Update translations.

This commit is contained in:
James Cole
2022-03-29 14:53:44 +02:00
parent 09bd0b572a
commit 2a1738cbe1
32 changed files with 1890 additions and 1929 deletions

View File

@@ -2,6 +2,42 @@
All notable changes to this project will be documented in this file.
This project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/).
## 5.7.0
- ⚠️ This release no longer supports LDAP.
- ⚠️ This is the last release that supports PHP 8.0
Please refer to the [documentation](https://docs.firefly-iii.org/firefly-iii/) and support channels if you run into problems:
- [Gitter.im](https://gitter.im/firefly-iii/firefly-iii)
- [Twitter](https://twitter.com/Firefly_III/)
- [GitHub Issues](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues)
- [GitHub Discussions](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/discussions)
### Added
- Error email message now includes HTTP headers.
- [Issue 5373](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5373) You can give budgets notes, although they're not visible yet.
- [Issue 5648](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5648) The Docker image supports custom locales, see `.env.example` for instructions.
- [Issue 3984](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/3984) [issue 5636](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5636) [issue 4903](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/4903) [issue 5326](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5326) Lots of new search and rule operators.
- [Issue 5269](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5269) It's possible to add piggy banks that have no explicit target amount goal.
- [Issue 4893](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/4893) Bills can be given an end date and an extension date and will warn you about those dates.
### Changed
- [Issue 5757](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5757) Upgrade to Laravel 9.
### Deprecated
- [Issue 5911](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5911) Removed support for LDAP
### Fixed
- [Issue 5810](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5810) Could not search for `no_notes:true` in some cases.
- [Issue 5869](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5869) Converting transactions would sometimes fail.
- [Issue 5870](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5870) Fixed broken link to instructions.
- [Issue 5903](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5903) API budget limits was broken due to upgraded package.
- [Issue 5852](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5852) It was not possible to recreate a currency.
- [Issue 5882](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5882) `no_external_url:true` was broken.
- [Issue 5770](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/5770) Liabilities spent amount would be doubled.
- [Issue 4013](https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/4013) Date in email message was not localized.
## 5.6.16 - 2022-03-01
### Fixed

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Създаден е нов маркер за достъп (токен)',
'access_token_created_body' => 'Някой (дано да сте вие) току-що създаде нов Firefly III API Token за вашия потребителски акаунт.',
'access_token_created_explanation' => 'С този токен те могат да имат достъп до <strong> всички </strong> ваши финансови записи чрез Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Ако това не сте вие, моля, отменете този токен възможно най-скоро на адрес :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Добре дошли в Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Добре дошли в <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Вашата регистрация е направена и този имейл е тук, за да го потвърди. Супер!',
'registered_pw' => 'Ако вече сте забравили паролата си, моля нулирайте я с помощта на <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset"> инструмента за възстановяване на паролата </a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'В горния десен ъгъл на всяка страница има икона за помощ. Ако имате нужда от помощ, щракнете върху нея!',
'registered_doc_html' => 'Ако още не сте го направили, моля прочетете <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances"> основната теория </a>.',
'registered_doc_text' => 'Ако още не сте го направили, моля прочетете ръководството за използване както и пълното описание.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Наслаждавайте се!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Смяна на парола:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Вашият имейл адрес за Firefly III е променен',
'email_change_body_to_new' => 'Вие или някой с достъп до вашия акаунт в Firefly III е променили имейл адреса ви. Ако не очаквате това съобщение, моля игнорирайте го и го изтрийте.',
'email_change_body_to_old' => 'Вие или някой с достъп до вашия акаунт в Firefly III е променил имейл адреса ви. Ако не сте очаквали това да се случи, <strong>трябва</strong> да последвате връзката „отмяна“ по-долу, за да защитите акаунта си!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Ако сте инициирали тази промяна, можете безопасно да игнорирате това съобщение.',
'email_change_old' => 'Старият имейл адрес беше: :email',
'email_change_old_strong' => 'Старият имейл адрес беше: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Новият имейл адрес е: :email',
'email_change_new_strong' => 'Новият имейл адрес е: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Не можете да използвате Firefly III докато не потвърдите тази промяна. Моля, следвайте линка по-долу, за да го направите.',
'email_change_undo_link' => 'За да отмените промяната последвайте тази връзка:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Създаден е нов клиент на OAuth',
'oauth_created_body' => 'Някой (дано да сте вие) току-що създаде нов клиент OAuth API на Firefly III за вашия потребителски акаунт. Той е обозначен като ":name" и има URL адрес за обратно извикване <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'С този клиент те могат да имат достъп до <strong> всички </strong> ваши финансови записи чрез Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Ако това не сте вие, моля отменете този клиент възможно най-скоро на адрес :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Вашето искане за смяна на парола',
'reset_pw_instructions' => 'Някой се опита да смени паролата ви. Ако сте вие, моля последвайте линка по-долу, за да го направите.',
