Update translations.

This commit is contained in:
James Cole
2022-03-29 14:53:44 +02:00
parent 09bd0b572a
commit 2a1738cbe1
32 changed files with 1890 additions and 1929 deletions

View File

@@ -2,6 +2,42 @@
All notable changes to this project will be documented in this file. All notable changes to this project will be documented in this file.
This project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/). This project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/).
## 5.7.0
- ⚠️ This release no longer supports LDAP.
- ⚠️ This is the last release that supports PHP 8.0
Please refer to the [documentation](https://docs.firefly-iii.org/firefly-iii/) and support channels if you run into problems:
- [Gitter.im](https://gitter.im/firefly-iii/firefly-iii)
- [Twitter](https://twitter.com/Firefly_III/)
- [GitHub Issues](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues)
- [GitHub Discussions](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/discussions)
### Added
- Error email message now includes HTTP headers.
- [Issue 5373](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5373) You can give budgets notes, although they're not visible yet.
- [Issue 5648](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5648) The Docker image supports custom locales, see `.env.example` for instructions.
- [Issue 3984](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/3984) [issue 5636](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5636) [issue 4903](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/4903) [issue 5326](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5326) Lots of new search and rule operators.
- [Issue 5269](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5269) It's possible to add piggy banks that have no explicit target amount goal.
- [Issue 4893](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/4893) Bills can be given an end date and an extension date and will warn you about those dates.
### Changed
- [Issue 5757](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5757) Upgrade to Laravel 9.
### Deprecated
- [Issue 5911](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5911) Removed support for LDAP
### Fixed
- [Issue 5810](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5810) Could not search for `no_notes:true` in some cases.
- [Issue 5869](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5869) Converting transactions would sometimes fail.
- [Issue 5870](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5870) Fixed broken link to instructions.
- [Issue 5903](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5903) API budget limits was broken due to upgraded package.
- [Issue 5852](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5852) It was not possible to recreate a currency.
- [Issue 5882](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5882) `no_external_url:true` was broken.
- [Issue 5770](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5770) Liabilities spent amount would be doubled.
- [Issue 4013](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/4013) Date in email message was not localized.
## 5.6.16 - 2022-03-01 ## 5.6.16 - 2022-03-01
### Fixed ### Fixed

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Здравейте,', 'greeting' => 'Здравейте,',
'closing' => 'Beep boop,', 'closing' => 'Beep boop,',
'signature' => 'Пощенският робот на Firefly III', 'signature' => 'Пощенският робот на Firefly III',
'footer_ps' => 'PS: Това съобщение беше изпратено, защото заявка от IP :ipAddress го задейства.', 'footer_ps' => 'PS: Това съобщение беше изпратено, защото заявка от IP :ipAddress го задейства.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Тестово съобщение от вашата инсталация на Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Тестово съобщение от вашата инсталация на Firefly III',
'admin_test_body' => 'Това е тестово съобщение от вашата Firefly III инстанция. То беше изпратено на :email.', 'admin_test_body' => 'Това е тестово съобщение от вашата Firefly III инстанция. То беше изпратено на :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Ново влизане в Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Ново влизане в Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III откри нов вход за вашия акаунт от неизвестен IP адрес. Ако никога не сте влизали от IP адреса по-долу или е било преди повече от шест месеца, Firefly III ще ви предупреди.', 'new_ip_body' => 'Firefly III откри нов вход за вашия акаунт от неизвестен IP адрес. Ако никога не сте влизали от IP адреса по-долу или е било преди повече от шест месеца, Firefly III ще ви предупреди.',
'new_ip_warning' => 'Ако разпознаете този IP адрес или данните за вход, можете да игнорирате това съобщение. Ако не сте влезли вие или ако нямате представа за какво става въпрос, проверете защитата на паролата си, променете я и излезте от всички останали сесии. За да направите това, отидете на страницата на вашия профил. Разбира се, че вече сте активирали 2FA, нали? Пазете се!', 'new_ip_warning' => 'Ако разпознаете този IP адрес или данните за вход, можете да игнорирате това съобщение. Ако не сте влезли вие или ако нямате представа за какво става въпрос, проверете защитата на паролата си, променете я и излезте от всички останали сесии. За да направите това, отидете на страницата на вашия профил. Разбира се, че вече сте активирали 2FA, нали? Пазете се!',
'ip_address' => 'IP адрес', 'ip_address' => 'IP адрес',
'host_name' => 'Сървър', 'host_name' => 'Сървър',
'date_time' => 'Дата + час', 'date_time' => 'Дата + час',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Създаден е нов маркер за достъп (токен)', 'access_token_created_subject' => 'Създаден е нов маркер за достъп (токен)',
'access_token_created_body' => 'Някой (дано да сте вие) току-що създаде нов Firefly III API Token за вашия потребителски акаунт.', 'access_token_created_body' => 'Някой (дано да сте вие) току-що създаде нов Firefly III API Token за вашия потребителски акаунт.',
'access_token_created_explanation' => 'С този токен те могат да имат достъп до <strong> всички </strong> ваши финансови записи чрез Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Ако това не сте вие, моля, отменете този токен възможно най-скоро на адрес :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Добре дошли в Firefly III!', 'registered_subject' => 'Добре дошли в Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Добре дошли в <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Вашата регистрация е направена и този имейл е тук, за да го потвърди. Супер!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Ако вече сте забравили паролата си, моля нулирайте я с помощта на <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset"> инструмента за възстановяване на паролата </a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'В горния десен ъгъл на всяка страница има икона за помощ. Ако имате нужда от помощ, щракнете върху нея!', 'registered_help' => 'В горния десен ъгъл на всяка страница има икона за помощ. Ако имате нужда от помощ, щракнете върху нея!',
'registered_doc_html' => 'Ако още не сте го направили, моля прочетете <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances"> основната теория </a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Ако още не сте го направили, моля прочетете ръководството за използване както и пълното описание.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Наслаждавайте се!', 'registered_closing' => 'Наслаждавайте се!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Смяна на парола:', 'registered_pw_reset_link' => 'Смяна на парола:',
'registered_doc_link' => 'Документация:', 'registered_doc_link' => 'Документация:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Вашият имейл адрес за Firefly III е променен', 'email_change_subject' => 'Вашият имейл адрес за Firefly III е променен',
'email_change_body_to_new' => 'Вие или някой с достъп до вашия акаунт в Firefly III е променили имейл адреса ви. Ако не очаквате това съобщение, моля игнорирайте го и го изтрийте.', 'email_change_body_to_new' => 'Вие или някой с достъп до вашия акаунт в Firefly III е променили имейл адреса ви. Ако не очаквате това съобщение, моля игнорирайте го и го изтрийте.',
'email_change_body_to_old' => 'Вие или някой с достъп до вашия акаунт в Firefly III е променил имейл адреса ви. Ако не сте очаквали това да се случи, <strong>трябва</strong> да последвате връзката „отмяна“ по-долу, за да защитите акаунта си!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Ако сте инициирали тази промяна, можете безопасно да игнорирате това съобщение.', 'email_change_ignore' => 'Ако сте инициирали тази промяна, можете безопасно да игнорирате това съобщение.',
'email_change_old' => 'Старият имейл адрес беше: :email', 'email_change_old' => 'Старият имейл адрес беше: :email',
'email_change_old_strong' => 'Старият имейл адрес беше: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Новият имейл адрес е: :email', 'email_change_new' => 'Новият имейл адрес е: :email',
'email_change_new_strong' => 'Новият имейл адрес е: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Не можете да използвате Firefly III докато не потвърдите тази промяна. Моля, следвайте линка по-долу, за да го направите.', 'email_change_instructions' => 'Не можете да използвате Firefly III докато не потвърдите тази промяна. Моля, следвайте линка по-долу, за да го направите.',
'email_change_undo_link' => 'За да отмените промяната последвайте тази връзка:', 'email_change_undo_link' => 'За да отмените промяната последвайте тази връзка:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Създаден е нов клиент на OAuth', 'oauth_created_subject' => 'Създаден е нов клиент на OAuth',
'oauth_created_body' => 'Някой (дано да сте вие) току-що създаде нов клиент OAuth API на Firefly III за вашия потребителски акаунт. Той е обозначен като ":name" и има URL адрес за обратно извикване <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'С този клиент те могат да имат достъп до <strong> всички </strong> ваши финансови записи чрез Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Ако това не сте вие, моля отменете този клиент възможно най-скоро на адрес :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Вашето искане за смяна на парола', 'reset_pw_subject' => 'Вашето искане за смяна на парола',
'reset_pw_instructions' => 'Някой се опита да смени паролата ви. Ако сте вие, моля последвайте линка по-долу, за да го направите.', 'reset_pw_instructions' => 'Някой се опита да смени паролата ви. Ако сте вие, моля последвайте линка по-долу, за да го направите.',
'reset_pw_warning' => '<strong> МОЛЯ </strong> проверете дали връзката всъщност отива към адреса на Firefly III, къде очаквате да отиде!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Уловена е грешка в Firefly III', 'error_subject' => 'Уловена е грешка в Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version попадна в грешка: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version попадна в грешка: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Грешката беше от вид:":class".', 'error_type' => 'Грешката беше от вид:":class".',
'error_timestamp' => 'Грешката се случи на/в: :time.', 'error_timestamp' => 'Грешката се случи на/в: :time.',
'error_location' => 'Тази грешка се появи във файл "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" на ред: :line с код: :code.', 'error_location' => 'Тази грешка се появи във файл "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" на ред: :line с код: :code.',
'error_user' => 'На грешката попадна потребител #:id,<a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'На грешката попадна потребител #:id,<a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Нямаше регистриран потребител при тази грешка или не бе открит потребителя.', 'error_no_user' => 'Нямаше регистриран потребител при тази грешка или не бе открит потребителя.',
'error_ip' => 'IP адресът, свързан с тази грешка, е: :ip', 'error_ip' => 'IP адресът, свързан с тази грешка, е: :ip',
'error_url' => 'URL адресът е: :url', 'error_url' => 'URL адресът е: :url',
'error_user_agent' => 'Броузър агент: :userAgent', 'error_user_agent' => 'Броузър агент: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Пълният стак на грешката е отдолу. Ако смятате, че това е грешка в Firefly III, можете да препратите това съобщение до <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Това може да помогне за отстраняване на грешката, която току-що срещнахте.', 'error_stacktrace' => 'Пълният стак на грешката е отдолу. Ако смятате, че това е грешка в Firefly III, можете да препратите това съобщение до <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Това може да помогне за отстраняване на грешката, която току-що срещнахте.',
'error_github_html' => 'Ако предпочитате, можете също да отворите нов проблем на <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Ако предпочитате, можете също да отворите нов проблем на <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Ако предпочитате, можете също да отворите нов проблем на https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Ако предпочитате, можете също да отворите нов проблем на https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Пълният stacktrace е отдолу:', 'error_stacktrace_below' => 'Пълният stacktrace е отдолу:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III създаде нова транзакция | Firefly III създаде :count нови транзакции', 'new_journals_subject' => 'Firefly III създаде нова транзакция | Firefly III създаде :count нови транзакции',
'new_journals_header' => 'Firefly III създаде транзакция за вас. Можете да я намерите във вашата инсталация на Firefly III: | Firefly III създаде :count транзакции за вас. Можете да ги намерите във вашата инсталация на Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III създаде транзакция за вас. Можете да я намерите във вашата инсталация на Firefly III: | Firefly III създаде :count транзакции за вас. Можете да ги намерите във вашата инсталация на Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Ahoj,', 'greeting' => 'Ahoj,',
'closing' => 'Píp píp,', 'closing' => 'Píp píp,',
'signature' => 'Firefly III e-mail robot', 'signature' => 'Firefly III e-mail robot',
'footer_ps' => 'PS: Tato zpráva byla odeslána, na žádost z IP :ipAddress.', 'footer_ps' => 'PS: Tato zpráva byla odeslána, na žádost z IP :ipAddress.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Testovací zpráva z vaší instalace Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Testovací zpráva z vaší instalace Firefly III',
'admin_test_body' => 'Toto je testovací zpráva z instance Firefly III. Byla odeslána na :email.', 'admin_test_body' => 'Toto je testovací zpráva z instance Firefly III. Byla odeslána na :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Nové přihlášení do Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Nové přihlášení do Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III zjistil nové přihlášení na Vašem účtu z neznámé IP adresy. Pokud jste se nikdy nepřihlásili z IP adresy níže, nebo to bylo před více než šesti měsíci, Firefly III Vás upozorní.', 'new_ip_body' => 'Firefly III zjistil nové přihlášení na Vašem účtu z neznámé IP adresy. Pokud jste se nikdy nepřihlásili z IP adresy níže, nebo to bylo před více než šesti měsíci, Firefly III Vás upozorní.',
'new_ip_warning' => 'Pokud rozpoznáte tuto IP adresu nebo přihlašovací jméno, můžete tuto zprávu ignorovat. Pokud jste se nepřihlásili, nebo jestli nemáte tušení, o co jde, ověřte zabezpečení hesla, změňte ho a odhlásíte všechny ostatní relace. Chcete-li to provést, jděte na stránku svého profilu. Samozřejmě už máte dvoufaktorové přihlašování povoleno, že? Zůstaňte v bezpečí!', 'new_ip_warning' => 'Pokud rozpoznáte tuto IP adresu nebo přihlašovací jméno, můžete tuto zprávu ignorovat. Pokud jste se nepřihlásili, nebo jestli nemáte tušení, o co jde, ověřte zabezpečení hesla, změňte ho a odhlásíte všechny ostatní relace. Chcete-li to provést, jděte na stránku svého profilu. Samozřejmě už máte dvoufaktorové přihlašování povoleno, že? Zůstaňte v bezpečí!',
'ip_address' => 'IP adresa', 'ip_address' => 'IP adresa',
'host_name' => 'Hostitel', 'host_name' => 'Hostitel',
'date_time' => 'Datum + čas', 'date_time' => 'Datum + čas',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Byl vytvořen nový přístupový token', 'access_token_created_subject' => 'Byl vytvořen nový přístupový token',
'access_token_created_body' => 'Někdo (doufejme, že vy) právě vytvořil nový přístupový Token Firefly III API pro váš uživatelský účet.', 'access_token_created_body' => 'Někdo (doufejme, že vy) právě vytvořil nový přístupový Token Firefly III API pro váš uživatelský účet.',
'access_token_created_explanation' => 'Pomocí tohoto tokenu mají přístup <strong>ke všem</strong> vašim finančním záznamům prostřednictvím rozhraní Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Pokud jste to nebyli vy, prosím zrušte tento token co nejdříve na adrese :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Vítejte ve Firefly III!', 'registered_subject' => 'Vítejte ve Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Vítejte v <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Vaše registrace se úspěšně provedla a tento e-mail Vám přišel jako potvrzení. Hurá!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Pokud jste již zapomněli své heslo, obnovte jej pomocí <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">nástroje pro obnovení hesla</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'V pravém horním rohu každé stránky je ikona nápovědy. Pokud potřebujete pomoc, klikněte na ní!', 'registered_help' => 'V pravém horním rohu každé stránky je ikona nápovědy. Pokud potřebujete pomoc, klikněte na ní!',
'registered_doc_html' => 'Pokud jste tak již neudělali, přečtěte si prosím <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">hlavní myšlenku</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Pokud jste tak již neudělali, přečtěte si prosím návod pro první použití a úplný popis.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Užívejte!', 'registered_closing' => 'Užívejte!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Obnovení hesla:', 'registered_pw_reset_link' => 'Obnovení hesla:',
'registered_doc_link' => 'Dokumentace:', 'registered_doc_link' => 'Dokumentace:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Vaše Firefly III e-mailová adresa se změnila', 'email_change_subject' => 'Vaše Firefly III e-mailová adresa se změnila',
'email_change_body_to_new' => 'Vy nebo někdo s přístupem k vašemu účtu Firefly III změnil vaši e-mailovou adresu. Pokud jste neočekávali tuto zprávu, prosím ignorujte a odstraňte ji.', 'email_change_body_to_new' => 'Vy nebo někdo s přístupem k vašemu účtu Firefly III změnil vaši e-mailovou adresu. Pokud jste neočekávali tuto zprávu, prosím ignorujte a odstraňte ji.',
'email_change_body_to_old' => 'Vy nebo někdo s přístupem k vašemu účtu Firefly III změnil vaši e-mailovou adresu. Pokud jste neočekávali, že se tak stane, <strong>musíte</strong> pro ochranu vašeho účtu následovat odkaz "zrušení"!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Pokud jste iniciovali tuto změnu, můžete tuto zprávu klidně ignorovat.', 'email_change_ignore' => 'Pokud jste iniciovali tuto změnu, můžete tuto zprávu klidně ignorovat.',
'email_change_old' => 'Stará e-mailová adresa byla: :email', 'email_change_old' => 'Stará e-mailová adresa byla: :email',
'email_change_old_strong' => 'Stará e-mailová adresa byla: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Nová e-mailová adresa je: :email', 'email_change_new' => 'Nová e-mailová adresa je: :email',
'email_change_new_strong' => 'Nová e-mailová adresa je: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Dokud nepotvrdíte tuto změnu, tak nemůžete používat Firefly III. Postupujte prosím kliknutím na níže uvedený odkaz.', 'email_change_instructions' => 'Dokud nepotvrdíte tuto změnu, tak nemůžete používat Firefly III. Postupujte prosím kliknutím na níže uvedený odkaz.',
'email_change_undo_link' => 'Změnu vrátíte zpět kliknutím na odkaz:', 'email_change_undo_link' => 'Změnu vrátíte zpět kliknutím na odkaz:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Byl vytvořen nový OAuth klient', 'oauth_created_subject' => 'Byl vytvořen nový OAuth klient',
'oauth_created_body' => 'Někdo (doufejme, že vy) právě vytvořil nový Firefly III API OAuth klienta pro váš uživatelský účet. Je pojmenovaný „:name a má URL adresu <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'S tímto klientem mají přístup <strong>ke všem</strong> vašim finančním záznamům prostřednictvím rozhraní Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Pokud jste to nebyli Vy, zrušte tohoto klienta co nejdříve na adrese :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Požadavek na obnovení Vašeho hesla', 'reset_pw_subject' => 'Požadavek na obnovení Vašeho hesla',
'reset_pw_instructions' => 'Někdo se pokusil obnovit Vaše heslo. Pokud jste to byli Vy, postupujte prosím podle níže uvedeného odkazu.', 'reset_pw_instructions' => 'Někdo se pokusil obnovit Vaše heslo. Pokud jste to byli Vy, postupujte prosím podle níže uvedeného odkazu.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PROSÍM</strong> ověřte, že odkaz jde opravdu na Firefly III, kam očekáváte!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Zachycená chyba ve Firefly III', 'error_subject' => 'Zachycená chyba ve Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version narazil na chybu: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version narazil na chybu: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Třída chyby „:class“.', 'error_type' => 'Třída chyby „:class“.',
'error_timestamp' => 'K chybě došlo v: :time.', 'error_timestamp' => 'K chybě došlo v: :time.',
'error_location' => 'Tato chyba se vyskytla v souboru "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" na řádku :line s kódem :code.', 'error_location' => 'Tato chyba se vyskytla v souboru "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" na řádku :line s kódem :code.',
'error_user' => 'Chyba se vyskytla u uživatele #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Chyba se vyskytla u uživatele #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Pro tuto chybu nebyl přihlášen žádný uživatel nebo nebyl žádný uživatelů zjištěn.', 'error_no_user' => 'Pro tuto chybu nebyl přihlášen žádný uživatel nebo nebyl žádný uživatelů zjištěn.',
'error_ip' => 'IP adresa související s touto chybou je: :ip', 'error_ip' => 'IP adresa související s touto chybou je: :ip',
'error_url' => 'Adresa URL je: :url', 'error_url' => 'Adresa URL je: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Úplný zásobník je uveden níže. Pokud si myslíte, že se jedná o chybu ve Firefly III, můžete tuto zprávu přeposlat na <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. To může pomoci opravit chybu, na kterou jste právě narazili.', 'error_stacktrace' => 'Úplný zásobník je uveden níže. Pokud si myslíte, že se jedná o chybu ve Firefly III, můžete tuto zprávu přeposlat na <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. To může pomoci opravit chybu, na kterou jste právě narazili.',
'error_github_html' => 'Pokud chcete, můžete vytvořit hlášení problému na <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Pokud chcete, můžete vytvořit hlášení problému na <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Pokud chcete, můžete vytvořit hlášení problému na https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Pokud chcete, můžete vytvořit hlášení problému na https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Celý zásobník je níže:', 'error_stacktrace_below' => 'Celý zásobník je níže:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III vytvořil novou transakci|Firefly III vytvořil :count nových transakcí', 'new_journals_subject' => 'Firefly III vytvořil novou transakci|Firefly III vytvořil :count nových transakcí',
'new_journals_header' => 'Firefly III pro Vás vytvořil transakci. Můžete ji najít ve vaší instalaci Firefly III:|Firefly III vytvořil :count transakcí. Najdete je ve vaší instalaci Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III pro Vás vytvořil transakci. Můžete ji najít ve vaší instalaci Firefly III:|Firefly III vytvořil :count transakcí. Najdete je ve vaší instalaci Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -34,10 +34,10 @@ return [
'month_and_day_js' => 'Do MMMM YYYY', 'month_and_day_js' => 'Do MMMM YYYY',
//'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y', //'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
'month_and_date_day_js' => 'dddd MMMM Do, YYYY', 'month_and_date_day_js' => 'dddd DD. MMMM YYYY',
//'month_and_day_no_year' => '%B %e', //'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'month_and_day_no_year_js' => 'MMMM Do', 'month_and_day_no_year_js' => 'DD. MMMM',
//'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T', //'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
'date_time_js' => 'Do MMMM YYYY um HH:mm:ss', 'date_time_js' => 'Do MMMM YYYY um HH:mm:ss',

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hallo,', 'greeting' => 'Hallo,',
'closing' => 'Piep piep,', 'closing' => 'Piep piep,',
'signature' => 'Der Firefly III E-Mail-Roboter', 'signature' => 'Der Firefly III E-Mail-Roboter',
'footer_ps' => 'PS: Diese Nachricht wurde wegen einer Anfrage durch die IP-Adresse :ipAddress versendet.', 'footer_ps' => 'PS: Diese Nachricht wurde wegen einer Anfrage durch die IP-Adresse :ipAddress versendet.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Eine Testmeldung von Ihrer Firefly III Installation', 'admin_test_subject' => 'Eine Testmeldung von Ihrer Firefly III Installation',
'admin_test_body' => 'Dies ist eine Testnachricht von Ihrer Firefly III-Instanz. Sie wurde an :email gesendet.', 'admin_test_body' => 'Dies ist eine Testnachricht von Ihrer Firefly III-Instanz. Sie wurde an :email gesendet.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Neue Anmeldung bei Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Neue Anmeldung bei Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III hat eine neue Anmeldung auf Ihrem Konto von einer unbekannten IP-Adresse erkannt. Wenn Sie sich noch nie von der unten angegebenen IP-Adresse aus angemeldet haben oder dies mehr als sechs Monate her ist, warnt Sie Firefly III.', 'new_ip_body' => 'Firefly III hat eine neue Anmeldung auf Ihrem Konto von einer unbekannten IP-Adresse erkannt. Wenn Sie sich noch nie von der unten angegebenen IP-Adresse aus angemeldet haben oder dies mehr als sechs Monate her ist, warnt Sie Firefly III.',
'new_ip_warning' => 'Wenn Sie diese IP-Adresse oder diese Anmeldung erkennen, können Sie diese Meldung ignorieren. Wenn Sie sich nicht angemeldet haben, oder wenn Sie keine Ahnung haben, worum es hier geht, überprüfen Sie die Sicherheit Ihres Passworts, ändern Sie es und melden Sie alle anderen Sitzungen ab. Rufen Sie dazu Ihre Profilseite auf. Es wird empfohlen die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) zu aktivieren. Bleiben Sie geschützt!', 'new_ip_warning' => 'Wenn Sie diese IP-Adresse oder diese Anmeldung erkennen, können Sie diese Meldung ignorieren. Wenn Sie sich nicht angemeldet haben, oder wenn Sie keine Ahnung haben, worum es hier geht, überprüfen Sie die Sicherheit Ihres Passworts, ändern Sie es und melden Sie alle anderen Sitzungen ab. Rufen Sie dazu Ihre Profilseite auf. Es wird empfohlen die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) zu aktivieren. Bleiben Sie geschützt!',
'ip_address' => 'IP-Adresse', 'ip_address' => 'IP-Adresse',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Datum und Uhrzeit', 'date_time' => 'Datum und Uhrzeit',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Ein neuer Zugriffstoken wurde erstellt', 'access_token_created_subject' => 'Ein neuer Zugriffstoken wurde erstellt',
'access_token_created_body' => 'Jemand (hoffentlich Sie) hat gerade einen neuen Firefly III API Zugangstoken für Ihr Benutzerkonto erstellt.', 'access_token_created_body' => 'Jemand (hoffentlich Sie) hat gerade einen neuen Firefly III API Zugangstoken für Ihr Benutzerkonto erstellt.',
'access_token_created_explanation' => 'Mit diesem Token haben sie Zugriff auf <strong>alle</strong> Ihre Finanzdaten über die Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Wenn Sie das nicht waren, widerrufen Sie bitte dieses Token so bald wie möglich unter :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Willkommen bei Firefly III!', 'registered_subject' => 'Willkommen bei Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Willkommen bei <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Ihre Registrierung ist abgeschlossen und diese E-Mail ist hier, um es zu bestätigen. Juhu!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Wenn Sie Ihr Passwort bereits vergessen haben, setzen Sie es bitte über <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">das Passwort-Reset Tool</a> zurück.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Es gibt ein Hilfe-Icon in der oberen rechten Ecke jeder Seite. Wenn Sie Hilfe benötigen, klicken Sie dort drauf!', 'registered_help' => 'Es gibt ein Hilfe-Icon in der oberen rechten Ecke jeder Seite. Wenn Sie Hilfe benötigen, klicken Sie dort drauf!',
'registered_doc_html' => 'Falls Sie es noch nicht getan haben, lesen Sie bitte die <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">Grundtheorie</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Wenn Sie dies noch nicht getan haben, lesen Sie bitte die Anleitung zu den ersten Schritten und die vollständige Beschreibung.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Viel Spaß!', 'registered_closing' => 'Viel Spaß!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Passwort zurücksetzen:', 'registered_pw_reset_link' => 'Passwort zurücksetzen:',
'registered_doc_link' => 'Dokumentation:', 'registered_doc_link' => 'Dokumentation:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Ihre Firefly III E-Mail-Adresse hat sich geändert', 'email_change_subject' => 'Ihre Firefly III E-Mail-Adresse hat sich geändert',
'email_change_body_to_new' => 'Sie oder jemand mit Zugriff auf Ihr Firefly III-Konto hat Ihre E-Mail-Adresse geändert. Wenn Sie diese Nachricht nicht erwartet haben, bitte ignorieren und löschen Sie sie.', 'email_change_body_to_new' => 'Sie oder jemand mit Zugriff auf Ihr Firefly III-Konto hat Ihre E-Mail-Adresse geändert. Wenn Sie diese Nachricht nicht erwartet haben, bitte ignorieren und löschen Sie sie.',
'email_change_body_to_old' => 'Sie oder jemand mit Zugriff auf Ihr Firefly III-Konto hat Ihre E-Mail-Adresse geändert. Falls Sie dies nicht erwarten <strong>müssen</strong> Sie dem "Rückgängig"-Link unten folgen, um Ihr Konto zu schützen!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Wenn Sie diese Änderung initiiert haben, können Sie diese Nachricht ignorieren.', 'email_change_ignore' => 'Wenn Sie diese Änderung initiiert haben, können Sie diese Nachricht ignorieren.',
'email_change_old' => 'Die alte E-Mail-Adresse war: :email', 'email_change_old' => 'Die alte E-Mail-Adresse war: :email',
'email_change_old_strong' => 'Die alte E-Mail-Adresse war: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Die neue E-Mail-Adresse ist: :email', 'email_change_new' => 'Die neue E-Mail-Adresse ist: :email',
'email_change_new_strong' => 'Die neue E-Mail-Adresse ist: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Sie können Firefly III erst verwenden, wenn Sie diese Änderung bestätigen. Bitte folgen Sie dem unten stehenden Link, um dies zu tun.', 'email_change_instructions' => 'Sie können Firefly III erst verwenden, wenn Sie diese Änderung bestätigen. Bitte folgen Sie dem unten stehenden Link, um dies zu tun.',
'email_change_undo_link' => 'Um die Änderung rückgängig zu machen, folgen Sie diesem Link:', 'email_change_undo_link' => 'Um die Änderung rückgängig zu machen, folgen Sie diesem Link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Ein neuer OAuth Client wurde erstellt', 'oauth_created_subject' => 'Ein neuer OAuth Client wurde erstellt',
'oauth_created_body' => 'Jemand (hoffentlich Sie) hat gerade einen neuen Firefly III API OAuth Client für Ihr Benutzerkonto erstellt. Es wird als ":name" bezeichnet und hat die Callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Mit diesem Client können sie <strong>alle</strong> Ihre Finanzdaten über die Firefly III API abrufen.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Wenn dies nicht Sie waren, widerrufen Sie bitte diesen Client so bald wie möglich unter :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts', 'reset_pw_subject' => 'Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts',
'reset_pw_instructions' => 'Jemand hat versucht, Ihr Passwort zurückzusetzen. Wenn Sie es waren, folgen Sie bitte dem untenstehenden Link.', 'reset_pw_instructions' => 'Jemand hat versucht, Ihr Passwort zurückzusetzen. Wenn Sie es waren, folgen Sie bitte dem untenstehenden Link.',
'reset_pw_warning' => '<strong>BITTE</strong> überprüfen, ob der Link tatsächlich an die Firefly III-Instanz geht, die Sie erwarten!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Fehler in Firefly III gefunden', 'error_subject' => 'Fehler in Firefly III gefunden',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ist auf einen Fehler gestoßen: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version ist auf einen Fehler gestoßen: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Der Fehler war vom Typ ":class".', 'error_type' => 'Der Fehler war vom Typ ":class".',
'error_timestamp' => 'Der Fehler trat auf: :time.', 'error_timestamp' => 'Der Fehler trat auf: :time.',
'error_location' => 'Dieser Fehler ist in der Datei "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" in Zeile :line mit dem Code :code aufgetreten.', 'error_location' => 'Dieser Fehler ist in der Datei "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" in Zeile :line mit dem Code :code aufgetreten.',
