New language string.

This commit is contained in:
James Cole
2019-06-23 10:39:59 +02:00
parent c98d2187a0
commit 29158acfff
72 changed files with 776 additions and 928 deletions

View File

@@ -260,33 +260,6 @@ return [
'half-year' => 'her yarı yıl',
'yearly' => 'yıllık',
// export data:
'import_and_export' => 'İçe al ve dışarı aktar',
'export_data' => 'Veriyi dışarı aktar',
'export_and_backup_data' => 'Veriyi dışarı aktar',
'export_data_intro' => 'Verilen veriler yeni bir mali uygulama taşımak için kullanın. Unutmayın ki bu dosyaları yedek olarak demek değildir. Tümüyle yeni bir ateş böceği III yükleme geri yüklemek için yeterli meta verileri içerdikleri değil. Verilerinizi yedeklemek istiyorsanız, lütfen doğrudan veritabanı yedekleme.',
'export_format' => 'Dışa Aktarma Biçimi',
'export_format_csv' => 'Virgülle ayrılmış değerler (CSV file)',
'export_format_mt940' => 'MT940 uyumlu format',
'include_old_uploads_help' => 'Firefly III geçmişte aktarmış olduğunuz CSV dosyalarınızı herhangi bir yere atmıyor. Onları ihracata ekleyebilirsiniz.',
'do_export' => 'Dışa Aktar',
'export_status_never_started' => 'Dışa aktarım henüz başlamadı',
'export_status_make_exporter' => 'İhracatçı oluşturuluyor...',
'export_status_collecting_journals' => 'İşlemleriniz Hesaplanıyor...',
'export_status_collected_journals' => 'İşlemlerinizi Hesaplandınız!',
'export_status_converting_to_export_format' => 'İşlemleriniz Değiştiriliyor...',
'export_status_converted_to_export_format' => 'İşlemlerinizi Değiştirdiniz!',
'export_status_creating_journal_file' => 'Dışa aktarım dosyası oluşturuluyor...',
'export_status_created_journal_file' => 'Dışa aktarım dosyası oluşturuldu!',
'export_status_collecting_attachments' => 'Tüm eklentilerinizi topluyorsunuz...',
'export_status_collected_attachments' => 'Tüm eklentilerinizi topladınız!',
'export_status_collecting_old_uploads' => 'Tüm yüklemeleriniz toplanıyor...',
'export_status_collected_old_uploads' => 'Tüm yüklemeleriniz toplandı!',
'export_status_creating_zip_file' => 'Zip dosyası oluşturuluyor...',
'export_status_created_zip_file' => 'Zip dosyası oluşturuldu!',
'export_status_finished' => 'Satış başarıyla tamamlandı! Yuppi!',
'export_data_please_wait' => 'Lütfen Bekle...',
// rules
'rules' => 'Kurallar',
'rule_name' => 'Kural adı',
@@ -702,7 +675,9 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'available_amount_indication' => 'Toplam bütçenizin ne olabileceğinin bir göstergesi olarak bu tutarı kullanın.',
'suggested' => 'Önerilen',
'average_between' => ':start ve :end arasında Averaj',
'over_budget_warn' => '<i class="fa fa-money"></i> Normally you budget about :amount per day. This is :over_amount per day.',
'over_budget_warn' => '<i class="fa fa-money"></i> Usually you budget about :amount per day. This time it\'s :over_amount per day. Are you sure?',
'transferred_in' => 'Transferred (in)',
'transferred_away' => 'Transferred (away)',
// bills:
'match_between_amounts' => 'Bill matches transactions between :low and :high.',
@@ -810,7 +785,9 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'reconcile_go_back' => 'Bir düzeltmeyi daha sonra her zaman düzenleyebilir ya da silebilirsiniz.',
'must_be_asset_account' => 'Sadece varlık hesapları bağdaştırabilirsiniz',
'reconciliation_stored' => 'Depolanmış Mutabakat',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Bağdaştırma (:from to :to)',
'reconciliation_error' => 'Due to an error the transactions were marked as reconciled but the correction has not been stored: :error.',
'reconciliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'sum_of_reconciliation' => 'Sum of reconciliation',
'reconcile_this_account' => 'Bu hesabı bağdaştırınız',
'confirm_reconciliation' => 'Mutabakatı onayla',
'submitted_start_balance' => 'Gönderilen başlangıç bakiyesi',
@@ -822,7 +799,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'interest_calc_daily' => 'Per day',
'interest_calc_monthly' => 'Per month',
'interest_calc_yearly' => 'Per year',
'initial_balance_account' => 'Initial balance account of :name',
'initial_balance_account' => 'Initial balance account of :account',
// categories:
'new_category' => 'Yeni Kategori',
@@ -855,6 +832,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'deleted_transfer' => '":description" Aktarım başarıyla silindi',
'stored_journal' => '":description" Yeni işlem başarıyla oluşturuldu',
'stored_journal_no_descr' => 'Successfully created your new transaction',
'updated_journal_no_descr' => 'Successfully updated your transaction',
'select_transactions' => 'İşlemleri Seç',
'rule_group_select_transactions' => 'İşlemlere "başlık" uygula',
'rule_select_transactions' => 'İşlemlere "başlık" uygula',
@@ -981,7 +959,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'errors' => 'Hatalar',
'debt_start_date' => 'Start date of debt',
'debt_start_amount' => 'Start amount of debt',
'debt_start_amount_help' => 'Please enter the original amount of this liability as a positive number. You may also enter the current amount. Make sure to edit the date below to match.',
'debt_start_amount_help' => 'If you owe an amount its best to enter a negative amount, because it influences your net worth. If you\'re owed an amount the same applies. Check out the help pages for more information.',
'store_new_liabilities_account' => 'Store new liability',
'edit_liabilities_account' => 'Edit liability ":name"',
@@ -1408,4 +1386,15 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
// new lines for summary controller.
'box_balance_in_currency' => 'Balance (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Spent (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Earned (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Left to spend (:currency)',
'box_net_worth_in_currency' => 'Net worth (:currency)',
'box_spend_per_day' => 'Left to spend per day: :amount',
];

