diff --git a/resources/lang/de_DE/firefly.php b/resources/lang/de_DE/firefly.php
index 83ab8a37ee..d052463b95 100644
--- a/resources/lang/de_DE/firefly.php
+++ b/resources/lang/de_DE/firefly.php
@@ -866,11 +866,6 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Wenn sie diese Option auswählen, wird sich diese Installation wie eine Demonstrationsseite verhalten, was ungwollte Auswirkungen haben kann.',
'setting_send_email_notifications' => 'E-Mail-Benachrichtigungen senden',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to :site_owner. This email address can be set in the .env file.',
- 'mail_for_lockout_help' => 'Wenn ein Benutzer gesperrt ist',
- 'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
- 'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
- 'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
- 'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',