mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
New translations
This commit is contained in:
James Cole
@@ -33,7 +33,7 @@ return [
|
||||
'last_seven_days' => 'Ultimi sette giorni',
|
||||
'last_thirty_days' => 'Ultimi trenta giorni',
|
||||
'welcomeBack' => 'La tua situazione finanziaria',
|
||||
'welcome_back' => 'La tua situazione finanziaria',
|
||||
'welcome_back' => 'La tua situazione finanziaria',
|
||||
'everything' => 'Tutto',
|
||||
'today' => 'oggi',
|
||||
'customRange' => 'Intervallo personalizzato',
|
||||
@@ -54,6 +54,7 @@ return [
|
||||
'create_new_stuff' => 'Crea nuove cose',
|
||||
'new_withdrawal' => 'Nuova uscita',
|
||||
'create_new_transaction' => 'Crea nuova transazione',
|
||||
'new_transaction' => 'New transaction',
|
||||
'go_to_asset_accounts' => 'Visualizza i tuoi conti attività',
|
||||
'go_to_budgets' => 'Vai ai tuoi budget',
|
||||
'go_to_categories' => 'Vai alle tue categorie',
|
||||
@@ -75,7 +76,7 @@ return [
|
||||
'flash_info' => 'Messaggio',
|
||||
'flash_warning' => 'Avviso!',
|
||||
'flash_error' => 'Errore!',
|
||||
'flash_info_multiple' => 'C\'è un messaggio | Ci sono :count messages',
|
||||
'flash_info_multiple' => 'C\'è un messaggio | Ci sono :count messaggi',
|
||||
'flash_error_multiple' => 'C\'è un errore | Ci sono :count errors',
|
||||
'net_worth' => 'Patrimonio',
|
||||
'route_has_no_help' => 'Non c\'è aiuto per questa rotta.',
|
||||
@@ -376,7 +377,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_amount_exactly_choice' => 'L\'importo è...',
|
||||
'rule_trigger_amount_exactly' => 'L\'importo è :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'L\'importo è più di...',
|
||||
'rule_trigger_amount_more' => 'L\'importo è più di :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_amount_more' => 'L\'importo è superiore a :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_description_starts_choice' => 'La descrizione inizia con...',
|
||||
'rule_trigger_description_starts' => 'La descrizione inizia con ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_description_ends_choice' => 'La descrizione termina con...',
|
||||
@@ -387,7 +388,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_description_is' => 'La descrizione è ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_budget_is_choice' => 'Il budget è...',
|
||||
'rule_trigger_budget_is' => 'Il budget è ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_tag_is_choice' => '(A) tag è..',
|
||||
'rule_trigger_tag_is_choice' => 'Un tag è...',
|
||||
'rule_trigger_tag_is' => 'Una etichetta è ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'La valuta della transazione è...',
|
||||
'rule_trigger_currency_is' => 'La valuta della transazione è ":trigger_value"',
|
||||
@@ -634,6 +635,9 @@ return [
|
||||
'converted_to_Transfer' => 'La transazione è stata convertita in un trasferimento',
|
||||
'invalid_convert_selection' => 'Il conto che hai selezionato è già utilizzato in questa transazione o non esiste.',
|
||||
'source_or_dest_invalid' => 'Impossibile trovare i dettagli corretti della transazione. Non è possibile effettuare la conversione.',
|
||||
'convert_to_withdrawal' => 'Convert to a withdrawal',
|
||||
'convert_to_deposit' => 'Convert to a deposit',
|
||||
'convert_to_transfer' => 'Convert to a transfer',
|
||||
|
||||
// create new stuff:
|
||||
'create_new_withdrawal' => 'Crea una nuova uscita',
|
||||
@@ -847,6 +851,7 @@ return [
|
||||
'deleted_deposit' => 'Entrata ":description" eliminata correttamente',
|
||||
'deleted_transfer' => 'Trasferimento ":description" eliminato correttamente',
|
||||
'stored_journal' => 'Nuova transazione ":description" creata correttamente',
|
||||
'stored_journal_no_descr' => 'Successfully created your new transaction',
|
||||
'select_transactions' => 'Seleziona transazioni',
|
||||
'rule_group_select_transactions' => 'Applica ":title" a transazioni',
|
||||
'rule_select_transactions' => 'Applica ":title" a transazioni',
|
||||
@@ -1145,6 +1150,7 @@ return [
|
||||
'deleted_piggy_bank' => 'Salvadanaio eliminato ":name"',