'error_user' => 'Der Fehler ist bei Benutzer #:id, <a href="mailto::email">:email</a> aufgetreten.', 'error_user' => 'Der Fehler ist bei Benutzer #:id, <a href="mailto::email">:email</a> aufgetreten.',
'error_no_user' => 'Es war kein Benutzer für diesen Fehler eingeloggt oder es wurde kein Benutzer erkannt.', 'error_no_user' => 'Es war kein Benutzer für diesen Fehler eingeloggt oder es wurde kein Benutzer erkannt.',
'error_ip' => 'Die IP-Adresse bezogen auf diesen Fehler lautet: :ip', 'error_ip' => 'Die IP-Adresse bezogen auf diesen Fehler lautet: :ip',
'error_url' => 'URL ist: :url', 'error_url' => 'URL ist: :url',
'error_user_agent' => 'User Agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User Agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Der vollständige Stacktrace ist unten. Wenn Sie denken, dass dies ein Fehler in Firefly III ist, können Sie diese Nachricht an <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii weiterleiten. rg</a>. Dies kann helfen, den Fehler zu beheben, den Sie gerade gefunden haben.', 'error_stacktrace' => 'Der vollständige Stacktrace ist unten. Wenn Sie denken, dass dies ein Fehler in Firefly III ist, können Sie diese Nachricht an <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii weiterleiten. rg</a>. Dies kann helfen, den Fehler zu beheben, den Sie gerade gefunden haben.',
'error_github_html' => 'Wenn Sie es bevorzugen, können Sie auch einen Fehlerbericht auf <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a> eröffnen.', 'error_github_html' => 'Wenn Sie es bevorzugen, können Sie auch einen Fehlerbericht auf <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a> eröffnen.',
'error_github_text' => 'Wenn Sie es bevorzugen, können Sie auch einen Fehlerbericht auf https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues eröffnen.', 'error_github_text' => 'Wenn Sie es bevorzugen, können Sie auch einen Fehlerbericht auf https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues eröffnen.',
'error_stacktrace_below' => 'Der vollständige Stacktrace ist unten:', 'error_stacktrace_below' => 'Der vollständige Stacktrace ist unten:',
'error_headers' => 'Die folgenden Kopfzeilen können ebenfalls von Bedeutung sein:', 'error_headers' => 'Die folgenden Kopfzeilen können ebenfalls von Bedeutung sein:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III hat eine neue Transaktion erstellt|Firefly III hat :count neue Transaktionen erstellt', 'new_journals_subject' => 'Firefly III hat eine neue Transaktion erstellt|Firefly III hat :count neue Transaktionen erstellt',
'new_journals_header' => 'Firefly III hat eine Transaktion für Sie erstellt. Sie finden sie in Ihrer Firefly III Installation:|Firefly III hat :count Transaktionen für Sie erstellt. Sie können sie in Ihrer Firefly III Installation finden:', 'new_journals_header' => 'Firefly III hat eine Transaktion für Sie erstellt. Sie finden sie in Ihrer Firefly III Installation:|Firefly III hat :count Transaktionen für Sie erstellt. Sie können sie in Ihrer Firefly III Installation finden:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -285,14 +285,14 @@ return [
// old // old
'search_modifier_date_on' => 'Transaction date is ":value"', 'search_modifier_date_on' => 'Buchungsdatum ist „:value',
'search_modifier_id' => 'Buchungsnummer ist ":value"', 'search_modifier_id' => 'Buchungsnummer ist ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'Buchungsdatum ist vor oder am ":value"', 'search_modifier_date_before' => 'Buchungsdatum ist vor oder am ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'Buchungsdatum ist nach oder am „:value”', 'search_modifier_date_after' => 'Buchungsdatum ist nach oder am „:value”',
'search_modifier_external_id_is' => 'External ID is ":value"', 'search_modifier_external_id_is' => 'Externe ID lautet „:value',
'search_modifier_no_external_url' => 'Die Buchung besitzt keine externe URL', 'search_modifier_no_external_url' => 'Die Buchung besitzt keine externe URL',
'search_modifier_any_external_url' => 'Die Buchung muss eine (beliebige) externe URL aufweisen', 'search_modifier_any_external_url' => 'Die Buchung muss eine (beliebige) externe URL aufweisen',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":value"', 'search_modifier_internal_reference_is' => 'Interne Referenz lautet „:value',
'search_modifier_description_starts' => 'Beschreibung ist „:value”', 'search_modifier_description_starts' => 'Beschreibung ist „:value”',
'search_modifier_description_ends' => 'Beschreibung endet mit „:value”', 'search_modifier_description_ends' => 'Beschreibung endet mit „:value”',
'search_modifier_description_contains' => 'Beschreibung enthält „:value”', 'search_modifier_description_contains' => 'Beschreibung enthält „:value”',
@@ -308,13 +308,13 @@ return [
'search_modifier_has_any_bill' => 'Der Buchung muss eine (beliebige) Rechnung zugeordnet werden', 'search_modifier_has_any_bill' => 'Der Buchung muss eine (beliebige) Rechnung zugeordnet werden',
'search_modifier_has_no_tag' => 'Der Buchung darf keine Schlagworte zugeordnet werden', 'search_modifier_has_no_tag' => 'Der Buchung darf keine Schlagworte zugeordnet werden',
'search_modifier_has_any_tag' => 'Die Buchung muss ein Schlagwort zugeordnet werden', 'search_modifier_has_any_tag' => 'Die Buchung muss ein Schlagwort zugeordnet werden',
'search_modifier_notes_contains' => 'The transaction notes contain ":value"', 'search_modifier_notes_contains' => 'Die Buchungsnotiz enthält „:value',
'search_modifier_notes_starts' => 'The transaction notes start with ":value"', 'search_modifier_notes_starts' => 'Die Buchungsnotiz beginnt mit „:value',
'search_modifier_notes_ends' => 'The transaction notes end with ":value"', 'search_modifier_notes_ends' => 'Die Buchungsnotiz endet auf „:value',
'search_modifier_notes_is' => 'The transaction notes are exactly ":value"', 'search_modifier_notes_is' => 'Die Buchungsnotiz lautet „:value',
'search_modifier_no_notes' => 'Die Buchung hat keine Notiz', 'search_modifier_no_notes' => 'Die Buchung hat keine Notiz',
'search_modifier_any_notes' => 'Die Buchung muss eine Notiz haben', 'search_modifier_any_notes' => 'Die Buchung muss eine Notiz haben',
'search_modifier_amount_is' => 'Amount is exactly :value', 'search_modifier_amount_is' => 'Betrag beträgt genau :value',
'search_modifier_amount_less' => 'Betrag ist kleiner oder gleich :value', 'search_modifier_amount_less' => 'Betrag ist kleiner oder gleich :value',
'search_modifier_amount_more' => 'Betrag ist größer oder gleich :value', 'search_modifier_amount_more' => 'Betrag ist größer oder gleich :value',
'search_modifier_source_account_is' => 'Name des Quellkontos ist ":value"', 'search_modifier_source_account_is' => 'Name des Quellkontos ist ":value"',
@@ -343,9 +343,9 @@ return [
'search_modifier_bill_is' => 'Rechnung ist „:value”', 'search_modifier_bill_is' => 'Rechnung ist „:value”',
'search_modifier_transaction_type' => 'Buchungstyp ist „:value”', 'search_modifier_transaction_type' => 'Buchungstyp ist „:value”',
'search_modifier_tag_is' => 'Schlagwort ist „:value”', 'search_modifier_tag_is' => 'Schlagwort ist „:value”',
'search_modifier_date_on_year' => 'Transaction is in year ":value"', 'search_modifier_date_on_year' => 'Buchung im Jahr :value',
'search_modifier_date_on_month' => 'Transaction is in month ":value"', 'search_modifier_date_on_month' => 'Buchung im Monat „:value',
'search_modifier_date_on_day' => 'Transaction is on day of month ":value"', 'search_modifier_date_on_day' => 'Buchung erfolgt am :value Tag des Monats',
'search_modifier_date_before_year' => 'Buchung ist vor dem oder im Jahr ":value"', 'search_modifier_date_before_year' => 'Buchung ist vor dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'Buchung ist vor oder im Monat ":value"', 'search_modifier_date_before_month' => 'Buchung ist vor oder im Monat ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'Buchung vor oder am ":value" Tag des Monats', 'search_modifier_date_before_day' => 'Buchung vor oder am ":value" Tag des Monats',
@@ -372,8 +372,8 @@ return [
'search_modifier_budget_ends' => 'Budget ends with ":value"', 'search_modifier_budget_ends' => 'Budget ends with ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"', 'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"', 'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'Bill ends with ":value"', 'search_modifier_bill_ends' => 'Rechnung endet mit ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'Bill starts with ":value"', 'search_modifier_bill_starts' => 'Rechnung beginnt mit ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"', 'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'External ID ends with ":value"', 'search_modifier_external_id_ends' => 'External ID ends with ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'External ID starts with ":value"', 'search_modifier_external_id_starts' => 'External ID starts with ":value"',
@@ -704,14 +704,14 @@ return [
'rule_trigger_notes_contains' => 'Notes contain ":trigger_value"', 'rule_trigger_notes_contains' => 'Notes contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_starts_choice' => 'Notes start with..', 'rule_trigger_notes_starts_choice' => 'Notes start with..',
'rule_trigger_notes_starts' => 'Notes start with ":trigger_value"', 'rule_trigger_notes_starts' => 'Notes start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_ends_choice' => 'Notes end with..', 'rule_trigger_notes_ends_choice' => 'Notizen enden mit..',
'rule_trigger_notes_ends' => 'Notes end with ":trigger_value"', 'rule_trigger_notes_ends' => 'Notizen enden mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_is_choice' => 'Rechnung ist..', 'rule_trigger_bill_is_choice' => 'Rechnung ist..',
'rule_trigger_bill_is' => 'Rechung ist „:trigger_value”', 'rule_trigger_bill_is' => 'Rechung ist „:trigger_value”',
'rule_trigger_external_id_is_choice' => 'External ID is..', 'rule_trigger_external_id_is_choice' => 'Externe ID ist..',
'rule_trigger_external_id_is' => 'External ID is ":trigger_value"', 'rule_trigger_external_id_is' => 'External ID is ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_is_choice' => 'Internal reference is..', 'rule_trigger_internal_reference_is_choice' => 'Interne Referenz ist..',
'rule_trigger_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":trigger_value"', 'rule_trigger_internal_reference_is' => 'Interne Referenz ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_journal_id_choice' => 'Transaktions-Journal-ID ist..', 'rule_trigger_journal_id_choice' => 'Transaktions-Journal-ID ist..',
'rule_trigger_journal_id' => 'Transaktions-Journal-ID ist „:trigger_value”', 'rule_trigger_journal_id' => 'Transaktions-Journal-ID ist „:trigger_value”',
'rule_trigger_no_external_url' => 'Buchung hat keine externe URL', 'rule_trigger_no_external_url' => 'Buchung hat keine externe URL',
@@ -737,9 +737,9 @@ return [
'rule_trigger_account_nr_is' => 'Either account number / IBAN is ":trigger_value"', 'rule_trigger_account_nr_is' => 'Either account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_contains_choice' => 'Either account number / IBAN contains..', 'rule_trigger_account_nr_contains_choice' => 'Either account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":trigger_value"', 'rule_trigger_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_ends_choice' => 'Either account number / IBAN ends with..', 'rule_trigger_account_nr_ends_choice' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN enden auf..',
'rule_trigger_account_nr_ends' => 'Either account number / IBAN ends with ":trigger_value"', 'rule_trigger_account_nr_ends' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN enden auf ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_starts_choice' => 'Either account number / IBAN starts with..', 'rule_trigger_account_nr_starts_choice' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN beginnen mit..',
'rule_trigger_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":trigger_value"', 'rule_trigger_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_category_contains_choice' => 'Category contains..', 'rule_trigger_category_contains_choice' => 'Category contains..',
'rule_trigger_category_contains' => 'Category contains ":trigger_value"', 'rule_trigger_category_contains' => 'Category contains ":trigger_value"',
@@ -771,9 +771,9 @@ return [
'rule_trigger_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":trigger_value"', 'rule_trigger_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_starts_choice' => 'Internal reference starts with..', 'rule_trigger_internal_reference_starts_choice' => 'Internal reference starts with..',
'rule_trigger_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":trigger_value"', 'rule_trigger_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_is_choice' => 'External URL is..', 'rule_trigger_external_url_is_choice' => 'Exterme URL ist..',
'rule_trigger_external_url_is' => 'External URL is ":trigger_value"', 'rule_trigger_external_url_is' => 'Externe URL ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_contains_choice' => 'External URL contains..', 'rule_trigger_external_url_contains_choice' => 'Externe URL enthält..',
'rule_trigger_external_url_contains' => 'External URL contains ":trigger_value"', 'rule_trigger_external_url_contains' => 'External URL contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_ends_choice' => 'External URL ends with..', 'rule_trigger_external_url_ends_choice' => 'External URL ends with..',
'rule_trigger_external_url_ends' => 'External URL ends with ":trigger_value"', 'rule_trigger_external_url_ends' => 'External URL ends with ":trigger_value"',
@@ -786,9 +786,9 @@ return [
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..', 'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..',
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"', 'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..', 'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..',
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Interest date is before ":trigger_value"', 'rule_trigger_interest_date_before' => 'Das Zinsdatum liegt vor dem „:trigger_value',
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..', 'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..',
'rule_trigger_interest_date_after' => 'Interest date is after ":trigger_value"', 'rule_trigger_interest_date_after' => 'Das Zinsdatum liegt nach dem „:trigger_value',
'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..', 'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..',
'rule_trigger_book_date_on' => 'Book date is on ":trigger_value"', 'rule_trigger_book_date_on' => 'Book date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Book date is before..', 'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Book date is before..',
@@ -1992,25 +1992,25 @@ return [
// link translations: // link translations:
'Paid_name' => 'Bezahlt', 'Paid_name' => 'Bezahlt',
'Refund_name' => 'Rückzahlung', 'Refund_name' => 'Rückzahlung',
'Reimbursement_name' => 'Rückerstattung', 'Reimbursement_name' => 'Rückzahlung',
'Related_name' => 'Zugehörig', 'Related_name' => 'Zugehörig',
'relates to_inward' => 'bezieht sich auf', 'relates to_inward' => 'bezieht sich auf',
'is (partially) refunded by_inward' => 'wird (teilweise) erstattet durch', 'is (partially) refunded by_inward' => 'wird (teilweise) erstattet durch',
'is (partially) paid for by_inward' => 'wird (teilweise) bezahlt von', 'is (partially) paid for by_inward' => 'wird (teilweise) bezahlt durch',
'is (partially) reimbursed by_inward' => 'wird (teilweise) erstattet durch', 'is (partially) reimbursed by_inward' => 'wird (teilweise) beglichen durch',
'inward_transaction' => 'Eingehende Zahlung', 'inward_transaction' => 'Eingehende Zahlung',
'outward_transaction' => 'Ausgehende Zahlung', 'outward_transaction' => 'Ausgehende Zahlung',
'relates to_outward' => 'bezieht sich auf', 'relates to_outward' => 'bezieht sich auf',
'(partially) refunds_outward' => '(Teil-)Erstattungen', '(partially) refunds_outward' => 'erstattet (teilweise)',
'(partially) pays for_outward' => '(teilweise) bezahlt für', '(partially) pays for_outward' => 'zahlt (teilweise) für',
'(partially) reimburses_outward' => '(Teil-)Erstattungen', '(partially) reimburses_outward' => 'begleicht (teilweise)',
'is (partially) refunded by' => 'wird (teilweise) zurückerstattet von', 'is (partially) refunded by' => 'wird (teilweise) erstattet durch',
'is (partially) paid for by' => 'wird (teilweise) bezahlt von', 'is (partially) paid for by' => 'wird (teilweise) bezahlt durch',
'is (partially) reimbursed by' => 'wird (teilweise) erstattet von', 'is (partially) reimbursed by' => 'wird (teilweise) beglichen durch',
'relates to' => 'bezieht sich auf', 'relates to' => 'bezieht sich auf',
'(partially) refunds' => '(Teil-)Rückerstattungen', '(partially) refunds' => 'erstattet (teilweise)',
'(partially) pays for' => '(Teil-)Zahlung für', '(partially) pays for' => 'zahlt (teilweise) für',
'(partially) reimburses' => '(Teil-)Erstattungen', '(partially) reimburses' => 'begleicht (teilweise)',
// split a transaction: // split a transaction:
'splits' => 'Teile', 'splits' => 'Teile',

View File

@@ -181,7 +181,7 @@ return [
'login_name' => 'Login', 'login_name' => 'Login',
'is_owner' => 'Ist Administrator?', 'is_owner' => 'Ist Administrator?',
'url' => 'URL', 'url' => 'URL',
'bill_end_date' => 'End date', 'bill_end_date' => 'Endet am',
// import // import
'apply_rules' => 'Regeln anwenden', 'apply_rules' => 'Regeln anwenden',

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Γεια σου,', 'greeting' => 'Γεια σου,',
'closing' => 'Μπιπ μπιπ,', 'closing' => 'Μπιπ μπιπ,',
'signature' => 'Το Ρομπότ Αλληλογραφίας του Firefly III', 'signature' => 'Το Ρομπότ Αλληλογραφίας του Firefly III',
'footer_ps' => 'ΥΓ: Αυτό το μήνυμα στάλθηκε επειδή μια αίτηση από την IP :ipAddress το ενεργοποίησε.', 'footer_ps' => 'ΥΓ: Αυτό το μήνυμα στάλθηκε επειδή μια αίτηση από την IP :ipAddress το ενεργοποίησε.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Ένα δοκιμαστικό μήνυμα από την εγκατάσταση του Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Ένα δοκιμαστικό μήνυμα από την εγκατάσταση του Firefly III',
'admin_test_body' => 'Αυτό είναι ένα δοκιμαστικό μήνυμα από την εγκατάσταση του Firefly III. Αποστάλθηκε στο :email.', 'admin_test_body' => 'Αυτό είναι ένα δοκιμαστικό μήνυμα από την εγκατάσταση του Firefly III. Αποστάλθηκε στο :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Νέα σύνδεση χρήστη στο Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Νέα σύνδεση χρήστη στο Firefly III',
'new_ip_body' => 'Το Firefly III εντόπισε μια νέα σύνδεση στο λογαριασμό σας από μια άγνωστη διεύθυνση IP. Αν δεν συνδεθήκατε ποτέ από την παρακάτω διεύθυνση IP ή έγινε πριν από περισσότερο από έξι μήνες, το Firefly III θα σας προειδοποιήσει.', 'new_ip_body' => 'Το Firefly III εντόπισε μια νέα σύνδεση στο λογαριασμό σας από μια άγνωστη διεύθυνση IP. Αν δεν συνδεθήκατε ποτέ από την παρακάτω διεύθυνση IP ή έγινε πριν από περισσότερο από έξι μήνες, το Firefly III θα σας προειδοποιήσει.',
'new_ip_warning' => 'Αν αναγνωρίζετε αυτή τη διεύθυνση IP ή τη σύνδεση χρήστη, μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα. Αν δεν συνδεθήκατε, αν δεν έχετε ιδέα για το τι είναι αυτό, επαληθεύστε ένα ασφαλή κωδικό πρόσβασης, αλλάξτε τον και αποσυνδεθείτε από όλες τις άλλες συνεδρίες. Για να το κάνετε αυτό, πηγαίνετε στη σελίδα του προφίλ σας. Φυσικά έχετε ήδη ενεργοποιημένο το 2FactorAuthentication, έτσι? Μείνετε ασφαλείς!', 'new_ip_warning' => 'Αν αναγνωρίζετε αυτή τη διεύθυνση IP ή τη σύνδεση χρήστη, μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα. Αν δεν συνδεθήκατε, αν δεν έχετε ιδέα για το τι είναι αυτό, επαληθεύστε ένα ασφαλή κωδικό πρόσβασης, αλλάξτε τον και αποσυνδεθείτε από όλες τις άλλες συνεδρίες. Για να το κάνετε αυτό, πηγαίνετε στη σελίδα του προφίλ σας. Φυσικά έχετε ήδη ενεργοποιημένο το 2FactorAuthentication, έτσι? Μείνετε ασφαλείς!',
'ip_address' => 'Διεύθυνση IP', 'ip_address' => 'Διεύθυνση IP',
'host_name' => 'Διακομιστής', 'host_name' => 'Διακομιστής',
'date_time' => 'Ημερομηνία και ώρα', 'date_time' => 'Ημερομηνία και ώρα',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Δημιουργήθηκε ένα νέο διακριτικό πρόσβασης', 'access_token_created_subject' => 'Δημιουργήθηκε ένα νέο διακριτικό πρόσβασης',
'access_token_created_body' => 'Κάποιος (ελπίζω εσείς) μόλις δημιούργησε ένα νέο Διακριτικό Πρόσβασης Firefly III API για το δικό σας λογαριασμό χρήστη.', 'access_token_created_body' => 'Κάποιος (ελπίζω εσείς) μόλις δημιούργησε ένα νέο Διακριτικό Πρόσβασης Firefly III API για το δικό σας λογαριασμό χρήστη.',
'access_token_created_explanation' => 'Με αυτό το διακριτικό μπορούν να έχουν πρόσβαση σε <strong>όλες</strong> τις οικονομικές σας εγγραφές μέσω του Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Εάν δεν είστασταν εσείς, παρακαλώ να ανακαλέσετε αυτό το διακριτικό το συντομότερο δυνατό στο :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Καλωσήρθατε στο Firefly III!', 'registered_subject' => 'Καλωσήρθατε στο Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Καλώς ήρθατε στο <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Η εγγραφή σας έχει ολοκληρωθεί και αυτό το email είναι εδώ για επιβεβαίωση. Ναι!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Εάν έχετε ήδη ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασής σας, παρακαλούμε να τον επαναφέρετε χρησιμοποιώντας το <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">εργαλείο επαναφοράς κωδικού πρόσβασης</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Υπάρχει ένα εικονίδιο βοήθειας στην επάνω δεξιά γωνία κάθε σελίδας. Αν χρειάζεστε βοήθεια, κάντε κλικ σε αυτό!', 'registered_help' => 'Υπάρχει ένα εικονίδιο βοήθειας στην επάνω δεξιά γωνία κάθε σελίδας. Αν χρειάζεστε βοήθεια, κάντε κλικ σε αυτό!',
'registered_doc_html' => 'Αν δεν το έχετε ήδη κάνει, παρακαλώ διαβάστε το <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">θεωρητικό πλάνο</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Αν δεν το έχετε ήδη κάνει, διαβάστε τον οδηγό πρώτης χρήσης και την πλήρη περιγραφή.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Καλή Διασκέδαση!', 'registered_closing' => 'Καλή Διασκέδαση!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Επαναφορά κωδικού πρόσβασης:', 'registered_pw_reset_link' => 'Επαναφορά κωδικού πρόσβασης:',
'registered_doc_link' => 'Τεκμηρίωση:', 'registered_doc_link' => 'Τεκμηρίωση:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Η διεύθυνση email σας στο Firefly III έχει αλλάξει', 'email_change_subject' => 'Η διεύθυνση email σας στο Firefly III έχει αλλάξει',
'email_change_body_to_new' => 'Εσείς ή κάποιος με πρόσβαση στο λογαριασμό σας στο Firefly III έχει αλλάξει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Αν δεν περιμένατε αυτό το μήνυμα, παρακαλώ αγνοήστε και διαγράψτε το.', 'email_change_body_to_new' => 'Εσείς ή κάποιος με πρόσβαση στο λογαριασμό σας στο Firefly III έχει αλλάξει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Αν δεν περιμένατε αυτό το μήνυμα, παρακαλώ αγνοήστε και διαγράψτε το.',
'email_change_body_to_old' => 'Εσείς ή κάποιος με πρόσβαση στο λογαριασμό σας στο Firefly III έχει αλλάξει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Αν δεν το περιμένατε αυτό, <strong>πρέπει</strong> να ακολουθήσετε τον παρακάτω "σύνδεσμο αναίρεσης" για να προστατεύσετε τον λογαριασμό σας!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Αν ξεκινήσατε αυτήν την αλλαγή, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτό το μήνυμα.', 'email_change_ignore' => 'Αν ξεκινήσατε αυτήν την αλλαγή, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτό το μήνυμα.',
'email_change_old' => 'Η παλιά διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ήταν: :email', 'email_change_old' => 'Η παλιά διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ήταν: :email',
'email_change_old_strong' => 'Η παλιά διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ήταν: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Η νέα διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι: :email', 'email_change_new' => 'Η νέα διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι: :email',
'email_change_new_strong' => 'Η νέα διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Firefly III μέχρι να επιβεβαιώσετε αυτήν την αλλαγή. Ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να το κάνετε.', 'email_change_instructions' => 'Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Firefly III μέχρι να επιβεβαιώσετε αυτήν την αλλαγή. Ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να το κάνετε.',
'email_change_undo_link' => 'Για να αναιρέσετε την αλλαγή, ακολουθήστε αυτόν τον σύνδεσμο:', 'email_change_undo_link' => 'Για να αναιρέσετε την αλλαγή, ακολουθήστε αυτόν τον σύνδεσμο:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Δημιουργήθηκε ένας νέος πελάτης OAuth', 'oauth_created_subject' => 'Δημιουργήθηκε ένας νέος πελάτης OAuth',
'oauth_created_body' => 'Κάποιος (ελπίζω εσείς) μόλις δημιούργησε ένα νέο πελάτη API Firefly III OAuth για το λογαριασμό χρήστη σας. Έχει την ένδειξη ":name" και έχει URL επιστροφής κλήσης <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Με αυτόν τον πελάτη, μπορούν να έχουν πρόσβαση σε <strong>όλες</strong> τις οικονομικες σας εγγραφές μέσω του Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Αν δεν ήσασταν εσείς, παρακαλώ να ανακαλέσετε αυτόν τον πελάτη το συντομότερο δυνατό στο :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης', 'reset_pw_subject' => 'Αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης',
'reset_pw_instructions' => 'Κάποιος θέλει να κάνει επαναφορά για τον κωδικό πρόσβασής σας. Αν ήσασταν εσείς, παρακαλούμε ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να το κάνετε.', 'reset_pw_instructions' => 'Κάποιος θέλει να κάνει επαναφορά για τον κωδικό πρόσβασής σας. Αν ήσασταν εσείς, παρακαλούμε ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να το κάνετε.',
'reset_pw_warning' => '<strong>ΠΑΡΑΚΑΛΩ</strong> βεβαιωθείτε ότι ο σύνδεσμος πηγαίνει πραγματικά στη διεύθυνση του Firefly III που χρησιμοποιείτε!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Βρέθηκε ένα σφάλμα στο Firefly III', 'error_subject' => 'Βρέθηκε ένα σφάλμα στο Firefly III',
'error_intro' => 'Το Firefly III v:version συνάντησε ένα σφάλμα: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Το Firefly III v:version συνάντησε ένα σφάλμα: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Το σφάλμα ήταν του τύπου ":class".', 'error_type' => 'Το σφάλμα ήταν του τύπου ":class".',
'error_timestamp' => 'Το σφάλμα προέκυψε την/στις: :time.', 'error_timestamp' => 'Το σφάλμα προέκυψε την/στις: :time.',
'error_location' => 'Αυτό το σφάλμα προέκυψε στο αρχείο "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" στη γραμμή :line με τον κωδικό :code.', 'error_location' => 'Αυτό το σφάλμα προέκυψε στο αρχείο "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" στη γραμμή :line με τον κωδικό :code.',
'error_user' => 'Το σφάλμα προέκυψε στο χρήστη #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Το σφάλμα προέκυψε στο χρήστη #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Δεν υπήρξε κανένας συνδεδεμένος χρήστης για αυτό το σφάλμα ή κανένας χρήστης δεν εντοπίστηκε.', 'error_no_user' => 'Δεν υπήρξε κανένας συνδεδεμένος χρήστης για αυτό το σφάλμα ή κανένας χρήστης δεν εντοπίστηκε.',
'error_ip' => 'Η διεύθυνση IP που σχετίζεται με αυτό το σφάλμα είναι: :ip', 'error_ip' => 'Η διεύθυνση IP που σχετίζεται με αυτό το σφάλμα είναι: :ip',
'error_url' => 'Το URL είναι: :url', 'error_url' => 'Το URL είναι: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Το πλήρες stacktrace είναι παρακάτω. Αν νομίζετε ότι αυτό είναι ένα σφάλμα στο Firefly III, μπορείτε να προωθήσετε αυτό το μήνυμα στο <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Αυτό μπορεί να βοηθήσει στη διόρθωση του σφάλματος που μόλις αντιμετωπίσατε.', 'error_stacktrace' => 'Το πλήρες stacktrace είναι παρακάτω. Αν νομίζετε ότι αυτό είναι ένα σφάλμα στο Firefly III, μπορείτε να προωθήσετε αυτό το μήνυμα στο <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Αυτό μπορεί να βοηθήσει στη διόρθωση του σφάλματος που μόλις αντιμετωπίσατε.',
'error_github_html' => 'Αν προτιμάτε, μπορείτε επίσης να ανοίξετε ένα νέο ζήτημα στο <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Αν προτιμάτε, μπορείτε επίσης να ανοίξετε ένα νέο ζήτημα στο <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Αν προτιμάτε, μπορείτε επίσης να ανοίξετε ένα νέο ζήτημα στο https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Αν προτιμάτε, μπορείτε επίσης να ανοίξετε ένα νέο ζήτημα στο https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Το πλήρες stacktrace είναι παρακάτω:', 'error_stacktrace_below' => 'Το πλήρες stacktrace είναι παρακάτω:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Το Firefly III έχει δημιουργήσει μια νέα συναλλαγή|Το Firefly III έχει δημιουργήσει :count νέες συναλλαγές', 'new_journals_subject' => 'Το Firefly III έχει δημιουργήσει μια νέα συναλλαγή|Το Firefly III έχει δημιουργήσει :count νέες συναλλαγές',
'new_journals_header' => 'Το Firefly III έχει δημιουργήσει μια συναλλαγή για εσάς. Μπορείτε να τη βρείτε στην εγκατάσταση Firefly ΙΙΙ:|Το Firefly III έχει δημιουργήσει :count συναλλαγές για εσάς. Μπορείτε να τις βρείτε στην εγκατάσταση Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Το Firefly III έχει δημιουργήσει μια συναλλαγή για εσάς. Μπορείτε να τη βρείτε στην εγκατάσταση Firefly ΙΙΙ:|Το Firefly III έχει δημιουργήσει :count συναλλαγές για εσάς. Μπορείτε να τις βρείτε στην εγκατάσταση Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hi there,', 'greeting' => 'Hi there,',
'closing' => 'Beep boop,', 'closing' => 'Beep boop,',
'signature' => 'The Firefly III Mail Robot', 'signature' => 'The Firefly III Mail Robot',
'footer_ps' => 'PS: This message was sent because a request from IP :ipAddress triggered it.', 'footer_ps' => 'PS: This message was sent because a request from IP :ipAddress triggered it.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'A test message from your Firefly III installation', 'admin_test_subject' => 'A test message from your Firefly III installation',
'admin_test_body' => 'This is a test message from your Firefly III instance. It was sent to :email.', 'admin_test_body' => 'This is a test message from your Firefly III instance. It was sent to :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'New login on Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'New login on Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III detected a new login on your account from an unknown IP address. If you never logged in from the IP address below, or it has been more than six months ago, Firefly III will warn you.', 'new_ip_body' => 'Firefly III detected a new login on your account from an unknown IP address. If you never logged in from the IP address below, or it has been more than six months ago, Firefly III will warn you.',
'new_ip_warning' => 'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!', 'new_ip_warning' => 'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!',
'ip_address' => 'IP Address', 'ip_address' => 'IP Address',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Date + time', 'date_time' => 'Date + time',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created', 'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.', 'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!', 'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!', 'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!', 'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:', 'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
'registered_doc_link' => 'Documentation:', 'registered_doc_link' => 'Documentation:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed', 'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.', 'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.', 'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email', 'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email', 'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.', 'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:', 'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created', 'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labelled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request', 'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.', 'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III', 'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'The error was of type ":class".', 'error_type' => 'The error was of type ":class".',
'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.', 'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.',
'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.', 'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.',
'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.', 'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.',
'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip', 'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip',
'error_url' => 'URL is: :url', 'error_url' => 'URL is: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.', 'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.',
'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:', 'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions', 'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions',
'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:', 'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hola,', 'greeting' => 'Hola,',
'closing' => 'Bip bop,', 'closing' => 'Bip bop,',
'signature' => 'El Robot de Correo de Firefly III', 'signature' => 'El Robot de Correo de Firefly III',