'reset_pw_warning' => '<strong> МОЛЯ </strong> проверете дали връзката всъщност отива към адреса на Firefly III, къде очаквате да отиде!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Уловена е грешка в Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Byl vytvořen nový přístupový token',
'access_token_created_body' => 'Někdo (doufejme, že vy) právě vytvořil nový přístupový Token Firefly III API pro váš uživatelský účet.',
'access_token_created_explanation' => 'Pomocí tohoto tokenu mají přístup <strong>ke všem</strong> vašim finančním záznamům prostřednictvím rozhraní Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Pokud jste to nebyli vy, prosím zrušte tento token co nejdříve na adrese :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Vítejte ve Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Vítejte v <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Vaše registrace se úspěšně provedla a tento e-mail Vám přišel jako potvrzení. Hurá!',
'registered_pw' => 'Pokud jste již zapomněli své heslo, obnovte jej pomocí <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">nástroje pro obnovení hesla</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'V pravém horním rohu každé stránky je ikona nápovědy. Pokud potřebujete pomoc, klikněte na ní!',
'registered_doc_html' => 'Pokud jste tak již neudělali, přečtěte si prosím <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">hlavní myšlenku</a>.',
'registered_doc_text' => 'Pokud jste tak již neudělali, přečtěte si prosím návod pro první použití a úplný popis.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Užívejte!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Obnovení hesla:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Vaše Firefly III e-mailová adresa se změnila',
'email_change_body_to_new' => 'Vy nebo někdo s přístupem k vašemu účtu Firefly III změnil vaši e-mailovou adresu. Pokud jste neočekávali tuto zprávu, prosím ignorujte a odstraňte ji.',
'email_change_body_to_old' => 'Vy nebo někdo s přístupem k vašemu účtu Firefly III změnil vaši e-mailovou adresu. Pokud jste neočekávali, že se tak stane, <strong>musíte</strong> pro ochranu vašeho účtu následovat odkaz "zrušení"!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Pokud jste iniciovali tuto změnu, můžete tuto zprávu klidně ignorovat.',
'email_change_old' => 'Stará e-mailová adresa byla: :email',
'email_change_old_strong' => 'Stará e-mailová adresa byla: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Nová e-mailová adresa je: :email',
'email_change_new_strong' => 'Nová e-mailová adresa je: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Dokud nepotvrdíte tuto změnu, tak nemůžete používat Firefly III. Postupujte prosím kliknutím na níže uvedený odkaz.',
'email_change_undo_link' => 'Změnu vrátíte zpět kliknutím na odkaz:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Byl vytvořen nový OAuth klient',
'oauth_created_body' => 'Někdo (doufejme, že vy) právě vytvořil nový Firefly III API OAuth klienta pro váš uživatelský účet. Je pojmenovaný „:name a má URL adresu <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'S tímto klientem mají přístup <strong>ke všem</strong> vašim finančním záznamům prostřednictvím rozhraní Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Pokud jste to nebyli Vy, zrušte tohoto klienta co nejdříve na adrese :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Požadavek na obnovení Vašeho hesla',
'reset_pw_instructions' => 'Někdo se pokusil obnovit Vaše heslo. Pokud jste to byli Vy, postupujte prosím podle níže uvedeného odkazu.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PROSÍM</strong> ověřte, že odkaz jde opravdu na Firefly III, kam očekáváte!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Zachycená chyba ve Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -34,10 +34,10 @@ return [
'month_and_day_js' => 'Do MMMM YYYY',
//'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
'month_and_date_day_js' => 'dddd MMMM Do, YYYY',
'month_and_date_day_js' => 'dddd DD. MMMM YYYY',
//'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'month_and_day_no_year_js' => 'MMMM Do',
'month_and_day_no_year_js' => 'DD. MMMM',
//'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
'date_time_js' => 'Do MMMM YYYY um HH:mm:ss',

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Ein neuer Zugriffstoken wurde erstellt',
'access_token_created_body' => 'Jemand (hoffentlich Sie) hat gerade einen neuen Firefly III API Zugangstoken für Ihr Benutzerkonto erstellt.',
'access_token_created_explanation' => 'Mit diesem Token haben sie Zugriff auf <strong>alle</strong> Ihre Finanzdaten über die Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Wenn Sie das nicht waren, widerrufen Sie bitte dieses Token so bald wie möglich unter :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Willkommen bei Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Willkommen bei <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Ihre Registrierung ist abgeschlossen und diese E-Mail ist hier, um es zu bestätigen. Juhu!',
'registered_pw' => 'Wenn Sie Ihr Passwort bereits vergessen haben, setzen Sie es bitte über <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">das Passwort-Reset Tool</a> zurück.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Es gibt ein Hilfe-Icon in der oberen rechten Ecke jeder Seite. Wenn Sie Hilfe benötigen, klicken Sie dort drauf!',
'registered_doc_html' => 'Falls Sie es noch nicht getan haben, lesen Sie bitte die <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">Grundtheorie</a>.',
'registered_doc_text' => 'Wenn Sie dies noch nicht getan haben, lesen Sie bitte die Anleitung zu den ersten Schritten und die vollständige Beschreibung.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Viel Spaß!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Passwort zurücksetzen:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Ihre Firefly III E-Mail-Adresse hat sich geändert',
'email_change_body_to_new' => 'Sie oder jemand mit Zugriff auf Ihr Firefly III-Konto hat Ihre E-Mail-Adresse geändert. Wenn Sie diese Nachricht nicht erwartet haben, bitte ignorieren und löschen Sie sie.',
'email_change_body_to_old' => 'Sie oder jemand mit Zugriff auf Ihr Firefly III-Konto hat Ihre E-Mail-Adresse geändert. Falls Sie dies nicht erwarten <strong>müssen</strong> Sie dem "Rückgängig"-Link unten folgen, um Ihr Konto zu schützen!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Wenn Sie diese Änderung initiiert haben, können Sie diese Nachricht ignorieren.',
'email_change_old' => 'Die alte E-Mail-Adresse war: :email',
'email_change_old_strong' => 'Die alte E-Mail-Adresse war: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Die neue E-Mail-Adresse ist: :email',
