mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-11-17 07:08:19 +00:00
Updated strings.
This commit is contained in:
@@ -32,7 +32,6 @@ return [
|
||||
'clone' => 'Sklonuj',
|
||||
'last_seven_days' => 'Ostatnie 7 dni',
|
||||
'last_thirty_days' => 'Ostanie 30 dni',
|
||||
'welcomeBack' => 'Co jest grane?',
|
||||
'welcome_back' => 'Co jest grane?',
|
||||
'everything' => 'Wszystko',
|
||||
'today' => 'dzisiaj',
|
||||
@@ -253,7 +252,7 @@ return [
|
||||
'search' => 'Szukaj',
|
||||
'search_query' => 'Zapytanie',
|
||||
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
|
||||
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
|
||||
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III znalazł więcej niż :count transakcji w :time sekund.',
|
||||
'search_for_query' => 'Firefly III szuka transakcji zawierających wszystkie słowa: <span class="text-info">:query</span>',
|
||||
'search_modifier_amount_is' => 'Kwota to dokładnie :value',
|
||||
'search_modifier_amount' => 'Kwota to dokładnie :value',
|
||||
@@ -489,9 +488,9 @@ return [
|
||||
'rule_action_update_piggy' => 'Dodaj/usuń kwotę transakcji w skarbonce ":action_value"',
|
||||
'rule_action_append_description_choice' => 'Dołącz do opisu..',
|
||||
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Poprzedź opis..',
|
||||
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Set source account to..',
|
||||
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Ustaw konto źródłowe na..',
|
||||
'rule_action_set_source_account' => 'Ustaw konto źródłowe na :action_value',
|
||||
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Set destination account to..',
|
||||
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Ustaw konto docelowe na..',
|
||||
'rule_action_set_destination_account' => 'Ustaw konto docelowe na :action_value',
|
||||
'rule_action_append_notes_choice' => 'Dołącz do notatek..',
|
||||
'rule_action_append_notes' => 'Dołącz do notatek wartość ":action_value"',
|
||||
@@ -737,7 +736,7 @@ return [
|
||||
'convert_please_set_asset_source' => 'Proszę wybierz konto aktywów, z którego będą przychodzić pieniądze.',
|
||||
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
|
||||
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
|
||||
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
|
||||
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them.',
|
||||
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
|
||||
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
|
||||
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
|
||||
@@ -1319,9 +1318,7 @@ return [
|
||||
'summary' => 'Podsumowanie',
|
||||
'average' => 'Średno',
|
||||
'balanceFor' => 'Saldo dla :name',
|
||||
'no_tags_for_cloud' => 'Brak tagów do wygenerowania chmury',
|
||||
'no_tags' => '(brak tagów)',
|
||||
'tag_cloud' => 'Chmura tagów',
|
||||
|
||||
// piggy banks:
|
||||
'add_money_to_piggy' => 'Dodaj pieniądze do skarbonki ":name"',
|
||||
@@ -1419,7 +1416,6 @@ return [
|
||||
'split_transaction_title' => 'Opis podzielonej transakcji',
|
||||
'split_transaction_title_help' => 'Jeśli tworzysz podzieloną transakcję, musi ona posiadać globalny opis dla wszystkich podziałów w transakcji.',
|
||||
'split_title_help' => 'Podzielone transakcje muszą posiadać globalny opis.',
|
||||
'transaction_information' => 'Informacje o transakcji',
|
||||
'you_create_transfer' => 'Tworzysz przelew.',
|
||||
'you_create_withdrawal' => 'Tworzysz wydatek.',
|
||||
'you_create_deposit' => 'Tworzysz wpłatę.',
|
||||
@@ -1490,11 +1486,6 @@ return [
|
||||
// split a transaction:
|
||||
'splits' => 'Podziały',
|
||||
'add_another_split' => 'Dodaj kolejny podział',
|
||||
'split-transactions' => 'Podziel transakcję',
|
||||
'do_split' => 'Podziel',
|
||||
'split_this_withdrawal' => 'Podziel tą wypłatę',
|
||||
'split_this_deposit' => 'Podziel tą wpłatę',
|
||||
'split_this_transfer' => 'Podziel ten transfer',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'Nie możesz edytować salda otwarcia konta.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'Nie wybrałeś żadnych poprawnych transakcji do edycji.',
|
||||
'breadcrumb_convert_group' => 'Konwertuj tę transakcję',
|
||||
@@ -1508,7 +1499,6 @@ return [
|
||||
|
||||
// Import page (general strings only)
|
||||
'import_index_title' => 'Importuj transakcje do Firefly III',
|
||||
'import_data' => 'Importuj dane',
|
||||
'import_transactions' => 'Importuj transakcje',
|
||||
'import_tools_title' => 'Narzędzia importu',
|
||||
'tools_index_intro' => 'Istnieje kilka narzędzi do importowania danych do Firefly III. Sprawdź je poniżej. Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź <a href="https://docs.firefly-iii.org/importing-data/introduction">tę stronę</a>.',
|
||||
@@ -1599,10 +1589,6 @@ return [
|
||||
'recurring_never_cron' => 'Wygląda na to, że zadanie cron, które jest niezbędne do obsługi powtarzających się transakcji, nigdy nie zostało uruchomione. Jest to normalne po zainstalowaniu Firefly III, ale powinno to być jak najszybciej skonfigurowane. Sprawdź strony pomocy za pomocą ikony (?) w prawym górnym rogu strony.',
|
||||
'recurring_cron_long_ago' => 'Wygląda na to, że minęło ponad 36 godzin, od kiedy zadanie cron do obsługi cyklicznych transakcji zostało uruchomione po raz ostatni. Czy jesteś pewien, że zostało poprawnie skonfigurowane? Sprawdź strony pomocy za pomocą ikony (?) w prawym górnym rogu strony.',
|
||||
|
||||
'recurring_meta_field_tags' => 'Tagi',
|
||||
'recurring_meta_field_notes' => 'Notatki',
|
||||
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Rachunek',
|
||||
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Skarbonka',
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Utwórz nową cykliczną transakcję',
|
||||
'help_first_date' => 'Wskaż pierwsze oczekiwane wystąpienie. Musi być w przyszłości.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Wskaż pierwsze oczekiwane wystąpienie. Firefly III nie będzie tworzyć transakcji w przeszłości.',
|
||||
@@ -1645,7 +1631,6 @@ return [
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Wydano (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Zarobiono (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Zabudżetowano (:currency)',
|
||||
'box_sum_in_currency' => 'Suma (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Zapłacone rachunki (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Niezapłacone rachunki (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Możliwe do wydania (:currency)',
|
||||
@@ -1670,7 +1655,7 @@ return [
|
||||
'telemetry_back_to_index' => 'Powrót do indeksu telemetrii',
|
||||
'not_yet_submitted' => 'Jeszcze nie wysłano',
|
||||
'telemetry_type_feature' => 'Flaga funkcji',
|
||||
'telemetry_type_string' => 'Text',
|
||||
'telemetry_type_string' => 'Tekst',
|
||||
'telemetry_type_recurring' => 'Powtarzające się',
|
||||
'telemetry_submit_all' => 'Prześlij rekordy',
|
||||
'telemetry_delete_submitted_records' => 'Usuń przesłane rekordy',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user