diff --git a/resources/lang/es_ES/firefly.php b/resources/lang/es_ES/firefly.php
index 87c4704ae1..2a876f7000 100644
--- a/resources/lang/es_ES/firefly.php
+++ b/resources/lang/es_ES/firefly.php
@@ -65,11 +65,11 @@ return [
'two_factor_forgot_title' => 'Autenticación en dos pasos perdida',
'two_factor_forgot' => 'I forgot my two-factor thing.',
'two_factor_lost_header' => 'Lost your two factor authentication?',
- 'two_factor_lost_intro' => 'Unfortunately, this is not something you can reset from the web interface. You have two choices.',
+ 'two_factor_lost_intro' => 'Por desgracia, esto no es algo que se pueda restablecer desde la interfaz web. Tienes dos opciones.',
'two_factor_lost_fix_self' => 'If you run your own instance of Firefly III, check the logs in storage/logs
for instructions.',
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Otherwise, email the site owner, :site_owner and ask them to reset your two factor authentication.',
'warning_much_data' => ':days days of data may take a while to load.',
- 'registered' => 'You have registered successfully!',
+ 'registered' => '¡Te has registrado con éxito!',
'tagbalancingAct' => 'Balancing act',
'tagadvancePayment' => 'Advance payment',
'tagnothing' => '',