'email_change_new_strong' => 'Die neue E-Mail-Adresse ist: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Sie können Firefly III erst verwenden, wenn Sie diese Änderung bestätigen. Bitte folgen Sie dem unten stehenden Link, um dies zu tun.',
'email_change_undo_link' => 'Um die Änderung rückgängig zu machen, folgen Sie diesem Link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Ein neuer OAuth Client wurde erstellt',
'oauth_created_body' => 'Jemand (hoffentlich Sie) hat gerade einen neuen Firefly III API OAuth Client für Ihr Benutzerkonto erstellt. Es wird als ":name" bezeichnet und hat die Callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Mit diesem Client können sie <strong>alle</strong> Ihre Finanzdaten über die Firefly III API abrufen.',
'oauth_created_undo' => 'Wenn dies nicht Sie waren, widerrufen Sie bitte diesen Client so bald wie möglich unter :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts',
'reset_pw_instructions' => 'Jemand hat versucht, Ihr Passwort zurückzusetzen. Wenn Sie es waren, folgen Sie bitte dem untenstehenden Link.',
'reset_pw_warning' => '<strong>BITTE</strong> überprüfen, ob der Link tatsächlich an die Firefly III-Instanz geht, die Sie erwarten!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Fehler in Firefly III gefunden',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -285,14 +285,14 @@ return [
// old
'search_modifier_date_on' => 'Transaction date is ":value"',
'search_modifier_date_on' => 'Buchungsdatum ist „:value',
'search_modifier_id' => 'Buchungsnummer ist ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'Buchungsdatum ist vor oder am ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'Buchungsdatum ist nach oder am „:value”',
'search_modifier_external_id_is' => 'External ID is ":value"',
'search_modifier_external_id_is' => 'Externe ID lautet „:value',
'search_modifier_no_external_url' => 'Die Buchung besitzt keine externe URL',
'search_modifier_any_external_url' => 'Die Buchung muss eine (beliebige) externe URL aufweisen',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":value"',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'Interne Referenz lautet „:value',
'search_modifier_description_starts' => 'Beschreibung ist „:value”',
'search_modifier_description_ends' => 'Beschreibung endet mit „:value”',
'search_modifier_description_contains' => 'Beschreibung enthält „:value”',
@@ -308,13 +308,13 @@ return [
'search_modifier_has_any_bill' => 'Der Buchung muss eine (beliebige) Rechnung zugeordnet werden',
'search_modifier_has_no_tag' => 'Der Buchung darf keine Schlagworte zugeordnet werden',
'search_modifier_has_any_tag' => 'Die Buchung muss ein Schlagwort zugeordnet werden',
'search_modifier_notes_contains' => 'The transaction notes contain ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'The transaction notes start with ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'The transaction notes end with ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'The transaction notes are exactly ":value"',
'search_modifier_notes_contains' => 'Die Buchungsnotiz enthält „:value',
'search_modifier_notes_starts' => 'Die Buchungsnotiz beginnt mit „:value',
'search_modifier_notes_ends' => 'Die Buchungsnotiz endet auf „:value',
'search_modifier_notes_is' => 'Die Buchungsnotiz lautet „:value',
'search_modifier_no_notes' => 'Die Buchung hat keine Notiz',
'search_modifier_any_notes' => 'Die Buchung muss eine Notiz haben',
'search_modifier_amount_is' => 'Amount is exactly :value',
'search_modifier_amount_is' => 'Betrag beträgt genau :value',
'search_modifier_amount_less' => 'Betrag ist kleiner oder gleich :value',
'search_modifier_amount_more' => 'Betrag ist größer oder gleich :value',
'search_modifier_source_account_is' => 'Name des Quellkontos ist ":value"',
@@ -343,9 +343,9 @@ return [
'search_modifier_bill_is' => 'Rechnung ist „:value”',
'search_modifier_transaction_type' => 'Buchungstyp ist „:value”',
'search_modifier_tag_is' => 'Schlagwort ist „:value”',
'search_modifier_date_on_year' => 'Transaction is in year ":value"',
'search_modifier_date_on_month' => 'Transaction is in month ":value"',
'search_modifier_date_on_day' => 'Transaction is on day of month ":value"',
'search_modifier_date_on_year' => 'Buchung im Jahr :value',
'search_modifier_date_on_month' => 'Buchung im Monat „:value',
'search_modifier_date_on_day' => 'Buchung erfolgt am :value Tag des Monats',
'search_modifier_date_before_year' => 'Buchung ist vor dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'Buchung ist vor oder im Monat ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'Buchung vor oder am ":value" Tag des Monats',
@@ -372,8 +372,8 @@ return [
'search_modifier_budget_ends' => 'Budget ends with ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'Bill ends with ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'Bill starts with ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'Rechnung endet mit ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'Rechnung beginnt mit ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'External ID ends with ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'External ID starts with ":value"',
@@ -704,14 +704,14 @@ return [
'rule_trigger_notes_contains' => 'Notes contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_starts_choice' => 'Notes start with..',
'rule_trigger_notes_starts' => 'Notes start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_ends_choice' => 'Notes end with..',
'rule_trigger_notes_ends' => 'Notes end with ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_ends_choice' => 'Notizen enden mit..',
'rule_trigger_notes_ends' => 'Notizen enden mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_is_choice' => 'Rechnung ist..',
'rule_trigger_bill_is' => 'Rechung ist „:trigger_value”',
'rule_trigger_external_id_is_choice' => 'External ID is..',
'rule_trigger_external_id_is_choice' => 'Externe ID ist..',
'rule_trigger_external_id_is' => 'External ID is ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_is_choice' => 'Internal reference is..',
'rule_trigger_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_is_choice' => 'Interne Referenz ist..',
'rule_trigger_internal_reference_is' => 'Interne Referenz ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_journal_id_choice' => 'Transaktions-Journal-ID ist..',
'rule_trigger_journal_id' => 'Transaktions-Journal-ID ist „:trigger_value”',
'rule_trigger_no_external_url' => 'Buchung hat keine externe URL',
@@ -737,9 +737,9 @@ return [
'rule_trigger_account_nr_is' => 'Either account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_contains_choice' => 'Either account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_ends_choice' => 'Either account number / IBAN ends with..',
