diff --git a/resources/lang/fr_FR/firefly.php b/resources/lang/fr_FR/firefly.php index d4a2409fca..8d02ce65dd 100644 --- a/resources/lang/fr_FR/firefly.php +++ b/resources/lang/fr_FR/firefly.php @@ -452,9 +452,9 @@ return [ 'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Cette transaction est déjà un retrait', 'convert_is_already_type_Deposit' => 'Cette transaction est déjà un dépôt', 'convert_is_already_type_Transfer' => 'Cette transaction est déjà un transfert', - 'convert_to_Withdrawal' => 'Convert ":description" to a withdrawal', - 'convert_to_Deposit' => 'Convert ":description" to a deposit', - 'convert_to_Transfer' => 'Convert ":description" to a transfer', + 'convert_to_Withdrawal' => 'Convertir ":description" vers un retrait', + 'convert_to_Deposit' => 'Convertir ":description" vers un dépôt', + 'convert_to_Transfer' => 'Convertir ":description" vers un transfert', 'convert_options_WithdrawalDeposit' => 'Convert a withdrawal into a deposit', 'convert_options_WithdrawalTransfer' => 'Convert a withdrawal into a transfer', 'convert_options_DepositTransfer' => 'Convert a deposit into a transfer', @@ -462,9 +462,9 @@ return [ 'convert_options_TransferWithdrawal' => 'Convert a transfer into a withdrawal', 'convert_options_TransferDeposit' => 'Convert a transfer into a deposit', 'transaction_journal_convert_options' => 'Convertir cette transaction', - 'convert_Withdrawal_to_deposit' => 'Convert this withdrawal to a deposit', - 'convert_Withdrawal_to_transfer' => 'Convert this withdrawal to a transfer', - 'convert_Deposit_to_withdrawal' => 'Convert this deposit to a withdrawal', + 'convert_Withdrawal_to_deposit' => 'Convertir ce retrait en dépôt', + 'convert_Withdrawal_to_transfer' => 'Convertir ce retrait en transfert', + 'convert_Deposit_to_withdrawal' => 'Convertir ce dépôt en retrait', 'convert_Deposit_to_transfer' => 'Convert this deposit to a transfer', 'convert_Transfer_to_deposit' => 'Convert this transfer to a deposit', 'convert_Transfer_to_withdrawal' => 'Convert this transfer to a withdrawal',