kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-27 13:57:25 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations firefly.php (Polish)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-09-03 16:00:10 +02:00
parent 826dce324f
commit 0bccf0d734
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
resources/lang/pl_PL/firefly.php
View File

@@ -400,16 +400,16 @@ return [
'password' => 'Hasło', 'password' => 'Hasło',
'are_you_sure' => 'Jesteś pewny? Nie możesz tego cofnąć.', 'are_you_sure' => 'Jesteś pewny? Nie możesz tego cofnąć.',
'delete_account_button' => 'USUŃ swoje konto', 'delete_account_button' => 'USUŃ swoje konto',
'invalid_current_password' => 'Nieprawidłowe hasło bieżące!', 'invalid_current_password' => 'Nieprawidłowe bieżące hasło!',
'password_changed' => 'Hasło zostało zmienione!', 'password_changed' => 'Hasło zostało zmienione!',
'should_change' => 'Chodzi o to, aby zmienić swoje hasło.', 'should_change' => 'Chodzi o to, aby zmienić swoje hasło.',
'invalid_password' => 'Nieprawidłowe hasło!', 'invalid_password' => 'Nieprawidłowe hasło!',
'what_is_pw_security' => 'What is "verify password security"?', 'what_is_pw_security' => 'Co to jest "Sprawdź bezpieczeństwo hasła"?',
'secure_pw_title' => 'How to choose a secure password', 'secure_pw_title' => 'Jak wybrać bezpieczne hasło',
'secure_pw_history' => 'In August 2017 well known security researcher Troy Hunt released a list of 306 million stolen passwords. These passwords were stolen during breakins at companies like LinkedIn, Adobe and NeoPets (and many more).', 'secure_pw_history' => 'W sierpniu 2017 r. znany analityk ds. bezpieczeństwa Troy Hunt opublikował listę 306 milionów skradzionych haseł. Hasła zostały skradzione podczas włamań w firmach takich jak LinkedIn, Adobe i NeoPets (i wiele innych).',
'secure_pw_check_box' => 'By checking the box, Firefly III will send the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.', 'secure_pw_check_box' => 'Zaznaczając pole, Firefly III wysyła skrót SHA1 Twojego hasła do <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">strony internetowej Troy Hunt</a>, aby sprawdzić, czy znajduje się na liście. To powstrzyma Cię przed używaniem niebezpiecznych haseł, co jest zalecane w najnowszej <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">specjalnej publikacji Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST)</a> na ten temat.',
'secure_pw_sha1' => 'But I thought SHA1 was broken?', 'secure_pw_sha1' => 'Myślałem, że SHA1 zostało złamane?',
'secure_pw_hash_speed' => 'Yes, but not in this context. As you can read on <a href="https://shattered.io/">the website detailing how they broke SHA1</a>, it is now slightly easier to find a "collision": another string that results in the same SHA1-hash. It now only takes 10,000 years using a single-GPU machine.', 'secure_pw_hash_speed' => 'Tak, ale nie w tym kontekście. Jak można przeczytać na <a href="https://shattered.io/">stronie z wyszczególnieniem sposobu ich złamania SHA1</a>, teraz jest nieco łatwiej znaleźć "kolizję": inny ciąg znaków, który prowadzi do tego samego skrótu SHA1. Teraz trwa to tylko 10 000 lat przy użyciu maszyny z jedną kartą graficzną.',
'secure_pw_hash_security' => 'This collision would not be equal to your password, nor would it be useful on (a site like) Firefly III. This application does not use SHA1 for password verification. So it is safe to check this box. Your password is hashed and sent over HTTPS.', 'secure_pw_hash_security' => 'This collision would not be equal to your password, nor would it be useful on (a site like) Firefly III. This application does not use SHA1 for password verification. So it is safe to check this box. Your password is hashed and sent over HTTPS.',
'secure_pw_should' => 'Should I check the box?', 'secure_pw_should' => 'Should I check the box?',
'secure_pw_long_password' => 'If you just generated a long, single-use password for Firefly III using some kind of password generator: <strong>no</strong>.', 'secure_pw_long_password' => 'If you just generated a long, single-use password for Firefly III using some kind of password generator: <strong>no</strong>.',