'rule_trigger_account_nr_ends' => 'Either account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_starts_choice' => 'Either account number / IBAN starts with..',
'rule_trigger_account_nr_ends_choice' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN enden auf..',
'rule_trigger_account_nr_ends' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN enden auf ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_starts_choice' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN beginnen mit..',
'rule_trigger_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_category_contains_choice' => 'Category contains..',
'rule_trigger_category_contains' => 'Category contains ":trigger_value"',
@@ -771,9 +771,9 @@ return [
'rule_trigger_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_starts_choice' => 'Internal reference starts with..',
'rule_trigger_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_is_choice' => 'External URL is..',
'rule_trigger_external_url_is' => 'External URL is ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_contains_choice' => 'External URL contains..',
'rule_trigger_external_url_is_choice' => 'Exterme URL ist..',
'rule_trigger_external_url_is' => 'Externe URL ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_contains_choice' => 'Externe URL enthält..',
'rule_trigger_external_url_contains' => 'External URL contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_ends_choice' => 'External URL ends with..',
'rule_trigger_external_url_ends' => 'External URL ends with ":trigger_value"',
@@ -786,9 +786,9 @@ return [
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..',
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..',
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Interest date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Das Zinsdatum liegt vor dem „:trigger_value',
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..',
'rule_trigger_interest_date_after' => 'Interest date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_after' => 'Das Zinsdatum liegt nach dem „:trigger_value',
'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..',
'rule_trigger_book_date_on' => 'Book date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Book date is before..',
@@ -1992,25 +1992,25 @@ return [
// link translations:
'Paid_name' => 'Bezahlt',
'Refund_name' => 'Rückzahlung',
'Reimbursement_name' => 'Rückerstattung',
'Reimbursement_name' => 'Rückzahlung',
'Related_name' => 'Zugehörig',
'relates to_inward' => 'bezieht sich auf',
'is (partially) refunded by_inward' => 'wird (teilweise) erstattet durch',
'is (partially) paid for by_inward' => 'wird (teilweise) bezahlt von',
'is (partially) reimbursed by_inward' => 'wird (teilweise) erstattet durch',
'is (partially) paid for by_inward' => 'wird (teilweise) bezahlt durch',
'is (partially) reimbursed by_inward' => 'wird (teilweise) beglichen durch',
'inward_transaction' => 'Eingehende Zahlung',
'outward_transaction' => 'Ausgehende Zahlung',
'relates to_outward' => 'bezieht sich auf',
'(partially) refunds_outward' => '(Teil-)Erstattungen',
'(partially) pays for_outward' => '(teilweise) bezahlt für',
'(partially) reimburses_outward' => '(Teil-)Erstattungen',
'is (partially) refunded by' => 'wird (teilweise) zurückerstattet von',
'is (partially) paid for by' => 'wird (teilweise) bezahlt von',
'is (partially) reimbursed by' => 'wird (teilweise) erstattet von',
'(partially) refunds_outward' => 'erstattet (teilweise)',
'(partially) pays for_outward' => 'zahlt (teilweise) für',
'(partially) reimburses_outward' => 'begleicht (teilweise)',
'is (partially) refunded by' => 'wird (teilweise) erstattet durch',
'is (partially) paid for by' => 'wird (teilweise) bezahlt durch',
'is (partially) reimbursed by' => 'wird (teilweise) beglichen durch',
'relates to' => 'bezieht sich auf',
'(partially) refunds' => '(Teil-)Rückerstattungen',
'(partially) pays for' => '(Teil-)Zahlung für',
'(partially) reimburses' => '(Teil-)Erstattungen',
'(partially) refunds' => 'erstattet (teilweise)',
'(partially) pays for' => 'zahlt (teilweise) für',
'(partially) reimburses' => 'begleicht (teilweise)',
// split a transaction:
'splits' => 'Teile',

View File

@@ -181,7 +181,7 @@ return [
'login_name' => 'Login',
'is_owner' => 'Ist Administrator?',
'url' => 'URL',
'bill_end_date' => 'End date',
'bill_end_date' => 'Endet am',
// import
'apply_rules' => 'Regeln anwenden',

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Δημιουργήθηκε ένα νέο διακριτικό πρόσβασης',
'access_token_created_body' => 'Κάποιος (ελπίζω εσείς) μόλις δημιούργησε ένα νέο Διακριτικό Πρόσβασης Firefly III API για το δικό σας λογαριασμό χρήστη.',
'access_token_created_explanation' => 'Με αυτό το διακριτικό μπορούν να έχουν πρόσβαση σε <strong>όλες</strong> τις οικονομικές σας εγγραφές μέσω του Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Εάν δεν είστασταν εσείς, παρακαλώ να ανακαλέσετε αυτό το διακριτικό το συντομότερο δυνατό στο :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Καλωσήρθατε στο Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Καλώς ήρθατε στο <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Η εγγραφή σας έχει ολοκληρωθεί και αυτό το email είναι εδώ για επιβεβαίωση. Ναι!',
'registered_pw' => 'Εάν έχετε ήδη ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασής σας, παρακαλούμε να τον επαναφέρετε χρησιμοποιώντας το <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">εργαλείο επαναφοράς κωδικού πρόσβασης</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Υπάρχει ένα εικονίδιο βοήθειας στην επάνω δεξιά γωνία κάθε σελίδας. Αν χρειάζεστε βοήθεια, κάντε κλικ σε αυτό!',
'registered_doc_html' => 'Αν δεν το έχετε ήδη κάνει, παρακαλώ διαβάστε το <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">θεωρητικό πλάνο</a>.',
'registered_doc_text' => 'Αν δεν το έχετε ήδη κάνει, διαβάστε τον οδηγό πρώτης χρήσης και την πλήρη περιγραφή.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Καλή Διασκέδαση!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Επαναφορά κωδικού πρόσβασης:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Η διεύθυνση email σας στο Firefly III έχει αλλάξει',
'email_change_body_to_new' => 'Εσείς ή κάποιος με πρόσβαση στο λογαριασμό σας στο Firefly III έχει αλλάξει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Αν δεν περιμένατε αυτό το μήνυμα, παρακαλώ αγνοήστε και διαγράψτε το.',