|
||||
'added_amount_to_piggy' => 'Aggiunto :amount a ":name"',
|
||||
'removed_amount_from_piggy' => 'Rimosso :amount a ":name"',
|
||||
'piggy_events' => 'Related piggy banks',
|
||||
|
||||
// tags
|
||||
'delete_tag' => 'Elimina etichetta ":tag"',
|
||||
@@ -1154,47 +1160,57 @@ return [
|
||||
'updated_tag' => 'Etichetta ":tag" aggiornata',
|
||||
'created_tag' => 'Etichetta ":tag" creata correttamente',
|
||||
|
||||
'transaction_journal_information' => 'Informazioni transazione',
|
||||
'transaction_journal_meta' => 'Meta informazioni',
|
||||
'total_amount' => 'Importo totale',
|
||||
'number_of_decimals' => 'Cifre decimali',
|
||||
'transaction_journal_information' => 'Informazioni transazione',
|
||||
'transaction_journal_meta' => 'Meta informazioni',
|
||||
'transaction_journal_more' => 'More information',
|
||||
'att_part_of_journal' => 'Stored under ":journal"',
|
||||
'total_amount' => 'Importo totale',
|
||||
'number_of_decimals' => 'Cifre decimali',
|
||||
|
||||
// administration
|
||||
'administration' => 'Amministrazione',
|
||||
'user_administration' => 'Amministrazione utenti',
|
||||
'list_all_users' => 'Tutti gli utenti',
|
||||
'all_users' => 'Tutti gli utenti',
|
||||
'instance_configuration' => 'Configurazione',
|
||||
'firefly_instance_configuration' => 'Opzioni di configurazione di Firefly III',
|
||||
'setting_single_user_mode' => 'Modo utente singolo',
|
||||
'setting_single_user_mode_explain' => 'Per impostazione predefinita, Firefly III accetta solo una (1) registrazione: tu. Questa è una misura di sicurezza, che impedisce ad altri di usare la tua istanza a meno che tu non le autorizzi. Le future registrazioni sono bloccate. Bene! quando deselezioni questa casella, gli altri possono usare la tua istanza, supponendo che possano raggiungerla (quando è connessa a Internet).',
|
||||
'store_configuration' => 'Salva configurazione',
|
||||
'single_user_administration' => 'Amministrazione utenti per :email',
|
||||
'edit_user' => 'Modifica utente :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'Non tutti i campi sono visibili in questo momento. Devi attivarli nelle <a href=":link">impostazioni</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'Dati utente',
|
||||
'user_information' => 'Informazioni Utente',
|
||||
'total_size' => 'dimensione totale',
|
||||
'budget_or_budgets' => 'budget',
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budget con importo configurato',
|
||||
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regole in :count_groups gruppi di regole',
|
||||
'tag_or_tags' => 'etichette',
|
||||
'configuration_updated' => 'La configurazione è stata aggiornata',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Sito Demo',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Se si seleziona questa casella, questa installazione si comporterà come se fosse il sito demo, che può avere strani effetti collaterali.',
|
||||
'block_code_bounced' => 'Messaggi email respinti',
|
||||
'block_code_expired' => 'Conto demo scaduto',
|
||||
'no_block_code' => 'Nessun motivo per bloccare o non bloccare un utente',
|
||||
'block_code_email_changed' => 'L\'utente non ha ancora confermato il nuovo indirizzo emails',
|
||||
'admin_update_email' => 'Contrariamente alla pagina del profilo, l\'utente NON riceverà alcuna notifica al proprio indirizzo email!',
|
||||
'update_user' => 'Aggiorna utente',
|
||||
'updated_user' => 'I dati dell\'utente sono stati modificati.',
|
||||
'delete_user' => 'Elimina utente :email',
|
||||
'user_deleted' => 'L\'utente è stato eliminato',
|
||||
'send_test_email' => 'Invia un messaggio di posta elettronica di prova',
|
||||
'send_test_email_text' => 'Per vedere se la tua installazione è in grado di inviare e-mail, ti preghiamo di premere questo pulsante. Qui non vedrai un errore (se presente), <strong>i file di log rifletteranno eventuali errori</strong>. Puoi premere questo pulsante tutte le volte che vuoi. Non c\'è controllo dello spam. Il messaggio verrà inviato a <code>:email</code> e dovrebbe arrivare a breve.',
