kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-11-02 20:25:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2019-11-05 17:55:38 +01:00
parent abf84e94b1
commit 25378b3f9a
20 changed files with 56 additions and 39 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@@ -224,11 +224,11 @@ return [
'admin_update_check_now_title' => 'Auf Update überprüfen',
'admin_update_check_now_explain' => 'Wenn Sie den Knopf drücken, wird Firefly III überprüfen, ob Ihre Version die aktuellste ist.',
'check_for_updates_button' => 'Jetzt prüfen!',
'update_new_version_alert' => 'A new version of Firefly III is available. You are running :your_version, the latest version is :new_version which was released on :date.',
'update_new_version_alert' => 'Eine neue Version von Firefly III ist verfügbar. Sie verwenden :your_version, die neueste Version ist :new_version, die am :date veröffentlicht wurde.',
'update_version_beta' => 'Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung dieser BETA-Version. Sie könnte noch Fehler enthaltern.',
'update_version_alpha' => 'Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung dieser APLPHA-Version. Sie kann Fehler enthaltern.',
'update_current_version_alert' => 'You are running :version, which is the latest available release.',
'update_newer_version_alert' => 'You are running :your_version, which is newer than the latest release, :new_version.',
'update_current_version_alert' => 'Sie verwenden Version :version. Dies ist die neueste verfügbare Version.',
'update_newer_version_alert' => 'Sie verwenden :your_version. Ihre Version ist neuer als die neueste Version (:new_version).',
'update_check_error' => 'Beim Suchen nach Updates ist ein Fehler aufgetreten. Bitte sehen Sie sich die Log-Dateien an.',
'admin_update_channel_title' => 'Aktualisierungskanal',
'admin_update_channel_explain' => 'Firefly III verfügt über drei Aktualisierungskanäle, welche bestimmen, wie weit Sie in Bezug auf Funktionen, Verbesserungen und Fehler experimentierfreudig sind. Nutzen Sie den „Beta”-Kanal, wenn Sie abenteuerlustig sind, und den „Alpha”-Kanal, wenn Sie ein gefährliches Leben führen möchten.',
@@ -1284,6 +1284,7 @@ return [
'send_test_triggered' => 'Der Test wurde ausgelöst. Überprüfen Sie Ihren Posteingang und die Protokolldateien.',
'split_transaction_title' => 'Beschreibung der Splittbuchung',
'split_transaction_title_help' => 'If you create a split transaction, there must be a global description for all splits of the transaction.',
'split_title_help' => 'Wenn Sie eine Splittbuchung anlegen, muss es eine eindeutige Beschreibung für alle Aufteilungen der Buchhaltung geben.',
'transaction_information' => 'Buchungsinformation',
'you_create_transfer' => 'Sie erstellen gerade eine <strong>Umbuchung</strong>.',