'email_change_body_to_old' => 'Εσείς ή κάποιος με πρόσβαση στο λογαριασμό σας στο Firefly III έχει αλλάξει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Αν δεν το περιμένατε αυτό, <strong>πρέπει</strong> να ακολουθήσετε τον παρακάτω "σύνδεσμο αναίρεσης" για να προστατεύσετε τον λογαριασμό σας!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Αν ξεκινήσατε αυτήν την αλλαγή, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτό το μήνυμα.',
'email_change_old' => 'Η παλιά διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ήταν: :email',
'email_change_old_strong' => 'Η παλιά διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ήταν: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Η νέα διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι: :email',
'email_change_new_strong' => 'Η νέα διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Firefly III μέχρι να επιβεβαιώσετε αυτήν την αλλαγή. Ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να το κάνετε.',
'email_change_undo_link' => 'Για να αναιρέσετε την αλλαγή, ακολουθήστε αυτόν τον σύνδεσμο:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Δημιουργήθηκε ένας νέος πελάτης OAuth',
'oauth_created_body' => 'Κάποιος (ελπίζω εσείς) μόλις δημιούργησε ένα νέο πελάτη API Firefly III OAuth για το λογαριασμό χρήστη σας. Έχει την ένδειξη ":name" και έχει URL επιστροφής κλήσης <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Με αυτόν τον πελάτη, μπορούν να έχουν πρόσβαση σε <strong>όλες</strong> τις οικονομικες σας εγγραφές μέσω του Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Αν δεν ήσασταν εσείς, παρακαλώ να ανακαλέσετε αυτόν τον πελάτη το συντομότερο δυνατό στο :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης',
'reset_pw_instructions' => 'Κάποιος θέλει να κάνει επαναφορά για τον κωδικό πρόσβασής σας. Αν ήσασταν εσείς, παρακαλούμε ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να το κάνετε.',
'reset_pw_warning' => '<strong>ΠΑΡΑΚΑΛΩ</strong> βεβαιωθείτε ότι ο σύνδεσμος πηγαίνει πραγματικά στη διεύθυνση του Firefly III που χρησιμοποιείτε!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Βρέθηκε ένα σφάλμα στο Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labelled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Se ha creado un nuevo token de acceso',
'access_token_created_body' => 'Alguien (esperemos que usted) acaba de crear un nuevo token de acceso a la API de Firefly III para tu cuenta de usuario.',
'access_token_created_explanation' => 'Con este token, pueden acceder a <strong>todos</strong> sus registros financieros a través de la API de Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Si no fue usted, por favor revoca este token tan pronto como sea posible en :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Bienvenido a Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Bienvenido a <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Se ha hecho su registro, y este correo electrónico está aquí para confirmarlo. ¡Si!',
'registered_pw' => 'Si ya ha olvidado su contraseña, por favor restáurela usando <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">la herramienta de restablecimiento de contraseña</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Hay un icono de ayuda en la esquina superior derecha de cada página. Si necesita ayuda, ¡Haga clic en él!',
'registered_doc_html' => 'Si aún no lo ha hecho, por favor lea la <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">gran teoría</a>.',
'registered_doc_text' => 'Si aún no lo ha hecho, por favor lea la primera guía de uso y la descripción completa.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => '¡Disfrute!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Restablecer contraseña:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Se cambió su dirección de email de Firefly III',
'email_change_body_to_new' => 'Usted o alguien con acceso a su cuenta de Firefly III ha cambiado su dirección de correo electrónico. Si no esperabas este mensaje, por favor ignórelo y elimínelo.',
'email_change_body_to_old' => 'Usted o alguien con acceso a su cuenta de Firefly III ha cambiado su dirección de correo electrónico. Si no esperaba que esto suceda, <strong>debe</strong> seguir el enlace "deshacer" para proteger tu cuenta.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Si inició este cambio, puede ignorar este mensaje de forma segura.',
'email_change_old' => 'La antigua dirección de correo electrónico era: :email',
'email_change_old_strong' => 'La antigua dirección de correo electrónico era: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'La nueva dirección de correo es: :email',
'email_change_new_strong' => 'La nueva dirección de correo electrónico es: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'No puede usar Firefly III hasta que confirme este cambio. Por favor, siga el enlace de abajo para hacerlo.',
'email_change_undo_link' => 'Para deshacer el cambio, siga este enlace:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Se ha creado un nuevo cliente OAuth',
'oauth_created_body' => 'Alguien (esperemos que usted) acaba de crear un nuevo cliente API OAuth de Firefly III para su cuenta de usuario. Está etiquetado como ":name" y tiene la URL de devolución de llamada <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Con este cliente, puede acceder a <strong>todos</strong> sus registros financieros a través de la API de Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Si no fue usted, por favor revoca este cliente tan pronto como sea posible en :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Su solicitud de restablecimiento de contraseña',
'reset_pw_instructions' => 'Alguien intentó restablecer su contraseña. Si fue usted, por favor siga el enlace de abajo para hacerlo.',
'reset_pw_warning' => '<strong>¡POR FAVOR</strong> verifique que el enlace vaya a Firefly III que espera que vaya!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Ocurrió un error en Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Uusi käyttöoikeustunnus luotiin',
'access_token_created_body' => 'Joku (toivottavasti sinä) loi juuri uuden Firefly III käyttöoikeustunnuksen käyttäjätilillesi.',
'access_token_created_explanation' => 'Tämän tunnisteen avulla he voivat käyttää <strong>kaikkia</strong> taloudellisia tietojasi Firefly III -rajapinnan kautta.',
'access_token_created_revoke' => 'Jos tämä et ollut sinä, peruuta tämä tunnus mahdollisimman pian osoitteessa :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Tervetuloa Firefly III:een!',
'registered_welcome' => 'Tervetuloa <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III:een</a>. Rekisteröitymisesi onnistui ja tämä sähköposti lähetettiin sen vahvistamiseksi. Jei!',
