mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-25 21:16:47 +00:00
New language string.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -258,33 +258,6 @@ return [
|
||||
'half-year' => 'hvert halvår',
|
||||
'yearly' => 'årlig',
|
||||
|
||||
// export data:
|
||||
'import_and_export' => 'Import og eksport',
|
||||
'export_data' => 'Eksporter data',
|
||||
'export_and_backup_data' => 'Eksporter data',
|
||||
'export_data_intro' => 'Bruk de eksporterte dataene for å flytte til en ny finansapplikasjon. Vær oppmerksom på at disse filene ikke er ment som noen sikkerhetskopi. De inneholder ikke nok metadata for å fullt ut gjenopprette en ny Firefly III-installasjon. Hvis du vil sikkerhetskopiere dataene dine, må du sikkerhetskopiere databasen direkte.',
|
||||
'export_format' => 'Eksportformat',
|
||||
'export_format_csv' => 'Kommaseparerte verdier (CSV-fil)',
|
||||
'export_format_mt940' => 'MT940-kompatibelt format',
|
||||
'include_old_uploads_help' => 'Firefly III sletter ikke de opprinnelige CSV-filene du har importert tidligere. Du kan inkludere dem i eksporten din.',
|
||||
'do_export' => 'Eksporter',
|
||||
'export_status_never_started' => 'Eksporteringen har ikke startet ennå',
|
||||
'export_status_make_exporter' => 'Lager eksportørting...',
|
||||
'export_status_collecting_journals' => 'Samler transaksjonene dine...',
|
||||
'export_status_collected_journals' => 'Samlet transaksjonene dine!',
|
||||
'export_status_converting_to_export_format' => 'Konverterer dine transaksjoner...',
|
||||
'export_status_converted_to_export_format' => 'Dine transaksjoner ble konvertert!',
|
||||
'export_status_creating_journal_file' => 'Oppretter eksportfil...',
|
||||
'export_status_created_journal_file' => 'Eksportfilen ble opprettet!',
|
||||
'export_status_collecting_attachments' => 'Samler alle dine vedlegg...',
|
||||
'export_status_collected_attachments' => 'Samlet alle dine vedlegg!',
|
||||
'export_status_collecting_old_uploads' => 'Samler alle dine tidligere opplastinger...',
|
||||
'export_status_collected_old_uploads' => 'Samlet alle dine tidligere opplastinger!',
|
||||
'export_status_creating_zip_file' => 'Oppretter en zip-fil...',
|
||||
'export_status_created_zip_file' => 'Opprettet en zip-fil!',
|
||||
'export_status_finished' => 'Eksporten var vellykket! Jippi!',
|
||||
'export_data_please_wait' => 'Vennligst vent...',
|
||||
|
||||
// rules
|
||||
'rules' => 'Regler',
|
||||
'rule_name' => 'Navn på regel',
|
||||
@@ -699,7 +672,9 @@ return [
|
||||
'available_amount_indication' => 'Bruk disse beløpene for å få en indikasjon på hva ditt totale budsjett kan være.',
|
||||
'suggested' => 'Foreslått',
|
||||
'average_between' => 'Gjennomsnitt mellom :start og :end',
|
||||
'over_budget_warn' => '<i class="fa fa-money"></i> Normalt budsjetterer du ca. :amount per day. Dette er :over_amount pr. dag.',
|
||||
'over_budget_warn' => '<i class="fa fa-money"></i> Usually you budget about :amount per day. This time it\'s :over_amount per day. Are you sure?',
|
||||
'transferred_in' => 'Transferred (in)',
|
||||
'transferred_away' => 'Transferred (away)',
|
||||
|
||||
// bills:
|
||||
'match_between_amounts' => 'Regning matcher transaksjoner mellom :low og :high.',
|
||||
@@ -807,7 +782,9 @@ return [
|
||||
'reconcile_go_back' => 'Du kan alltid redigere eller slette en korreksjon senere.',
|
||||
'must_be_asset_account' => 'Du kan bare avstemme aktivakontoer',
|
||||
'reconciliation_stored' => 'Avstemming lagret',
|
||||
'reconcilliation_transaction_title' => 'Rekonsiliasjon (:from til :to)',
|
||||