|
||||
'send_message' => 'Invia messaggio',
|
||||
'send_test_triggered' => 'Il test è stato attivato. Controlla la tua casella di posta e i file di log.',
|
||||
'administration' => 'Amministrazione',
|
||||
'user_administration' => 'Amministrazione utenti',
|
||||
'list_all_users' => 'Tutti gli utenti',
|
||||
'all_users' => 'Tutti gli utenti',
|
||||
'instance_configuration' => 'Configurazione',
|
||||
'firefly_instance_configuration' => 'Opzioni di configurazione di Firefly III',
|
||||
'setting_single_user_mode' => 'Modo utente singolo',
|
||||
'setting_single_user_mode_explain' => 'Per impostazione predefinita, Firefly III accetta solo una (1) registrazione: tu. Questa è una misura di sicurezza, che impedisce ad altri di usare la tua istanza a meno che tu non le autorizzi. Le future registrazioni sono bloccate. Bene! quando deselezioni questa casella, gli altri possono usare la tua istanza, supponendo che possano raggiungerla (quando è connessa a Internet).',
|
||||
'store_configuration' => 'Salva configurazione',
|
||||
'single_user_administration' => 'Amministrazione utenti per :email',
|
||||
'edit_user' => 'Modifica utente :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'You can enable more transaction options in your <a href=":link">settings</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'Dati utente',
|
||||
'user_information' => 'Informazioni Utente',
|
||||
'total_size' => 'dimensione totale',
|
||||
'budget_or_budgets' => 'budget',
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budget con importo configurato',
|
||||
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regole in :count_groups gruppi di regole',
|
||||
'tag_or_tags' => 'etichette',
|
||||
'configuration_updated' => 'La configurazione è stata aggiornata',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Sito Demo',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Se si seleziona questa casella, questa installazione si comporterà come se fosse il sito demo, che può avere strani effetti collaterali.',
|
||||
'block_code_bounced' => 'Messaggi email respinti',
|
||||
'block_code_expired' => 'Conto demo scaduto',
|
||||
'no_block_code' => 'Nessun motivo per bloccare o non bloccare un utente',
|
||||
'block_code_email_changed' => 'L\'utente non ha ancora confermato il nuovo indirizzo emails',
|
||||
'admin_update_email' => 'Contrariamente alla pagina del profilo, l\'utente NON riceverà alcuna notifica al proprio indirizzo email!',
|
||||
'update_user' => 'Aggiorna utente',
|
||||
'updated_user' => 'I dati dell\'utente sono stati modificati.',
|
||||
'delete_user' => 'Elimina utente :email',
|
||||
'user_deleted' => 'L\'utente è stato eliminato',
|
||||
'send_test_email' => 'Invia un messaggio di posta elettronica di prova',
|
||||
'send_test_email_text' => 'Per vedere se la tua installazione è in grado di inviare e-mail, ti preghiamo di premere questo pulsante. Qui non vedrai un errore (se presente), <strong>i file di log rifletteranno eventuali errori</strong>. Puoi premere questo pulsante tutte le volte che vuoi. Non c\'è controllo dello spam. Il messaggio verrà inviato a <code>:email</code> e dovrebbe arrivare a breve.',
|
||||
'send_message' => 'Invia messaggio',
|
||||
'send_test_triggered' => 'Il test è stato attivato. Controlla la tua casella di posta e i file di log.',
|
||||
|
||||
'split_transaction_title' => 'Description of the split transaction',
|
||||
'split_title_help' => 'If you create a split transaction, there must be a global description for all splits of the transaction.',
|
||||
'transaction_information' => 'Transaction information',
|
||||
'you_create_transfer' => 'You\'re creating a <strong>transfer</strong>.',
|
||||
'you_create_withdrawal' => 'You\'re creating a <strong>withdrawal</strong>.',
|
||||
'you_create_deposit' => 'You\'re creating a <strong>deposit</strong>.',
|
||||
|
||||
|
||||
// links
|
||||
'journal_link_configuration' => 'Configurazione dei collegamenti di una transazione',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user