'registered_pw' => 'Jos olet jo unohtanut salasanasi, nollaa se käyttäen <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">salasanan nollaustyökalua</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Jokaisen sivun oikeassa yläkulmassa on apukuvake. Jos tarvitset apua, napsauta sitä!',
'registered_doc_html' => 'Jos et vielä ole ehtinyt, lue <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">suuri teoria</a>.',
'registered_doc_text' => 'Jos et ole vielä ole lukenut, lue ensimmäisen käytön opas ja täydellinen kuvaus.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Nauti!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Salasanan nollaus:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Firefly III sähköpostiosoitteesi on muuttunut',
'email_change_body_to_new' => 'Joko sinä, tai joku jolla on pääsy Firefly III -tilillesi, on vaihtanut sähköpostiosoitteesi. Jos et odottanut tätä viestiä, ohita ja poista se.',
'email_change_body_to_old' => 'Joko Sinä tai joku jolla on pääsy Firefly III -tilillesi on muuttanut sähköpostiosoitettasi. Jos tämä tuli yllätyksenä, sinun <strong>täytyy</strong> seurata alla olevaa "kumoa"-linkkiä suojataksesi tilisi!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Jos teit itse tämän muutoksen, voit turvallisesti ohittaa tämän viestin.',
'email_change_old' => 'Vanha sähköpostiosoite oli: :email',
'email_change_old_strong' => 'Vanha sähköpostiosoite oli: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Uusi sähköpostiosoite on: :email',
'email_change_new_strong' => 'Uusi sähköpostiosoite on: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Et voi käyttää Firefly III:a ennen kuin vahvistat tämän muutoksen. Ole hyvä ja seuraa alla olevaa linkkiä.',
'email_change_undo_link' => 'Kumoa muutos seuraamalla linkkiä:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Uusi OAuth-asiakas on luotu',
'oauth_created_body' => 'Joku (toivottavasti sinä) loi juuri uuden Firefly III API OAuth asiakkaan käyttäjätilillesi. Sen nimi on ":name" ja callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Tämän asiakkaan avulla he voivat käyttää <strong>kaikkia</strong> taloudellisia tietojasi Firefly III -rajapinnan kautta.',
'oauth_created_undo' => 'Jos tämä et ollut sinä, peruuta tämä asiakas mahdollisimman pian osoitteessa :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Salasanasi nollauspyyntö',
'reset_pw_instructions' => 'Joku yritti nollata salasanasi. Jos olit sinä, seuraa alla olevaa linkkiä tehdäksesi sen.',
'reset_pw_warning' => '<strong>Varmista</strong>, että linkki menee todella Firefly III:een, johon odotat sen menevän!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Firefly III:ssa tapahtui virhe',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -34,10 +34,10 @@ return [
'month_and_day_js' => 'Do MMMM YYYY',
//'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
'month_and_date_day_js' => 'dddd MMMM Do, YYYY',
'month_and_date_day_js' => 'dddd D MMMM AAAA',
//'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'month_and_day_no_year_js' => 'MMMM Do',
'month_and_day_no_year_js' => 'D MMMM',
//'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
'date_time_js' => 'Do MMMM YYYY, à HH:mm:ss',

View File

@@ -44,15 +44,15 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Un nouveau jeton d\'accès a été créé',
'access_token_created_body' => 'Quelqu\'un (espérons vous) vient de créer un nouveau jeton d\'accès à l\'API Firefly III pour votre compte utilisateur.',
'access_token_created_explanation' => 'Avec ce jeton, cette personne peut accéder à <strong>toutes vos transactions financières</strong> via l\'API Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Si ce n\'était pas vous, veuillez révoquer ce jeton dès que possible à :url.',
'access_token_created_explanation' => 'Avec ce jeton, cette personne peut accéder à **toutes** vos transactions financières via l\'API Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Si ce n\'était pas vous, veuillez révoquer ce jeton dès que possible à :url',
// registered
'registered_subject' => 'Bienvenue sur Firefly III !',
'registered_welcome' => 'Bienvenue sur <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Votre inscription a été enregistrée, et cet e-mail est là pour le confirmer. Wouhou !',
'registered_pw' => 'Si vous avez déjà oublié votre mot de passe, veuillez le réinitialiser en utilisant <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">l\'outil de réinitialisation du mot de passe</a>.',
'registered_welcome' => 'Bienvenue sur [Firefly III](:address). Votre inscription a été faite, et cet e-mail est là pour la confirmer. Yeah !',
'registered_pw' => 'Si vous avez déjà oublié votre mot de passe, veuillez le réinitialiser en utilisant [l\'outil de réinitialisation du mot de passe](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Il y a une icône d\'aide en haut à droite de chaque page. Si vous avez besoin d\'aide, cliquez dessus !',
'registered_doc_html' => 'Si vous ne l\'avez pas déjà fait, veuillez lire la <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">documentation</a>.',
'registered_doc_html' => 'Si vous ne l\'avez pas déjà fait, veuillez lire la [documentation](https://docs.firefly-iiii.org/about-firefly-ii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Si vous ne l\'avez pas déjà fait, veuillez lire le guide de première utilisation.',
'registered_closing' => 'À bientôt !',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III :',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Votre adresse e-mail Firefly III a été modifiée',
'email_change_body_to_new' => 'Vous ou quelqu\'un ayant accès à votre compte Firefly III avez changé votre adresse e-mail. Si vous ne vous attendiez pas à ce message, veuillez l\'ignorer et le supprimer.',
'email_change_body_to_old' => 'Vous ou quelqu\'un ayant accès à votre compte Firefly III avez changé votre adresse e-mail. Si vous ne vous attendiez pas à ce que cela se produise, vous <strong>devez</strong> suivre le lien d\'annulation ci-dessous pour protéger votre compte !',
'email_change_body_to_old' => 'Vous ou quelqu\'un ayant accès à votre compte Firefly III avez changé votre adresse e-mail. Si vous ne vous attendiez pas à ce que cela se produise, vous **devez** suivre le lien d\'annulation ci-dessous pour protéger votre compte !',
'email_change_ignore' => 'Si vous avez initié ce changement, vous pouvez ignorer ce message en toute sécurité.',
'email_change_old' => 'L\'ancienne adresse e-mail était : :email',
'email_change_old_strong' => 'L\'ancienne adresse e-mail était : <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'L\'ancienne adresse e-mail était : **:email**',
'email_change_new' => 'La nouvelle adresse email est : :email',