'footer_ps' => 'PD: Este mensaje fue enviado porque una solicitud de IP :ipAddress lo activó.', 'footer_ps' => 'PD: Este mensaje fue enviado porque una solicitud de IP :ipAddress lo activó.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Un mensaje de prueba de su instalación de Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Un mensaje de prueba de su instalación de Firefly III',
'admin_test_body' => 'Este es un mensaje de prueba de tu instancia de Firefly III. Fue enviado a :email.', 'admin_test_body' => 'Este es un mensaje de prueba de tu instancia de Firefly III. Fue enviado a :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Nuevo inicio de sesión en Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Nuevo inicio de sesión en Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III detectó un nuevo inicio de sesión en su cuenta desde una dirección IP desconocida. Si nunca ha iniciado sesión desde la dirección IP de abajo, o fué hace más de seis meses, Firefly III le avisará.', 'new_ip_body' => 'Firefly III detectó un nuevo inicio de sesión en su cuenta desde una dirección IP desconocida. Si nunca ha iniciado sesión desde la dirección IP de abajo, o fué hace más de seis meses, Firefly III le avisará.',
'new_ip_warning' => 'Si reconoce esta dirección IP o el inicio de sesión, puede ignorar este mensaje. Si no ha iniciado sesión, o sí no tiene idea de qué es esto, verifique la seguridad de su contraseña, cámbiela y cierre todas las demás sesiones. Para hacer esto, valla a su página de perfil. Por supuesto que ya tiene A2F habilitado, ¿verdad? ¡Manténgase seguro!', 'new_ip_warning' => 'Si reconoce esta dirección IP o el inicio de sesión, puede ignorar este mensaje. Si no ha iniciado sesión, o sí no tiene idea de qué es esto, verifique la seguridad de su contraseña, cámbiela y cierre todas las demás sesiones. Para hacer esto, valla a su página de perfil. Por supuesto que ya tiene A2F habilitado, ¿verdad? ¡Manténgase seguro!',
'ip_address' => 'Dirección IP', 'ip_address' => 'Dirección IP',
'host_name' => 'Servidor', 'host_name' => 'Servidor',
'date_time' => 'Fecha + hora', 'date_time' => 'Fecha + hora',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Se ha creado un nuevo token de acceso', 'access_token_created_subject' => 'Se ha creado un nuevo token de acceso',
'access_token_created_body' => 'Alguien (esperemos que usted) acaba de crear un nuevo token de acceso a la API de Firefly III para tu cuenta de usuario.', 'access_token_created_body' => 'Alguien (esperemos que usted) acaba de crear un nuevo token de acceso a la API de Firefly III para tu cuenta de usuario.',
'access_token_created_explanation' => 'Con este token, pueden acceder a <strong>todos</strong> sus registros financieros a través de la API de Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Si no fue usted, por favor revoca este token tan pronto como sea posible en :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Bienvenido a Firefly III!', 'registered_subject' => 'Bienvenido a Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Bienvenido a <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Se ha hecho su registro, y este correo electrónico está aquí para confirmarlo. ¡Si!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Si ya ha olvidado su contraseña, por favor restáurela usando <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">la herramienta de restablecimiento de contraseña</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Hay un icono de ayuda en la esquina superior derecha de cada página. Si necesita ayuda, ¡Haga clic en él!', 'registered_help' => 'Hay un icono de ayuda en la esquina superior derecha de cada página. Si necesita ayuda, ¡Haga clic en él!',
'registered_doc_html' => 'Si aún no lo ha hecho, por favor lea la <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">gran teoría</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Si aún no lo ha hecho, por favor lea la primera guía de uso y la descripción completa.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => '¡Disfrute!', 'registered_closing' => '¡Disfrute!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Restablecer contraseña:', 'registered_pw_reset_link' => 'Restablecer contraseña:',
'registered_doc_link' => 'Documentación:', 'registered_doc_link' => 'Documentación:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Se cambió su dirección de email de Firefly III', 'email_change_subject' => 'Se cambió su dirección de email de Firefly III',
'email_change_body_to_new' => 'Usted o alguien con acceso a su cuenta de Firefly III ha cambiado su dirección de correo electrónico. Si no esperabas este mensaje, por favor ignórelo y elimínelo.', 'email_change_body_to_new' => 'Usted o alguien con acceso a su cuenta de Firefly III ha cambiado su dirección de correo electrónico. Si no esperabas este mensaje, por favor ignórelo y elimínelo.',
'email_change_body_to_old' => 'Usted o alguien con acceso a su cuenta de Firefly III ha cambiado su dirección de correo electrónico. Si no esperaba que esto suceda, <strong>debe</strong> seguir el enlace "deshacer" para proteger tu cuenta.', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Si inició este cambio, puede ignorar este mensaje de forma segura.', 'email_change_ignore' => 'Si inició este cambio, puede ignorar este mensaje de forma segura.',
'email_change_old' => 'La antigua dirección de correo electrónico era: :email', 'email_change_old' => 'La antigua dirección de correo electrónico era: :email',
'email_change_old_strong' => 'La antigua dirección de correo electrónico era: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'La nueva dirección de correo es: :email', 'email_change_new' => 'La nueva dirección de correo es: :email',
'email_change_new_strong' => 'La nueva dirección de correo electrónico es: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'No puede usar Firefly III hasta que confirme este cambio. Por favor, siga el enlace de abajo para hacerlo.', 'email_change_instructions' => 'No puede usar Firefly III hasta que confirme este cambio. Por favor, siga el enlace de abajo para hacerlo.',
'email_change_undo_link' => 'Para deshacer el cambio, siga este enlace:', 'email_change_undo_link' => 'Para deshacer el cambio, siga este enlace:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Se ha creado un nuevo cliente OAuth', 'oauth_created_subject' => 'Se ha creado un nuevo cliente OAuth',
'oauth_created_body' => 'Alguien (esperemos que usted) acaba de crear un nuevo cliente API OAuth de Firefly III para su cuenta de usuario. Está etiquetado como ":name" y tiene la URL de devolución de llamada <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Con este cliente, puede acceder a <strong>todos</strong> sus registros financieros a través de la API de Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Si no fue usted, por favor revoca este cliente tan pronto como sea posible en :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Su solicitud de restablecimiento de contraseña', 'reset_pw_subject' => 'Su solicitud de restablecimiento de contraseña',
'reset_pw_instructions' => 'Alguien intentó restablecer su contraseña. Si fue usted, por favor siga el enlace de abajo para hacerlo.', 'reset_pw_instructions' => 'Alguien intentó restablecer su contraseña. Si fue usted, por favor siga el enlace de abajo para hacerlo.',
'reset_pw_warning' => '<strong>¡POR FAVOR</strong> verifique que el enlace vaya a Firefly III que espera que vaya!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Ocurrió un error en Firefly III', 'error_subject' => 'Ocurrió un error en Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version tuvo un error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version tuvo un error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'El error fue de tipo ":class".', 'error_type' => 'El error fue de tipo ":class".',
'error_timestamp' => 'El error ocurrió el: :time.', 'error_timestamp' => 'El error ocurrió el: :time.',
'error_location' => 'Este error ocurrió en el archivo "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" en línea :line con código :code.', 'error_location' => 'Este error ocurrió en el archivo "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" en línea :line con código :code.',
'error_user' => 'El error fue encontrado por el usuario #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'El error fue encontrado por el usuario #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'No había ningún usuario conectado para este error o no se detectó ningún usuario.', 'error_no_user' => 'No había ningún usuario conectado para este error o no se detectó ningún usuario.',
'error_ip' => 'La dirección IP relacionada con este error es: :ip', 'error_ip' => 'La dirección IP relacionada con este error es: :ip',
'error_url' => 'La URL es: :url', 'error_url' => 'La URL es: :url',
'error_user_agent' => 'Agente de usuario: :userAgent', 'error_user_agent' => 'Agente de usuario: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'El stacktrace completo está a continuación. Si cree que esto es un error en Firefly III, puede reenviar este mensaje a <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Esto puede ayudar a solucionar el error que acaba de encontrar.', 'error_stacktrace' => 'El stacktrace completo está a continuación. Si cree que esto es un error en Firefly III, puede reenviar este mensaje a <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Esto puede ayudar a solucionar el error que acaba de encontrar.',
'error_github_html' => 'Si prefiere, también puede abrir un nuevo issue en <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Si prefiere, también puede abrir un nuevo issue en <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Si prefiere, también puedes abrir un nuevo problema en https://github.com/firefly-iiii/firefly-iiii/issues.', 'error_github_text' => 'Si prefiere, también puedes abrir un nuevo problema en https://github.com/firefly-iiii/firefly-iiii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'El stacktrace completo está a continuación:', 'error_stacktrace_below' => 'El stacktrace completo está a continuación:',
'error_headers' => 'Los siguientes encabezados también pueden ser relevantes:', 'error_headers' => 'Los siguientes encabezados también pueden ser relevantes:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III ha creado una nueva transacción|Firefly III ha creado :count nuevas transacciones', 'new_journals_subject' => 'Firefly III ha creado una nueva transacción|Firefly III ha creado :count nuevas transacciones',
'new_journals_header' => 'Firefly III ha creado una transacción para usted. La puede encontrar en su instalación de Firefly III:|Firefly III ha creado :count transacciones para usted. Las puede encontrar en su instalación de Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III ha creado una transacción para usted. La puede encontrar en su instalación de Firefly III:|Firefly III ha creado :count transacciones para usted. Las puede encontrar en su instalación de Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hei siellä,', 'greeting' => 'Hei siellä,',
'closing' => 'Beep boop,', 'closing' => 'Beep boop,',
'signature' => 'Firefly III Postirobotti', 'signature' => 'Firefly III Postirobotti',
'footer_ps' => 'P.S. Tämä viesti lähetettiin, koska sitä pyydettiin osoitteesta :ipAddress.', 'footer_ps' => 'P.S. Tämä viesti lähetettiin, koska sitä pyydettiin osoitteesta :ipAddress.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Testiviesti Firefly III applikaatioltasi', 'admin_test_subject' => 'Testiviesti Firefly III applikaatioltasi',
'admin_test_body' => 'Tämä on testiviesti Firefly III instanssiltasi. Se lähetettiin osoitteeseen :email.', 'admin_test_body' => 'Tämä on testiviesti Firefly III instanssiltasi. Se lähetettiin osoitteeseen :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Uusi kirjautuminen Firefly III:een', 'login_from_new_ip' => 'Uusi kirjautuminen Firefly III:een',
'new_ip_body' => 'Firefly III havaitsi uuden kirjautumisen tilillesi tuntemattomasta IP-osoitteesta. Jos et ole koskaan kirjautunut alla olevasta IP-osoitteesta tai edellisestä kirjautumisesta on yli kuusi kuukautta, Firefly III varoittaa sinua.', 'new_ip_body' => 'Firefly III havaitsi uuden kirjautumisen tilillesi tuntemattomasta IP-osoitteesta. Jos et ole koskaan kirjautunut alla olevasta IP-osoitteesta tai edellisestä kirjautumisesta on yli kuusi kuukautta, Firefly III varoittaa sinua.',
'new_ip_warning' => 'Jos tunnistat tämän IP-osoitteen tai kirjautumisen, voit ohittaa tämän viestin. Jos et ole kirjautunut, tai jos sinulla ei ole aavistustakaan mistä tässä on kyse, tarkista salasanasi turvallisuus, vaihda se ja kirjaudu ulos kaikista muista istunnoista. Voit tehdä tämän profiilisivullasi. Tietenkin sinulla on jo 2FA käytössä, eikö vain? Pysy turvassa!', 'new_ip_warning' => 'Jos tunnistat tämän IP-osoitteen tai kirjautumisen, voit ohittaa tämän viestin. Jos et ole kirjautunut, tai jos sinulla ei ole aavistustakaan mistä tässä on kyse, tarkista salasanasi turvallisuus, vaihda se ja kirjaudu ulos kaikista muista istunnoista. Voit tehdä tämän profiilisivullasi. Tietenkin sinulla on jo 2FA käytössä, eikö vain? Pysy turvassa!',
'ip_address' => 'IP-osoite', 'ip_address' => 'IP-osoite',
'host_name' => 'Palvelin', 'host_name' => 'Palvelin',
'date_time' => 'Päivämäärä + aika', 'date_time' => 'Päivämäärä + aika',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Uusi käyttöoikeustunnus luotiin', 'access_token_created_subject' => 'Uusi käyttöoikeustunnus luotiin',
'access_token_created_body' => 'Joku (toivottavasti sinä) loi juuri uuden Firefly III käyttöoikeustunnuksen käyttäjätilillesi.', 'access_token_created_body' => 'Joku (toivottavasti sinä) loi juuri uuden Firefly III käyttöoikeustunnuksen käyttäjätilillesi.',
'access_token_created_explanation' => 'Tämän tunnisteen avulla he voivat käyttää <strong>kaikkia</strong> taloudellisia tietojasi Firefly III -rajapinnan kautta.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Jos tämä et ollut sinä, peruuta tämä tunnus mahdollisimman pian osoitteessa :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Tervetuloa Firefly III:een!', 'registered_subject' => 'Tervetuloa Firefly III:een!',
'registered_welcome' => 'Tervetuloa <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III:een</a>. Rekisteröitymisesi onnistui ja tämä sähköposti lähetettiin sen vahvistamiseksi. Jei!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Jos olet jo unohtanut salasanasi, nollaa se käyttäen <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">salasanan nollaustyökalua</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Jokaisen sivun oikeassa yläkulmassa on apukuvake. Jos tarvitset apua, napsauta sitä!', 'registered_help' => 'Jokaisen sivun oikeassa yläkulmassa on apukuvake. Jos tarvitset apua, napsauta sitä!',
'registered_doc_html' => 'Jos et vielä ole ehtinyt, lue <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">suuri teoria</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Jos et ole vielä ole lukenut, lue ensimmäisen käytön opas ja täydellinen kuvaus.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Nauti!', 'registered_closing' => 'Nauti!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Salasanan nollaus:', 'registered_pw_reset_link' => 'Salasanan nollaus:',
'registered_doc_link' => 'Dokumentaatio:', 'registered_doc_link' => 'Dokumentaatio:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Firefly III sähköpostiosoitteesi on muuttunut', 'email_change_subject' => 'Firefly III sähköpostiosoitteesi on muuttunut',
'email_change_body_to_new' => 'Joko sinä, tai joku jolla on pääsy Firefly III -tilillesi, on vaihtanut sähköpostiosoitteesi. Jos et odottanut tätä viestiä, ohita ja poista se.', 'email_change_body_to_new' => 'Joko sinä, tai joku jolla on pääsy Firefly III -tilillesi, on vaihtanut sähköpostiosoitteesi. Jos et odottanut tätä viestiä, ohita ja poista se.',
'email_change_body_to_old' => 'Joko Sinä tai joku jolla on pääsy Firefly III -tilillesi on muuttanut sähköpostiosoitettasi. Jos tämä tuli yllätyksenä, sinun <strong>täytyy</strong> seurata alla olevaa "kumoa"-linkkiä suojataksesi tilisi!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Jos teit itse tämän muutoksen, voit turvallisesti ohittaa tämän viestin.', 'email_change_ignore' => 'Jos teit itse tämän muutoksen, voit turvallisesti ohittaa tämän viestin.',
'email_change_old' => 'Vanha sähköpostiosoite oli: :email', 'email_change_old' => 'Vanha sähköpostiosoite oli: :email',
'email_change_old_strong' => 'Vanha sähköpostiosoite oli: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Uusi sähköpostiosoite on: :email', 'email_change_new' => 'Uusi sähköpostiosoite on: :email',
'email_change_new_strong' => 'Uusi sähköpostiosoite on: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Et voi käyttää Firefly III:a ennen kuin vahvistat tämän muutoksen. Ole hyvä ja seuraa alla olevaa linkkiä.', 'email_change_instructions' => 'Et voi käyttää Firefly III:a ennen kuin vahvistat tämän muutoksen. Ole hyvä ja seuraa alla olevaa linkkiä.',
'email_change_undo_link' => 'Kumoa muutos seuraamalla linkkiä:', 'email_change_undo_link' => 'Kumoa muutos seuraamalla linkkiä:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Uusi OAuth-asiakas on luotu', 'oauth_created_subject' => 'Uusi OAuth-asiakas on luotu',
'oauth_created_body' => 'Joku (toivottavasti sinä) loi juuri uuden Firefly III API OAuth asiakkaan käyttäjätilillesi. Sen nimi on ":name" ja callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Tämän asiakkaan avulla he voivat käyttää <strong>kaikkia</strong> taloudellisia tietojasi Firefly III -rajapinnan kautta.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Jos tämä et ollut sinä, peruuta tämä asiakas mahdollisimman pian osoitteessa :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Salasanasi nollauspyyntö', 'reset_pw_subject' => 'Salasanasi nollauspyyntö',
'reset_pw_instructions' => 'Joku yritti nollata salasanasi. Jos olit sinä, seuraa alla olevaa linkkiä tehdäksesi sen.', 'reset_pw_instructions' => 'Joku yritti nollata salasanasi. Jos olit sinä, seuraa alla olevaa linkkiä tehdäksesi sen.',
'reset_pw_warning' => '<strong>Varmista</strong>, että linkki menee todella Firefly III:een, johon odotat sen menevän!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Firefly III:ssa tapahtui virhe', 'error_subject' => 'Firefly III:ssa tapahtui virhe',
'error_intro' => 'Firefly III v:version tapahtui virhe: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version tapahtui virhe: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Virhe oli tyyppiä ":class".', 'error_type' => 'Virhe oli tyyppiä ":class".',
'error_timestamp' => 'Virhe tapahtui kello: :time.', 'error_timestamp' => 'Virhe tapahtui kello: :time.',
'error_location' => 'Tämä virhe tapahtui tiedostossa "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" rivillä :line koodilla :code.', 'error_location' => 'Tämä virhe tapahtui tiedostossa "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" rivillä :line koodilla :code.',
'error_user' => 'Virhe tpahtui käyttäjällä #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Virhe tpahtui käyttäjällä #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Virheen tapahtuessa käyttäjä ei ollut kirjautuneena tai käyttäjää ei havaittu.', 'error_no_user' => 'Virheen tapahtuessa käyttäjä ei ollut kirjautuneena tai käyttäjää ei havaittu.',
'error_ip' => 'Tähän virheeseen liittyvä IP-osoite on: :ip', 'error_ip' => 'Tähän virheeseen liittyvä IP-osoite on: :ip',
'error_url' => 'URL on: :url', 'error_url' => 'URL on: :url',
'error_user_agent' => 'Käyttäjä-agentti: :userAgent', 'error_user_agent' => 'Käyttäjä-agentti: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Täydellinen stack trace on alla. Jos tämä on bugi Firefly III:ssa, voit lähettää tämän viestin osoitteeseen <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-ii. rg</a>. Tämä voi auttaa korjaamaan juuri kohtaamasi virheen.', 'error_stacktrace' => 'Täydellinen stack trace on alla. Jos tämä on bugi Firefly III:ssa, voit lähettää tämän viestin osoitteeseen <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-ii. rg</a>. Tämä voi auttaa korjaamaan juuri kohtaamasi virheen.',
'error_github_html' => 'Jos haluat, voit myös avata uuden tiketin <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHubissa</a>.', 'error_github_html' => 'Jos haluat, voit myös avata uuden tiketin <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHubissa</a>.',
'error_github_text' => 'Jos haluat, voit myös avata uuden tiketin osoitteessa https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Jos haluat, voit myös avata uuden tiketin osoitteessa https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Täydellinen stack trace:', 'error_stacktrace_below' => 'Täydellinen stack trace:',
'error_headers' => 'Seuraavat otsikot voivat myös olla merkityksellisiä:', 'error_headers' => 'Seuraavat otsikot voivat myös olla merkityksellisiä:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III on luonut uuden tapahtuman|Firefly III on luonut :count uutta tapahtumaa', 'new_journals_subject' => 'Firefly III on luonut uuden tapahtuman|Firefly III on luonut :count uutta tapahtumaa',
'new_journals_header' => 'Firefly III on luonut tapahtuman sinulle. Löydät sen Firefly III -asennuksestasi:|Firefly III on luonut sinulle :count tapahtumaa. Löydät ne Firefly III -asennuksestasi:', 'new_journals_header' => 'Firefly III on luonut tapahtuman sinulle. Löydät sen Firefly III -asennuksestasi:|Firefly III on luonut sinulle :count tapahtumaa. Löydät ne Firefly III -asennuksestasi:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -34,10 +34,10 @@ return [
'month_and_day_js' => 'Do MMMM YYYY', 'month_and_day_js' => 'Do MMMM YYYY',
//'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y', //'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
'month_and_date_day_js' => 'dddd MMMM Do, YYYY', 'month_and_date_day_js' => 'dddd D MMMM AAAA',
//'month_and_day_no_year' => '%B %e', //'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'month_and_day_no_year_js' => 'MMMM Do', 'month_and_day_no_year_js' => 'D MMMM',
//'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T', //'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
'date_time_js' => 'Do MMMM YYYY, à HH:mm:ss', 'date_time_js' => 'Do MMMM YYYY, à HH:mm:ss',

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hello,', 'greeting' => 'Hello,',
'closing' => 'Pøuì Poû Põuì,', 'closing' => 'Pøuì Poû Põuì,',
'signature' => 'Le Robot de Firefly III', 'signature' => 'Le Robot de Firefly III',
'footer_ps' => 'PS : Ce message a été envoyé car une requête de l\'adresse IP :ipAddress l\'a déclenché.', 'footer_ps' => 'PS : Ce message a été envoyé car une requête de l\'adresse IP :ipAddress l\'a déclenché.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Un message de test de votre installation de Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Un message de test de votre installation de Firefly III',
'admin_test_body' => 'Ceci est un message de test de votre instance Firefly III. Il a été envoyé à :email.', 'admin_test_body' => 'Ceci est un message de test de votre instance Firefly III. Il a été envoyé à :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Nouvelle connexion sur Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Nouvelle connexion sur Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III a détecté une nouvelle connexion sur votre compte à partir d\'une adresse IP inconnue. Si vous ne vous êtes jamais connecté depuis l\'adresse IP ci-dessous, ou si ça fait plus de six mois, Firefly III vous avertira.', 'new_ip_body' => 'Firefly III a détecté une nouvelle connexion sur votre compte à partir d\'une adresse IP inconnue. Si vous ne vous êtes jamais connecté depuis l\'adresse IP ci-dessous, ou si ça fait plus de six mois, Firefly III vous avertira.',
'new_ip_warning' => 'Si vous reconnaissez cette adresse IP ou la connexion, vous pouvez ignorer ce message. Si vous ne vous êtes pas connecté, si vous n\'avez aucune idée de quoi il s\'agit, vérifiez la sécurité de votre mot de passe, modifiez-la et déconnectez toutes les autres sessions. Pour cela, allez sur votre page de profil. Bien sûr, vous avez déjà activé l\'A2F, n\'est-ce pas ? Soyez prudent !', 'new_ip_warning' => 'Si vous reconnaissez cette adresse IP ou la connexion, vous pouvez ignorer ce message. Si vous ne vous êtes pas connecté, si vous n\'avez aucune idée de quoi il s\'agit, vérifiez la sécurité de votre mot de passe, modifiez-la et déconnectez toutes les autres sessions. Pour cela, allez sur votre page de profil. Bien sûr, vous avez déjà activé l\'A2F, n\'est-ce pas ? Soyez prudent !',
'ip_address' => 'Adresse IP', 'ip_address' => 'Adresse IP',
'host_name' => 'Hôte', 'host_name' => 'Hôte',
'date_time' => 'Date + heure', 'date_time' => 'Date + heure',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Un nouveau jeton d\'accès a été créé', 'access_token_created_subject' => 'Un nouveau jeton d\'accès a été créé',
'access_token_created_body' => 'Quelqu\'un (espérons vous) vient de créer un nouveau jeton d\'accès à l\'API Firefly III pour votre compte utilisateur.', 'access_token_created_body' => 'Quelqu\'un (espérons vous) vient de créer un nouveau jeton d\'accès à l\'API Firefly III pour votre compte utilisateur.',
'access_token_created_explanation' => 'Avec ce jeton, cette personne peut accéder à <strong>toutes vos transactions financières</strong> via l\'API Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'Avec ce jeton, cette personne peut accéder à **toutes** vos transactions financières via l\'API Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Si ce n\'était pas vous, veuillez révoquer ce jeton dès que possible à :url.', 'access_token_created_revoke' => 'Si ce n\'était pas vous, veuillez révoquer ce jeton dès que possible à :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Bienvenue sur Firefly III !', 'registered_subject' => 'Bienvenue sur Firefly III !',
'registered_welcome' => 'Bienvenue sur <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Votre inscription a été enregistrée, et cet e-mail est là pour le confirmer. Wouhou !', 'registered_welcome' => 'Bienvenue sur [Firefly III](:address). Votre inscription a été faite, et cet e-mail est là pour la confirmer. Yeah !',
'registered_pw' => 'Si vous avez déjà oublié votre mot de passe, veuillez le réinitialiser en utilisant <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">l\'outil de réinitialisation du mot de passe</a>.', 'registered_pw' => 'Si vous avez déjà oublié votre mot de passe, veuillez le réinitialiser en utilisant [l\'outil de réinitialisation du mot de passe](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Il y a une icône d\'aide en haut à droite de chaque page. Si vous avez besoin d\'aide, cliquez dessus !', 'registered_help' => 'Il y a une icône d\'aide en haut à droite de chaque page. Si vous avez besoin d\'aide, cliquez dessus !',
'registered_doc_html' => 'Si vous ne l\'avez pas déjà fait, veuillez lire la <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">documentation</a>.', 'registered_doc_html' => 'Si vous ne l\'avez pas déjà fait, veuillez lire la [documentation](https://docs.firefly-iiii.org/about-firefly-ii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Si vous ne l\'avez pas déjà fait, veuillez lire le guide de première utilisation.', 'registered_doc_text' => 'Si vous ne l\'avez pas déjà fait, veuillez lire le guide de première utilisation.',
'registered_closing' => 'À bientôt !', 'registered_closing' => 'À bientôt !',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III :', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III :',
'registered_pw_reset_link' => 'Réinitialisation du mot de passe :', 'registered_pw_reset_link' => 'Réinitialisation du mot de passe :',
'registered_doc_link' => 'Documentation :', 'registered_doc_link' => 'Documentation :',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Votre adresse e-mail Firefly III a été modifiée', 'email_change_subject' => 'Votre adresse e-mail Firefly III a été modifiée',
'email_change_body_to_new' => 'Vous ou quelqu\'un ayant accès à votre compte Firefly III avez changé votre adresse e-mail. Si vous ne vous attendiez pas à ce message, veuillez l\'ignorer et le supprimer.', 'email_change_body_to_new' => 'Vous ou quelqu\'un ayant accès à votre compte Firefly III avez changé votre adresse e-mail. Si vous ne vous attendiez pas à ce message, veuillez l\'ignorer et le supprimer.',
'email_change_body_to_old' => 'Vous ou quelqu\'un ayant accès à votre compte Firefly III avez changé votre adresse e-mail. Si vous ne vous attendiez pas à ce que cela se produise, vous <strong>devez</strong> suivre le lien d\'annulation ci-dessous pour protéger votre compte !', 'email_change_body_to_old' => 'Vous ou quelqu\'un ayant accès à votre compte Firefly III avez changé votre adresse e-mail. Si vous ne vous attendiez pas à ce que cela se produise, vous **devez** suivre le lien d\'annulation ci-dessous pour protéger votre compte !',
'email_change_ignore' => 'Si vous avez initié ce changement, vous pouvez ignorer ce message en toute sécurité.', 'email_change_ignore' => 'Si vous avez initié ce changement, vous pouvez ignorer ce message en toute sécurité.',
'email_change_old' => 'L\'ancienne adresse e-mail était : :email', 'email_change_old' => 'L\'ancienne adresse e-mail était : :email',
'email_change_old_strong' => 'L\'ancienne adresse e-mail était : <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'L\'ancienne adresse e-mail était : **:email**',
'email_change_new' => 'La nouvelle adresse email est : :email', 'email_change_new' => 'La nouvelle adresse email est : :email',
'email_change_new_strong' => 'La nouvelle adresse email est : <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'La nouvelle adresse email est : **:email**',
'email_change_instructions' => 'Vous ne pouvez pas utiliser Firefly III tant que vous ne confirmez pas ce changement. Veuillez suivre le lien ci-dessous pour le faire.', 'email_change_instructions' => 'Vous ne pouvez pas utiliser Firefly III tant que vous ne confirmez pas ce changement. Veuillez suivre le lien ci-dessous pour le faire.',
'email_change_undo_link' => 'Pour annuler ce changement, suivez ce lien :', 'email_change_undo_link' => 'Pour annuler ce changement, suivez ce lien :',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Un nouveau client OAuth a été créé', 'oauth_created_subject' => 'Un nouveau client OAuth a été créé',
'oauth_created_body' => 'Quelqu\'un (espérons vous) vient de créer un nouveau client OAuth API Firefly III pour votre compte utilisateur. Il se nomme ":name" et a pour URL de callback <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Quelqu\'un (espérons vous) vient de créer un nouveau client OAuth API Firefly III pour votre compte utilisateur. Il se nomme ":name" et a pour URL de callback `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Avec ce client, cette personne peut accéder à <strong>toutes vos transactions financières</strong> via l\'API Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Si ce n\'était pas vous, veuillez révoquer ce jeton dès que possible sur :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Votre demande de réinitialisation de mot de passe', 'reset_pw_subject' => 'Votre demande de réinitialisation de mot de passe',
'reset_pw_instructions' => 'Quelqu\'un a essayé de réinitialiser votre mot de passe. Si c\'était vous, veuillez suivre le lien ci-dessous pour le faire.', 'reset_pw_instructions' => 'Quelqu\'un a essayé de réinitialiser votre mot de passe. Si c\'était vous, veuillez suivre le lien ci-dessous pour le faire.',
'reset_pw_warning' => '<strong>VEUILLEZ VÉRIFIER</strong> que le lien va vers le bon site Firefly III !', 'reset_pw_warning' => '**VEUILLEZ VÉRIFIER** que le lien va vers le bon site Firefly III !',
// error // error
'error_subject' => 'Une erreur s\'est produite dans Firefly III', 'error_subject' => 'Une erreur s\'est produite dans Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version a rencontré une erreur : <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version a rencontré une erreur : <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'L\'erreur était de type ":class".', 'error_type' => 'L\'erreur était de type ":class".',
'error_timestamp' => 'L\'erreur s\'est produite le/à: :time.', 'error_timestamp' => 'L\'erreur s\'est produite le/à: :time.',
'error_location' => 'Cette erreur est survenue dans le fichier "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" à la ligne :line avec le code :code.', 'error_location' => 'Cette erreur est survenue dans le fichier "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" à la ligne :line avec le code :code.',
'error_user' => 'L\'erreur a été rencontrée par l\'utilisateur n°:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'L\'erreur a été rencontrée par l\'utilisateur n°:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Il n\'y avait aucun utilisateur connecté pour cette erreur ou aucun utilisateur n\'a été détecté.', 'error_no_user' => 'Il n\'y avait aucun utilisateur connecté pour cette erreur ou aucun utilisateur n\'a été détecté.',
'error_ip' => 'L\'adresse IP liée à cette erreur est : :ip', 'error_ip' => 'L\'adresse IP liée à cette erreur est : :ip',
'error_url' => 'L\'URL est : :url', 'error_url' => 'L\'URL est : :url',
'error_user_agent' => 'User agent : :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent : :userAgent',
'error_stacktrace' => 'La stacktrace complète se trouve plus bas. Si vous pensez qu\'il s\'agit d\'un bogue dans Firefly III, vous pouvez transmettre ce message à <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a> (en anglais). Cela peut aider à corriger le bogue que vous venez de rencontrer.', 'error_stacktrace' => 'La stacktrace complète se trouve plus bas. Si vous pensez qu\'il s\'agit d\'un bogue dans Firefly III, vous pouvez transmettre ce message à <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a> (en anglais). Cela peut aider à corriger le bogue que vous venez de rencontrer.',
