Update translations.

This commit is contained in:
James Cole
2018-09-01 20:44:50 +02:00
parent 13f72c73fb
commit 1e4f4907e3
22 changed files with 106 additions and 66 deletions

View File

@@ -183,6 +183,9 @@ return [
'scopes_will_be_able' => 'Esta aplicación podrá:',
'button_authorize' => 'Autorizar',
'none_in_select_list' => '(ninguno)',
'name_in_currency' => ':name in :currency',
'paid_in_currency' => 'Paid in :currency',
'unpaid_in_currency' => 'Unpaid in :currency',
// check for updates:
'update_check_title' => 'Ver actualizaciones',
@@ -708,7 +711,7 @@ return [
'revenue_accounts' => 'Cuentas de ingresos',
'cash_accounts' => 'Cuentas de efectivo',
'Cash account' => 'Cuenta de efectivo',
'liabilities_accounts' => 'Liabilities',
'liabilities_accounts' => 'Pasivos',
'reconcile_account' => 'Reconciliar cuenta ":account"',
'overview_of_reconcile_modal' => 'Overview of reconciliation',
'delete_reconciliation' => 'Eliminar reconciliacion',
@@ -760,10 +763,10 @@ return [
'already_cleared_transactions' => 'Transacciones ya despejadas (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Balance final enviado',
'initial_balance_description' => 'Balance inicial para ":account"',
'interest_calc_' => 'unknown',
'interest_calc_daily' => 'Per day',
'interest_calc_monthly' => 'Per month',
'interest_calc_yearly' => 'Per year',
'interest_calc_' => 'desconocido',
'interest_calc_daily' => 'Por dia',
'interest_calc_monthly' => 'Por mes',
'interest_calc_yearly' => 'Por año',
// categories:
'new_category' => 'Nueva categoría',
@@ -815,7 +818,7 @@ return [
'perm-delete-many' => 'Eliminar muchos elementos de una sola vez puede ser perturbador. Por favor sea cuidadoso.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Eliminar :amount transacción (es).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Actualizado :amount transacción (es)',
'opt_group_' => '(no account type)',
'opt_group_' => '(Sin tipo de cuenta)',
'opt_group_no_account_type' => '(Sin tipo de cuenta)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Cuenta de ingresos por mora',
'opt_group_savingAsset' => 'Cuenta de ahorros',
@@ -840,7 +843,7 @@ return [
'finish_up_new_user' => 'Eso es! Usted puede continuar presionando<strong Enviar</strong>. Usted sera llevado al indice de Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Hurra! Sus nuevas cuentas han sido almacenadas.',
'set_preferred_language' => 'If you prefer to use Firefly III in another language, please indicate so here.',
'language' => 'Language',
'language' => 'Idioma',
'new_savings_account' => ':bank_name savings account',
'cash_wallet' => 'Cash wallet',
'currency_not_present' => 'If the currency you normally use is not listed do not worry. You can create your own currencies under Options > Currencies.',
@@ -872,10 +875,10 @@ return [
'Expense account' => 'Cuenta de gastos',
'Revenue account' => 'Cuenta de ganancia',
'Initial balance account' => 'Cuenta de balance inicial',
'account_type_Debt' => 'Debt',
'account_type_Loan' => 'Loan',
'account_type_Mortgage' => 'Mortgage',
'account_type_Credit card' => 'Credit card',
'account_type_Debt' => 'Deuda',
'account_type_Loan' => 'Préstamo',
'account_type_Mortgage' => 'Hipoteca',
'account_type_Credit card' => 'Tarjeta de crédito',
'budgets' => 'Presupuestos',
'tags' => 'Etiquetas',
'reports' => 'Informes',