Updated strings.

This commit is contained in:
James Cole
2020-06-04 06:49:44 +02:00
parent 3db778a2b1
commit 29847c9711
149 changed files with 863 additions and 4978 deletions

View File

@@ -24,73 +24,73 @@ declare(strict_types=1);
return [
// common items
'greeting' => 'Hi there,',
'closing' => 'Beep boop,',
'signature' => 'The Firefly III Mail Robot',
'footer_ps' => 'PS: This message was sent because a request from IP :ipAddress triggered it.',
'greeting' => 'Chào bạn,',
'closing' => 'Haha',
'signature' => 'Thư gửi tự động',
'footer_ps' => 'Thông báo này đã được gửi vì một yêu cầu từ IP :ipAddress đã kích hoạt nó.',
// admin test
'admin_test_subject' => 'A test message from your Firefly III installation',
'admin_test_body' => 'This is a test message from your Firefly III instance. It was sent to :email.',
'admin_test_subject' => 'Một thông báo kiểm tra từ bản cài đặt Firefly III của bạn',
'admin_test_body' => 'Đây là một thông báo thử nghiệm từ Firefly III của bạn. Nó đã được gửi đến :email.',
// access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url.',
'access_token_created_subject' => 'Mã truy cập mới đã được tạo',
'access_token_created_body' => 'Ai đó (hy vọng bạn) vừa tạo Mã thông báo truy cập API Firefly III mới cho tài khoản người dùng của bạn.',
'access_token_created_explanation' => 'Với mã thông báo này, họ có thể truy cập <strong> tất cả </ strong> hồ sơ tài chính của bạn thông qua API Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Nếu đây không phải là bạn, vui lòng thu hồi mã thông báo này càng sớm càng tốt tại :url.',
// registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">grand theory</a>.',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_subject' => 'Chào mừng đến với Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Chào mừng đến <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Đăng ký của bạn đã được thực hiện và email này để xác nhận nó!',
'registered_pw' => 'Nếu bạn đã quên mật khẩu của mình, vui lòng đặt lại bằng cách sử dụng <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset"> công cụ đặt lại mật khẩu </a>.',
'registered_help' => 'Có một biểu tượng trợ giúp ở góc trên bên phải của mỗi trang. Nếu bạn cần giúp đỡ, bấm vào nó!',
'registered_doc_html' => 'Nếu bạn chưa có, vui lòng đọc lý thuyết <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory"> </ a>.',
'registered_doc_text' => 'Nếu bạn chưa có, xin vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng đầu tiên và mô tả.',
'registered_closing' => 'Hãy tận hưởng!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
'registered_doc_link' => 'Documentation:',
'registered_pw_reset_link' => 'Thiết lập lại mật khẩu đăng nhập:',
'registered_doc_link' => 'Tài Liệu:',
// email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
'email_change_subject' => 'Địa chỉ email Firefly III của bạn đã thay đổi',
'email_change_body_to_new' => 'Bạn hoặc ai đó có quyền truy cập vào tài khoản Firefly III đã thay đổi địa chỉ email của bạn.',
'email_change_body_to_old' => 'Bạn hoặc ai đó có quyền truy cập vào tài khoản Firefly III đã thay đổi địa chỉ email của bạn. Nếu không phải bạn, bạn <strong> phải </ strong> theo liên kết "hoàn tác" bên dưới để bảo vệ tài khoản của bạn!',
'email_change_ignore' => 'Nếu bạn đã bắt đầu thay đổi, bạn có thể bỏ qua thông báo này một cách an toàn.',
'email_change_old' => 'Địa chỉ email cũ là: :email',
'email_change_old_strong' => 'Địa chỉ email cũ là: <strong>:email</strong>',
'email_change_new' => 'Địa chỉ email mới là: :email',
'email_change_new_strong' => 'Địa chỉ email mới là: <strong>:email</strong>',
'email_change_instructions' => 'Bạn không thể sử dụng Firefly III cho đến khi bạn xác nhận thay đổi này. Vui lòng theo liên kết dưới đây để làm như vậy.',
'email_change_undo_link' => 'Để hoàn tác thay đổi, hãy theo liên kết sau:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.',
'oauth_created_subject' => 'Một khóa mới đã được tạo',
'oauth_created_body' => 'Ai đó (hy vọng là bạn) vừa tạo API OAuth Client Firefly III mới cho tài khoản người dùng của bạn. Nó được gắn nhãn ":name" và có URL <span style = "font-family: monospace;">:url </span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Với client này, họ có thể truy cập <strong> tất cả </strong> hồ sơ tài chính của bạn thông qua API Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Nếu đây không phải là bạn, vui lòng thu hồi client này càng sớm càng tốt tại: :url.',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
'reset_pw_subject' => 'Yêu cầu tạo lại mật khẩu',
'reset_pw_instructions' => 'Ai đó đã cố gắng thiết lập lại mật khẩu của bạn. Nếu đó là bạn, vui lòng theo liên kết dưới đây để làm như vậy.',
'reset_pw_warning' => '<strong> XIN VUI LÒNG </strong> xác minh rằng liên kết thực sự đi đến Firefly III!',
// error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'The error was of type ":class".',
'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.',
'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.',
'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.',
'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip',
'error_url' => 'URL is: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.',
'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:',
'error_subject' => 'Bắt lỗi trong Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v::version gặp lỗi: <span style = "font-family: monospace;">:errorMessage </span>.',
'error_type' => 'Lỗi thuộc loại: ":class".',
'error_timestamp' => 'Lỗi xảy ra vào / tại: :time.',
'error_location' => 'Lỗi này xảy ra trong tệp "<span style =" font-family: monospace; ">:file </span>" trên dòng :line với code :code.',
'error_user' => 'Người dùng đã gặp phải lỗi #:id, <a href="mailto::email">:email </a>.',
'error_no_user' => 'Không có người dùng đăng nhập cho lỗi này hoặc không có người dùng nào được phát hiện.',
'error_ip' => 'Địa chỉ IP liên quan đến lỗi này là: :ip',
'error_url' => 'URL : :url',
'error_user_agent' => 'Đại lý người dùng: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Các stacktrace đầy đủ là dưới đây. Nếu bạn nghĩ rằng đây là một lỗi trong Firefly III, bạn có thể chuyển tiếp tin nhắn này tới <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!"> james@firefly-iii.org </a>. Điều này có thể giúp khắc phục lỗi bạn vừa gặp phải.',
'error_github_html' => 'Nếu bạn thích, bạn cũng có thể mở một vấn đề mới trên <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> GitHub </a>.',
'error_github_text' => 'Nếu bạn thích, bạn cũng có thể mở một vấn đề mới trên https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Các stacktrace đầy đủ bên dưới:',
// report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions',
'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:',
'new_journals_subject' => 'Firefly III đã tạo một giao dịch mới | Firefly III đã tạo: :count các giao dịch mới',
'new_journals_header' => 'Firefly III đã tạo ra một giao dịch cho bạn. Bạn có thể tìm thấy nó trong bản cài đặt Firefly III: | Firefly III đã tạo :count giao dịch cho bạn. Bạn có thể tìm thấy chúng trong bản cài đặt Firefly III:',
];