'error_github_html' => 'Si vous le préférez, vous pouvez également ouvrir un nouveau ticket sur <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a> (en anglais).', 'error_github_html' => 'Si vous le préférez, vous pouvez également ouvrir un nouveau ticket sur <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a> (en anglais).',
'error_github_text' => 'Si vous le préférez, vous pouvez également ouvrir un nouveau ticket sur https://github.com/firefly-ii/firefly-iii/issues (en anglais).', 'error_github_text' => 'Si vous le préférez, vous pouvez également ouvrir un nouveau ticket sur https://github.com/firefly-ii/firefly-iii/issues (en anglais).',
'error_stacktrace_below' => 'La stacktrace complète se trouve ci-dessous :', 'error_stacktrace_below' => 'La stacktrace complète se trouve ci-dessous :',
'error_headers' => 'Les en-têtes suivants peuvent également être pertinents :', 'error_headers' => 'Les en-têtes suivants peuvent également être pertinents :',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III a créé une nouvelle opération|Firefly III a créé :count nouvelles opérations', 'new_journals_subject' => 'Firefly III a créé une nouvelle opération|Firefly III a créé :count nouvelles opérations',
'new_journals_header' => 'Firefly III a créé une opération pour vous. Vous pouvez la trouver dans votre installation de Firefly III :|Firefly III a créé :count opérations pour vous. Vous pouvez les trouver dans votre installation de Firefly III :', 'new_journals_header' => 'Firefly III a créé une opération pour vous. Vous pouvez la trouver dans votre installation de Firefly III :|Firefly III a créé :count opérations pour vous. Vous pouvez les trouver dans votre installation de Firefly III :',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Votre facture **":name"** doit se terminer le :date, soit dans environ **:diff jours**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Votre facture **":name"** doit être prolongée ou annulée le :date, soit dans environ **:diff jours**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Votre facture **":name"** doit se terminer le :date, soit **AUJOURD\'HUI !**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Votre facture **":name"** doit être prolongée ou annulée le :date, soit **AUJOURD\'HUI !**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -285,14 +285,14 @@ return [
// old // old
'search_modifier_date_on' => 'Transaction date is ":value"', 'search_modifier_date_on' => 'La date de l\'opération est ":value"',
'search_modifier_id' => 'L\'ID de l\'opération est ":value"', 'search_modifier_id' => 'L\'ID de l\'opération est ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'La date de l\'opération est avant ou le ":value"', 'search_modifier_date_before' => 'La date de l\'opération est avant ou le ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'La date de l\'opération est après ou le ":value"', 'search_modifier_date_after' => 'La date de l\'opération est après ou le ":value"',
'search_modifier_external_id_is' => 'External ID is ":value"', 'search_modifier_external_id_is' => 'L\'ID externe est ":value"',
'search_modifier_no_external_url' => 'L\'opération n\'a pas d\'URL externe', 'search_modifier_no_external_url' => 'L\'opération n\'a pas d\'URL externe',
'search_modifier_any_external_url' => 'L\'opération doit avoir une URL externe', 'search_modifier_any_external_url' => 'L\'opération doit avoir une URL externe',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":value"', 'search_modifier_internal_reference_is' => 'La référence interne est ":value"',
'search_modifier_description_starts' => 'La description est ":value"', 'search_modifier_description_starts' => 'La description est ":value"',
'search_modifier_description_ends' => 'La description se termine par ":value"', 'search_modifier_description_ends' => 'La description se termine par ":value"',
'search_modifier_description_contains' => 'La description contient ":value"', 'search_modifier_description_contains' => 'La description contient ":value"',
@@ -308,13 +308,13 @@ return [
'search_modifier_has_any_bill' => 'L\'opération doit avoir (au moins) une facture', 'search_modifier_has_any_bill' => 'L\'opération doit avoir (au moins) une facture',
'search_modifier_has_no_tag' => 'L\'opération ne doit pas avoir de tags', 'search_modifier_has_no_tag' => 'L\'opération ne doit pas avoir de tags',
'search_modifier_has_any_tag' => 'L\'opération doit avoir un tag (n\'importe lequel)', 'search_modifier_has_any_tag' => 'L\'opération doit avoir un tag (n\'importe lequel)',
'search_modifier_notes_contains' => 'The transaction notes contain ":value"', 'search_modifier_notes_contains' => 'Les notes de l\'opération contiennent ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'The transaction notes start with ":value"', 'search_modifier_notes_starts' => 'Les notes de l\'opération commencent par ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'The transaction notes end with ":value"', 'search_modifier_notes_ends' => 'Les notes de l\'opération se terminent par ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'The transaction notes are exactly ":value"', 'search_modifier_notes_is' => 'Les notes de l\'opération sont exactement ":value"',
'search_modifier_no_notes' => 'L\'opération n\'a pas de note', 'search_modifier_no_notes' => 'L\'opération n\'a pas de note',
'search_modifier_any_notes' => 'L\'opération doit avoir des notes', 'search_modifier_any_notes' => 'L\'opération doit avoir des notes',
'search_modifier_amount_is' => 'Amount is exactly :value', 'search_modifier_amount_is' => 'Le montant est exactement :value',
'search_modifier_amount_less' => 'Le montant est inférieur ou égal à :value', 'search_modifier_amount_less' => 'Le montant est inférieur ou égal à :value',
'search_modifier_amount_more' => 'Le montant est supérieur ou égal à :value', 'search_modifier_amount_more' => 'Le montant est supérieur ou égal à :value',
'search_modifier_source_account_is' => 'Le nom du compte source est exactement ":value"', 'search_modifier_source_account_is' => 'Le nom du compte source est exactement ":value"',
@@ -343,9 +343,9 @@ return [
'search_modifier_bill_is' => 'La facture est ":value"', 'search_modifier_bill_is' => 'La facture est ":value"',
'search_modifier_transaction_type' => 'Le type de transaction est ":value"', 'search_modifier_transaction_type' => 'Le type de transaction est ":value"',
'search_modifier_tag_is' => 'Le tag est ":value"', 'search_modifier_tag_is' => 'Le tag est ":value"',
'search_modifier_date_on_year' => 'Transaction is in year ":value"', 'search_modifier_date_on_year' => 'L\'opération est dans l\'année ":value"',
'search_modifier_date_on_month' => 'Transaction is in month ":value"', 'search_modifier_date_on_month' => 'L\'opération est dans le mois ":value"',
'search_modifier_date_on_day' => 'Transaction is on day of month ":value"', 'search_modifier_date_on_day' => 'L\'opération est le jour du mois ":value"',
'search_modifier_date_before_year' => 'L\'opération est avant ou dans l\'année ":value"', 'search_modifier_date_before_year' => 'L\'opération est avant ou dans l\'année ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'L\'opération est avant ou dans le mois ":value"', 'search_modifier_date_before_month' => 'L\'opération est avant ou dans le mois ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'L\'opération est avant ou le jour du mois ":value"', 'search_modifier_date_before_day' => 'L\'opération est avant ou le jour du mois ":value"',
@@ -355,54 +355,54 @@ return [
// new // new
'search_modifier_tag_is_not' => 'No tag is ":value"', 'search_modifier_tag_is_not' => 'Aucun tag n\'est ":value"',
'search_modifier_account_is' => 'Either account is ":value"', 'search_modifier_account_is' => 'L\'un des comptes est ":value"',
'search_modifier_account_contains' => 'Either account contains ":value"', 'search_modifier_account_contains' => 'L\'un des comptes contient ":value"',
'search_modifier_account_ends' => 'Either account ends with ":value"', 'search_modifier_account_ends' => 'L\'un des comptes se termine par ":value"',
'search_modifier_account_starts' => 'Either account starts with ":value"', 'search_modifier_account_starts' => 'L\'un des comptes commence par ":value"',
'search_modifier_account_nr_is' => 'Either account number / IBAN is ":value"', 'search_modifier_account_nr_is' => 'L\'un des numéros de compte / IBAN est ":value"',
'search_modifier_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":value"', 'search_modifier_account_nr_contains' => 'L\'un des numéros de compte / IBAN contient ":value"',
'search_modifier_account_nr_ends' => 'Either account number / IBAN ends with ":value"', 'search_modifier_account_nr_ends' => 'L\'un des numéros de compte / IBAN se termine par ":value"',
'search_modifier_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":value"', 'search_modifier_account_nr_starts' => 'L\'un des numéros de compte / IBAN commence par ":value"',
'search_modifier_category_contains' => 'Category contains ":value"', 'search_modifier_category_contains' => 'La catégorie contient ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'Category ends with ":value"', 'search_modifier_category_ends' => 'La catégorie se termine par ":value"',
'search_modifier_category_starts' => 'Category starts with ":value"', 'search_modifier_category_starts' => 'La catégorie commence par ":value"',
'search_modifier_budget_contains' => 'Budget contains ":value"', 'search_modifier_budget_contains' => 'Le budget contient ":value"',
'search_modifier_budget_ends' => 'Budget ends with ":value"', 'search_modifier_budget_ends' => 'Le budget se termine par ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"', 'search_modifier_budget_starts' => 'Le budget commence par ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"', 'search_modifier_bill_contains' => 'La facture contient ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'Bill ends with ":value"', 'search_modifier_bill_ends' => 'La facture se termine par ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'Bill starts with ":value"', 'search_modifier_bill_starts' => 'La facture commence par ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"', 'search_modifier_external_id_contains' => 'L\'ID externe contient ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'External ID ends with ":value"', 'search_modifier_external_id_ends' => 'L\'ID externe se termine par ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'External ID starts with ":value"', 'search_modifier_external_id_starts' => 'L\'ID externe commence par ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'Internal reference contains ":value"', 'search_modifier_internal_reference_contains' => 'La référence interne contient ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":value"', 'search_modifier_internal_reference_ends' => 'La référence interne se termine par ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":value"', 'search_modifier_internal_reference_starts' => 'La référence interne commence par ":value"',
'search_modifier_external_url_is' => 'External URL is ":value"', 'search_modifier_external_url_is' => 'L\'URL externe est ":value"',
'search_modifier_external_url_contains' => 'External URL contains ":value"', 'search_modifier_external_url_contains' => 'L\'URL externe contient ":value"',
'search_modifier_external_url_ends' => 'External URL ends with ":value"', 'search_modifier_external_url_ends' => 'L\'URL externe se termine par ":value"',
'search_modifier_external_url_starts' => 'External URL starts with ":value"', 'search_modifier_external_url_starts' => 'L\'URL externe commence par ":value"',
'search_modifier_has_no_attachments' => 'Transaction has no attachments', 'search_modifier_has_no_attachments' => 'L\'opération n\'a pas de pièces jointes',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Either account is a cash account.', 'search_modifier_account_is_cash' => 'L\'un des comptes est un compte en espèces.',
'search_modifier_journal_id' => 'The journal ID is ":value"', 'search_modifier_journal_id' => 'L\'ID du journal est ":value"',
'search_modifier_recurrence_id' => 'The recurring transaction ID is ":value"', 'search_modifier_recurrence_id' => 'L\'ID de l\'opération récurrente est ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_is' => 'The foreign amount is ":value"', 'search_modifier_foreign_amount_is' => 'Le montant en devise étrangère est ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_less' => 'The foreign amount is less than ":value"', 'search_modifier_foreign_amount_less' => 'Le montant en devise étrangère est inférieur à ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_more' => 'The foreign amount is more than ":value"', 'search_modifier_foreign_amount_more' => 'Le montant en devise étrangère est supérieur à ":value"',
// date fields // date fields
'search_modifier_interest_date_on' => 'Transaction interest date is ":value"', 'search_modifier_interest_date_on' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_year' => 'Transaction interest date is in year ":value"', 'search_modifier_interest_date_on_year' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est dans l\'année ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_month' => 'Transaction interest date is in month ":value"', 'search_modifier_interest_date_on_month' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est dans le mois ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_day' => 'Transaction interest date is on day of month ":value"', 'search_modifier_interest_date_on_day' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est le jour du mois ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_year' => 'Transaction interest date is before or in year ":value"', 'search_modifier_interest_date_before_year' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est antérieure à ou dans l\'année ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_month' => 'Transaction interest date is before or in month ":value"', 'search_modifier_interest_date_before_month' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est antérieure à ou dans le mois ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_day' => 'Transaction interest date is before or on day of month ":value"', 'search_modifier_interest_date_before_day' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est antérieure à ou le jour du mois «:value»',
'search_modifier_interest_date_after_year' => 'Transaction interest date is after or in year ":value"', 'search_modifier_interest_date_after_year' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est postérieure ou dans l\'année ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_month' => 'Transaction interest date is after or in month ":value"', 'search_modifier_interest_date_after_month' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est postérieure ou dans le mois ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_day' => 'Transaction interest date is after or on day of month ":value"', 'search_modifier_interest_date_after_day' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est postérieure ou le jour du mois ":value"',
'search_modifier_book_date_on_year' => 'Transaction book date is in year ":value"', 'search_modifier_book_date_on_year' => 'Transaction book date is in year ":value"',
'search_modifier_book_date_on_month' => 'Transaction book date is in month ":value"', 'search_modifier_book_date_on_month' => 'Transaction book date is in month ":value"',
'search_modifier_book_date_on_day' => 'Transaction book date is on day of month ":value"', 'search_modifier_book_date_on_day' => 'Transaction book date is on day of month ":value"',
@@ -445,8 +445,8 @@ return [
'search_modifier_invoice_date_before_year' => 'Transaction invoice date is before or in year ":value"', 'search_modifier_invoice_date_before_year' => 'Transaction invoice date is before or in year ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_month' => 'Transaction invoice date is before or in month ":value"', 'search_modifier_invoice_date_before_month' => 'Transaction invoice date is before or in month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_day' => 'Transaction invoice date is before or on day of month ":value"', 'search_modifier_invoice_date_before_day' => 'Transaction invoice date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_year' => 'Transaction invoice date is after or in year ":value"', 'search_modifier_invoice_date_after_year' => 'La date de facture de l\'opération est après ou dans l\'année ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_month' => 'Transaction invoice date is after or in month ":value"', 'search_modifier_invoice_date_after_month' => 'La date de facture de l\'opération est après ou dans le mois ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_day' => 'Transaction invoice date is after or on day of month ":value"', 'search_modifier_invoice_date_after_day' => 'Transaction invoice date is after or on day of month ":value"',
// other dates // other dates
'search_modifier_updated_at_on_year' => 'Transaction was last updated in year ":value"', 'search_modifier_updated_at_on_year' => 'Transaction was last updated in year ":value"',
@@ -786,9 +786,9 @@ return [
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..', 'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..',
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"', 'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..', 'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..',
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Interest date is before ":trigger_value"', 'rule_trigger_interest_date_before' => 'La date d\'intérêt est antérieure à ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..', 'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..',
'rule_trigger_interest_date_after' => 'Interest date is after ":trigger_value"', 'rule_trigger_interest_date_after' => 'La date d\'intérêt est après ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..', 'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..',
'rule_trigger_book_date_on' => 'Book date is on ":trigger_value"', 'rule_trigger_book_date_on' => 'Book date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Book date is before..', 'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Book date is before..',

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hi there,', 'greeting' => 'Hi there,',
'closing' => 'Beep boop,', 'closing' => 'Beep boop,',
'signature' => 'The Firefly III Mail Robot', 'signature' => 'The Firefly III Mail Robot',
'footer_ps' => 'PS: This message was sent because a request from IP :ipAddress triggered it.', 'footer_ps' => 'PS: This message was sent because a request from IP :ipAddress triggered it.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'A test message from your Firefly III installation', 'admin_test_subject' => 'A test message from your Firefly III installation',
'admin_test_body' => 'This is a test message from your Firefly III instance. It was sent to :email.', 'admin_test_body' => 'This is a test message from your Firefly III instance. It was sent to :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'New login on Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'New login on Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III detected a new login on your account from an unknown IP address. If you never logged in from the IP address below, or it has been more than six months ago, Firefly III will warn you.', 'new_ip_body' => 'Firefly III detected a new login on your account from an unknown IP address. If you never logged in from the IP address below, or it has been more than six months ago, Firefly III will warn you.',
'new_ip_warning' => 'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!', 'new_ip_warning' => 'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!',
'ip_address' => 'IP address', 'ip_address' => 'IP address',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Date + time', 'date_time' => 'Date + time',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created', 'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.', 'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Ha nem Ön kérte, kérem vonja vissza ezt a tokent a lehető leghamarabb itt: :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!', 'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Ha elfelejtette a jelszavát, <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">itt</a> visszaállíthatja.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!', 'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!', 'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:', 'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
'registered_doc_link' => 'Documentation:', 'registered_doc_link' => 'Documentation:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed', 'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.', 'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.', 'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email', 'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email', 'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.', 'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:', 'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created', 'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request', 'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.', 'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III', 'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'The error was of type ":class".', 'error_type' => 'The error was of type ":class".',
'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.', 'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.',
'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.', 'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.',
'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.', 'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.',
'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip', 'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip',
'error_url' => 'URL is: :url', 'error_url' => 'URL is: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.', 'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.',
'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:', 'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions', 'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions',
'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:', 'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Halo', 'greeting' => 'Halo',
'closing' => 'Bip bip,', 'closing' => 'Bip bip,',
'signature' => 'Robot pesan Firefly III', 'signature' => 'Robot pesan Firefly III',
'footer_ps' => 'NB: Pesan ini dikirim karena ada permintaan dari IP :ipAddress: yang memicunya.', 'footer_ps' => 'NB: Pesan ini dikirim karena ada permintaan dari IP :ipAddress: yang memicunya.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Sebuah pesan tes dari instalasi Firefly III Anda', 'admin_test_subject' => 'Sebuah pesan tes dari instalasi Firefly III Anda',
'admin_test_body' => 'Ini adalah sebuah pesan tes dari instans Firefly III Anda. Pesan ini dikirim ke :email.', 'admin_test_body' => 'Ini adalah sebuah pesan tes dari instans Firefly III Anda. Pesan ini dikirim ke :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Masuk baru pada Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Masuk baru pada Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III mendeteksi adanya percobaan masuk baru pada akun Anda dari alamat IP yang tidak diketahui. Jika Anda tidak pernah masuk dari alamat IP di bawah, atau jika sudah lebih dari enam bulan lalu, Firefly III akan memperingatkan Anda.', 'new_ip_body' => 'Firefly III mendeteksi adanya percobaan masuk baru pada akun Anda dari alamat IP yang tidak diketahui. Jika Anda tidak pernah masuk dari alamat IP di bawah, atau jika sudah lebih dari enam bulan lalu, Firefly III akan memperingatkan Anda.',
'new_ip_warning' => 'Jika Anda mengenali alamat IP atau percobaan masuk ini, Anda dapat mengabaikan pesan ini. Jika Anda tidak masuk ke akun Anda, atau Anda tidak tahu arti pesan ini, ubah keamanan kata sandi Anda, dan keluar dari semua sesi lain. Untuk melakukan ini, masuk ke halaman profil Anda. Tentu saja Anda sudah memiliki otentikasi dua faktor, bukan? Tetaplah aman!', 'new_ip_warning' => 'Jika Anda mengenali alamat IP atau percobaan masuk ini, Anda dapat mengabaikan pesan ini. Jika Anda tidak masuk ke akun Anda, atau Anda tidak tahu arti pesan ini, ubah keamanan kata sandi Anda, dan keluar dari semua sesi lain. Untuk melakukan ini, masuk ke halaman profil Anda. Tentu saja Anda sudah memiliki otentikasi dua faktor, bukan? Tetaplah aman!',
'ip_address' => 'Alamat IP', 'ip_address' => 'Alamat IP',
'host_name' => 'Tuan rumah', 'host_name' => 'Tuan rumah',
'date_time' => 'Tanggal + waktu', 'date_time' => 'Tanggal + waktu',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Token akses telah dibuat', 'access_token_created_subject' => 'Token akses telah dibuat',
'access_token_created_body' => 'Seseorang (semoga Anda) baru saja membuat sebuah token akses API Firefly III pada akun pengguna Anda.', 'access_token_created_body' => 'Seseorang (semoga Anda) baru saja membuat sebuah token akses API Firefly III pada akun pengguna Anda.',
'access_token_created_explanation' => 'Dengan token ini, mereka dapat mengakses <strong>semua</strong> rekaman finansial Anda menggunakan API Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Jika ini bukan Anda, mohon cabut token ini sesegera mungkin di :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Selamat Datang di Firefly III!', 'registered_subject' => 'Selamat Datang di Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Selamat datang di <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Pendaftaran Anda sudah diterima, dan surel ini membuktikannya. Hore!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Jika Anda sudah lupa dengan kata sandi Anda, mohon atur ulang menggunakan <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">atur ulang kata sandi</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Ada ikon bantuan di pojok kanan atas di setiap halaman. Jika Anda membutuhkannya, klik ikonnya!', 'registered_help' => 'Ada ikon bantuan di pojok kanan atas di setiap halaman. Jika Anda membutuhkannya, klik ikonnya!',
'registered_doc_html' => 'Jika Anda belum melakukannya, mohon baca <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">gambaran besarnya</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Jika Anda belum melakukannya, mohon baca panduan penggunaan pertama dan deskripsi lengkap.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Selamat menikmati!', 'registered_closing' => 'Selamat menikmati!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Atur ulang kata sandi:', 'registered_pw_reset_link' => 'Atur ulang kata sandi:',
'registered_doc_link' => 'Dokumentasi:', 'registered_doc_link' => 'Dokumentasi:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Alamat surel Firefly III Anda telah diubah', 'email_change_subject' => 'Alamat surel Firefly III Anda telah diubah',
'email_change_body_to_new' => 'Anda atau seseorang dengan akses ke akun Firefly III Anda telah mengubah alamat surel Anda. Jika Anda tidak merasa Anda membutuhkan pesan ini, mohon abaikan dan hapus.', 'email_change_body_to_new' => 'Anda atau seseorang dengan akses ke akun Firefly III Anda telah mengubah alamat surel Anda. Jika Anda tidak merasa Anda membutuhkan pesan ini, mohon abaikan dan hapus.',
'email_change_body_to_old' => 'Anda atau seseorang dengan akses ke akun Firefly III Anda telah mengubah alamat surel Anda. Jika Anda tidak merasa melakukannya, Anda <strong>harus</strong> membuka tautan di bawah untuk melindungi akun Anda!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Jika Anda yang melakukan perubahan, Anda dapat mengabaikan pesan ini.', 'email_change_ignore' => 'Jika Anda yang melakukan perubahan, Anda dapat mengabaikan pesan ini.',
'email_change_old' => 'Alamat surel yang lama adalah :email', 'email_change_old' => 'Alamat surel yang lama adalah :email',
'email_change_old_strong' => 'Alamat surel yang lama adalah: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Alamat surel yang baru adalah :email', 'email_change_new' => 'Alamat surel yang baru adalah :email',
'email_change_new_strong' => 'Alamat surel yang baru adalah <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Anda tidak dapat menggunakan Firefly III hingga Anda mengonfirmasi perubahan ini. Mohon ikuti tautan di bawah untuk melakukannya.', 'email_change_instructions' => 'Anda tidak dapat menggunakan Firefly III hingga Anda mengonfirmasi perubahan ini. Mohon ikuti tautan di bawah untuk melakukannya.',
'email_change_undo_link' => 'Untuk membatalkan perubahan, ikuti tautan ini:', 'email_change_undo_link' => 'Untuk membatalkan perubahan, ikuti tautan ini:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Klien OAuth telah dibuat', 'oauth_created_subject' => 'Klien OAuth telah dibuat',
'oauth_created_body' => 'Seseorang (semoga Anda) telah membuat klien API OAuth Firefly III baru untuk akun pengguna Anda yang berlabel ":name" dan memiliki URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Dengan klien ini, mereka dapat mengakses <strong>semua</strong> rekaman finansial Anda menggunakan API Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Jika ini bukan Anda, mohon cabut token ini sesegera mungkin di :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Permintaan atur ulang kata sandi Anda', 'reset_pw_subject' => 'Permintaan atur ulang kata sandi Anda',
'reset_pw_instructions' => 'Seseorang mencoba mengatur ulang kata sandi Anda. Jika itu adalah Anda, mohon ikuti tautan di bawah untuk melakukannya.', 'reset_pw_instructions' => 'Seseorang mencoba mengatur ulang kata sandi Anda. Jika itu adalah Anda, mohon ikuti tautan di bawah untuk melakukannya.',
'reset_pw_warning' => '<strong>MOHON</strong> verifikasi bahwa tautan benar-benar menuju ke Firefly III yang Anda harapkan!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Mendapati kesalahan pada Firefly III', 'error_subject' => 'Mendapati kesalahan pada Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version mendapati kesalahan: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version mendapati kesalahan: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Kesalahan bertipe ":class".', 'error_type' => 'Kesalahan bertipe ":class".',
'error_timestamp' => 'Kesalahan terjadi pada: :time.', 'error_timestamp' => 'Kesalahan terjadi pada: :time.',
'error_location' => 'Kesalahan ini terjadi pada file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" pada baris :line dengan kode :code.', 'error_location' => 'Kesalahan ini terjadi pada file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" pada baris :line dengan kode :code.',
'error_user' => 'Kesalahan terjadi pada pengguna #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Kesalahan terjadi pada pengguna #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Tidak ada pengguna masuk untuk kesalahan ini atau tidak ada pengguna terdeteksi.', 'error_no_user' => 'Tidak ada pengguna masuk untuk kesalahan ini atau tidak ada pengguna terdeteksi.',
'error_ip' => 'Alamat IP yang berhubungan dengan kesalahan ini adalah: :ip', 'error_ip' => 'Alamat IP yang berhubungan dengan kesalahan ini adalah: :ip',
'error_url' => 'URL adalah: :url', 'error_url' => 'URL adalah: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Jejak tumpukan lengkap ada di bawah. Jika Anda merasa ada kutu di Firefly III, Anda dapat meneruskan pesan ini ke <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Hal ini dapat membantu memperbaiki kutu yang baru saja Anda alami.', 'error_stacktrace' => 'Jejak tumpukan lengkap ada di bawah. Jika Anda merasa ada kutu di Firefly III, Anda dapat meneruskan pesan ini ke <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Hal ini dapat membantu memperbaiki kutu yang baru saja Anda alami.',
'error_github_html' => 'Jika Anda mau, Anda juga dapat membuka isu baru di <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Jika Anda mau, Anda juga dapat membuka isu baru di <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Jika Anda mau, Anda juga dapat membuka isu baru di https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Jika Anda mau, Anda juga dapat membuka isu baru di https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Jejak tumpukan lengkap ada di bawah:', 'error_stacktrace_below' => 'Jejak tumpukan lengkap ada di bawah:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III telah membuat transaksi baru|Firefly III telah membuat :count transaksi baru', 'new_journals_subject' => 'Firefly III telah membuat transaksi baru|Firefly III telah membuat :count transaksi baru',
'new_journals_header' => 'Firefly III telah membuat transaksi untuk Anda. Anda dapat menemukannya di instalasi Firefly III Anda:|Firefly telah membuat :count transaksi untuk Anda. Anda dapat menemukannya di instalasi Firefly III Anda:', 'new_journals_header' => 'Firefly III telah membuat transaksi untuk Anda. Anda dapat menemukannya di instalasi Firefly III Anda:|Firefly telah membuat :count transaksi untuk Anda. Anda dapat menemukannya di instalasi Firefly III Anda:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Ciao,', 'greeting' => 'Ciao,',
'closing' => 'Bip bop,', 'closing' => 'Bip bop,',
'signature' => 'Il Mail Robot di Firefly III', 'signature' => 'Il Mail Robot di Firefly III',
'footer_ps' => 'PS: Questo messaggio è stato inviato perché generato da una richiesta da :ipAddress.', 'footer_ps' => 'PS: Questo messaggio è stato inviato perché generato da una richiesta da :ipAddress.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Un messaggio di prova dalla tua installazione di Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Un messaggio di prova dalla tua installazione di Firefly III',
