diff --git a/resources/lang/pl_PL/firefly.php b/resources/lang/pl_PL/firefly.php index ae6de09206..99f1339d13 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/firefly.php +++ b/resources/lang/pl_PL/firefly.php @@ -67,7 +67,7 @@ return [ 'two_factor_lost_intro' => 'Unfortunately, this is not something you can reset from the web interface. You have two choices.', 'two_factor_lost_fix_self' => 'If you run your own instance of Firefly III, check the logs in storage/logs for instructions.', 'two_factor_lost_fix_owner' => 'Otherwise, email the site owner, :site_owner and ask them to reset your two factor authentication.', - 'warning_much_data' => ':days days of data may take a while to load.', + 'warning_much_data' => 'Załadowanie :days dni danych może trochę potrwać.', 'registered' => 'Zarejestrowałeś się pomyślnie!', 'search' => 'Szukaj', 'search_found_accounts' => 'Znaleziono :count kont(o/a) dla twojego wyszukiwania.', @@ -127,30 +127,30 @@ return [ 'all_journals_without_budget' => 'All transactions without a budget', 'journals_without_budget' => 'Transactions without a budget', 'all_journals_without_category' => 'All transactions without a category', - 'journals_without_category' => 'Transactions without a category', - 'all_journals_for_account' => 'All transactions for account :name', - 'chart_all_journals_for_account' => 'Chart of all transactions for account :name', - 'journals_in_period_for_account' => 'All transactions for account :name between :start and :end', + 'journals_without_category' => 'Transakcje bez kategorii', + 'all_journals_for_account' => 'Wszystkie transakcje dla konta :name', + 'chart_all_journals_for_account' => 'Wykres wszystkich transakcji dla konta :name', + 'journals_in_period_for_account' => 'Wszystkie transakcje dla konta :name od :start do :end', 'transferred' => 'Transferred', - 'all_withdrawal' => 'All expenses', - 'all_transactions' => 'All transactions', + 'all_withdrawal' => 'Wszystkie wydatki', + 'all_transactions' => 'Wszystkie transakcje', 'title_withdrawal_between' => 'All expenses between :start and :end', - 'all_deposit' => 'All revenue', + 'all_deposit' => 'Wszystkie przychody', 'title_deposit_between' => 'All revenue between :start and :end', - 'all_transfers' => 'All transfers', + 'all_transfers' => 'Wszystkie transfery', 'title_transfers_between' => 'All transfers between :start and :end', - 'all_transfer' => 'All transfers', - 'all_journals_for_tag' => 'All transactions for tag ":tag"', - 'title_transfer_between' => 'All transfers between :start and :end', - 'all_journals_for_category' => 'All transactions for category :name', - 'all_journals_for_budget' => 'All transactions for budget :name', - 'chart_all_journals_for_budget' => 'Chart of all transactions for budget :name', - 'journals_in_period_for_category' => 'All transactions for category :name between :start and :end', - 'journals_in_period_for_tag' => 'All transactions for tag :tag between :start and :end', + 'all_transfer' => 'Wszystkie transfery', + 'all_journals_for_tag' => 'Wszystkie transakcje dla tagu ":tag"', + 'title_transfer_between' => 'Wszystkie transfery od :start do :end', + 'all_journals_for_category' => 'Wszystkie transakcje dla kategorii :name', + 'all_journals_for_budget' => 'Wszystkie transakcje dla budżetu :name', + 'chart_all_journals_for_budget' => 'Wykres wszystkich transakcji dla budżetu :name', + 'journals_in_period_for_category' => 'Wszystkie transakcje dla kategorii :name od :start do :end', + 'journals_in_period_for_tag' => 'Wszystkie transakcje dla tagu :name od :start do :end', 'not_available_demo_user' => 'The feature you try to access is not available to demo users.', 'exchange_rate_instructions' => 'Asset account "@name" only accepts transactions in @native_currency. If you wish to use @foreign_currency instead, make sure that the amount in @native_currency is known as well:', 'transfer_exchange_rate_instructions' => 'Source asset account "@source_name" only accepts transactions in @source_currency. Destination asset account "@dest_name" only accepts transactions in @dest_currency. You must provide the transferred amount correctly in both currencies.', - 'transaction_data' => 'Transaction data', + 'transaction_data' => 'Dane transakcji', // repeat frequencies: 'repeat_freq_yearly' => 'rocznie',