Fix issues with italian translation, add new translations [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2018-08-18 22:11:31 +02:00
parent 7689b7b4b0
commit 0c3a580b33
15 changed files with 55 additions and 35 deletions

View File

@@ -37,7 +37,7 @@ return [
'cancel' => 'Annulla',
'from' => 'Da',
'to' => 'A',
'help_translating' => 'Questo testo di aiuto non è ancora disponibile nella tua lingua. <a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">Vuoi aiutare con la traduzione?</a>',
'help_translating' => 'Questo testo di aiuto non è ancora disponibile in italiano. <a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">Vuoi aiutare con la traduzione?</a>',
'showEverything' => 'Mostra tutto',
'never' => 'Mai',
'no_results_for_empty_search' => 'Chiave di ricerca vuota, quindi non è stato trovato nulla.',
@@ -90,7 +90,7 @@ return [
'warning_much_data' => ':days di caricamento dei dati potrebbero richiedere un pò di tempo.',
'registered' => 'Ti sei registrato con successo!',
'Default asset account' => 'Conto attività predefinito',
'no_budget_pointer' => 'Sembra che tu non abbia ancora dei budget. Dovresti crearne alcuni nella pagina dei <a href="/budgets">budget</a>. I budget possono aiutarti a tenere traccia delle spese.',
'no_budget_pointer' => 'Sembra che tu non abbia ancora dei budget. Dovresti crearne alcuni nella pagina dei <a href=":link">budget</a>. I budget possono aiutarti a tenere traccia delle spese.',
'Savings account' => 'Conti risparmio',
'Credit card' => 'Carta di credito',
'source_accounts' => 'Conti origine',
@@ -159,7 +159,7 @@ return [
'not_available_demo_user' => 'La funzione a cui tenti di accedere non è disponibile per gli utenti demo.',
'exchange_rate_instructions' => 'Il conto attività "@name" accetta solo transazioni in @native_currency. Se invece desideri utilizzare @foreign_currency, assicurati che anche l\'importo in @native_currency sia noto:',
'transfer_exchange_rate_instructions' => 'Il conto attività di origine "@source_name" accetta solo transazioni in @source_currency. Il conto attività di destinazione "@dest_name" accetta solo transazioni in @dest_currency. È necessario fornire l\'importo trasferito correttamente in entrambe le valute.',
'transaction_data' => 'Data Transazione',
'transaction_data' => 'Informazioni transazione',
'invalid_server_configuration' => 'Configurazione del server non corretta',
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III non è in grado di formattare gli importi monetari perché al server mancano i pacchetti richiesti. Ci sono <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">istruzioni su come eseguire questa operazione</a>.',
'quickswitch' => 'Interruttore veloce',
@@ -1266,6 +1266,8 @@ return [
'created_Deposits' => 'Depositi creati',
'created_Transfers' => 'Trasferimenti creati',
'created_from_recurrence' => 'Creata dalla transazione ricorrente ":title" (#:id)',
'recurring_never_cron' => 'Sembra che il job cron necessario per le transazioni ricorrenti non sia mai stato eseguito. Questo è ovviamente normale quando hai appena installato Firefly III, tuttavia dovrebbe essere impostato il prima possibile. Consulta le pagine di aiuto usando l\'icona (?) nell\'angolo in alto a destra della pagina.',
'recurring_cron_long_ago' => 'Sembra che siano passate più di 36 ore dall\'ultima volta che il job cron per le transazioni ricorrenti sia stato lanciato. Sei sicuro che sia stato impostato correttamente? Consulta le pagine di aiuto usando l\'icona (?) nell\'angolo in alto a destra della pagina.',
'recurring_meta_field_tags' => 'Etichette',
'recurring_meta_field_notes' => 'Note',