'admin_test_body' => 'Questo è un messaggio di prova dalla tua istanza Firefly III. È stato inviato a :email.', 'admin_test_body' => 'Questo è un messaggio di prova dalla tua istanza Firefly III. È stato inviato a :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Nuovo accesso a Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Nuovo accesso a Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III ha rilevato un nuovo accesso al tuo account da un indirizzo IP sconosciuto. Se non hai mai effettuato l\'accesso dall\'indirizzo sottostante, o se è stato effettuato più di sei mesi fa, Firefly III ti avviserà.', 'new_ip_body' => 'Firefly III ha rilevato un nuovo accesso al tuo account da un indirizzo IP sconosciuto. Se non hai mai effettuato l\'accesso dall\'indirizzo sottostante, o se è stato effettuato più di sei mesi fa, Firefly III ti avviserà.',
'new_ip_warning' => 'Se riconosci questo indirizzo IP o l\'accesso, puoi ignorare questo messaggio. Se non hai effettuato l\'accesso, o se non hai idea di cosa si tratti, verifica la sicurezza della tua password, cambiala e disconnetti tutte le altre sessioni. Per fare questo, vai alla pagina del tuo profilo. Naturalmente hai già attivato l\'autenticazione a due fattori, giusto? Resta al sicuro!', 'new_ip_warning' => 'Se riconosci questo indirizzo IP o l\'accesso, puoi ignorare questo messaggio. Se non hai effettuato l\'accesso, o se non hai idea di cosa si tratti, verifica la sicurezza della tua password, cambiala e disconnetti tutte le altre sessioni. Per fare questo, vai alla pagina del tuo profilo. Naturalmente hai già attivato l\'autenticazione a due fattori, giusto? Resta al sicuro!',
'ip_address' => 'Indirizzo IP', 'ip_address' => 'Indirizzo IP',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Date e ora', 'date_time' => 'Date e ora',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'È stato creato un nuovo token di accesso', 'access_token_created_subject' => 'È stato creato un nuovo token di accesso',
'access_token_created_body' => 'Qualcuno (si spera tu) ha appena creato un nuovo token di accesso personale per le API di Firefly III per il tuo account utente.', 'access_token_created_body' => 'Qualcuno (si spera tu) ha appena creato un nuovo token di accesso personale per le API di Firefly III per il tuo account utente.',
'access_token_created_explanation' => 'Con questo token possono accedere a <strong>tutte</strong> le tuo informazioni finanziarie tramite l\'API di Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Se non sei stato tu, per favore revoca questo token il prima possibile all\'indirizzo :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Benvenuto in Firefly III!', 'registered_subject' => 'Benvenuto in Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Benvenuto in <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. La tua registrazione è avvenuta e questa email è qui per confermarlo. Urrà!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Se hai già dimenticato la tua password, reimpostala usando <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">lo strumento di reimpostazione password</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'C\'è un\'icona di aiuto nell\'angolo in alto a destra di ogni pagina. Se hai bisogno di aiuto, clicca su di essa!', 'registered_help' => 'C\'è un\'icona di aiuto nell\'angolo in alto a destra di ogni pagina. Se hai bisogno di aiuto, clicca su di essa!',
'registered_doc_html' => 'Se non lo hai già fatto, leggi la <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grande teoria</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Se non lo hai già fatto, leggi la prima guida d\'uso e la descrizione completa.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Divertiti!', 'registered_closing' => 'Divertiti!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Reimposta la password:', 'registered_pw_reset_link' => 'Reimposta la password:',
'registered_doc_link' => 'Documentazione:', 'registered_doc_link' => 'Documentazione:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Il tuo indirizzo email Firefly III è cambiato', 'email_change_subject' => 'Il tuo indirizzo email Firefly III è cambiato',
'email_change_body_to_new' => 'Tu o qualcuno che ha accesso al tuo account Firefly III ha cambiato il tuo indirizzo email. Se non ti aspettavi questo messaggio, ignoralo ed eliminalo.', 'email_change_body_to_new' => 'Tu o qualcuno che ha accesso al tuo account Firefly III ha cambiato il tuo indirizzo email. Se non ti aspettavi questo messaggio, ignoralo ed eliminalo.',
'email_change_body_to_old' => 'Tu o qualcuno che ha accesso al tuo account di Firefly III ha cambiato il tuo indirizzo email. Se non ti aspettavi che ciò accadesse, <strong>devi</strong> seguire il link di annullamento qui sotto per proteggere il tuo account!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Se hai effettuato tu questa modifica, puoi ignorare questo messaggio.', 'email_change_ignore' => 'Se hai effettuato tu questa modifica, puoi ignorare questo messaggio.',
'email_change_old' => 'Il vecchio indirizzo email era: :email', 'email_change_old' => 'Il vecchio indirizzo email era: :email',
'email_change_old_strong' => 'Il vecchio indirizzo email era: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Il nuovo indirizzo email è: :email', 'email_change_new' => 'Il nuovo indirizzo email è: :email',
'email_change_new_strong' => 'Il nuovo indirizzo email è: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Non puoi usare Firefly III finché non confermi questa modifica. Per favore, segui il link qui sotto per farlo.', 'email_change_instructions' => 'Non puoi usare Firefly III finché non confermi questa modifica. Per favore, segui il link qui sotto per farlo.',
'email_change_undo_link' => 'Per annullare la modifica, segui questo link:', 'email_change_undo_link' => 'Per annullare la modifica, segui questo link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'È stato creato un nuovo client OAuth', 'oauth_created_subject' => 'È stato creato un nuovo client OAuth',
'oauth_created_body' => 'Qualcuno (si spera tu) ha appena creato un nuovo client OAuth per le API di Firefly III per il tuo account utente. È etichettato ":name" e ha come URL di callback <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Con questo client possono accedere a <strong>tutte</strong> le tue informazioni finanziarie tramite l\'API di Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Se non sei stato tu, per favore revoca questo client il prima possibile all\'indirizzo :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'La tua richiesta di reimpostazione password', 'reset_pw_subject' => 'La tua richiesta di reimpostazione password',
'reset_pw_instructions' => 'Qualcuno ha provato a reimpostare la password. Se è stato tu, segui il link qui sotto per farlo.', 'reset_pw_instructions' => 'Qualcuno ha provato a reimpostare la password. Se è stato tu, segui il link qui sotto per farlo.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PER FAVORE</strong> controlla che il link ti porti al Firefly III che ti aspetti!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Incontrato un errore in Firefly III', 'error_subject' => 'Incontrato un errore in Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ha riscontrato un errore: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version ha riscontrato un errore: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'L\'errore era di tipo ":class".', 'error_type' => 'L\'errore era di tipo ":class".',
'error_timestamp' => 'L\'errore si è verificato il: :time.', 'error_timestamp' => 'L\'errore si è verificato il: :time.',
'error_location' => 'Questo errore si è verificato nel file <span style="font-family: monospace;">:file</span> alla riga :line con codice :code.', 'error_location' => 'Questo errore si è verificato nel file <span style="font-family: monospace;">:file</span> alla riga :line con codice :code.',
'error_user' => 'L\'errore è stato riscontrato dall\'utente #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'L\'errore è stato riscontrato dall\'utente #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Non c\'era alcun utente loggato per questo errore o nessun utente è stato rilevato.', 'error_no_user' => 'Non c\'era alcun utente loggato per questo errore o nessun utente è stato rilevato.',
'error_ip' => 'L\'indirizzo IP relativo a questo errore è: :ip', 'error_ip' => 'L\'indirizzo IP relativo a questo errore è: :ip',
'error_url' => 'L\'URL è: :url', 'error_url' => 'L\'URL è: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Lo stacktrace completo è qui sotto. Se pensi che questo sia un bug in Firefly III, puoi inoltrare questo messaggio a <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Questo può aiutare a risolvere il bug che hai appena incontrato.', 'error_stacktrace' => 'Lo stacktrace completo è qui sotto. Se pensi che questo sia un bug in Firefly III, puoi inoltrare questo messaggio a <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Questo può aiutare a risolvere il bug che hai appena incontrato.',
'error_github_html' => 'Se preferisci puoi anche aprire una nuova issue su <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Se preferisci puoi anche aprire una nuova issue su <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Se preferisci puoi anche aprire una nuova issue su https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Se preferisci puoi anche aprire una nuova issue su https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Lo stacktrace completo è qui sotto:', 'error_stacktrace_below' => 'Lo stacktrace completo è qui sotto:',
'error_headers' => 'Anche le seguenti intestazioni potrebbero esser rilevanti:', 'error_headers' => 'Anche le seguenti intestazioni potrebbero esser rilevanti:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III ha creato una nuova transazione|Firefly III ha creato :count nuove transazioni', 'new_journals_subject' => 'Firefly III ha creato una nuova transazione|Firefly III ha creato :count nuove transazioni',
'new_journals_header' => 'Firefly III ha creato una transazione per te. Puoi trovarla nella tua installazione di Firefly III:|Firefly III ha creato :count transazioni per te. Puoi trovarle nella tua installazione di Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III ha creato una transazione per te. Puoi trovarla nella tua installazione di Firefly III:|Firefly III ha creato :count transazioni per te. Puoi trovarle nella tua installazione di Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -181,7 +181,7 @@ return [
'login_name' => 'Login', 'login_name' => 'Login',
'is_owner' => 'È amministratore?', 'is_owner' => 'È amministratore?',
'url' => 'URL', 'url' => 'URL',
'bill_end_date' => 'End date', 'bill_end_date' => 'Scadenza',
// import // import
'apply_rules' => 'Applica regole', 'apply_rules' => 'Applica regole',

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'ようこそ', 'greeting' => 'ようこそ',
'closing' => 'ピーピー', 'closing' => 'ピーピー',
'signature' => 'Firely-iiiのメールロボット', 'signature' => 'Firely-iiiのメールロボット',
'footer_ps' => ':ipAddressにリクエストされたので、このメール送信されました。', 'footer_ps' => ':ipAddressにリクエストされたので、このメール送信されました。',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Firefly-iiiのテストメッセージ', 'admin_test_subject' => 'Firefly-iiiのテストメッセージ',
'admin_test_body' => 'Firefly-iiiのテストメッセージ。:emailに送信しました。', 'admin_test_body' => 'Firefly-iiiのテストメッセージ。:emailに送信しました。',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Firefly III に新しいログイン', 'login_from_new_ip' => 'Firefly III に新しいログイン',
'new_ip_body' => 'Firefly III が未知のIPアドレスからあなたのアカウントへの新しいログインを検出しました。 以下のIPアドレスからログインしたことがないか、ログインから6ヶ月以上経過している場合、Firefly IIIは警告します。', 'new_ip_body' => 'Firefly III が未知のIPアドレスからあなたのアカウントへの新しいログインを検出しました。 以下のIPアドレスからログインしたことがないか、ログインから6ヶ月以上経過している場合、Firefly IIIは警告します。',
'new_ip_warning' => 'このIPアドレスまたはログインに覚えがある場合は、このメッセージを無視できます。 ログインしていないか、これが何であるかがわからない場合、 パスワードのセキュリティを確認、変更し、すべてのセッションをログアウトしてください。 これはあなたのプロフィールページから行えます。もちろん、あなたはすでに2FAが有効になっていますよね?', 'new_ip_warning' => 'このIPアドレスまたはログインに覚えがある場合は、このメッセージを無視できます。 ログインしていないか、これが何であるかがわからない場合、 パスワードのセキュリティを確認、変更し、すべてのセッションをログアウトしてください。 これはあなたのプロフィールページから行えます。もちろん、あなたはすでに2FAが有効になっていますよね?',
'ip_address' => 'IPアドレス', 'ip_address' => 'IPアドレス',
'host_name' => 'ホスト', 'host_name' => 'ホスト',
'date_time' => '日付と時刻', 'date_time' => '日付と時刻',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => '新しいアクセストークンが作成されました。', 'access_token_created_subject' => '新しいアクセストークンが作成されました。',
'access_token_created_body' => 'あなたのユーザーアカウントの利用するために、新しいアクセストークンを作成した方がいます。', 'access_token_created_body' => 'あなたのユーザーアカウントの利用するために、新しいアクセストークンを作成した方がいます。',
'access_token_created_explanation' => 'このトークンがあれば、Firefly III APIを使用してあなたの財務記録の <strong>すべて</strong> にアクセスできます。', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'これがあなたではない場合は、できるだけ早く :url からこのトークンを無効にしてください。', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Firefly III へようこそ!', 'registered_subject' => 'Firefly III へようこそ!',
'registered_welcome' => '<a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>へようこそ。登録がこのメールで確認できました。やった!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'パスワードを忘れた場合は、 <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">パスワードリセットツール</a> を使用してリセットしてください。', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => '各ページの右上にヘルプアイコンがあります。ヘルプが必要な場合は、クリックしてください。', 'registered_help' => '各ページの右上にヘルプアイコンがあります。ヘルプが必要な場合は、クリックしてください。',
'registered_doc_html' => 'まだ読んでいない場合は、 <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">概論</a>をご覧ください。', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'まだ読んでいない場合は、初回利用ガイドと詳細説明をご覧ください。', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'では!', 'registered_closing' => 'では!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'パスワードのリセット:', 'registered_pw_reset_link' => 'パスワードのリセット:',
'registered_doc_link' => 'ドキュメント:', 'registered_doc_link' => 'ドキュメント:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Firefly III のメールアドレスが変更されました', 'email_change_subject' => 'Firefly III のメールアドレスが変更されました',
'email_change_body_to_new' => 'あなた、もしくはあなたのFirefly IIIアカウントにアクセスできるユーザーが、メールアドレスを変更しました。 このメッセージに覚えがない場合は、無視して削除してください。', 'email_change_body_to_new' => 'あなた、もしくはあなたのFirefly IIIアカウントにアクセスできるユーザーが、メールアドレスを変更しました。 このメッセージに覚えがない場合は、無視して削除してください。',
'email_change_body_to_old' => 'あなた、もしくはあなたのFirefly IIIアカウントにアクセスできるユーザーが、メールアドレスを変更しました。 このメッセージに覚えがない場合は、 <strong>必ず</strong>以下の「元に戻す」リンクに従いアカウントを保護してください。', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'あなたがこの変更を開始した場合は、このメッセージを無視してください。', 'email_change_ignore' => 'あなたがこの変更を開始した場合は、このメッセージを無視してください。',
'email_change_old' => '古いメールアドレス: :email', 'email_change_old' => '古いメールアドレス: :email',
'email_change_old_strong' => '古いメールアドレス: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => '新しいメールアドレス: :email', 'email_change_new' => '新しいメールアドレス: :email',
'email_change_new_strong' => '新しいメールアドレスは: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'この変更を確認するまで Firefly III を使用できません。以下のリンクに従ってください。', 'email_change_instructions' => 'この変更を確認するまで Firefly III を使用できません。以下のリンクに従ってください。',
'email_change_undo_link' => '変更を元に戻すには、次のリンクに従ってください:', 'email_change_undo_link' => '変更を元に戻すには、次のリンクに従ってください:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => '新しいOAuthクライアントが作成されました', 'oauth_created_subject' => '新しいOAuthクライアントが作成されました',
'oauth_created_body' => '誰か(あなただと幸いです)があなたのユーザーアカウント用の新しいFirefly III API OAuth クライアントを作成しました。 ":name" というラベルが付けられており、コールバックURL <span style="font-family: monospace;">:url</span> があります。', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'このクライアントは、Firefly III APIを介してあなたの <strong>すべて</strong> の財務記録のにアクセスできます。', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'これがあなたではない場合は、できるだけ早く:url からこのクライアントを無効にしてください。', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'パスワードリセットのリクエスト', 'reset_pw_subject' => 'パスワードリセットのリクエスト',
'reset_pw_instructions' => '誰かがあなたのパスワードをリセットしようとしました。もしあなたであれば、以下のリンクに従ってください。', 'reset_pw_instructions' => '誰かがあなたのパスワードをリセットしようとしました。もしあなたであれば、以下のリンクに従ってください。',
'reset_pw_warning' => '<strong>必ず</strong>実際にリンクが Firefly III に遷移することを確認してください!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Firefly III でエラーが発生しました', 'error_subject' => 'Firefly III でエラーが発生しました',
'error_intro' => 'Firefly III v:version でエラーが発生しました: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>。', 'error_intro' => 'Firefly III v:version でエラーが発生しました: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>。',
'error_type' => 'エラー種別は ":class" でした。', 'error_type' => 'エラー種別は ":class" でした。',
'error_timestamp' => 'エラーは :time に発生しました', 'error_timestamp' => 'エラーは :time に発生しました',
'error_location' => 'このエラーは、ファイル "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" :line 行目のコード :code で発生しました。', 'error_location' => 'このエラーは、ファイル "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" :line 行目のコード :code で発生しました。',
'error_user' => 'ユーザー #:id <a href="mailto::email">:email</a> がエラーに遭遇しました。', 'error_user' => 'ユーザー #:id <a href="mailto::email">:email</a> がエラーに遭遇しました。',
'error_no_user' => 'このエラーの際、ユーザーはログインしていないか、ユーザーは検出されませんでした。', 'error_no_user' => 'このエラーの際、ユーザーはログインしていないか、ユーザーは検出されませんでした。',
'error_ip' => 'このエラーに関連する IP アドレス: :ip', 'error_ip' => 'このエラーに関連する IP アドレス: :ip',
'error_url' => 'URL: :url', 'error_url' => 'URL: :url',
'error_user_agent' => 'ユーザーエージェント: :userAgent', 'error_user_agent' => 'ユーザーエージェント: :userAgent',
'error_stacktrace' => '完全なスタックトレースは以下の通りです。これがバグだと考えるなら、このメッセージを<a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>に届けることができます。これは先ほど遭遇したバグの修正に役立ちます。', 'error_stacktrace' => '完全なスタックトレースは以下の通りです。これがバグだと考えるなら、このメッセージを<a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>に届けることができます。これは先ほど遭遇したバグの修正に役立ちます。',
'error_github_html' => 'ご希望の場合は、<a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>で新しいissueを作ることもできます。', 'error_github_html' => 'ご希望の場合は、<a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>で新しいissueを作ることもできます。',
'error_github_text' => 'ご希望の場合は、https://github.com/fofoflifly-iii/firelify-ii/issuesで新しいissueを作ることもできます。', 'error_github_text' => 'ご希望の場合は、https://github.com/fofoflifly-iii/firelify-ii/issuesで新しいissueを作ることもできます。',
'error_stacktrace_below' => '完全なスタックトレースは以下の通りです:', 'error_stacktrace_below' => '完全なスタックトレースは以下の通りです:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III が取引を作成しました|Firefly III が:count件の取引を作成しました', 'new_journals_subject' => 'Firefly III が取引を作成しました|Firefly III が:count件の取引を作成しました',
'new_journals_header' => 'Firefly III が取引を作成しました。Firefly III で参照できます:|Firefly III が:count件の取引を作成しました。 Firefly III でそれらを参照できます。', 'new_journals_header' => 'Firefly III が取引を作成しました。Firefly III で参照できます:|Firefly III が:count件の取引を作成しました。 Firefly III でそれらを参照できます。',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hi there,', 'greeting' => 'Hi there,',
'closing' => 'Beep boop,', 'closing' => 'Beep boop,',
'signature' => 'The Firefly III Mail Robot', 'signature' => 'The Firefly III Mail Robot',
'footer_ps' => 'PS: This message was sent because a request from IP :ipAddress triggered it.', 'footer_ps' => 'PS: This message was sent because a request from IP :ipAddress triggered it.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'A test message from your Firefly III installation', 'admin_test_subject' => 'A test message from your Firefly III installation',
'admin_test_body' => 'This is a test message from your Firefly III instance. It was sent to :email.', 'admin_test_body' => 'This is a test message from your Firefly III instance. It was sent to :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'New login on Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'New login on Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III detected a new login on your account from an unknown IP address. If you never logged in from the IP address below, or it has been more than six months ago, Firefly III will warn you.', 'new_ip_body' => 'Firefly III detected a new login on your account from an unknown IP address. If you never logged in from the IP address below, or it has been more than six months ago, Firefly III will warn you.',
'new_ip_warning' => 'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!', 'new_ip_warning' => 'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!',
'ip_address' => 'IP address', 'ip_address' => 'IP address',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Date + time', 'date_time' => 'Date + time',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created', 'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.', 'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!', 'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!', 'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!', 'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:', 'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
'registered_doc_link' => 'Documentation:', 'registered_doc_link' => 'Documentation:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed', 'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.', 'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.', 'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email', 'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email', 'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.', 'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:', 'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created', 'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request', 'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.', 'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III', 'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'The error was of type ":class".', 'error_type' => 'The error was of type ":class".',
'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.', 'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.',
'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.', 'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.',
'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.', 'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.',
'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip', 'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip',
'error_url' => 'URL is: :url', 'error_url' => 'URL is: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.', 'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.',
'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:', 'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions', 'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions',
'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:', 'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hoi,', 'greeting' => 'Hoi,',
'closing' => 'Bliep bloep,', 'closing' => 'Bliep bloep,',
'signature' => 'De Firefly III e-mailrobot', 'signature' => 'De Firefly III e-mailrobot',
'footer_ps' => 'PS: dit bericht krijg je dankzij een actie vanaf :ipAddress.', 'footer_ps' => 'PS: dit bericht krijg je dankzij een actie vanaf :ipAddress.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Een testbericht van je Firefly III-installatie', 'admin_test_subject' => 'Een testbericht van je Firefly III-installatie',
'admin_test_body' => 'Dit is een testbericht vanaf jouw Firefly III-installatie. Het is verstuurd naar :email.', 'admin_test_body' => 'Dit is een testbericht vanaf jouw Firefly III-installatie. Het is verstuurd naar :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Nieuwe login op Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Nieuwe login op Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III heeft een nieuwe login op je account gedetecteerd van een onbekend IP-adres. Je krijgt deze waarschuwing omdat je nooit hebt ingelogd vanaf het onderstaande IP-adres, of dat was meer dan zes maanden geleden.', 'new_ip_body' => 'Firefly III heeft een nieuwe login op je account gedetecteerd van een onbekend IP-adres. Je krijgt deze waarschuwing omdat je nooit hebt ingelogd vanaf het onderstaande IP-adres, of dat was meer dan zes maanden geleden.',
'new_ip_warning' => 'Je mag dit bericht negeren als je het IP adres herkent. Als je niet hebt ingelogd of je hebt geen flauw idee waar dit over gaat, zorg dan dat je je wachtwoord verandert en al je andere sessies uitlogt. Dit kan op je profielpagina. Je hebt 2FA al aanstaan toch? Stay safe!', 'new_ip_warning' => 'Je mag dit bericht negeren als je het IP adres herkent. Als je niet hebt ingelogd of je hebt geen flauw idee waar dit over gaat, zorg dan dat je je wachtwoord verandert en al je andere sessies uitlogt. Dit kan op je profielpagina. Je hebt 2FA al aanstaan toch? Stay safe!',
'ip_address' => 'IP adres', 'ip_address' => 'IP adres',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Datum & tijd', 'date_time' => 'Datum & tijd',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Er is een nieuw access token gegenereerd', 'access_token_created_subject' => 'Er is een nieuw access token gegenereerd',
'access_token_created_body' => 'Zojuist heeft iemand (hopelijk jij) voor jouw gebruikersaccount een nieuw Firefly III API Access Token gemaakt.', 'access_token_created_body' => 'Zojuist heeft iemand (hopelijk jij) voor jouw gebruikersaccount een nieuw Firefly III API Access Token gemaakt.',
'access_token_created_explanation' => 'Met dit token heeft die persoon toegang tot <strong>al je</strong> financiële records via de Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'Met dit token heeft die persoon toegang tot **al je** financiële records via de Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Als jij dit niet was, cancel dit token dan zo snel mogelijk via :url.', 'access_token_created_revoke' => 'Als jij dit niet was, cancel dit token dan zo snel mogelijk via :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Welkom bij Firefly III!', 'registered_subject' => 'Welkom bij Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welkom bij <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Deze e-mail bevestigt je registratie. Hoera!', 'registered_welcome' => 'Welkom bij [Firefly III](:address). Je registratie is doorgekomen en deze e-mail is hier om dat te bevestigen. Hoera!',
'registered_pw' => 'Als je nu al je wachtwoord bent vergeten <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">reset deze dan meteen</a>.', 'registered_pw' => 'Als je je wachtwoord nu al bent vergeten, reset deze dan via [de password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Er staat een help-icoontje rechtsboven op elke pagina. Gebruik die vooral!', 'registered_help' => 'Er staat een help-icoontje rechtsboven op elke pagina. Gebruik die vooral!',
'registered_doc_html' => 'Lees de <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a> als je dat nog niet had gedaan.', 'registered_doc_html' => 'Als je dat nog niet gedaan hebt, lees dan de [grand theory](https://docs.firefly-iiii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Lees de handleiding en de beschrijving van Firefly III als je dat nog niet gedaan had.', 'registered_doc_text' => 'Lees de handleiding en de beschrijving van Firefly III als je dat nog niet gedaan had.',
'registered_closing' => 'Geniet ervan!', 'registered_closing' => 'Geniet ervan!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Wachtwoord resetten:', 'registered_pw_reset_link' => 'Wachtwoord resetten:',
'registered_doc_link' => 'Documentatie:', 'registered_doc_link' => 'Documentatie:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Je Firefly III e-mailadres is veranderd', 'email_change_subject' => 'Je Firefly III e-mailadres is veranderd',
'email_change_body_to_new' => 'Jij of iemand met toegang tot je Firefly III account heeft je e-mailadres gewijzigd. Pleur dit mailtje weg als jij dit niet was.', 'email_change_body_to_new' => 'Jij of iemand met toegang tot je Firefly III account heeft je e-mailadres gewijzigd. Pleur dit mailtje weg als jij dit niet was.',
'email_change_body_to_old' => 'Jij of iemand met toegang tot je Firefly III account heeft je e-mailadres gewijzigd. Klik op <strong>de "undo"-link</strong> hieronder als jij dat niet was!', 'email_change_body_to_old' => 'Jij of iemand met toegang tot je Firefly III account heeft je e-mailadres gewijzigd. Klik op **de "undo"-link** hieronder als jij dat niet was!',
'email_change_ignore' => 'Negeer dit mailtje als jij het was.', 'email_change_ignore' => 'Negeer dit mailtje als jij het was.',
'email_change_old' => 'Het oude e-mailadres was: :email', 'email_change_old' => 'Het oude e-mailadres was: :email',
'email_change_old_strong' => 'Het oude e-mailadres was: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'Het oude e-mailadres was: **:email**',
'email_change_new' => 'Het nieuwe e-mailadres is: :email', 'email_change_new' => 'Het nieuwe e-mailadres is: :email',
'email_change_new_strong' => 'Het nieuwe e-mailadres is: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'Het nieuwe e-mailadres is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Firefly III doet het niet tot je de verandering bevestigt. Volg de link hieronder om dat te doen.', 'email_change_instructions' => 'Firefly III doet het niet tot je de verandering bevestigt. Volg de link hieronder om dat te doen.',
'email_change_undo_link' => 'Maak dit ongedaan door de link te volgen:', 'email_change_undo_link' => 'Maak dit ongedaan door de link te volgen:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Er is een nieuwe OAuth client aangemaakt', 'oauth_created_subject' => 'Er is een nieuwe OAuth client aangemaakt',
'oauth_created_body' => 'Iemand (hopelijk jij) heeft zojuist een nieuwe Firefly III API OAuth Client gemaakt. Bijbehorende label is ":name" en de callback URL is <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Iemand (hopelijk jij) heeft zojuist een nieuwe Firefly III API OAuth Client gemaakt. Bijbehorende label is ":name" en de callback URL is `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Met deze client heeft diegene toegang tot <strong>al je</strong> financiële records via de Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'Met deze client heeft diegene toegang tot **al je** financiële records via de Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Als jij dit niet was, cancel deze client dan zo snel mogelijk via :url.', 'oauth_created_undo' => 'Als jij dit niet was, cancel deze client dan zo snel mogelijk via `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Verzoek om je wachtwoord te resetten', 'reset_pw_subject' => 'Verzoek om je wachtwoord te resetten',
'reset_pw_instructions' => 'Iemand heeft geprobeerd je wachtwoord te resetten. Volg de link hieronder als jij dat was.', 'reset_pw_instructions' => 'Iemand heeft geprobeerd je wachtwoord te resetten. Volg de link hieronder als jij dat was.',
'reset_pw_warning' => '<strong>CHECK</strong> of deze link ook echt naar jouw Firefly III installatie gaat!', 'reset_pw_warning' => '**CHECK** of deze link ook echt naar jouw Firefly III installatie gaat!',
// error // error
'error_subject' => 'Fout opgetreden in Firefly III', 'error_subject' => 'Fout opgetreden in Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version liep een fout aan: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version liep een fout aan: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'De fout was van type ":class".', 'error_type' => 'De fout was van type ":class".',
'error_timestamp' => 'De fout is opgetreden op/om: :time.', 'error_timestamp' => 'De fout is opgetreden op/om: :time.',
'error_location' => 'De fout is opgetreden in bestand "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" op regel :line met code :code.', 'error_location' => 'De fout is opgetreden in bestand "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" op regel :line met code :code.',
'error_user' => 'De fout is opgetreden bij gebruiker #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'De fout is opgetreden bij gebruiker #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Er is was gebruiker ingelogd op het moment dat de fout optrad of, er werd geen gebruiker gedetecteerd.', 'error_no_user' => 'Er is was gebruiker ingelogd op het moment dat de fout optrad of, er werd geen gebruiker gedetecteerd.',
'error_ip' => 'Het IP-adres met betrekking tot deze fout is: :ip', 'error_ip' => 'Het IP-adres met betrekking tot deze fout is: :ip',
'error_url' => 'URL is: :url', 'error_url' => 'URL is: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'De volledige stacktrace staat hieronder. Als je denkt dat dit een bug in Firefly III is, kun je dit bericht doorsturen naar <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Dit kan helpen om de fout te verhelpen waar je net tegenaan bent gelopen.', 'error_stacktrace' => 'De volledige stacktrace staat hieronder. Als je denkt dat dit een bug in Firefly III is, kun je dit bericht doorsturen naar <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Dit kan helpen om de fout te verhelpen waar je net tegenaan bent gelopen.',
'error_github_html' => 'Als je wilt, kun je ook een nieuw issue openen op <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Als je wilt, kun je ook een nieuw issue openen op <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Als je wilt, kun je ook een nieuw issue openen op https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Als je wilt, kun je ook een nieuw issue openen op https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'De volledige stacktrace staat hieronder:', 'error_stacktrace_below' => 'De volledige stacktrace staat hieronder:',
'error_headers' => 'De volgende headers zijn wellicht ook interessant:', 'error_headers' => 'De volgende headers zijn wellicht ook interessant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III heeft een nieuwe transactie aangemaakt|Firefly III heeft :count nieuwe transacties aangemaakt', 'new_journals_subject' => 'Firefly III heeft een nieuwe transactie aangemaakt|Firefly III heeft :count nieuwe transacties aangemaakt',