'reconciliation_error' => 'Due to an error the transactions were marked as reconciled but the correction has not been stored: :error.',
|
||||
'reconciliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
|
||||
'sum_of_reconciliation' => 'Sum of reconciliation',
|
||||
'reconcile_this_account' => 'Avstem denne kontoen',
|
||||
'confirm_reconciliation' => 'Bekreft avstemming',
|
||||
'submitted_start_balance' => 'Innsendt startsaldo',
|
||||
@@ -819,7 +796,7 @@ return [
|
||||
'interest_calc_daily' => 'Per dag',
|
||||
'interest_calc_monthly' => 'Per måned',
|
||||
'interest_calc_yearly' => 'Per år',
|
||||
'initial_balance_account' => 'Start saldo for konto :name',
|
||||
'initial_balance_account' => 'Initial balance account of :account',
|
||||
|
||||
// categories:
|
||||
'new_category' => 'Ny kategori',
|
||||
@@ -852,6 +829,7 @@ return [
|
||||
'deleted_transfer' => 'Slettet overføring ":description"',
|
||||
'stored_journal' => 'Opprettet ny transaksjon ":description"',
|
||||
'stored_journal_no_descr' => 'Successfully created your new transaction',
|
||||
'updated_journal_no_descr' => 'Successfully updated your transaction',
|
||||
'select_transactions' => 'Velg transaksjoner',
|
||||
'rule_group_select_transactions' => 'Påfør ":title" på transaksjonene',
|
||||
'rule_select_transactions' => 'Påfør ":title" på transaksjonene',
|
||||
@@ -978,7 +956,7 @@ return [
|
||||
'errors' => 'Feil',
|
||||
'debt_start_date' => 'Startdato for gjeld',
|
||||
'debt_start_amount' => 'Start beløp for gjeld',
|
||||
'debt_start_amount_help' => 'Skriv inn opprinnelig beløp for denne gjeld som et positivt tall. Du kan også angi gjeldende beløp. Pass på å redigere datoen nedenfor slik at det passer.',
|
||||
'debt_start_amount_help' => 'If you owe an amount its best to enter a negative amount, because it influences your net worth. If you\'re owed an amount the same applies. Check out the help pages for more information.',
|
||||
'store_new_liabilities_account' => 'Lagre ny gjeld',
|
||||
'edit_liabilities_account' => 'Rediger gjeld ":name"',
|
||||
|
||||
@@ -1405,4 +1383,15 @@ return [
|
||||
'will_jump_monday' => 'Opprettes på Mandag i stedet for i helgene.',
|
||||
'except_weekends' => 'Unntatt helger',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Gjentakende transaksjon ":title" slettet',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balance (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spent (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Earned (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Left to spend (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Net worth (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Left to spend per day: :amount',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -63,15 +63,15 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Valuta',
|
||||
'account_id' => 'Aktivakonto',
|
||||
'budget_id' => 'Busjett',
|
||||
'openingBalance' => 'Startsaldo',
|
||||
'opening_balance' => 'Opening balance',
|
||||
'tagMode' => 'Taggmodus',
|
||||
'tag_position' => 'Stedtagg',
|
||||
'virtualBalance' => 'Virtuell balanse',
|
||||
'virtual_balance' => 'Virtual balance',
|
||||
'targetamount' => 'Målbeløp',
|
||||
'accountRole' => 'Kontorolle',
|
||||
'openingBalanceDate' => 'Startsaldodato',
|
||||
'ccType' => 'Betalingsplan for kredittkort',
|
||||
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Månedlig betalingsdato for kredittkort',
|
||||
'account_role' => 'Account role',
|
||||
'opening_balance_date' => 'Opening balance date',
|
||||
'cc_type' => 'Credit card payment plan',
|
||||
