New translations

resources/lang/pt_BR/firefly.php

@@ -705,11 +705,11 @@ return [
     'include_not_in_category'                    => 'Incluir transações não selecionadas para este relatório',
     'everything_else'                            => 'Todo o resto',
     'income_and_expenses'                        => 'Receitas e despesas',
-    'spent_average'                              => 'Spent (average)',
+    'spent_average'                              => 'Gastos (média)',
-    'income_average'                             => 'Income (average)',
+    'income_average'                             => 'Renda (média)',
-    'transaction_count'                          => 'Transaction count',
+    'transaction_count'                          => 'Contagem de transações',
-    'average_spending_per_account'               => 'Average spending per account',
+    'average_spending_per_account'               => 'Média de gastos por conta',
-    'average_income_per_account'                 => 'Average income per account',
+    'average_income_per_account'                 => 'Rendimento médio por conta',
     'total'                                      => 'Total',
     'description'                                => 'Descrição',
 
@@ -798,9 +798,9 @@ return [
     'tags_group'                 => 'Tags agrupam transações, que torna possível armazenar os reembolsos (no caso você empreste dinheiro para os outros) e outros "balancetes" onde as despesas são somadas (os pagamentos na sua TV nova) ou onde as despesas e depósitos estão anulando uns aos outros (compra algo com dinheiro guardado). Isso é tudo para você. Usando tags à moda antiga claro é sempre possível.',
     'tags_start'                 => 'Crie uma tag para começar ou insira tags ao criar novas transações.',
 
-    'transaction_journal_information'      => 'Transaction information',
+    'transaction_journal_information'      => 'Informação da transação',
-    'transaction_journal_meta'             => 'Meta information',
+    'transaction_journal_meta'             => 'Meta-informação',
-    'total_amount'                         => 'Total amount',
+    'total_amount'                         => 'Valor total',
 
     // administration
     'administration'                       => 'Administração',
@@ -819,17 +819,17 @@ return [
     'no_domain_filled_in'                  => 'Nenhum domínio preenchido',
     'domain_already_blocked'               => 'Domínio :domain já está bloqueado',
     'domain_is_now_blocked'                => 'Domínio :domain está bloqueado',
-    'instance_configuration'               => 'Configuration',
+    'instance_configuration'               => 'Configuração',
-    'firefly_instance_configuration'       => 'Configuration options for Firefly III',
+    'firefly_instance_configuration'       => 'Opções de configuração para Firefly III',
-    'setting_single_user_mode'             => 'Single user mode',
+    'setting_single_user_mode'             => 'Modo de usuário único',
     'setting_single_user_mode_explain'     => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as wel, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).',
-    'store_configuration'                  => 'Store configuration',
+    'store_configuration'                  => 'Configuração da Loja',
     'single_user_administration'           => 'User administration for :email',
     'hidden_fields_preferences'            => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your <a href=":link">settings</a>.',
-    'user_data_information'                => 'User data',
+    'user_data_information'                => 'Dados de usuário',
-    'user_information'                     => 'User information',
+    'user_information'                     => 'Informações do usuário',
-    'total_size'                           => 'total size',
+    'total_size'                           => 'tamanho total',
-    'budget_or_budgets'                    => 'budget(s)',
+    'budget_or_budgets'                    => 'orçamento(s)',
     'budgets_with_limits'                  => 'budget(s) com quantidade configurada',
     'rule_or_rules'                        => 'regra(s)',
     'rulegroup_or_groups'                  => 'grupo(s) de regra',
@@ -883,7 +883,7 @@ return [
     'import_finish_configuration'          => 'Terminar configuração',
     'settings_for_import'                  => 'Preferências',
     'import_status'                        => 'Status de importação',
-    'import_status_text'                   => 'The import is currently running, or will start momentarily.',
+    'import_status_text'                   => 'A importação está atualmente em execução, ou vai começar dentro de momentos.',
     'import_complete'                      => 'Configuração de importação completa!',
     'import_complete_text'                 => 'The import is ready to start. All the configuration you needed to do has been done. Please download the configuration file. It will help you with the import should it not go as planned. To actually run the import, you can either execute the following command in your console, or run the web-based import. Depending on your configuration, the console import will give you more feedback.',
     'import_download_config'               => 'Download da configuração',