'new_journals_header' => 'Firefly III heeft een nieuwe transactie voor je gemaakt. Je kan deze terug vinden in je Firefly III installatie:|Firefly III heeft :count nieuwe transacties voor je gemaakt. Je kan deze terug vinden in je Firefly III installatie:', 'new_journals_header' => 'Firefly III heeft een nieuwe transactie voor je gemaakt. Je kan deze terug vinden in je Firefly III installatie:|Firefly III heeft :count nieuwe transacties voor je gemaakt. Je kan deze terug vinden in je Firefly III installatie:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Je contract ":name" gaat over :diff dagen aflopen', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Je contract ":name" gaat over :diff dagen aflopen',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Je contract ":name" gaat VANDAAG aflopen', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Je contract ":name" gaat VANDAAG aflopen',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Je contract ":name" moet over :diff dagen opgezegd of verlengd worden', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Je contract ":name" moet over :diff dagen opgezegd of verlengd worden',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Je contract ":name" moet VANDAAG opgezegd of verlengd worden', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Je contract ":name" moet VANDAAG opgezegd of verlengd worden',
'bill_warning_end_date_text' => 'Je contract ":name" loopt af op :date. Dat is over ongeveer :diff dagen.', 'bill_warning_end_date' => 'Je contract **":name"** loopt af op :date. Dat is over ongeveer **:diff dagen**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Je contract ":name" moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is over ongeveer :diff dagen.', 'bill_warning_extension_date' => 'Je contract **":name"** moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is over ongeveer **:diff dagen**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Je contract ":name" loopt af op :date. Dat is VANDAAG!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Je contract **":name"** loopt af op :date. Dat is **VANDAAG!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Je contract ":name" moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is VANDAAG!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Je contract **":name"** moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is **VANDAAG!**',
'bill_warning_please_action' => 'Zorg dat je hier iets mee doet.', 'bill_warning_please_action' => 'Zorg dat je hier iets mee doet.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Je contract <strong>":name"</strong> loopt af op :date. Dat is over ongeveer <strong>:diff dagen</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Je contract <strong>":name"</strong> moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is over ongeveer <strong>:diff dagen</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Je contract <strong>":name"</strong> loopt af op :date. Dat is <strong>VANDAAG!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Je contract <strong>":name"</strong> moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is <strong>VANDAAG!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Cześć,', 'greeting' => 'Cześć,',
'closing' => 'Jestę robotę', 'closing' => 'Jestę robotę',
'signature' => 'Robot pocztowy Firefly III', 'signature' => 'Robot pocztowy Firefly III',
'footer_ps' => 'PS: Ta wiadomość została wysłana, ponieważ została wywołana przez żądanie z adresu IP :ipAddress .', 'footer_ps' => 'PS: Ta wiadomość została wysłana, ponieważ została wywołana przez żądanie z adresu IP :ipAddress .',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Wiadomość testowa z twojej instalacji Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Wiadomość testowa z twojej instalacji Firefly III',
'admin_test_body' => 'To jest wiadomość testowa z twojej instancji Firefly III. Została wysłana na :email.', 'admin_test_body' => 'To jest wiadomość testowa z twojej instancji Firefly III. Została wysłana na :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Nowe logowanie do Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Nowe logowanie do Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III wykrył nowe logowanie na Twoim koncie z nieznanego adresu IP. Jeśli nigdy nie zalogowałeś się z poniższego adresu IP lub minęło ponad sześć miesięcy od ostatniego logowania, Firefly III ostrzeże Cię o tym.', 'new_ip_body' => 'Firefly III wykrył nowe logowanie na Twoim koncie z nieznanego adresu IP. Jeśli nigdy nie zalogowałeś się z poniższego adresu IP lub minęło ponad sześć miesięcy od ostatniego logowania, Firefly III ostrzeże Cię o tym.',
'new_ip_warning' => 'Jeśli rozpoznajesz ten adres IP lub logowanie, możesz zignorować tę wiadomość. Jeśli nie logowałeś się lub jeśli nie masz pojęcia, o co w tym chodzi, zweryfikuj bezpieczeństwo hasła, zmień je i wyloguj wszystkie inne sesje. Aby to zrobić, przejdź na stronę Profil. Oczywiście masz już włączone 2FA, prawda? Bądź bezpieczny!', 'new_ip_warning' => 'Jeśli rozpoznajesz ten adres IP lub logowanie, możesz zignorować tę wiadomość. Jeśli nie logowałeś się lub jeśli nie masz pojęcia, o co w tym chodzi, zweryfikuj bezpieczeństwo hasła, zmień je i wyloguj wszystkie inne sesje. Aby to zrobić, przejdź na stronę Profil. Oczywiście masz już włączone 2FA, prawda? Bądź bezpieczny!',
'ip_address' => 'Adres IP', 'ip_address' => 'Adres IP',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Data i czas', 'date_time' => 'Data i czas',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Utworzono nowy token dostępu', 'access_token_created_subject' => 'Utworzono nowy token dostępu',
'access_token_created_body' => 'Ktoś (mam nadzieję, że Ty) właśnie utworzył nowy token dostępu API Firefly III dla Twojego konta użytkownika.', 'access_token_created_body' => 'Ktoś (mam nadzieję, że Ty) właśnie utworzył nowy token dostępu API Firefly III dla Twojego konta użytkownika.',
'access_token_created_explanation' => 'Z tym tokenem można uzyskać dostęp do <strong>wszystkich</strong> Twoich zapisów finansowych za pośrednictwem API Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Jeśli to nie Ty, cofnij ten token tak szybko jak to możliwe pod adresem :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Witaj w Firefly III!', 'registered_subject' => 'Witaj w Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Witaj w <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Twoja rejestracja już się powiodła, a ten e-mail jest tutaj, aby go potwierdzić. Super!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Jeśli zapomniałeś już swojego hasła, zresetuj je używając <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">narzędzia do resetowania hasła</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'W prawym górnym rogu każdej strony jest ikonka pomocy. Jeśli potrzebujesz pomocy, kliknij ją!', 'registered_help' => 'W prawym górnym rogu każdej strony jest ikonka pomocy. Jeśli potrzebujesz pomocy, kliknij ją!',
'registered_doc_html' => 'Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przeczytaj <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">wielką teorię</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przeczytaj przewodnik pierwszego użycia i pełny opis.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Dobrej zabawy!', 'registered_closing' => 'Dobrej zabawy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Resetowanie hasła:', 'registered_pw_reset_link' => 'Resetowanie hasła:',
'registered_doc_link' => 'Dokumentacja:', 'registered_doc_link' => 'Dokumentacja:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Twój adres e-mail Firefly III został zmieniony', 'email_change_subject' => 'Twój adres e-mail Firefly III został zmieniony',
'email_change_body_to_new' => 'Ty lub ktoś z dostępem do Twojego konta Firefly III zmienił Twój adres e-mail. Jeśli spodziewałeś się tej wiadomości, zignoruj ją i usuń.', 'email_change_body_to_new' => 'Ty lub ktoś z dostępem do Twojego konta Firefly III zmienił Twój adres e-mail. Jeśli spodziewałeś się tej wiadomości, zignoruj ją i usuń.',
'email_change_body_to_old' => 'Ty lub ktoś z dostępem do Twojego konta Firefly III zmienił Twój adres e-mail. Jeśli nie oczekiwałeś, że tak się stanie, <strong>musisz</strong> postępuj zgodnie z poniższym linkiem "cofnij" aby chronić swoje konto!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Jeśli zainicjowałeś tę zmianę, możesz bezpiecznie zignorować tę wiadomość.', 'email_change_ignore' => 'Jeśli zainicjowałeś tę zmianę, możesz bezpiecznie zignorować tę wiadomość.',
'email_change_old' => 'Stary adres e-mail to: :email', 'email_change_old' => 'Stary adres e-mail to: :email',
'email_change_old_strong' => 'Stary adres e-mail to: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Nowy adres e-mail to: :email', 'email_change_new' => 'Nowy adres e-mail to: :email',
'email_change_new_strong' => 'Nowy adres e-mail to: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Nie możesz używać Firefly III, dopóki nie potwierdzisz tej zmiany. Kliknij poniższy link, aby to zrobić.', 'email_change_instructions' => 'Nie możesz używać Firefly III, dopóki nie potwierdzisz tej zmiany. Kliknij poniższy link, aby to zrobić.',
'email_change_undo_link' => 'Aby cofnąć zmianę, kliknij ten link:', 'email_change_undo_link' => 'Aby cofnąć zmianę, kliknij ten link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Nowy klient OAuth został utworzony', 'oauth_created_subject' => 'Nowy klient OAuth został utworzony',
'oauth_created_body' => 'Ktoś (mam nadzieję, że Ty) właśnie utworzył nowego klienta API OAuth Firefly III dla Twojego konta użytkownika. Jest oznaczony ":name" i ma zwrotny adres URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Z tym klientem można uzyskać dostęp do <strong>wszystkich</strong> Twoich zapisów finansowych za pośrednictwem API Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Jeśli to nie Ty, cofnij tego klienta tak szybko jak to możliwe pod adresem :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Żądanie zmiany hasła', 'reset_pw_subject' => 'Żądanie zmiany hasła',
'reset_pw_instructions' => 'Ktoś próbował zresetować hasło. Jeśli to Ty, kliknij poniższy link, aby to zrobić.', 'reset_pw_instructions' => 'Ktoś próbował zresetować hasło. Jeśli to Ty, kliknij poniższy link, aby to zrobić.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PROSZĘ</strong> sprawdź, czy link rzeczywiście przejdzie do Firefly III, którego oczekiwałeś!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Błąd w Firefly III', 'error_subject' => 'Błąd w Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version napotkał błąd: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version napotkał błąd: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Błąd był typu ":class".', 'error_type' => 'Błąd był typu ":class".',
'error_timestamp' => 'Błąd wystąpił o: :time.', 'error_timestamp' => 'Błąd wystąpił o: :time.',
'error_location' => 'Błąd wystąpił w pliku "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" linia :line z kodem :code.', 'error_location' => 'Błąd wystąpił w pliku "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" linia :line z kodem :code.',
'error_user' => 'Błąd został napotkany przez użytkownika #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Błąd został napotkany przez użytkownika #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Dla tego błędu nie znaleziono zalogowanego użytkownika lub nie wykryto żadnego użytkownika.', 'error_no_user' => 'Dla tego błędu nie znaleziono zalogowanego użytkownika lub nie wykryto żadnego użytkownika.',
'error_ip' => 'Adres IP związany z tym błędem to: :ip', 'error_ip' => 'Adres IP związany z tym błędem to: :ip',
'error_url' => 'Adres URL to: :url', 'error_url' => 'Adres URL to: :url',
'error_user_agent' => 'Agent użytkownika: :userAgent', 'error_user_agent' => 'Agent użytkownika: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Pełny opis błędu znajduje się poniżej. Jeśli uważasz, że jest to błąd w Firefly III, możesz przesłać tę wiadomość do <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. To może pomóc naprawić napotkany właśnie błąd.', 'error_stacktrace' => 'Pełny opis błędu znajduje się poniżej. Jeśli uważasz, że jest to błąd w Firefly III, możesz przesłać tę wiadomość do <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. To może pomóc naprawić napotkany właśnie błąd.',
'error_github_html' => 'Jeśli wolisz, możesz również otworzyć nowy problem na <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Jeśli wolisz, możesz również otworzyć nowy problem na <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Jeśli wolisz, możesz również otworzyć nowy problem na https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Jeśli wolisz, możesz również otworzyć nowy problem na https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Pełny opis błędu znajduje się poniżej:', 'error_stacktrace_below' => 'Pełny opis błędu znajduje się poniżej:',
'error_headers' => 'Istotne mogą być również następujące nagłówki:', 'error_headers' => 'Istotne mogą być również następujące nagłówki:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III stworzył nową transakcję|Firefly III stworzył :count nowych transakcji', 'new_journals_subject' => 'Firefly III stworzył nową transakcję|Firefly III stworzył :count nowych transakcji',
'new_journals_header' => 'Firefly III stworzył dla Ciebie transakcję. Możesz znaleźć ją w Firefly III:|Firefly III stworzył dla Ciebie transakcje :count. Możesz je znaleźć w Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III stworzył dla Ciebie transakcję. Możesz znaleźć ją w Firefly III:|Firefly III stworzył dla Ciebie transakcje :count. Możesz je znaleźć w Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Olá,', 'greeting' => 'Olá,',
'closing' => 'Bip Bop,', 'closing' => 'Bip Bop,',
'signature' => 'Firefly III Robô de Email', 'signature' => 'Firefly III Robô de Email',
'footer_ps' => 'PS: Esta mensagem foi enviada porque uma solicitação do IP :ipAddress a ativou.', 'footer_ps' => 'PS: Esta mensagem foi enviada porque uma solicitação do IP :ipAddress a ativou.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Uma mensagem de teste de sua instalação do Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Uma mensagem de teste de sua instalação do Firefly III',
'admin_test_body' => 'Essa é uma mensagem de teste de sua instância do Firefly III. Foi enviada para :email.', 'admin_test_body' => 'Essa é uma mensagem de teste de sua instância do Firefly III. Foi enviada para :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Novo login no Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Novo login no Firefly III',
'new_ip_body' => 'O Firefly III detectou um novo login em sua conta de um endereço IP desconhecido. Caso você nunca tenha logado do endereço IP abaixo, ou o fez há mais de seis meses, o Firefly III irá avisá-lo.', 'new_ip_body' => 'O Firefly III detectou um novo login em sua conta de um endereço IP desconhecido. Caso você nunca tenha logado do endereço IP abaixo, ou o fez há mais de seis meses, o Firefly III irá avisá-lo.',
'new_ip_warning' => 'Caso você reconheça este endereço IP ou o login, você pode ignorar esta mensagem. Ou se você não fez login, se não tem ideia do que se trata, verifique a segurança da sua senha, altere-a e desconecte-se de todas as outras sessões. Para fazer isso, vá para sua página de perfil. Claro que você já habilitou 2FA, né? Mantenha-se seguro!', 'new_ip_warning' => 'Caso você reconheça este endereço IP ou o login, você pode ignorar esta mensagem. Ou se você não fez login, se não tem ideia do que se trata, verifique a segurança da sua senha, altere-a e desconecte-se de todas as outras sessões. Para fazer isso, vá para sua página de perfil. Claro que você já habilitou 2FA, né? Mantenha-se seguro!',
'ip_address' => 'Endereço IP', 'ip_address' => 'Endereço IP',
'host_name' => 'Servidor', 'host_name' => 'Servidor',
'date_time' => 'Data + hora', 'date_time' => 'Data + hora',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Um novo token de acesso foi criado', 'access_token_created_subject' => 'Um novo token de acesso foi criado',
'access_token_created_body' => 'Alguém (esperamos que você) acabou de criar um novo token de acesso a API do Firefly III, para sua conta.', 'access_token_created_body' => 'Alguém (esperamos que você) acabou de criar um novo token de acesso a API do Firefly III, para sua conta.',
'access_token_created_explanation' => 'Com esse token, eles podem acessar <strong>todos</strong> os seus registros financeiros através da API do Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Se não foi você, favor revogue este token o mais rápido possível em :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Bem-vindo(a) ao Firefly III!', 'registered_subject' => 'Bem-vindo(a) ao Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Bem-vindo ao <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly II</a>. Seu registro foi feito, e este e-mail está aqui para confirmar. Yeah!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Se você já esqueceu sua senha, redefina-a usando <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">a ferramenta de redefinição de senha</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Há um ícone de ajuda no canto superior direito de cada página. Se você precisar de ajuda, clique nele!', 'registered_help' => 'Há um ícone de ajuda no canto superior direito de cada página. Se você precisar de ajuda, clique nele!',
'registered_doc_html' => 'Se você ainda não o fez, por favor leia a <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">grande teoria</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Se você ainda não o fez, por favor leia o guia de primeiro uso e a descrição completa.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Aproveite!', 'registered_closing' => 'Aproveite!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Redefinição de senha:', 'registered_pw_reset_link' => 'Redefinição de senha:',
'registered_doc_link' => 'Documentação:', 'registered_doc_link' => 'Documentação:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'O seu endereço de email no Firefly III mudou', 'email_change_subject' => 'O seu endereço de email no Firefly III mudou',
'email_change_body_to_new' => 'Você ou alguém com acesso à sua conta Firefly III alterou seu endereço de e-mail. Se não esperava esta mensagem, por favor, ignore e apague-a.', 'email_change_body_to_new' => 'Você ou alguém com acesso à sua conta Firefly III alterou seu endereço de e-mail. Se não esperava esta mensagem, por favor, ignore e apague-a.',
'email_change_body_to_old' => 'Você ou alguém com acesso à sua conta Firefly III alterou seu endereço de e-mail. Se você não esperava que isso acontecesse, você <strong>deve</strong> seguir o "desfazer" link abaixo para proteger a sua conta!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Se você iniciou esta alteração, você pode ignorar esta mensagem.', 'email_change_ignore' => 'Se você iniciou esta alteração, você pode ignorar esta mensagem.',
'email_change_old' => 'O endereço de e-mail antigo era: :email', 'email_change_old' => 'O endereço de e-mail antigo era: :email',
'email_change_old_strong' => 'O endereço de e-mail antigo era: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'O novo endereço de e-mail é: :email', 'email_change_new' => 'O novo endereço de e-mail é: :email',
'email_change_new_strong' => 'O novo endereço de e-mail é: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Você não pode usar o Firefly III até confirmar esta alteração. Siga o link abaixo para fazer isso.', 'email_change_instructions' => 'Você não pode usar o Firefly III até confirmar esta alteração. Siga o link abaixo para fazer isso.',
'email_change_undo_link' => 'Para desfazer a alteração, abra este link:', 'email_change_undo_link' => 'Para desfazer a alteração, abra este link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Um novo cliente OAuth foi criado', 'oauth_created_subject' => 'Um novo cliente OAuth foi criado',
'oauth_created_body' => 'Alguém (esperamos que você) acabou de criar um novo cliente OAuth da API do Firefly III para sua conta de usuário. Nomeado como ":name" e tem URL de retorno <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Com esse cliente, é possível acessar <strong>todos</strong> os seus registros financeiros por meio da API do Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Se não foi você, por favor, revogue este cliente o mais rápido possível em :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Seu pedido de redefinição de senha', 'reset_pw_subject' => 'Seu pedido de redefinição de senha',
'reset_pw_instructions' => 'Alguém tentou redefinir sua senha. Se foi você, por favor, abra o link abaixo para fazê-lo.', 'reset_pw_instructions' => 'Alguém tentou redefinir sua senha. Se foi você, por favor, abra o link abaixo para fazê-lo.',
'reset_pw_warning' => '<strong>POR FAVOR,</strong> verifique se o link realmente vai para o Firefly III que você espera que ele vá!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Ocorreu um erro no Firefly III', 'error_subject' => 'Ocorreu um erro no Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version encontrou um erro: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version encontrou um erro: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'O erro foi do tipo ":class".', 'error_type' => 'O erro foi do tipo ":class".',
'error_timestamp' => 'O erro aconteceu em/às: :time.', 'error_timestamp' => 'O erro aconteceu em/às: :time.',
'error_location' => 'Esse erro ocorreu no arquivo "<span style="font-family: monospace;">:file</span>", na linha :line com o código :code.', 'error_location' => 'Esse erro ocorreu no arquivo "<span style="font-family: monospace;">:file</span>", na linha :line com o código :code.',
'error_user' => 'O erro foi encontrado pelo usuário #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'O erro foi encontrado pelo usuário #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Não houve nenhum usuário conectado para esse erro ou nenhum usuário foi detectado.', 'error_no_user' => 'Não houve nenhum usuário conectado para esse erro ou nenhum usuário foi detectado.',
'error_ip' => 'O endereço de IP relacionado a este erro é: :ip', 'error_ip' => 'O endereço de IP relacionado a este erro é: :ip',
'error_url' => 'URL é: :url', 'error_url' => 'URL é: :url',
'error_user_agent' => 'Agente de usuário: :userAgent', 'error_user_agent' => 'Agente de usuário: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'O caminho completo do erro está abaixo. Se você acha que isso é um bug no Firefly III, você pode encaminhar essa mensagem para <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Isso pode ajudar a corrigir o erro que você acabou de encontrar.', 'error_stacktrace' => 'O caminho completo do erro está abaixo. Se você acha que isso é um bug no Firefly III, você pode encaminhar essa mensagem para <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Isso pode ajudar a corrigir o erro que você acabou de encontrar.',
'error_github_html' => 'Se você preferir, também pode abrir uma nova issue no <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Se você preferir, também pode abrir uma nova issue no <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Se preferir, você também pode abrir uma nova issue em https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Se preferir, você também pode abrir uma nova issue em https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'O rastreamento completo está abaixo:', 'error_stacktrace_below' => 'O rastreamento completo está abaixo:',
'error_headers' => 'Os seguintes cabeçalhos também podem ser relevantes:', 'error_headers' => 'Os seguintes cabeçalhos também podem ser relevantes:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III criou uma nova transação.|Firefly III criou :count novas transações', 'new_journals_subject' => 'Firefly III criou uma nova transação.|Firefly III criou :count novas transações',
'new_journals_header' => 'Firefly III criou uma transação para você. Você pode encontrá-la em sua instalação do Firefly III:|Firefly III criou :count transações para você. Você pode encontrá-los em sua instalação do Firefly II:', 'new_journals_header' => 'Firefly III criou uma transação para você. Você pode encontrá-la em sua instalação do Firefly III:|Firefly III criou :count transações para você. Você pode encontrá-los em sua instalação do Firefly II:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,98 +24,95 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Olá,', 'greeting' => 'Olá,',
'closing' => 'Beep boop,', 'closing' => 'Beep boop,',
'signature' => 'O robô de email Firefly III', 'signature' => 'O robô de email Firefly III',
'footer_ps' => 'PS: Esta mensagem foi enviada porque um pedido do IP :ipAddress a activou.', 'footer_ps' => 'PS: Esta mensagem foi enviada porque um pedido do IP :ipAddress a activou.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Uma mensagem de teste da instalação do Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Uma mensagem de teste da instalação do Firefly III',
'admin_test_body' => 'Esta é uma mensagem de teste da sua plataforma Firefly III. Foi enviada para :email.', 'admin_test_body' => 'Esta é uma mensagem de teste da sua plataforma Firefly III. Foi enviada para :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Nova sessão no Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Nova sessão no Firefly III',
'new_ip_body' => 'O Firefly III detectou uma nova sessão na sua conta de um endereço IP desconhecido. Se nunca iniciou sessão a partir endereço IP abaixo, ou foi há mais de seis meses, o Firefly III irá avisá-lo.', 'new_ip_body' => 'O Firefly III detectou uma nova sessão na sua conta de um endereço IP desconhecido. Se nunca iniciou sessão a partir endereço IP abaixo, ou foi há mais de seis meses, o Firefly III irá avisá-lo.',
'new_ip_warning' => 'Se reconhecer este endereço IP ou sessão, pode ignorar esta mensagem. Se não iniciou sessão ou não tenha ideia do que possa ser este inicio de sessão, verifique a segurança da sua senha, altere-a e desconecte-se de todas as outras sessões iniciadas. Para fazer isso, vá á sua página de perfil. Claro que você já activou 2FA, não é? Mantenha-se seguro!', 'new_ip_warning' => 'Se reconhecer este endereço IP ou sessão, pode ignorar esta mensagem. Se não iniciou sessão ou não tenha ideia do que possa ser este inicio de sessão, verifique a segurança da sua senha, altere-a e desconecte-se de todas as outras sessões iniciadas. Para fazer isso, vá á sua página de perfil. Claro que você já activou 2FA, não é? Mantenha-se seguro!',
'ip_address' => 'Endereço IP', 'ip_address' => 'Endereço IP',
'host_name' => 'Servidor', 'host_name' => 'Servidor',
'date_time' => 'Data + hora', 'date_time' => 'Data + hora',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Foi criado um novo token de acesso', 'access_token_created_subject' => 'Foi criado um novo token de acesso',
'access_token_created_body' => 'Alguém (em principio você) acabou de criar um novo Token de Acesso da API Firefly III para sua conta de utilizador.', 'access_token_created_body' => 'Alguém (em principio você) acabou de criar um novo Token de Acesso da API Firefly III para sua conta de utilizador.',
'access_token_created_explanation' => 'Com este token, eles podem aceder <strong>todos</strong> os registos financeiros através da API do Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Se não foi você, por favor, revogue este token o mais rápido possível em :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Bem vindo ao Firefly III!', 'registered_subject' => 'Bem vindo ao Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Bem-vindo ao <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly II</a>. O seu registo chegou, e este e-mail está aqui para confirmar. Yay!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Se esquecer da senha, altere-a com <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">a ferramenta de mudança de senha</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Existe um ícone de ajuda no canto superior direito de cada página. Se precisar de ajuda, clique-lhe!', 'registered_help' => 'Existe um ícone de ajuda no canto superior direito de cada página. Se precisar de ajuda, clique-lhe!',
'registered_doc_html' => 'Se ainda não fez, por favor leia a <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">Grã Teoria (grand theory, a teoria por detrás do Firefly III)</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Se ainda não o fez, por favor leia o primeiro guia de uso e a descrição completa.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Aproveite!', 'registered_closing' => 'Aproveite!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Alteração da senha:', 'registered_pw_reset_link' => 'Alteração da senha:',
'registered_doc_link' => 'Documentação:', 'registered_doc_link' => 'Documentação:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'O seu endereço de e-mail do Firefly III mudou', 'email_change_subject' => 'O seu endereço de e-mail do Firefly III mudou',
'email_change_body_to_new' => 'Ou você ou alguém com acesso à sua conta do Firefly III alterou o endereço de email associado. Se não estava a espera deste aviso, ignore o mesmo e apague-o.', 'email_change_body_to_new' => 'Ou você ou alguém com acesso à sua conta do Firefly III alterou o endereço de email associado. Se não estava a espera deste aviso, ignore o mesmo e apague-o.',
'email_change_body_to_old' => 'Ou você ou alguém com acesso à sua conta do Firefly III alterou o endereço de email associado. Se não pretendia que isto acontecesse, deve <strong>forçadamente</strong> seguir o link-"para desfazer a ação" abaixo e assim proteger a sua conta!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Se iniciou esta mudança, pode ignorar esta mensagem sem medo.', 'email_change_ignore' => 'Se iniciou esta mudança, pode ignorar esta mensagem sem medo.',
'email_change_old' => 'O endereço de email antigo era: :email', 'email_change_old' => 'O endereço de email antigo era: :email',
'email_change_old_strong' => 'O endereço de email antigo era: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'O novo endereço de email é: :email', 'email_change_new' => 'O novo endereço de email é: :email',
'email_change_new_strong' => 'O novo endereço de email é: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Não pode utilizar o Firefly III até confirmar esta alteração. Por favor carregue no link abaixo para confirmar a mesma.', 'email_change_instructions' => 'Não pode utilizar o Firefly III até confirmar esta alteração. Por favor carregue no link abaixo para confirmar a mesma.',
'email_change_undo_link' => 'Para desfazer a mudança, carregue neste link:', 'email_change_undo_link' => 'Para desfazer a mudança, carregue neste link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Um novo cliente OAuth foi criado', 'oauth_created_subject' => 'Um novo cliente OAuth foi criado',
'oauth_created_body' => 'Alguém (esperemos que tenha sido você) acabou agora de criar um cliente OAuth da API do Firefly III para a sua conta. Está rotulada com ":name" e tem o URL de callback <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Com este cliente, podem aceder a <strong>todos</strong> os seus registos financeiros pela API do Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Se não foi você a criar, por favor invalide o cliente o mais rápido possível em :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'O pedido de mudança de senha', 'reset_pw_subject' => 'O pedido de mudança de senha',
'reset_pw_instructions' => 'Alguém acabou de tentar redefinir a sua palavra passe. Se foi você carregue no link abaixo para acabar o processo.', 'reset_pw_instructions' => 'Alguém acabou de tentar redefinir a sua palavra passe. Se foi você carregue no link abaixo para acabar o processo.',
'reset_pw_warning' => '<strong>POR FAVOR</strong> verifique que o link vai para a instância do Firefly III que você espera que vá!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Ocorreu um erro no Firefly III', 'error_subject' => 'Ocorreu um erro no Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version encontrou um erro: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version encontrou um erro: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'O erro foi do tipo ":class".', 'error_type' => 'O erro foi do tipo ":class".',
'error_timestamp' => 'Ocorreu um erro às: :time.', 'error_timestamp' => 'Ocorreu um erro às: :time.',
'error_location' => 'Este erro ocorreu no ficheiro "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" na linha :line com o código :code.', 'error_location' => 'Este erro ocorreu no ficheiro "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" na linha :line com o código :code.',
'error_user' => 'O erro foi encontrado pelo utilizador #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'O erro foi encontrado pelo utilizador #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Não havia nenhum utilizador conectado para este erro ou nenhum utilizador foi detectado.', 'error_no_user' => 'Não havia nenhum utilizador conectado para este erro ou nenhum utilizador foi detectado.',
'error_ip' => 'O endereço de IP associado a este erro é: :ip', 'error_ip' => 'O endereço de IP associado a este erro é: :ip',
'error_url' => 'O URL é: :url', 'error_url' => 'O URL é: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'O rastreamento da pilha completo abaixo. Se acha que é um bug no Firefly III, pode reencaminhar este email para <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. 'error_stacktrace' => 'O rastreamento da pilha completo abaixo. Se acha que é um bug no Firefly III, pode reencaminhar este email para <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>.