'email_change_new_strong' => 'La nouvelle adresse email est : <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'La nouvelle adresse email est : **:email**',
'email_change_instructions' => 'Vous ne pouvez pas utiliser Firefly III tant que vous ne confirmez pas ce changement. Veuillez suivre le lien ci-dessous pour le faire.',
'email_change_undo_link' => 'Pour annuler ce changement, suivez ce lien :',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Un nouveau client OAuth a été créé',
'oauth_created_body' => 'Quelqu\'un (espérons vous) vient de créer un nouveau client OAuth API Firefly III pour votre compte utilisateur. Il se nomme ":name" et a pour URL de callback <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Avec ce client, cette personne peut accéder à <strong>toutes vos transactions financières</strong> via l\'API Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Si ce n\'était pas vous, veuillez révoquer ce jeton dès que possible sur :url.',
'oauth_created_body' => 'Quelqu\'un (espérons vous) vient de créer un nouveau client OAuth API Firefly III pour votre compte utilisateur. Il se nomme ":name" et a pour URL de callback `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Votre demande de réinitialisation de mot de passe',
'reset_pw_instructions' => 'Quelqu\'un a essayé de réinitialiser votre mot de passe. Si c\'était vous, veuillez suivre le lien ci-dessous pour le faire.',
'reset_pw_warning' => '<strong>VEUILLEZ VÉRIFIER</strong> que le lien va vers le bon site Firefly III !',
'reset_pw_warning' => '**VEUILLEZ VÉRIFIER** que le lien va vers le bon site Firefly III !',
// error
'error_subject' => 'Une erreur s\'est produite dans Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Votre facture **":name"** doit se terminer le :date, soit dans environ **:diff jours**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Votre facture **":name"** doit être prolongée ou annulée le :date, soit dans environ **:diff jours**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Votre facture **":name"** doit se terminer le :date, soit **AUJOURD\'HUI !**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Votre facture **":name"** doit être prolongée ou annulée le :date, soit **AUJOURD\'HUI !**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -285,14 +285,14 @@ return [
// old
'search_modifier_date_on' => 'Transaction date is ":value"',
'search_modifier_date_on' => 'La date de l\'opération est ":value"',
'search_modifier_id' => 'L\'ID de l\'opération est ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'La date de l\'opération est avant ou le ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'La date de l\'opération est après ou le ":value"',
'search_modifier_external_id_is' => 'External ID is ":value"',
'search_modifier_external_id_is' => 'L\'ID externe est ":value"',
'search_modifier_no_external_url' => 'L\'opération n\'a pas d\'URL externe',
'search_modifier_any_external_url' => 'L\'opération doit avoir une URL externe',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":value"',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'La référence interne est ":value"',
'search_modifier_description_starts' => 'La description est ":value"',
'search_modifier_description_ends' => 'La description se termine par ":value"',
'search_modifier_description_contains' => 'La description contient ":value"',
@@ -308,13 +308,13 @@ return [
'search_modifier_has_any_bill' => 'L\'opération doit avoir (au moins) une facture',
'search_modifier_has_no_tag' => 'L\'opération ne doit pas avoir de tags',
'search_modifier_has_any_tag' => 'L\'opération doit avoir un tag (n\'importe lequel)',
'search_modifier_notes_contains' => 'The transaction notes contain ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'The transaction notes start with ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'The transaction notes end with ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'The transaction notes are exactly ":value"',
'search_modifier_notes_contains' => 'Les notes de l\'opération contiennent ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'Les notes de l\'opération commencent par ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'Les notes de l\'opération se terminent par ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'Les notes de l\'opération sont exactement ":value"',
'search_modifier_no_notes' => 'L\'opération n\'a pas de note',
'search_modifier_any_notes' => 'L\'opération doit avoir des notes',
'search_modifier_amount_is' => 'Amount is exactly :value',
'search_modifier_amount_is' => 'Le montant est exactement :value',
'search_modifier_amount_less' => 'Le montant est inférieur ou égal à :value',
'search_modifier_amount_more' => 'Le montant est supérieur ou égal à :value',
'search_modifier_source_account_is' => 'Le nom du compte source est exactement ":value"',
@@ -343,9 +343,9 @@ return [
'search_modifier_bill_is' => 'La facture est ":value"',
'search_modifier_transaction_type' => 'Le type de transaction est ":value"',
'search_modifier_tag_is' => 'Le tag est ":value"',
'search_modifier_date_on_year' => 'Transaction is in year ":value"',
'search_modifier_date_on_month' => 'Transaction is in month ":value"',
'search_modifier_date_on_day' => 'Transaction is on day of month ":value"',
'search_modifier_date_on_year' => 'L\'opération est dans l\'année ":value"',
'search_modifier_date_on_month' => 'L\'opération est dans le mois ":value"',
'search_modifier_date_on_day' => 'L\'opération est le jour du mois ":value"',
'search_modifier_date_before_year' => 'L\'opération est avant ou dans l\'année ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'L\'opération est avant ou dans le mois ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'L\'opération est avant ou le jour du mois ":value"',
@@ -355,54 +355,54 @@ return [
// new
'search_modifier_tag_is_not' => 'No tag is ":value"',
'search_modifier_tag_is_not' => 'Aucun tag n\'est ":value"',
'search_modifier_account_is' => 'Either account is ":value"',
'search_modifier_account_contains' => 'Either account contains ":value"',
'search_modifier_account_ends' => 'Either account ends with ":value"',
'search_modifier_account_starts' => 'Either account starts with ":value"',
'search_modifier_account_nr_is' => 'Either account number / IBAN is ":value"',
'search_modifier_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":value"',
'search_modifier_account_nr_ends' => 'Either account number / IBAN ends with ":value"',
'search_modifier_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":value"',
'search_modifier_category_contains' => 'Category contains ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'Category ends with ":value"',
