Fix issues with italian translation, add new translations [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2018-08-18 22:11:31 +02:00
parent 7689b7b4b0
commit 0c3a580b33
15 changed files with 55 additions and 35 deletions

View File

@@ -37,7 +37,7 @@ return [
'invalid_selection' => 'Your selection is invalid.',
'belongs_user' => 'Данное значение недопустимо для этого поля.',
'at_least_one_transaction' => 'Необходима как минимум одна транзакция.',
'at_least_one_repetition' => 'Need at least one repetition.',
'at_least_one_repetition' => 'Необходима как минимум одна транзакция.',
'require_repeat_until' => 'Require either a number of repetitions, or an end date (repeat_until). Not both.',
'require_currency_info' => 'Содержимое этого поля недействительно без информации о валюте.',
'equal_description' => 'Описание транзакции не должно совпадать с глобальным описанием.',
@@ -50,8 +50,8 @@ return [
'at_least_one_action' => 'Rule must have at least one action.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute must be larger than zero.',
'less' => ':attribute must be less than 10,000,000',
'more' => ':attribute должен быть больше нуля.',
'less' => ':attribute должен быть меньше 10,000,000',
'active_url' => ':attribute не является допустимым URL-адресом.',
'after' => ':attribute должна быть позже :date.',
'alpha' => ':attribute может содержать только буквы.',
@@ -60,8 +60,8 @@ return [
'array' => ':attribute должен быть массивом.',
'unique_for_user' => 'Уже существует запись с этим :attribute.',
'before' => ':attribute должна быть раньше :date.',
'unique_object_for_user' => 'This name is already in use.',
'unique_account_for_user' => 'This account name is already in use.',
'unique_object_for_user' => 'Это название уже используется.',
'unique_account_for_user' => 'Такое название счёта уже используется.',
'between.numeric' => ':attribute должен быть больше :min и меньше :max.',
'between.file' => ':attribute должен быть размером :min - :max килобайт.',
'between.string' => ':attribute должен содержать :min - :max символов.',
@@ -119,7 +119,7 @@ return [
'file' => ':attribute должен быть файлом.',
'in_array' => 'Поле :attribute не существует в :other.',
'present' => 'Поле :attribute должно быть заполнено.',
'amount_zero' => 'The total amount cannot be zero.',
'amount_zero' => 'Сумма не может быть равна нулю.',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Название копилки должно быть уникальным.',
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit http://bit.ly/FF3-password-security.',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Invalid repetition type for recurring transactions.',