Isto pode ajudar a compor a bug que acabou de encontrar.', Isto pode ajudar a compor a bug que acabou de encontrar.',
'error_github_html' => 'Se preferir, pode também abrir uma nova issue no <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Se preferir, pode também abrir uma nova issue no <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Se preferir, pode também abrir uma nova issue em https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Se preferir, pode também abrir uma nova issue em https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'O rastreamento da pilha completo é:', 'error_stacktrace_below' => 'O rastreamento da pilha completo é:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'O Firefly III criou uma nova transação|O Firefly III criou :count novas transações', 'new_journals_subject' => 'O Firefly III criou uma nova transação|O Firefly III criou :count novas transações',
'new_journals_header' => 'O Firefly III criou uma transação para si. Pode encontrar a mesma na sua instância do Firefly III.|O Firefly III criou :count transações para si. Pode encontrar as mesmas na sua instância do Firefly III:', 'new_journals_header' => 'O Firefly III criou uma transação para si. Pode encontrar a mesma na sua instância do Firefly III.|O Firefly III criou :count transações para si. Pode encontrar as mesmas na sua instância do Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Salut,', 'greeting' => 'Salut,',
'closing' => 'Bip boop,', 'closing' => 'Bip boop,',
'signature' => 'Robot Mail Firefly III', 'signature' => 'Robot Mail Firefly III',
'footer_ps' => 'PS: Acest mesaj a fost trimis deoarece o solicitare de la IP :ipAddress a declanşat-o.', 'footer_ps' => 'PS: Acest mesaj a fost trimis deoarece o solicitare de la IP :ipAddress a declanşat-o.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Un mesaj de testare de la instalarea Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Un mesaj de testare de la instalarea Firefly III',
'admin_test_body' => 'Acesta este un mesaj de test de la instanța dvs. Firefly III. Acesta a fost trimis la :email.', 'admin_test_body' => 'Acesta este un mesaj de test de la instanța dvs. Firefly III. Acesta a fost trimis la :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Autentificare nouă pe Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Autentificare nouă pe Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III a detectat o nouă autentificare în contul dvs. de la o adresă IP necunoscută. Dacă nu v-ați conectat niciodată de la adresa IP de mai jos, sau a trecut mai mult de șase luni, Firefly III vă va avertiza.', 'new_ip_body' => 'Firefly III a detectat o nouă autentificare în contul dvs. de la o adresă IP necunoscută. Dacă nu v-ați conectat niciodată de la adresa IP de mai jos, sau a trecut mai mult de șase luni, Firefly III vă va avertiza.',
'new_ip_warning' => 'Dacă recunoști această adresă IP sau autentificare, poți ignora acest mesaj. Dacă nu te-ai logat, sau dacă nu ai nici o idee despre ce este vorba, verifică-ți securitatea, schimbă-o și deconectează toate celelalte sesiuni. Pentru a face acest lucru, accesați pagina de profil. Bineînțeles că ai Autentificare în Doi Pași activat deja, nu? Rămâi în siguranță!', 'new_ip_warning' => 'Dacă recunoști această adresă IP sau autentificare, poți ignora acest mesaj. Dacă nu te-ai logat, sau dacă nu ai nici o idee despre ce este vorba, verifică-ți securitatea, schimbă-o și deconectează toate celelalte sesiuni. Pentru a face acest lucru, accesați pagina de profil. Bineînțeles că ai Autentificare în Doi Pași activat deja, nu? Rămâi în siguranță!',
'ip_address' => 'Adresa IP', 'ip_address' => 'Adresa IP',
'host_name' => 'Gazdă', 'host_name' => 'Gazdă',
'date_time' => 'Dată și oră', 'date_time' => 'Dată și oră',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Un nou token de acces a fost creat', 'access_token_created_subject' => 'Un nou token de acces a fost creat',
'access_token_created_body' => 'Cineva (sperăm că dvs.) tocmai a creat un nou Firefly III API Access Token pentru contul dvs. de utilizator.', 'access_token_created_body' => 'Cineva (sperăm că dvs.) tocmai a creat un nou Firefly III API Access Token pentru contul dvs. de utilizator.',
'access_token_created_explanation' => 'Cu acest token, pot accesa <strong>toate</strong> înregistrările financiare prin API-ul Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Dacă nu ai fost tu, te rugăm să revoci acest token cât mai curând posibil la :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Bun venit la Firefly III!', 'registered_subject' => 'Bun venit la Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Bine ați venit la <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Înregistrarea dvs. s-a făcut, iar acest e-mail este aici pentru a-l confirma. Yay!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Dacă v-ați uitat deja parola, vă rugăm să o resetați folosind <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">unealta de resetare a parolei</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Există o pictogramă de ajutor în colțul din dreapta sus al fiecărei pagini. Dacă ai nevoie de ajutor, apasă pe ea!', 'registered_help' => 'Există o pictogramă de ajutor în colțul din dreapta sus al fiecărei pagini. Dacă ai nevoie de ajutor, apasă pe ea!',
'registered_doc_html' => 'Dacă nu ați citit deja, vă rugăm să citiți<a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">documentația</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Dacă nu ați facut-o deja, va rugam citit ghidul de utilizare și descrierea completă.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Bucurați-vă de el!', 'registered_closing' => 'Bucurați-vă de el!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Resetare parolă:', 'registered_pw_reset_link' => 'Resetare parolă:',
'registered_doc_link' => 'Documentaţie:', 'registered_doc_link' => 'Documentaţie:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Adresa ta de email a fost schimbată', 'email_change_subject' => 'Adresa ta de email a fost schimbată',
'email_change_body_to_new' => 'Dumneavoastră sau cineva cu acces la contul dvs. Firefly III v-a schimbat adresa de e-mail. Dacă nu ați așteptat acest mesaj, vă rugăm să îl ignorați și să îl ștergeți.', 'email_change_body_to_new' => 'Dumneavoastră sau cineva cu acces la contul dvs. Firefly III v-a schimbat adresa de e-mail. Dacă nu ați așteptat acest mesaj, vă rugăm să îl ignorați și să îl ștergeți.',
'email_change_body_to_old' => 'Dumneavoastră sau cineva cu acces la contul dvs. Firefly III v-a schimbat adresa de e-mail. Dacă nu v-ați așteptat ca acest lucru să se întâmple, <strong>trebuie</strong> să urmați linkul "undo" de mai jos pentru a vă proteja contul!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Dacă ați inițiat această schimbare, puteți ignora în siguranță acest mesaj.', 'email_change_ignore' => 'Dacă ați inițiat această schimbare, puteți ignora în siguranță acest mesaj.',
'email_change_old' => 'Vechea adresă de e-mail a fost: :email', 'email_change_old' => 'Vechea adresă de e-mail a fost: :email',
'email_change_old_strong' => 'Vechea adresă de e-mail a fost: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Noua adresă de e-mail este: :email', 'email_change_new' => 'Noua adresă de e-mail este: :email',
'email_change_new_strong' => 'Noua adresă de e-mail este: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Nu puteți utiliza Firefly III până când nu confirmați această modificare. Vă rugăm să urmați link-ul de mai jos pentru a face acest lucru.', 'email_change_instructions' => 'Nu puteți utiliza Firefly III până când nu confirmați această modificare. Vă rugăm să urmați link-ul de mai jos pentru a face acest lucru.',
'email_change_undo_link' => 'Pentru a anula modificarea, urmați acest link:', 'email_change_undo_link' => 'Pentru a anula modificarea, urmați acest link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Un nou client OAuth a fost creat', 'oauth_created_subject' => 'Un nou client OAuth a fost creat',
'oauth_created_body' => 'Cineva (sperăm că dvs.) tocmai a creat un nou client Firefly III API OAuth pentru contul dvs. de utilizator. Este etichetat ":name" și are URL-ul de apel invers <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Cu acest client, acesta poate accesa <strong>toate</strong> înregistrările financiare prin API-ul Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Dacă nu ai fost tu, te rugăm să revoci acest client cât mai curând posibil la :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Solicitarea de resetare a parolei', 'reset_pw_subject' => 'Solicitarea de resetare a parolei',
'reset_pw_instructions' => 'Cineva a încercat să-ți reseteze parola. Dacă ai fost, te rugăm să urmezi link-ul de mai jos pentru a face acest lucru.', 'reset_pw_instructions' => 'Cineva a încercat să-ți reseteze parola. Dacă ai fost, te rugăm să urmezi link-ul de mai jos pentru a face acest lucru.',
'reset_pw_warning' => '<strong>VĂ RUGĂM</strong> verifică dacă linkul merge efectiv la link-ul pe care îl așteptați!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Am descoperit o eroare în Firefly III', 'error_subject' => 'Am descoperit o eroare în Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version a întâmpinat o eroare: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version a întâmpinat o eroare: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Eroarea a fost de tip ":class".', 'error_type' => 'Eroarea a fost de tip ":class".',
'error_timestamp' => 'Eroarea a apărut pe/la: :time.', 'error_timestamp' => 'Eroarea a apărut pe/la: :time.',
'error_location' => 'Această eroare a apărut în fișierul "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" pe linia :line cu codul :code.', 'error_location' => 'Această eroare a apărut în fișierul "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" pe linia :line cu codul :code.',
'error_user' => 'Eroarea a fost întâlnită de utilizatorul #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Eroarea a fost întâlnită de utilizatorul #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Nu a existat niciun utilizator conectat pentru această eroare sau niciun utilizator nu a fost detectat.', 'error_no_user' => 'Nu a existat niciun utilizator conectat pentru această eroare sau niciun utilizator nu a fost detectat.',
'error_ip' => 'Adresa IP asociată acestei erori este: :ip', 'error_ip' => 'Adresa IP asociată acestei erori este: :ip',
'error_url' => 'URL-ul este: :url', 'error_url' => 'URL-ul este: :url',
'error_user_agent' => 'Agent utilizator: :userAgent', 'error_user_agent' => 'Agent utilizator: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Lantul erorilor este mai jos. Dacă credeți că acesta este un bug în Firefly III, puteți transmite acest mesaj la <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Acest lucru poate ajuta la rezolvarea problemei pe care tocmai ați întâlnit-o.', 'error_stacktrace' => 'Lantul erorilor este mai jos. Dacă credeți că acesta este un bug în Firefly III, puteți transmite acest mesaj la <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Acest lucru poate ajuta la rezolvarea problemei pe care tocmai ați întâlnit-o.',
'error_github_html' => 'Dacă preferați, puteți de asemenea deschide o nouă problemă pe <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Dacă preferați, puteți de asemenea deschide o nouă problemă pe <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Dacă preferați, puteți de asemenea deschide o nouă problemă pe <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_text' => 'Dacă preferați, puteți de asemenea deschide o nouă problemă pe <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_stacktrace_below' => 'Stacktrack-ul complet este mai jos:', 'error_stacktrace_below' => 'Stacktrack-ul complet este mai jos:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III a creat o nouă tranzacție, Firefly III a creat :count tranzacții noi', 'new_journals_subject' => 'Firefly III a creat o nouă tranzacție, Firefly III a creat :count tranzacții noi',
'new_journals_header' => 'Firefly III a creat o tranzacție pentru dvs. O puteți găsi în instalarea dvs. Firefly III:|Firefly III a creat :count tranzacții pentru dvs. Le puteți găsi în instalarea Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III a creat o tranzacție pentru dvs. O puteți găsi în instalarea dvs. Firefly III:|Firefly III a creat :count tranzacții pentru dvs. Le puteți găsi în instalarea Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Привет,', 'greeting' => 'Привет,',
'closing' => 'Бип-бип,', 'closing' => 'Бип-бип,',
'signature' => 'Почтовый робот Firefly III', 'signature' => 'Почтовый робот Firefly III',
'footer_ps' => 'PS: Это сообщение было отправлено, потому что его запросили с IP :ipAddress.', 'footer_ps' => 'PS: Это сообщение было отправлено, потому что его запросили с IP :ipAddress.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Тестовое сообщение от вашей установки Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Тестовое сообщение от вашей установки Firefly III',
'admin_test_body' => 'Это тестовое сообщение с вашего сервера Firefly III. Оно было отправлено на :email.', 'admin_test_body' => 'Это тестовое сообщение с вашего сервера Firefly III. Оно было отправлено на :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Новый вход в Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Новый вход в Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III зафиксировал вход в ваш аккаунт с неизвестного IP-адреса. Если вы никогда не входили в систему с IP-адреса, указанного ниже, или это было более шести месяцев назад, Firefly III предупредит вас.', 'new_ip_body' => 'Firefly III зафиксировал вход в ваш аккаунт с неизвестного IP-адреса. Если вы никогда не входили в систему с IP-адреса, указанного ниже, или это было более шести месяцев назад, Firefly III предупредит вас.',
'new_ip_warning' => 'Если вы узнаёте этот IP адрес или логин, вы можете проигнорировать данное сообщение. Если вы не входили в систему, и не понимаете, что происходит, проверьте безопасность вашего пароля, измените его и выйдите из всех других сессий. Для этого перейдите на страницу своего профиля. Конечно, же у вас уже включена двухфакторная аутентификация, верно? Оставайтесь в безопасности!', 'new_ip_warning' => 'Если вы узнаёте этот IP адрес или логин, вы можете проигнорировать данное сообщение. Если вы не входили в систему, и не понимаете, что происходит, проверьте безопасность вашего пароля, измените его и выйдите из всех других сессий. Для этого перейдите на страницу своего профиля. Конечно, же у вас уже включена двухфакторная аутентификация, верно? Оставайтесь в безопасности!',
'ip_address' => 'IP-адрес', 'ip_address' => 'IP-адрес',
'host_name' => 'Сервер', 'host_name' => 'Сервер',
'date_time' => 'Дата и время', 'date_time' => 'Дата и время',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Создан новый токен доступа', 'access_token_created_subject' => 'Создан новый токен доступа',
'access_token_created_body' => 'Кто-то (надеемся, что вы) только что создал новый токен доступа к Firefly III API для вашей учетной записи.', 'access_token_created_body' => 'Кто-то (надеемся, что вы) только что создал новый токен доступа к Firefly III API для вашей учетной записи.',
'access_token_created_explanation' => 'С этим токеном они могут получить доступ ко <strong>всем</strong> вашим финансовым записям через Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Если это были не вы, пожалуйста, отмените этот токен как можно скорее по адресу :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Добро пожаловать в Firefly III!', 'registered_subject' => 'Добро пожаловать в Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Добро пожаловать в <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Вы успешно зарегистрированы, и это письмо отправлено для подтверждения регистрации. Ура!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Если вы уже забыли свой пароль, пожалуйста, сбросьте его <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">с помощью инструмента сброса пароля</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'В верхнем правом углу страницы есть иконка справки. Если вам нужна помощь, нажмите её!', 'registered_help' => 'В верхнем правом углу страницы есть иконка справки. Если вам нужна помощь, нажмите её!',
'registered_doc_html' => 'Если вы ещё не читали документацию, пройдите по ссылке: <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory"></a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Если вы еще этого не сделали, прочтите краткое руководство по использованию и полное описание.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Наслаждайтесь!', 'registered_closing' => 'Наслаждайтесь!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Сбросить пароль:', 'registered_pw_reset_link' => 'Сбросить пароль:',
'registered_doc_link' => 'Документация:', 'registered_doc_link' => 'Документация:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Ваш адрес электронной почты Firefly III был изменен', 'email_change_subject' => 'Ваш адрес электронной почты Firefly III был изменен',
'email_change_body_to_new' => 'Вы или кто-то, у кого есть доступ к вашей учетной записи Firefly III, изменил адрес вашей электронной почты. Если вы не ожидали этого сообщения, проигнорируйте и удалите его.', 'email_change_body_to_new' => 'Вы или кто-то, у кого есть доступ к вашей учетной записи Firefly III, изменил адрес вашей электронной почты. Если вы не ожидали этого сообщения, проигнорируйте и удалите его.',
'email_change_body_to_old' => 'Вы или кто-то, у кого есть доступ к вашей учетной записи Firefly III, изменили ваш адрес электронной почты. Если вы не ожидали, что это произошло, вы <strong>должны</strong> перейти по ссылке "Отменить" ниже, чтобы защитить свой аккаунт!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Если вы инициировали это изменение, вы можете спокойно проигнорировать это сообщение.', 'email_change_ignore' => 'Если вы инициировали это изменение, вы можете спокойно проигнорировать это сообщение.',
'email_change_old' => 'Старый адрес электронной почты: :email', 'email_change_old' => 'Старый адрес электронной почты: :email',
'email_change_old_strong' => 'Старый адрес электронной почты: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Новый адрес электронной почты: :email', 'email_change_new' => 'Новый адрес электронной почты: :email',
'email_change_new_strong' => 'Новый адрес электронной почты: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Вы не можете использовать Firefly III, пока не подтвердите это изменение. Для подтверждения перейдите по ссылке ниже.', 'email_change_instructions' => 'Вы не можете использовать Firefly III, пока не подтвердите это изменение. Для подтверждения перейдите по ссылке ниже.',
'email_change_undo_link' => 'Чтобы отменить изменения, перейдите по ссылке:', 'email_change_undo_link' => 'Чтобы отменить изменения, перейдите по ссылке:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Создан новый OAuth клиент', 'oauth_created_subject' => 'Создан новый OAuth клиент',
'oauth_created_body' => 'Кто-то (надеемся, что вы) только что создал новый клиент API OAuth для вашей учетной записи. Он назван ":name" и имеет обратный URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'С этим клиентом они могут получить доступ ко <strong>всем</strong> вашим финансовым записям через Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Если это были не вы, пожалуйста, отмените этот клиент как можно скорее по адресу :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Ваш запрос на сброс пароля', 'reset_pw_subject' => 'Ваш запрос на сброс пароля',
'reset_pw_instructions' => 'Кто-то пытался сбросить ваш пароль. Если это были Вы, пожалуйста, перейдите по ссылке ниже, чтобы сделать это.', 'reset_pw_instructions' => 'Кто-то пытался сбросить ваш пароль. Если это были Вы, пожалуйста, перейдите по ссылке ниже, чтобы сделать это.',
'reset_pw_warning' => '<strong>ПОЖАЛУЙСТА</strong> убедитесь, что ссылка действительно открывает страницу Firefly III, как вы и ожидаете!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Найдена ошибка в Firefly III', 'error_subject' => 'Найдена ошибка в Firefly III',
'error_intro' => 'В Firefly III v:version произошла ошибка: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'В Firefly III v:version произошла ошибка: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Ошибка типа ":class".', 'error_type' => 'Ошибка типа ":class".',
'error_timestamp' => 'Ошибка произошла в: :time.', 'error_timestamp' => 'Ошибка произошла в: :time.',
'error_location' => 'Эта ошибка произошла в файле <span style="font-family: monospace;">:file</span> в строке :line с кодом :code.', 'error_location' => 'Эта ошибка произошла в файле <span style="font-family: monospace;">:file</span> в строке :line с кодом :code.',
'error_user' => 'У пользователя #:id произошла ошибка, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'У пользователя #:id произошла ошибка, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Б процессе этой ошибки пользователь не был авторизован или пользователь не был обнаружен.', 'error_no_user' => 'Б процессе этой ошибки пользователь не был авторизован или пользователь не был обнаружен.',
'error_ip' => 'IP адрес, связанный с этой ошибкой: :ip', 'error_ip' => 'IP адрес, связанный с этой ошибкой: :ip',
'error_url' => 'URL-адрес: :url', 'error_url' => 'URL-адрес: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Полный stacktrace находится ниже. Если вы считаете, что это ошибка в Firefly III, вы можете направить это сообщение по адресу: <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Это может помочь исправить ошибку, с которой вы столкнулись.', 'error_stacktrace' => 'Полный stacktrace находится ниже. Если вы считаете, что это ошибка в Firefly III, вы можете направить это сообщение по адресу: <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Это может помочь исправить ошибку, с которой вы столкнулись.',
'error_github_html' => 'Если вы предпочитаете, вы также можете создать новый тикет на <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Если вы предпочитаете, вы также можете создать новый тикет на <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Если вы предпочитаете, вы также можете открыть новый тикет на https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Если вы предпочитаете, вы также можете открыть новый тикет на https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Полная трассировка стека:', 'error_stacktrace_below' => 'Полная трассировка стека:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III создал новую транзакцию|Firefly III создал :count новых транзакций', 'new_journals_subject' => 'Firefly III создал новую транзакцию|Firefly III создал :count новых транзакций',
'new_journals_header' => 'Firefly III создал для вас транзакцию. Вы можете найти её в вашей установке Firefly III: |Firefly III создал для вас :count транзакций. Вы можете найти их в вашей установке Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III создал для вас транзакцию. Вы можете найти её в вашей установке Firefly III: |Firefly III создал для вас :count транзакций. Вы можете найти их в вашей установке Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Ahoj,', 'greeting' => 'Ahoj,',
'closing' => 'Píp píp,', 'closing' => 'Píp píp,',
'signature' => 'Firefly III E-mail Robot', 'signature' => 'Firefly III E-mail Robot',
'footer_ps' => 'PS: Táto správa bola odoslaná na základe požiadavky z IP :ipAddress.', 'footer_ps' => 'PS: Táto správa bola odoslaná na základe požiadavky z IP :ipAddress.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Testovacia správa z vašej inštalácie Firefly III', 'admin_test_subject' => 'Testovacia správa z vašej inštalácie Firefly III',
'admin_test_body' => 'Toto je testovacia správa z vašej inštancie Firefly III. Bola odoslaná na :email.', 'admin_test_body' => 'Toto je testovacia správa z vašej inštancie Firefly III. Bola odoslaná na :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Nové prihlásenie do Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Nové prihlásenie do Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III zachytil nové prihlásenie do Vášho účtu z neznámej IP adresy. Ak ste sa tejto adresy nikdy neprihlásili, alebo to bolo pred viac, než 6 mesiacmi, Firefly III Vás na to upozorní.', 'new_ip_body' => 'Firefly III zachytil nové prihlásenie do Vášho účtu z neznámej IP adresy. Ak ste sa tejto adresy nikdy neprihlásili, alebo to bolo pred viac, než 6 mesiacmi, Firefly III Vás na to upozorní.',
'new_ip_warning' => 'Ak túto poznáte túto IP adresu alebo prihlásenie, ignorujte túto správu. Ak ste sa neprihlásili, alebo netušíte, o čo ide, overte si bezpečnosť Vášho hesla, zmeňte ho, a odhláste sa zo všetkých sedení. Môžete tak spraviť na stránke svojho profilu. Máte už zapnuté 2FA overenie, však? Buďte v bezpečí!', 'new_ip_warning' => 'Ak túto poznáte túto IP adresu alebo prihlásenie, ignorujte túto správu. Ak ste sa neprihlásili, alebo netušíte, o čo ide, overte si bezpečnosť Vášho hesla, zmeňte ho, a odhláste sa zo všetkých sedení. Môžete tak spraviť na stránke svojho profilu. Máte už zapnuté 2FA overenie, však? Buďte v bezpečí!',
'ip_address' => 'IP adresa', 'ip_address' => 'IP adresa',
'host_name' => 'Hostiteľ', 'host_name' => 'Hostiteľ',
'date_time' => 'Dátum a čas', 'date_time' => 'Dátum a čas',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Token prístupu bol vytvorený', 'access_token_created_subject' => 'Token prístupu bol vytvorený',
'access_token_created_body' => 'Niekto (dúfajme že vy) vytvoril pre váš účet nový prístupový token pre Firefly III API.', 'access_token_created_body' => 'Niekto (dúfajme že vy) vytvoril pre váš účet nový prístupový token pre Firefly III API.',
'access_token_created_explanation' => 'S týmto tokenom môžete cez Firefly III API pristupovať ku <strong>všetkým</strong> vašim finančným údajom.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Ak ste to neboli vy, čo najskôr tento token zneplatnite na :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Vitajte vo Firefly III!', 'registered_subject' => 'Vitajte vo Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Vitajte vo <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Vaša registrácia sa podarila a tento e-mail k vám dorazil ako potvrdenie. Jupí!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Ak ste už zabudli svoje heslo, môžete ho obnoviť <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">nástrojom na obnovu hesla</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'V pravom hornom rohu každej stánky je ikonka pomocníka. Ak potrebujete pomoc, kliknite na ňu!', 'registered_help' => 'V pravom hornom rohu každej stánky je ikonka pomocníka. Ak potrebujete pomoc, kliknite na ňu!',
'registered_doc_html' => 'Ak ste tak už nespravili, prečítajte si <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">hlavnú myšlienku</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Ak ste tak ešte nespravili, prečítajte si sprievodcu pre prvé použitie a celý popis.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Užite si to!', 'registered_closing' => 'Užite si to!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Obnova hesla:', 'registered_pw_reset_link' => 'Obnova hesla:',
'registered_doc_link' => 'Dokumentácia:', 'registered_doc_link' => 'Dokumentácia:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Vaša e-mailová adresa Firefly III bola zmenená', 'email_change_subject' => 'Vaša e-mailová adresa Firefly III bola zmenená',
'email_change_body_to_new' => 'Vy, alebo niekto s prístupom k vášmu účtu Firefly III zmenil vašu e-mailovú adresu. Ak ste túto správu nečakali, môžete ju ignorovať a zmazať.', 'email_change_body_to_new' => 'Vy, alebo niekto s prístupom k vášmu účtu Firefly III zmenil vašu e-mailovú adresu. Ak ste túto správu nečakali, môžete ju ignorovať a zmazať.',
'email_change_body_to_old' => 'Vy, alebo niekto s prístupom k vášmu účtu Firefly III zmenil vašu e-mailovú adresu. Ak ste to nečakali, <strong>hneď</strong> kliknite na linku "storno" nižšie, aby ste svoj účet ochránili!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Ak o tejto zmene viete, môžete túto správu pokojne ignorovať.', 'email_change_ignore' => 'Ak o tejto zmene viete, môžete túto správu pokojne ignorovať.',
'email_change_old' => 'Pôvodná e-mailová adresa bola :email', 'email_change_old' => 'Pôvodná e-mailová adresa bola :email',
'email_change_old_strong' => 'Pôvodná e-mailová adresa bola: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Nová e-mailová adresa je: :email', 'email_change_new' => 'Nová e-mailová adresa je: :email',
'email_change_new_strong' => 'Nová e-mailová adresa je: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Kým túto zmenu nepotvrdíte, nemôžete používať svoj Firefly III účet. Pokračujte kliknutím na linku nižšie.', 'email_change_instructions' => 'Kým túto zmenu nepotvrdíte, nemôžete používať svoj Firefly III účet. Pokračujte kliknutím na linku nižšie.',
'email_change_undo_link' => 'Zmenu vrátite späť kliknutím na túto linku:', 'email_change_undo_link' => 'Zmenu vrátite späť kliknutím na túto linku:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Bol vytvorený nový OAuth klient', 'oauth_created_subject' => 'Bol vytvorený nový OAuth klient',
'oauth_created_body' => 'Niekto (dúfajme že vy) vytvoril pre váš účet nového OAuth klienta pre Firefly III API. Bol nazvaný ":name" a má spätnú URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Niekto (dúfajme, že vy) vytvoril pre váš účet nového OAuth klienta pre Firefly III API. Bol nazvaný ":name" a má spätnú URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'S týmto klientom je možné cez Firefly III API pristupovať ku <strong>všetkým</strong> vašim finančným údajom.', 'oauth_created_explanation' => 'S týmto klientom je možné cez Firefly III API pristupovať ku **všetkým** vašim finančným záznamom.',
'oauth_created_undo' => 'Ak ste to neboli vy, čo najskôr tohto klienta zneplatnite na :url.', 'oauth_created_undo' => 'Ak ste to neboli vy, čo najskôr tohto klienta zneplatnite na `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Žiadosť o zmenu hesla', 'reset_pw_subject' => 'Žiadosť o zmenu hesla',
'reset_pw_instructions' => 'Niekto sa pokúsil obnoviť vaše heslo. Ak ste to boli vy, pokračujte kliknutím na linku nižšie.', 'reset_pw_instructions' => 'Niekto sa pokúsil obnoviť vaše heslo. Ak ste to boli vy, pokračujte kliknutím na linku nižšie.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PROSÍM</strong> overte si, že linka skutočne smeruje na ten Firefly III, ktorý očakávate!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Zachytená chyba vo Firefly III', 'error_subject' => 'Zachytená chyba vo Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version narazil na chybu: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version narazil na chybu: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Trieda chyby ":class".', 'error_type' => 'Trieda chyby ":class".',
'error_timestamp' => 'Chyba nastala: :time.', 'error_timestamp' => 'Chyba nastala: :time.',
'error_location' => 'Chyba nastala v súbore "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" na riadku :line s kódom :code.', 'error_location' => 'Chyba nastala v súbore "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" na riadku :line s kódom :code.',
'error_user' => 'Chyba sa zobrazila používateľovi #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Chyba sa zobrazila používateľovi #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Pri vyskytnutí chyby nebol prihlásený žiadny používateľ alebo žiadny nebol zistený.', 'error_no_user' => 'Pri vyskytnutí chyby nebol prihlásený žiadny používateľ alebo žiadny nebol zistený.',
'error_ip' => 'IP adresa súvisiaca s touto chybou: :ip', 'error_ip' => 'IP adresa súvisiaca s touto chybou: :ip',
'error_url' => 'URL je: :url', 'error_url' => 'URL je: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Celý zásobník je uvedený nižšie. Ak si myslíte, že je to chyba vo Firefly III, môžete túto správu preposlať na <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Môže to pomôcť odstrániť chybu, na ktorú ste narazili.', 'error_stacktrace' => 'Celý zásobník je uvedený nižšie. Ak si myslíte, že je to chyba vo Firefly III, môžete túto správu preposlať na <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Môže to pomôcť odstrániť chybu, na ktorú ste narazili.',
'error_github_html' => 'Prípadne môžete vytvoriť hlásenie na <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Prípadne môžete vytvoriť hlásenie na <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Prípadne môžete vytvoriť hlásenie na https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Prípadne môžete vytvoriť hlásenie na https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Celý zásobník je nižšie:', 'error_stacktrace_below' => 'Celý zásobník je nižšie:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III vytvoril novú transakciu|Firefly III :count nových transakcií', 'new_journals_subject' => 'Firefly III vytvoril novú transakciu|Firefly III :count nových transakcií',
'new_journals_header' => 'Firefly III pre vás vytvoril transakciu. Nájdete ju vo svojej inštalácii Firefly III:|Firefly III pre vás vytvoríl :count transakcií. Nájdete ich vo svojej inštalácii Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III pre vás vytvoril transakciu. Nájdete ju vo svojej inštalácii Firefly III:|Firefly III pre vás vytvoríl :count transakcií. Nájdete ich vo svojej inštalácii Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Hej,', 'greeting' => 'Hej,',
'closing' => 'Pip boop,', 'closing' => 'Pip boop,',
'signature' => 'Firefly III Epost Robot', 'signature' => 'Firefly III Epost Robot',
'footer_ps' => 'P.S. Detta meddelande skickades efter en begäran från IP :ipAddress begärde det.', 'footer_ps' => 'P.S. Detta meddelande skickades efter en begäran från IP :ipAddress begärde det.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Ett testmeddelande från din Firefly III-installation', 'admin_test_subject' => 'Ett testmeddelande från din Firefly III-installation',
'admin_test_body' => 'Detta är ett testmeddelande från din Firefly III-instans. Det skickades till :email.', 'admin_test_body' => 'Detta är ett testmeddelande från din Firefly III-instans. Det skickades till :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Ny inloggning för Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Ny inloggning för Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III upptäckte en ny inloggning på ditt konto från en okänd IP-adress. Om du aldrig loggat in från IP-adressen nedan, eller om det har varit mer än sex månader sedan, kommer Firefly III att varna dig.', 'new_ip_body' => 'Firefly III upptäckte en ny inloggning på ditt konto från en okänd IP-adress. Om du aldrig loggat in från IP-adressen nedan, eller om det har varit mer än sex månader sedan, kommer Firefly III att varna dig.',
'new_ip_warning' => 'Om du känner igen denna IP-adress eller inloggningen kan du ignorera detta meddelande. Om det inte var du, eller om du inte har någon aning om vad detta handlar om, verifiera din lösenordssäkerhet, ändra den och logga ut alla andra sessioner. För att göra detta, gå till din profilsida. Naturligtvis har du redan 2FA aktiverat, eller hur? Håll dig säker!', 'new_ip_warning' => 'Om du känner igen denna IP-adress eller inloggningen kan du ignorera detta meddelande. Om det inte var du, eller om du inte har någon aning om vad detta handlar om, verifiera din lösenordssäkerhet, ändra den och logga ut alla andra sessioner. För att göra detta, gå till din profilsida. Naturligtvis har du redan 2FA aktiverat, eller hur? Håll dig säker!',
'ip_address' => 'IP-adress', 'ip_address' => 'IP-adress',
'host_name' => 'Värd', 'host_name' => 'Värd',
'date_time' => 'Datum + tid', 'date_time' => 'Datum + tid',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'En ny åtkomsttoken skapades', 'access_token_created_subject' => 'En ny åtkomsttoken skapades',
'access_token_created_body' => 'Någon (förhoppningsvis du) har just skapat en ny Firefly III API Access-token för ditt användarkonto.', 'access_token_created_body' => 'Någon (förhoppningsvis du) har just skapat en ny Firefly III API Access-token för ditt användarkonto.',
'access_token_created_explanation' => 'Med denna token, kan de få tillgång till <strong>alla</strong> av dina finansiella poster genom Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Om detta inte var du, återkalla denna token så snart som möjligt på :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Välkommen till Firefly III!', 'registered_subject' => 'Välkommen till Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Välkommen till <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Din registrering lyckades, och detta e-postmeddelande är här för att bekräfta det. Yay!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Om du redan har glömt ditt lösenord, vänligen återställ det med <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">lösenordsåterställningsverktyget</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Det finns en hjälp-ikon i det övre högra hörnet av varje sida. Om du behöver hjälp, klicka på den!', 'registered_help' => 'Det finns en hjälp-ikon i det övre högra hörnet av varje sida. Om du behöver hjälp, klicka på den!',
'registered_doc_html' => 'Om du inte redan har gjort det, läs <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">stora idén.</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Om du inte redan har gjort det, läs den första användarguiden och den fullständiga beskrivningen.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Ha det så kul!', 'registered_closing' => 'Ha det så kul!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Återställ lösenord:', 'registered_pw_reset_link' => 'Återställ lösenord:',
'registered_doc_link' => 'Dokumentation:', 'registered_doc_link' => 'Dokumentation:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Din Firefly III e-postadress har ändrats', 'email_change_subject' => 'Din Firefly III e-postadress har ändrats',
'email_change_body_to_new' => 'Du eller någon med åtkomst till ditt Firefly III konto har ändrat din e-postadress. Om du inte förväntade dig detta meddelande, vänligen ignorera och ta bort det.', 'email_change_body_to_new' => 'Du eller någon med åtkomst till ditt Firefly III konto har ändrat din e-postadress. Om du inte förväntade dig detta meddelande, vänligen ignorera och ta bort det.',
'email_change_body_to_old' => 'Du eller någon med åtkomst till ditt Firefly III-konto har ändrat din e-postadress. Om du inte förväntade dig att detta skulle ske, <strong>måste du</strong> följa länken "ångra" nedan för att skydda ditt konto!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Om du startade denna ändring kan du säkert ignorera detta meddelande.', 'email_change_ignore' => 'Om du startade denna ändring kan du säkert ignorera detta meddelande.',
