldo awal", yang menandakan dimulainya riwayat rekening ini di Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firelfly III mendukung berbagai mata uang. Akun aset memiliki satu mata uang utama, yang yang harus anda tetapkan.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'Kadang-kadang itu dapat membantu memberi akun anda saldo virtual: jumlah tambahan yang selalu ditambahkan atau dihapus dari saldo sebenarnya.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Anggaran yang digunakan untuk mengelola keuangan anda dan membentuk salah satu fungsi inti dari Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly III can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_set_budget' => 'Tetapkan total anggaran Anda untuk setiap periode sehingga Firefly III dapat menginformasikan apakah semua uang Anda sudah dianggarkan atau belum.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Menghabiskan uang secara perlahan dengan mengisi di bar ini.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Menavigasi melalui periode dengan mudah menetapkan anggaraan sebelumnya.',
'budgets_index_new_budget' => 'Buat anggaran baru sesuai keinginan anda.',
@@ -93,7 +93,7 @@ return [
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Setiap tambahan atau kepindahan juga tercantum di sini.',
// bill index
'bills_index_rules' => 'Here you see which rules will check if this bill is hit',
'bills_index_rules' => 'Di sini Anda akan melihat aturan mana saja yang akan memeriksa tagihan ini',
'bills_index_paid_in_period' => 'Bagian ini menunjukkan kapan tagihan terakhir dibayarkan.',
'bills_index_expected_in_period' => 'Bagian ini menunjukkan setiap tagihan jika dan kapan tagihan berikutnya diperkirakan akan dibayar.',
@@ -103,12 +103,12 @@ return [
'bills_show_billChart' => 'Bagan ini menunjukkan transaksi yang terkait dengan tagihan ini.',
// create bill
'bills_create_intro' => 'Use bills to track the amount of money you\'re due every period. Think about expenses like rent, insurance or mortgage payments.',
'bills_create_intro' => 'Gunakan tagihan untuk melacak berapa jumlah uang yang jatuh tempo setiap periode nya. Pikirkan tentang semua biaya seperti sewa, asuransi, gadai, atau cicilan lainnya.',
'bills_create_name' => 'Gunakan nama yang deskriptif seperti "Rent" atau "Health insurance".',
//'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Pilih jumlah minimum dan maksimum untuk tagihan ini.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Sebagian besar tagihan diulang setiap bulannya, tapi anda bisa mengatur frekuensi lain di sini.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
'bills_create_skip_holder' => 'Jika tagihan berulang setiap 2 minggu, bagian "lewati" harus diatur ke "1" untuk melewati setiap minggu lainnya.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III memungkinkan anda mengatur peraturan-peraturan, yang otomatis akan diterapkan pada transaksi yang anda buat atau edit.',
@@ -130,7 +130,8 @@ return [
// currencies
'currencies_index_intro' => 'Firefly III mendukung banyak mata uang, yang dapat anda ubah di halaman ini.',
'currencies_index_default' => 'Firefly III memiliki satu mata uang standar. Anda selalu dapat beralih ke mata uang lainnya dengan menggunakan tombol-tombol ini.',
'currencies_index_default' => 'Firefly III memiliki satu mata uang default.',
'currencies_index_buttons' => 'Gunakan tombol ini untuk mengubah mata uang default atau mengaktifkan mata uang lainnya.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'Kode ini harus sesuai dengan ISO (Google untuk mata uang baru anda).',