'cc_monthly_payment_date' => 'Credit card monthly payment date',
|
||||
'piggy_bank_id' => 'Sparegris',
|
||||
'returnHere' => 'Gå tilbake hit',
|
||||
'returnHereExplanation' => 'Gå tilbake hit etter lagring for å legge til på nytt.',
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@ return [
|
||||
'symbol' => 'Symbol',
|
||||
'code' => 'Kode',
|
||||
'iban' => 'IBAN',
|
||||
'accountNumber' => 'Kontonummer',
|
||||
'account_number' => 'Account number',
|
||||
'creditCardNumber' => 'Kredittkortnummer',
|
||||
'has_headers' => 'Overskrifter',
|
||||
'date_format' => 'Datoformat',
|
||||
@@ -140,12 +140,8 @@ return [
|
||||
'stop_processing' => 'Stopp prosessering',
|
||||
'start_date' => 'Startgrense',
|
||||
'end_date' => 'Sluttgrense',
|
||||
'export_start_range' => 'Start på eksportgrense',
|
||||
'export_end_range' => 'Slutt på eksportgrense',
|
||||
'export_format' => 'Filformat',
|
||||
'include_attachments' => 'Ta med opplastede vedlegg',
|
||||
'include_old_uploads' => 'Ta med importert data',
|
||||
'accounts' => 'Eksporter transaksjoner fra disse kontoene',
|
||||
'delete_account' => 'Slett konto ":name"',
|
||||
'delete_bill' => 'Slett regning ":name"',
|
||||
'delete_budget' => 'Slett budsjett ":name"',
|
||||
|
||||
@@ -87,7 +87,6 @@ return [
|
||||
'attachments_count' => 'Antall vedlegg',
|
||||
'bills_count' => 'Antall regninger',
|
||||
'categories_count' => 'Antall kategorier',
|
||||
'export_jobs_count' => 'Antall eksportjobber',
|
||||
'import_jobs_count' => 'Antall importjobber',
|
||||
'budget_count' => 'Antall budsjetter',
|
||||
'rule_and_groups_count' => 'Antall regler og regelgrupper',
|
||||
|
||||
@@ -139,8 +139,8 @@ return [
|
||||
'name' => 'navn',
|
||||
'piggy_bank_id' => 'sparegris ID',
|
||||
'targetamount' => 'målbeløp',
|
||||
'openingBalanceDate' => 'åpningssaldo dato',
|
||||
'openingBalance' => 'åpningssaldo',
|
||||
'opening_balance_date' => 'opening balance date',
|
||||
'opening_balance' => 'opening balance',
|
||||
'match' => 'match',
|
||||
'amount_min' => 'minimumsbeløp',
|
||||
'amount_max' => 'maksimumsbeløp',
|
||||
@@ -173,6 +173,7 @@ return [
|
||||
'withdrawal_source_need_data' => 'Trenger en gyldig kilde konto-ID og/eller gyldig kilde kontonavn for å fortsette.',
|
||||
'withdrawal_source_bad_data' => 'Finner ikke en gyldig kilde-konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
|
||||
'withdrawal_dest_need_data' => 'Trenger en gyldig destinasjons konto-ID og/eller gyldig destinasjons kontonavn for å fortsette.',
|
||||
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
|
||||
'deposit_source_need_data' => 'Trenger en gyldig kilde konto-ID og/eller gyldig kilde kontonavn for å fortsette.',
|
||||
'deposit_source_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig kilde-konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
|
||||
@@ -183,5 +184,9 @@ return [
|
||||
'transfer_source_bad_data' => 'Finner ikke en gyldig kilde-konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
|
||||
'transfer_dest_need_data' => 'Trenger en gyldig destinasjons konto-ID og/eller gyldig destinasjons kontonavn for å fortsette.',
|
||||
'transfer_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig destinasjons konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Når du oppdaterer en transaksjon med flere deler, må hver del ha en gyldig transaksjons journal-id (feltet "transaction_journal_id").',
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Each split must have transaction_journal_id (either valid ID or 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user