'email_change_old' => 'Den gamla e-postadressen var: :email', 'email_change_old' => 'Den gamla e-postadressen var: :email',
'email_change_old_strong' => 'Den gamla e-postadressen var: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Den nya e-postadressen är: :email', 'email_change_new' => 'Den nya e-postadressen är: :email',
'email_change_new_strong' => 'Den nya e-postadressen är: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Du kan inte använda Firefly III förrän du bekräftar denna ändring. Följ länken nedan för att göra det.', 'email_change_instructions' => 'Du kan inte använda Firefly III förrän du bekräftar denna ändring. Följ länken nedan för att göra det.',
'email_change_undo_link' => 'För att ångra ändringen, följ denna länk:', 'email_change_undo_link' => 'För att ångra ändringen, följ denna länk:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'En ny OAuth klient har skapats', 'oauth_created_subject' => 'En ny OAuth klient har skapats',
'oauth_created_body' => 'Någon (förhoppningsvis du) har just skapat en ny Firefly III API OAuth Client för ditt användarkonto. Den är märkt ":name" och har callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Med denna klient, kan de komma åt <strong>alla</strong> av dina finansiella poster genom Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Om detta inte var du, vänligen återkalla denna klient så snart som möjligt på :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Begäran om lösenordåterställning', 'reset_pw_subject' => 'Begäran om lösenordåterställning',
'reset_pw_instructions' => 'Någon försökte återställa ditt lösenord. Om det var du, följ länken nedan för att göra det.', 'reset_pw_instructions' => 'Någon försökte återställa ditt lösenord. Om det var du, följ länken nedan för att göra det.',
'reset_pw_warning' => '<strong>VÄNLIGEN</strong> kontrollera att länken faktiskt går till den Firefly III du förväntar dig att den ska gå!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Hittade ett fel i Firefly III', 'error_subject' => 'Hittade ett fel i Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version stötte på ett fel: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version stötte på ett fel: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Felet var av typen ":class".', 'error_type' => 'Felet var av typen ":class".',
'error_timestamp' => 'Felet inträffade vid/på: :time.', 'error_timestamp' => 'Felet inträffade vid/på: :time.',
'error_location' => 'Detta fel inträffade i filen "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" på rad :line med kod :code.', 'error_location' => 'Detta fel inträffade i filen "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" på rad :line med kod :code.',
'error_user' => 'Felet påträffades av användaren #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Felet påträffades av användaren #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Det fanns ingen användare inloggad för detta fel eller så upptäcktes ingen användare.', 'error_no_user' => 'Det fanns ingen användare inloggad för detta fel eller så upptäcktes ingen användare.',
'error_ip' => 'IP-adressen relaterad till detta fel är: :ip', 'error_ip' => 'IP-adressen relaterad till detta fel är: :ip',
'error_url' => 'URL är: :url', 'error_url' => 'URL är: :url',
'error_user_agent' => 'Användaragent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'Användaragent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Komplett stacktrace finns nedan. Om du tror att detta är en bugg i Firefly III, kan du vidarebefordra detta meddelande till <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Detta kan hjälpa till att åtgärda felet du just stött på.', 'error_stacktrace' => 'Komplett stacktrace finns nedan. Om du tror att detta är en bugg i Firefly III, kan du vidarebefordra detta meddelande till <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii. rg</a>. Detta kan hjälpa till att åtgärda felet du just stött på.',
'error_github_html' => 'Om du föredrar kan du även öppna ett nytt ärende på <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'Om du föredrar kan du även öppna ett nytt ärende på <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Om du föredrar kan du även öppna ett nytt ärende på https://github.com/firefly-ii/firefly-ii/issues.', 'error_github_text' => 'Om du föredrar kan du även öppna ett nytt ärende på https://github.com/firefly-ii/firefly-ii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Komplett stacktrace nedan:', 'error_stacktrace_below' => 'Komplett stacktrace nedan:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III har skapat en ny transaktion|Firefly III har skapat :count nya transaktioner', 'new_journals_subject' => 'Firefly III har skapat en ny transaktion|Firefly III har skapat :count nya transaktioner',
'new_journals_header' => 'Firefly III har skapat en transaktion åt dig. Du hittar den i din Firefly III-installation:|Firefly III har skapat :count transaktioner åt dig. Du hittar dem i din Firefly III-installation:', 'new_journals_header' => 'Firefly III har skapat en transaktion åt dig. Du hittar den i din Firefly III-installation:|Firefly III har skapat :count transaktioner åt dig. Du hittar dem i din Firefly III-installation:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Selam', 'greeting' => 'Selam',
'closing' => 'Bip bop', 'closing' => 'Bip bop',
'signature' => 'Firefly III Posta Robotu', 'signature' => 'Firefly III Posta Robotu',
'footer_ps' => 'Not: Bu ileti, IP:ıpaddress\'den gelen bir istek tetiklediği için gönderildi.', 'footer_ps' => 'Not: Bu ileti, IP:ıpaddress\'den gelen bir istek tetiklediği için gönderildi.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Firefly III kurulumunuzdan bir test mesajı', 'admin_test_subject' => 'Firefly III kurulumunuzdan bir test mesajı',
'admin_test_body' => 'Bu, Firefly III örneğinizden gelen bir test mesajıdır. Şu adrese gönderildi: e-posta.', 'admin_test_body' => 'Bu, Firefly III örneğinizden gelen bir test mesajıdır. Şu adrese gönderildi: e-posta.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Firefly III yeni giriş', 'login_from_new_ip' => 'Firefly III yeni giriş',
'new_ip_body' => 'Firefly III, hesabınızda bilinmeyen bir IP adresinden yeni bir giriş tespit etti. Aşağıdaki IP adresinden hiç giriş yapmadıysanız veya altı aydan daha uzun bir süre önce yapıldıysa, Firefly III sizi uyaracaktır.', 'new_ip_body' => 'Firefly III, hesabınızda bilinmeyen bir IP adresinden yeni bir giriş tespit etti. Aşağıdaki IP adresinden hiç giriş yapmadıysanız veya altı aydan daha uzun bir süre önce yapıldıysa, Firefly III sizi uyaracaktır.',
'new_ip_warning' => 'Bu IP adresini veya oturum açmayı tanıyorsanız, bu iletiyi yoksayabilirsiniz. Eğer giriş eğer konuyla ilgili hiçbir fikriniz varsa, şifre güvenliğinizi doğrulamak, ve çıkış tüm oturumlar bu değişiklik olmadıysa. Bunu yapmak için profil sayfanıza gidin. Tabii ki zaten 2FA etkin, değil mi? Güvende kalın!', 'new_ip_warning' => 'Bu IP adresini veya oturum açmayı tanıyorsanız, bu iletiyi yoksayabilirsiniz. Eğer giriş eğer konuyla ilgili hiçbir fikriniz varsa, şifre güvenliğinizi doğrulamak, ve çıkış tüm oturumlar bu değişiklik olmadıysa. Bunu yapmak için profil sayfanıza gidin. Tabii ki zaten 2FA etkin, değil mi? Güvende kalın!',
'ip_address' => 'IP adresi', 'ip_address' => 'IP adresi',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Tarih + saat', 'date_time' => 'Tarih + saat',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Yeni bir erişim belirteci oluşturuldu', 'access_token_created_subject' => 'Yeni bir erişim belirteci oluşturuldu',
'access_token_created_body' => 'Birisi (umarız sensindir) hesabın için yeni bir Firefly III API Erişim Anahtarı oluşturdu.', 'access_token_created_body' => 'Birisi (umarız sensindir) hesabın için yeni bir Firefly III API Erişim Anahtarı oluşturdu.',
'access_token_created_explanation' => 'Bu belirteçle, mali kayıtlarınıza s <strong>all</strong> Firefly III API aracılığıyla erişebilirler.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Bu siz olmadıysanız, lütfen bu belirteci mümkün olan en kısa sürede şu adresten iptal edin :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Firefly III\'e hoşgeldiniz!', 'registered_subject' => 'Firefly III\'e hoşgeldiniz!',
'registered_welcome' => 'Hoş geldiniz <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Kaydınız yapıldı ve bu e-posta onaylamak için burada. Yay!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Parolanızı zaten unuttuysanız, lütfen parolanızı kullanarak sıfırlayın <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Her sayfanın sağ üst köşesinde bir yardım simgesi bulunur. Yardıma ihtiyacınız olursa, tıklayın!', 'registered_help' => 'Her sayfanın sağ üst köşesinde bir yardım simgesi bulunur. Yardıma ihtiyacınız olursa, tıklayın!',
'registered_doc_html' => 'Henüz yapmadıysanız, lütfen okuyun <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Henüz yapmadıysanız, lütfen ilk kullanım kılavuzunu ve açıklamanın tamamını okuyun.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Tadını çıkarın!', 'registered_closing' => 'Tadını çıkarın!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Şifre sıfırlama:', 'registered_pw_reset_link' => 'Şifre sıfırlama:',
'registered_doc_link' => 'Belge:', 'registered_doc_link' => 'Belge:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Firefly III e-posta adresiniz değişti', 'email_change_subject' => 'Firefly III e-posta adresiniz değişti',
'email_change_body_to_new' => 'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bu iletiyi beklemediyseniz, lütfen yoksayın ve silin.', 'email_change_body_to_new' => 'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bu iletiyi beklemediyseniz, lütfen yoksayın ve silin.',
'email_change_body_to_old' => 'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bunun olmasını beklemediysen, sen <strong>must</strong> hesabınızı korumak için aşağıdaki "geri al" bağlantısını takip edin!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Bu değişikliği başlattıysanız, bu iletiyi güvenle yoksayabilirsiniz.', 'email_change_ignore' => 'Bu değişikliği başlattıysanız, bu iletiyi güvenle yoksayabilirsiniz.',
'email_change_old' => 'Önceki e-posta adresi: :email', 'email_change_old' => 'Önceki e-posta adresi: :email',
'email_change_old_strong' => 'Önceki e-posta adresi: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Yeni e-posta adresi: :email', 'email_change_new' => 'Yeni e-posta adresi: :email',
'email_change_new_strong' => 'Yeni e-posta adresi: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Bu değişikliği onaylayana kadar Firefly Iıı\'ü kullanamazsınız. Lütfen bunu yapmak için aşağıdaki bağlantıyı takip edin.', 'email_change_instructions' => 'Bu değişikliği onaylayana kadar Firefly Iıı\'ü kullanamazsınız. Lütfen bunu yapmak için aşağıdaki bağlantıyı takip edin.',
'email_change_undo_link' => 'Değişikliği geri almak için bu bağlantıyı takip edin:', 'email_change_undo_link' => 'Değişikliği geri almak için bu bağlantıyı takip edin:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Yeni bir OAuth istemcisi oluşturuldu', 'oauth_created_subject' => 'Yeni bir OAuth istemcisi oluşturuldu',
'oauth_created_body' => 'Birisi (umarız sensindir) senin hesabın için yeni bir Firefly III API OAuth İstemcisi oluşturdu. Adı ":name" ve yönlendirme linki <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Bu istemciyle, Firefly III API aracılığıyla mali kayıtlarınızın <strong>tümüne</strong> erişebilirler.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at:url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Parola sıfırlama isteğin', 'reset_pw_subject' => 'Parola sıfırlama isteğin',
'reset_pw_instructions' => 'Birisi şifrenizi sıfırlamaya çalıştı. Siz olsaydınız, bunu yapmak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı takip edin.', 'reset_pw_instructions' => 'Birisi şifrenizi sıfırlamaya çalıştı. Siz olsaydınız, bunu yapmak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı takip edin.',
'reset_pw_warning' => '<strong>lütfen</strong> bağlantının gerçekten gitmesini beklediğiniz Firefly III\'e gittiğinden emin olun!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Firefly III\'te bir hata yakalandı', 'error_subject' => 'Firefly III\'te bir hata yakalandı',
'error_intro' => 'Firefly III v: sürüm bir hatayla karşılaştı: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v: sürüm bir hatayla karşılaştı: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'Hata ":class türündeydi.', 'error_type' => 'Hata ":class türündeydi.',
'error_timestamp' => 'Hata açık / kapalı olarak oluştu: :time.', 'error_timestamp' => 'Hata açık / kapalı olarak oluştu: :time.',
'error_location' => 'Bu hata dosyada oluştu "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.', 'error_location' => 'Bu hata dosyada oluştu "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.',
'error_user' => 'Hatayla kullanıcı karşılaştı #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'Hatayla kullanıcı karşılaştı #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Bu hata için kullanıcı oturum açmadı veya kullanıcı algılanmadı.', 'error_no_user' => 'Bu hata için kullanıcı oturum açmadı veya kullanıcı algılanmadı.',
'error_ip' => 'Bu hatayla ilgili IP adresi: :ip', 'error_ip' => 'Bu hatayla ilgili IP adresi: :ip',
'error_url' => 'Link: :url', 'error_url' => 'Link: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Tam stacktrace aşağıdadır. Bunun Firefly III\'TE bir hata olduğunu düşünüyorsanız, bu iletiyi şu adrese iletebilirsiniz: <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Bu, az önce karşılaştığınız hatayı düzeltmenize yardımcı olabilir.', 'error_stacktrace' => 'Tam stacktrace aşağıdadır. Bunun Firefly III\'TE bir hata olduğunu düşünüyorsanız, bu iletiyi şu adrese iletebilirsiniz: <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Bu, az önce karşılaştığınız hatayı düzeltmenize yardımcı olabilir.',
'error_github_html' => 'İsterseniz, yeni bir sayı da açabilirsiniz <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'İsterseniz, yeni bir sayı da açabilirsiniz <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'İsterseniz, yeni bir sayı da açabilirsiniz https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'İsterseniz, yeni bir sayı da açabilirsiniz https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Tam stacktrace aşağıdadır:', 'error_stacktrace_below' => 'Tam stacktrace aşağıdadır:',
'error_headers' => 'Aşağıdaki başlıklar da alakalı olabilir:', 'error_headers' => 'Aşağıdaki başlıklar da alakalı olabilir:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III yeni bir işlem yarattı / Firefly III yarattı :count yeni işlemler', 'new_journals_subject' => 'Firefly III yeni bir işlem yarattı / Firefly III yarattı :count yeni işlemler',
'new_journals_header' => 'Firefly III sizin için bir anlaşma yaptı. Firefly III kurulumunuzda bulabilirsiniz: / Firefly III sizin için :count sayım işlemleri. Bunları Firefly III kurulumunuzda bulabilirsiniz:', 'new_journals_header' => 'Firefly III sizin için bir anlaşma yaptı. Firefly III kurulumunuzda bulabilirsiniz: / Firefly III sizin için :count sayım işlemleri. Bunları Firefly III kurulumunuzda bulabilirsiniz:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => 'Chào bạn,', 'greeting' => 'Chào bạn,',
'closing' => 'Haha', 'closing' => 'Haha',
'signature' => 'Thư gửi tự động', 'signature' => 'Thư gửi tự động',
'footer_ps' => 'Thông báo này đã được gửi vì một yêu cầu từ IP :ipAddress đã kích hoạt nó.', 'footer_ps' => 'Thông báo này đã được gửi vì một yêu cầu từ IP :ipAddress đã kích hoạt nó.',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => 'Một thông báo kiểm tra từ bản cài đặt Firefly III của bạn', 'admin_test_subject' => 'Một thông báo kiểm tra từ bản cài đặt Firefly III của bạn',
'admin_test_body' => 'Đây là một thông báo thử nghiệm từ Firefly III của bạn. Nó đã được gửi đến :email.', 'admin_test_body' => 'Đây là một thông báo thử nghiệm từ Firefly III của bạn. Nó đã được gửi đến :email.',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Đăng nhập mới trên Firefly III', 'login_from_new_ip' => 'Đăng nhập mới trên Firefly III',
'new_ip_body' => 'Firefly III đã phát hiện một thông tin đăng nhập mới vào tài khoản của bạn từ một địa chỉ IP không xác định. Nếu bạn chưa bao giờ đăng nhập từ địa chỉ IP bên dưới hoặc đã hơn sáu tháng trước, Firefly III sẽ cảnh báo bạn.', 'new_ip_body' => 'Firefly III đã phát hiện một thông tin đăng nhập mới vào tài khoản của bạn từ một địa chỉ IP không xác định. Nếu bạn chưa bao giờ đăng nhập từ địa chỉ IP bên dưới hoặc đã hơn sáu tháng trước, Firefly III sẽ cảnh báo bạn.',
'new_ip_warning' => 'Nếu bạn nhận ra địa chỉ IP này hoặc thông tin đăng nhập, bạn có thể bỏ qua thông báo này. Nếu bạn không đăng nhập, nếu bạn không biết điều này là gì, hãy xác minh bảo mật mật khẩu của bạn, thay đổi mật khẩu và đăng xuất tất cả các phiên khác. Để làm điều này, hãy truy cập trang hồ sơ của bạn.', 'new_ip_warning' => 'Nếu bạn nhận ra địa chỉ IP này hoặc thông tin đăng nhập, bạn có thể bỏ qua thông báo này. Nếu bạn không đăng nhập, nếu bạn không biết điều này là gì, hãy xác minh bảo mật mật khẩu của bạn, thay đổi mật khẩu và đăng xuất tất cả các phiên khác. Để làm điều này, hãy truy cập trang hồ sơ của bạn.',
'ip_address' => 'Địa chỉ IP', 'ip_address' => 'Địa chỉ IP',
'host_name' => 'Máy chủ', 'host_name' => 'Máy chủ',
'date_time' => 'Ngày & Giờ', 'date_time' => 'Ngày & Giờ',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'Mã truy cập mới đã được tạo', 'access_token_created_subject' => 'Mã truy cập mới đã được tạo',
'access_token_created_body' => 'Ai đó (hy vọng bạn) vừa tạo Mã thông báo truy cập API Firefly III mới cho tài khoản người dùng của bạn.', 'access_token_created_body' => 'Ai đó (hy vọng bạn) vừa tạo Mã thông báo truy cập API Firefly III mới cho tài khoản người dùng của bạn.',
'access_token_created_explanation' => 'Với mã thông báo này, họ có thể truy cập <strong> tất cả </ strong> hồ sơ tài chính của bạn thông qua API Firefly III.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Nếu đây không phải là bạn, vui lòng thu hồi mã thông báo này càng sớm càng tốt tại :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Chào mừng đến với Firefly III!', 'registered_subject' => 'Chào mừng đến với Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Chào mừng đến <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Đăng ký của bạn đã được thực hiện và email này để xác nhận nó!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Nếu bạn đã quên mật khẩu của mình, vui lòng đặt lại bằng cách sử dụng <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset"> công cụ đặt lại mật khẩu </a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Có một biểu tượng trợ giúp ở góc trên bên phải của mỗi trang. Nếu bạn cần giúp đỡ, bấm vào nó!', 'registered_help' => 'Có một biểu tượng trợ giúp ở góc trên bên phải của mỗi trang. Nếu bạn cần giúp đỡ, bấm vào nó!',
'registered_doc_html' => 'Nếu bạn chưa có, vui lòng đọc lý thuyết <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory"> </ a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Nếu bạn chưa có, xin vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng đầu tiên và mô tả.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Hãy tận hưởng!', 'registered_closing' => 'Hãy tận hưởng!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Thiết lập lại mật khẩu đăng nhập:', 'registered_pw_reset_link' => 'Thiết lập lại mật khẩu đăng nhập:',
'registered_doc_link' => 'Tài Liệu:', 'registered_doc_link' => 'Tài Liệu:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Địa chỉ email Firefly III của bạn đã thay đổi', 'email_change_subject' => 'Địa chỉ email Firefly III của bạn đã thay đổi',
'email_change_body_to_new' => 'Bạn hoặc ai đó có quyền truy cập vào tài khoản Firefly III đã thay đổi địa chỉ email của bạn.', 'email_change_body_to_new' => 'Bạn hoặc ai đó có quyền truy cập vào tài khoản Firefly III đã thay đổi địa chỉ email của bạn.',
'email_change_body_to_old' => 'Bạn hoặc ai đó có quyền truy cập vào tài khoản Firefly III đã thay đổi địa chỉ email của bạn. Nếu không phải bạn, bạn <strong> phải </ strong> theo liên kết "hoàn tác" bên dưới để bảo vệ tài khoản của bạn!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Nếu bạn đã bắt đầu thay đổi, bạn có thể bỏ qua thông báo này một cách an toàn.', 'email_change_ignore' => 'Nếu bạn đã bắt đầu thay đổi, bạn có thể bỏ qua thông báo này một cách an toàn.',
'email_change_old' => 'Địa chỉ email cũ là: :email', 'email_change_old' => 'Địa chỉ email cũ là: :email',
'email_change_old_strong' => 'Địa chỉ email cũ là: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Địa chỉ email mới là: :email', 'email_change_new' => 'Địa chỉ email mới là: :email',
'email_change_new_strong' => 'Địa chỉ email mới là: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Bạn không thể sử dụng Firefly III cho đến khi bạn xác nhận thay đổi này. Vui lòng theo liên kết dưới đây để làm như vậy.', 'email_change_instructions' => 'Bạn không thể sử dụng Firefly III cho đến khi bạn xác nhận thay đổi này. Vui lòng theo liên kết dưới đây để làm như vậy.',
'email_change_undo_link' => 'Để hoàn tác thay đổi, hãy theo liên kết sau:', 'email_change_undo_link' => 'Để hoàn tác thay đổi, hãy theo liên kết sau:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Một khóa mới đã được tạo', 'oauth_created_subject' => 'Một khóa mới đã được tạo',
'oauth_created_body' => 'Ai đó (hy vọng là bạn) vừa tạo API OAuth Client Firefly III mới cho tài khoản người dùng của bạn. Nó được gắn nhãn ":name" và có URL <span style = "font-family: monospace;">:url </span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Với client này, họ có thể truy cập <strong> tất cả </strong> hồ sơ tài chính của bạn thông qua API Firefly III.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Nếu đây không phải là bạn, vui lòng thu hồi client này càng sớm càng tốt tại: :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Yêu cầu tạo lại mật khẩu', 'reset_pw_subject' => 'Yêu cầu tạo lại mật khẩu',
'reset_pw_instructions' => 'Ai đó đã cố gắng thiết lập lại mật khẩu của bạn. Nếu đó là bạn, vui lòng theo liên kết dưới đây để làm như vậy.', 'reset_pw_instructions' => 'Ai đó đã cố gắng thiết lập lại mật khẩu của bạn. Nếu đó là bạn, vui lòng theo liên kết dưới đây để làm như vậy.',
'reset_pw_warning' => '<strong> XIN VUI LÒNG </strong> xác minh rằng liên kết thực sự đi đến Firefly III!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Bắt lỗi trong Firefly III', 'error_subject' => 'Bắt lỗi trong Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v::version gặp lỗi: <span style = "font-family: monospace;">:errorMessage </span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v::version gặp lỗi: <span style = "font-family: monospace;">:errorMessage </span>.',
'error_type' => 'Lỗi thuộc loại: ":class".', 'error_type' => 'Lỗi thuộc loại: ":class".',
'error_timestamp' => 'Lỗi xảy ra vào / tại: :time.', 'error_timestamp' => 'Lỗi xảy ra vào / tại: :time.',
'error_location' => 'Lỗi này xảy ra trong tệp "<span style =" font-family: monospace; ">:file </span>" trên dòng :line với code :code.', 'error_location' => 'Lỗi này xảy ra trong tệp "<span style =" font-family: monospace; ">:file </span>" trên dòng :line với code :code.',
'error_user' => 'Người dùng đã gặp phải lỗi #:id, <a href="mailto::email">:email </a>.', 'error_user' => 'Người dùng đã gặp phải lỗi #:id, <a href="mailto::email">:email </a>.',
'error_no_user' => 'Không có người dùng đăng nhập cho lỗi này hoặc không có người dùng nào được phát hiện.', 'error_no_user' => 'Không có người dùng đăng nhập cho lỗi này hoặc không có người dùng nào được phát hiện.',
'error_ip' => 'Địa chỉ IP liên quan đến lỗi này là: :ip', 'error_ip' => 'Địa chỉ IP liên quan đến lỗi này là: :ip',
'error_url' => 'URL là: :url', 'error_url' => 'URL là: :url',
'error_user_agent' => 'Đại lý người dùng: :userAgent', 'error_user_agent' => 'Đại lý người dùng: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Các stacktrace đầy đủ là dưới đây. Nếu bạn nghĩ rằng đây là một lỗi trong Firefly III, bạn có thể chuyển tiếp tin nhắn này tới <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!"> james@firefly-iii.org </a>. Điều này có thể giúp khắc phục lỗi bạn vừa gặp phải.', 'error_stacktrace' => 'Các stacktrace đầy đủ là dưới đây. Nếu bạn nghĩ rằng đây là một lỗi trong Firefly III, bạn có thể chuyển tiếp tin nhắn này tới <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!"> james@firefly-iii.org </a>. Điều này có thể giúp khắc phục lỗi bạn vừa gặp phải.',
'error_github_html' => 'Nếu bạn thích, bạn cũng có thể mở một vấn đề mới trên <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> GitHub </a>.', 'error_github_html' => 'Nếu bạn thích, bạn cũng có thể mở một vấn đề mới trên <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> GitHub </a>.',
'error_github_text' => 'Nếu bạn thích, bạn cũng có thể mở một vấn đề mới trên https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'Nếu bạn thích, bạn cũng có thể mở một vấn đề mới trên https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Các stacktrace đầy đủ bên dưới:', 'error_stacktrace_below' => 'Các stacktrace đầy đủ bên dưới:',
'error_headers' => 'Các tiêu đề sau cũng có thể có liên quan:', 'error_headers' => 'Các tiêu đề sau cũng có thể có liên quan:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III đã tạo một giao dịch mới | Firefly III đã tạo: :count các giao dịch mới', 'new_journals_subject' => 'Firefly III đã tạo một giao dịch mới | Firefly III đã tạo: :count các giao dịch mới',
'new_journals_header' => 'Firefly III đã tạo ra một giao dịch cho bạn. Bạn có thể tìm thấy nó trong bản cài đặt Firefly III: | Firefly III đã tạo :count giao dịch cho bạn. Bạn có thể tìm thấy chúng trong bản cài đặt Firefly III:', 'new_journals_header' => 'Firefly III đã tạo ra một giao dịch cho bạn. Bạn có thể tìm thấy nó trong bản cài đặt Firefly III: | Firefly III đã tạo :count giao dịch cho bạn. Bạn có thể tìm thấy chúng trong bản cài đặt Firefly III:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => '您好,', 'greeting' => '您好,',
'closing' => '哔——啵——', 'closing' => '哔——啵——',
'signature' => 'Firefly III 邮件机器人', 'signature' => 'Firefly III 邮件机器人',
'footer_ps' => 'PS: 此消息是由来自 IP :ipAddress 的请求触发的。', 'footer_ps' => 'PS: 此消息是由来自 IP :ipAddress 的请求触发的。',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => '来自 Firefly III 安装的测试消息', 'admin_test_subject' => '来自 Firefly III 安装的测试消息',
'admin_test_body' => '这是来自 Firefly III 站点的测试消息,收件人是 :email。', 'admin_test_body' => '这是来自 Firefly III 站点的测试消息,收件人是 :email。',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => 'Firefly III 上有新的登录活动', 'login_from_new_ip' => 'Firefly III 上有新的登录活动',
'new_ip_body' => 'Firefly III 检测到了来自未知 IP 地址的登录活动。如果您从未在下列 IP 地址登录或上次登录已超过6个月Firefly III 会提醒您。', 'new_ip_body' => 'Firefly III 检测到了来自未知 IP 地址的登录活动。如果您从未在下列 IP 地址登录或上次登录已超过6个月Firefly III 会提醒您。',
'new_ip_warning' => '如果您认识该 IP 地址或知道该次登录,您可以忽略此信息。如果您没有登录,或者您不知道发生了什么,请立即前往个人档案页面,确认您的密码安全、修改新密码,并立即退出登录其他所有设备。为了保证帐户的安全性,请务必启用两步验证功能。', 'new_ip_warning' => '如果您认识该 IP 地址或知道该次登录,您可以忽略此信息。如果您没有登录,或者您不知道发生了什么,请立即前往个人档案页面,确认您的密码安全、修改新密码,并立即退出登录其他所有设备。为了保证帐户的安全性,请务必启用两步验证功能。',
'ip_address' => 'IP 地址', 'ip_address' => 'IP 地址',
'host_name' => '主机', 'host_name' => '主机',
'date_time' => '日期与时间', 'date_time' => '日期与时间',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => '创建了一个新的访问令牌', 'access_token_created_subject' => '创建了一个新的访问令牌',
'access_token_created_body' => '有人(希望是您)刚刚为您的帐户创建了一个新的 Firefly III API 访问令牌。', 'access_token_created_body' => '有人(希望是您)刚刚为您的帐户创建了一个新的 Firefly III API 访问令牌。',
'access_token_created_explanation' => '通过该令牌,您的<strong>所有</strong>财务信息都可以通过 Firefly III API 来获取。', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => '如果这不是您,请尽快点击链接 :url 取消该令牌。', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => '欢迎使用 Firefly III', 'registered_subject' => '欢迎使用 Firefly III',
'registered_welcome' => '欢迎来到 <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>。您的注册已经成功完成,此电子邮件即为确认信息。恭喜!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => '如果您忘记了您的密码,请使用 <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">重置密码工具</a> 重置密码。', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => '每个页面右上角都有一个帮助图标。如果您需要帮助,请点击它!', 'registered_help' => '每个页面右上角都有一个帮助图标。如果您需要帮助,请点击它!',
'registered_doc_html' => '我们推荐您阅读我们的<a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">程序简介</a>。', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => '我们推荐您阅读新用户使用指南和完整说明。', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => '祝您使用愉快!', 'registered_closing' => '祝您使用愉快!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => '密码已重置', 'registered_pw_reset_link' => '密码已重置',
'registered_doc_link' => '文档', 'registered_doc_link' => '文档',
// email change // email change
'email_change_subject' => '您的 Firefly III 电子邮件地址已更改', 'email_change_subject' => '您的 Firefly III 电子邮件地址已更改',
'email_change_body_to_new' => '您或有人访问您的 Firefly III 帐户已更改您的电子邮件地址。 如果不是您操作的,请忽略并删除。', 'email_change_body_to_new' => '您或有人访问您的 Firefly III 帐户已更改您的电子邮件地址。 如果不是您操作的,请忽略并删除。',
'email_change_body_to_old' => '您或拥有您帐户访问权限的人修改了您的电子邮件地址。如果您没有进行该操作,您<strong>必须</strong>点击下方的“撤销操作”链接来保护您的帐户!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => '如果该操作由您本人进行,您可以安全地忽略此消息。', 'email_change_ignore' => '如果该操作由您本人进行,您可以安全地忽略此消息。',
'email_change_old' => '旧的电子邮件地址为::email', 'email_change_old' => '旧的电子邮件地址为::email',
'email_change_old_strong' => '旧的电子邮件地址为:<strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => '新的电子邮件地址为::email', 'email_change_new' => '新的电子邮件地址为::email',
'email_change_new_strong' => '新的电子邮件地址为:<strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => '在您确认该项更改前,您无法使用 Firefly III。请点击下方链接进行操作。', 'email_change_instructions' => '在您确认该项更改前,您无法使用 Firefly III。请点击下方链接进行操作。',
'email_change_undo_link' => '若要撤销改动,请点击此链接:', 'email_change_undo_link' => '若要撤销改动,请点击此链接:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => '新的 OAuth 客户端完成创建', 'oauth_created_subject' => '新的 OAuth 客户端完成创建',
'oauth_created_body' => '有人(希望是您)刚刚为您的帐户创建了一个新的 Firefly III API OAuth 客户端,其名称为“:name”回调网址为 <span style="font-family: monospace;">:url</span> 。', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => '通过该客户端,您的<strong>所有</strong>财务信息都可以通过 Firefly III API 来获取。', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => '如果这不是您,请尽快点击链接 :url 取消该客户端。', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => '您的密码重置请求', 'reset_pw_subject' => '您的密码重置请求',
'reset_pw_instructions' => '有人尝试重置您的密码。如果是您本人的操作,请点击下方链接进行重置。', 'reset_pw_instructions' => '有人尝试重置您的密码。如果是您本人的操作,请点击下方链接进行重置。',
'reset_pw_warning' => '请您<strong>务必</strong>确认打开的链接为真正的 Firefly III 站点。', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Firefly III 发生了错误', 'error_subject' => 'Firefly III 发生了错误',
'error_intro' => 'Firefly III v:version 发生了错误:<span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>。', 'error_intro' => 'Firefly III v:version 发生了错误:<span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>。',
'error_type' => '错误类型为“:class”。', 'error_type' => '错误类型为“:class”。',
'error_timestamp' => '错误发生于“:time”。', 'error_timestamp' => '错误发生于“:time”。',
'error_location' => '错误产生于文件“<span style="font-family: monospace;">:file</span>” 第 :line 行代码 :code。', 'error_location' => '错误产生于文件“<span style="font-family: monospace;">:file</span>” 第 :line 行代码 :code。',
'error_user' => '错误由用户 #:id<a href="mailto::email">:email</a>)遇到。', 'error_user' => '错误由用户 #:id<a href="mailto::email">:email</a>)遇到。',
'error_no_user' => '没有已登录用户遇到该错误,或未检测到用户信息。', 'error_no_user' => '没有已登录用户遇到该错误,或未检测到用户信息。',
'error_ip' => '与该错误关联的 IP 地址是::ip', 'error_ip' => '与该错误关联的 IP 地址是::ip',
'error_url' => '网址为::url', 'error_url' => '网址为::url',
'error_user_agent' => '用户代理: :userAgent', 'error_user_agent' => '用户代理: :userAgent',
'error_stacktrace' => '完整的堆栈跟踪如下。如果您认为这是Fifly III中的错误您可以将此消息转发到 <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefresy-iii.org</a>。这可以帮助修复您刚刚遇到的错误。', 'error_stacktrace' => '完整的堆栈跟踪如下。如果您认为这是Fifly III中的错误您可以将此消息转发到 <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefresy-iii.org</a>。这可以帮助修复您刚刚遇到的错误。',
'error_github_html' => '如果您愿意,您也可以在 <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a> 上创建新工单。', 'error_github_html' => '如果您愿意,您也可以在 <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a> 上创建新工单。',
'error_github_text' => '如果您愿意,您也可以在 https://github.com/firefrechy-iii/firefrechy-iii/issues 上创建新工单。', 'error_github_text' => '如果您愿意,您也可以在 https://github.com/firefrechy-iii/firefrechy-iii/issues 上创建新工单。',
'error_stacktrace_below' => '完整的堆栈跟踪如下:', 'error_stacktrace_below' => '完整的堆栈跟踪如下:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III 创建了一笔新的交易|Firefly III 创建了 :count 笔新的交易', 'new_journals_subject' => 'Firefly III 创建了一笔新的交易|Firefly III 创建了 :count 笔新的交易',
'new_journals_header' => 'Firefly III 为您创建了一笔交易,您可以在您的 Firefly III 站点中查看:|Firefly III 为您创建了 :count 笔交易,您可以在您的 Firefly III 站点中查看:', 'new_journals_header' => 'Firefly III 为您创建了一笔交易,您可以在您的 Firefly III 站点中查看:|Firefly III 为您创建了 :count 笔交易,您可以在您的 Firefly III 站点中查看:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];

View File

@@ -24,97 +24,94 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// common items // common items
'greeting' => '嗨,您好!', 'greeting' => '嗨,您好!',
'closing' => '嗶嗶嗶嗶嗶', 'closing' => '嗶嗶嗶嗶嗶',
'signature' => 'The Firefly III 郵件機器人', 'signature' => 'The Firefly III 郵件機器人',
'footer_ps' => '備註:這個訊息是因為 IP 位址 :ipAddress 觸發的要求所遞出。', 'footer_ps' => '備註:這個訊息是因為 IP 位址 :ipAddress 觸發的要求所遞出。',
// admin test // admin test
'admin_test_subject' => '來自 Firefly III 安裝程式的測試訊息', 'admin_test_subject' => '來自 Firefly III 安裝程式的測試訊息',
'admin_test_body' => '這是您 Firefly III 載體的測試訊息,是寄給 :email 的。', 'admin_test_body' => '這是您 Firefly III 載體的測試訊息,是寄給 :email 的。',
// new IP // new IP
'login_from_new_ip' => '自 Firefly III 的新登入', 'login_from_new_ip' => '自 Firefly III 的新登入',
'new_ip_body' => 'Firefly III 監測到未知 IP 位址在您帳號的1筆新登入訊息若您未曾使用下列 IP 位址或是使用該位址登入已超過6個月餘Firefly III 會警示您。', 'new_ip_body' => 'Firefly III 監測到未知 IP 位址在您帳號的1筆新登入訊息若您未曾使用下列 IP 位址或是使用該位址登入已超過6個月餘Firefly III 會警示您。',
'new_ip_warning' => 'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!', 'new_ip_warning' => 'If you recognize this IP address or the login, you can ignore this message. If you didn\'t login, of if you have no idea what this is about, verify your password security, change it, and log out all other sessions. To do this, go to your profile page. Of course you have 2FA enabled already, right? Stay safe!',
'ip_address' => 'IP address', 'ip_address' => 'IP address',
'host_name' => 'Host', 'host_name' => 'Host',
'date_time' => 'Date + time', 'date_time' => 'Date + time',
// access token created // access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created', 'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.', 'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.', 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url.', 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered // registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!', 'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!', 'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.', 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!', 'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.', 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.', 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!', 'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:', 'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:', 'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
'registered_doc_link' => 'Documentation:', 'registered_doc_link' => 'Documentation:',
// email change // email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed', 'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.', 'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!', 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.', 'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email', 'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>', 'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email', 'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>', 'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.', 'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:', 'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
// OAuth token created // OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created', 'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.', 'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.', 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.', 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password // reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request', 'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.', 'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!', 'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error // error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III', 'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.', 'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'The error was of type ":class".', 'error_type' => 'The error was of type ":class".',
'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.', 'error_timestamp' => 'The error occurred on/at: :time.',
'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.', 'error_location' => 'This error occurred in file "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.',
'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.', 'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.', 'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.',
'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip', 'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip',
'error_url' => 'URL is: :url', 'error_url' => 'URL is: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent', 'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.', 'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.',
'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.', 'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.', 'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:', 'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:', 'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
// report new journals // report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions', 'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions',
'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:', 'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:',
// bill warning // bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days', 'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY', 'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days', 'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY', 'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.', 'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!', 'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.', 'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
]; ];