View File

@@ -63,15 +63,15 @@ return [
'currency' => 'Para birimi',
'account_id' => 'Varlık hesabı',
'budget_id' => 'Bütçe',
'openingBalance' => 'ılış bakiyesi',
'opening_balance' => 'Opening balance',
'tagMode' => 'Etiket modu',
'tag_position' => 'Etiket konumu',
'virtualBalance' => 'Sanal bakiye',
'virtual_balance' => 'Virtual balance',
'targetamount' => 'Hedef tutar',
'accountRole' => 'Hesap rolü',
'openingBalanceDate' => 'ılış bakiyesi tarihi',
'ccType' => 'Kredi kartı ödeme planı',
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Kredi kartı aylık ödeme tarihi',
'account_role' => 'Account role',
'opening_balance_date' => 'Opening balance date',
'cc_type' => 'Credit card payment plan',
'cc_monthly_payment_date' => 'Credit card monthly payment date',
'piggy_bank_id' => 'Kumbara',
'returnHere' => 'Dön buraya',
'returnHereExplanation' => 'Sakladıktan sonra, başka bir tane oluşturmak için buraya dön.',
@@ -119,7 +119,7 @@ return [
'symbol' => 'Sembol',
'code' => 'Kod',
'iban' => 'IBAN numarası',
'accountNumber' => 'Hesap numarası',
'account_number' => 'Account number',
'creditCardNumber' => 'Kredi Kartı Numarası',
'has_headers' => 'Başlıklar',
'date_format' => 'Tarih formatı',
@@ -140,12 +140,8 @@ return [
'stop_processing' => 'İşlemeyi durdur',
'start_date' => 'Sayfa başlangıcı',
'end_date' => 'Kapsama alanı dışında',
'export_start_range' => 'İhracatın başlangıcı',
'export_end_range' => 'İhracatın sonu',
'export_format' => 'Dosya biçimi',
'include_attachments' => 'Yüklenen ekleri dahil et',
'include_old_uploads' => 'İçe aktarılan verileri dahil et',
'accounts' => 'Bu hesaptan işlemleri çıkarın',
'delete_account' => '":name" adlı hesabı sil',
'delete_bill' => 'Faturayı sil ":name"',
'delete_budget' => '":name" bütçesini sil',

View File

@@ -88,7 +88,6 @@ return [
'attachments_count' => 'Eklerin sayısı',
'bills_count' => 'Fatura sayısı',
'categories_count' => 'Kategori sayısı',
'export_jobs_count' => 'İhracat sayısı',
'import_jobs_count' => 'İthalat sayısı',
'budget_count' => 'Bütçelerin sayısı',
'rule_and_groups_count' => 'Kuralların ve kural gruplarının sayısı',

View File

@@ -139,8 +139,8 @@ return [
'name' => 'adı',
'piggy_bank_id' => 'Kumbara ID',
'targetamount' => 'Hedef tutar',
'openingBalanceDate' => 'ılış bakiyesi',
'openingBalance' => 'ılış bakiyesi',
'opening_balance_date' => 'opening balance date',
'opening_balance' => 'opening balance',
'match' => 'Eşleşme',
'amount_min' => 'Minimum tutar',
'amount_max' => 'Maksimum tutar',
@@ -173,6 +173,7 @@ return [
'withdrawal_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
'withdrawal_source_bad_data' => 'Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'withdrawal_dest_need_data' => 'Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'deposit_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
'deposit_source_bad_data' => 'Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
@@ -183,5 +184,9 @@ return [
'transfer_source_bad_data' => 'Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'transfer_dest_need_data' => 'Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'transfer_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'need_id_in_edit' => 'When updating a transaction with splits, each split must have a valid transaction journal id (field "transaction_journal_id").',
'need_id_in_edit' => 'Each split must have transaction_journal_id (either valid ID or 0).',
'ob_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
'ob_dest_need_data' => 'Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'ob_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
];