'search_modifier_category_starts' => 'Category starts with ":value"',
'search_modifier_budget_contains' => 'Budget contains ":value"',
'search_modifier_budget_ends' => 'Budget ends with ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'Bill ends with ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'Bill starts with ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'External ID ends with ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'External ID starts with ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'Internal reference contains ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":value"',
'search_modifier_external_url_is' => 'External URL is ":value"',
'search_modifier_external_url_contains' => 'External URL contains ":value"',
'search_modifier_external_url_ends' => 'External URL ends with ":value"',
'search_modifier_external_url_starts' => 'External URL starts with ":value"',
'search_modifier_has_no_attachments' => 'Transaction has no attachments',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Either account is a cash account.',
'search_modifier_journal_id' => 'The journal ID is ":value"',
'search_modifier_recurrence_id' => 'The recurring transaction ID is ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_is' => 'The foreign amount is ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_less' => 'The foreign amount is less than ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_more' => 'The foreign amount is more than ":value"',
'search_modifier_account_is' => 'L\'un des comptes est ":value"',
'search_modifier_account_contains' => 'L\'un des comptes contient ":value"',
'search_modifier_account_ends' => 'L\'un des comptes se termine par ":value"',
'search_modifier_account_starts' => 'L\'un des comptes commence par ":value"',
'search_modifier_account_nr_is' => 'L\'un des numéros de compte / IBAN est ":value"',
'search_modifier_account_nr_contains' => 'L\'un des numéros de compte / IBAN contient ":value"',
'search_modifier_account_nr_ends' => 'L\'un des numéros de compte / IBAN se termine par ":value"',
'search_modifier_account_nr_starts' => 'L\'un des numéros de compte / IBAN commence par ":value"',
'search_modifier_category_contains' => 'La catégorie contient ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'La catégorie se termine par ":value"',
'search_modifier_category_starts' => 'La catégorie commence par ":value"',
'search_modifier_budget_contains' => 'Le budget contient ":value"',
'search_modifier_budget_ends' => 'Le budget se termine par ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'Le budget commence par ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'La facture contient ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'La facture se termine par ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'La facture commence par ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'L\'ID externe contient ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'L\'ID externe se termine par ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'L\'ID externe commence par ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'La référence interne contient ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'La référence interne se termine par ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'La référence interne commence par ":value"',
'search_modifier_external_url_is' => 'L\'URL externe est ":value"',
'search_modifier_external_url_contains' => 'L\'URL externe contient ":value"',
'search_modifier_external_url_ends' => 'L\'URL externe se termine par ":value"',
'search_modifier_external_url_starts' => 'L\'URL externe commence par ":value"',
'search_modifier_has_no_attachments' => 'L\'opération n\'a pas de pièces jointes',
'search_modifier_account_is_cash' => 'L\'un des comptes est un compte en espèces.',
'search_modifier_journal_id' => 'L\'ID du journal est ":value"',
'search_modifier_recurrence_id' => 'L\'ID de l\'opération récurrente est ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_is' => 'Le montant en devise étrangère est ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_less' => 'Le montant en devise étrangère est inférieur à ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_more' => 'Le montant en devise étrangère est supérieur à ":value"',
// date fields
'search_modifier_interest_date_on' => 'Transaction interest date is ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_year' => 'Transaction interest date is in year ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_month' => 'Transaction interest date is in month ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_day' => 'Transaction interest date is on day of month ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_year' => 'Transaction interest date is before or in year ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_month' => 'Transaction interest date is before or in month ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_day' => 'Transaction interest date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_year' => 'Transaction interest date is after or in year ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_month' => 'Transaction interest date is after or in month ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_day' => 'Transaction interest date is after or on day of month ":value"',
'search_modifier_interest_date_on' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_year' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est dans l\'année ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_month' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est dans le mois ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_day' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est le jour du mois ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_year' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est antérieure à ou dans l\'année ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_month' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est antérieure à ou dans le mois ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_day' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est antérieure à ou le jour du mois «:value»',
'search_modifier_interest_date_after_year' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est postérieure ou dans l\'année ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_month' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est postérieure ou dans le mois ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_day' => 'La date d\'intérêt de l\'opération est postérieure ou le jour du mois ":value"',
'search_modifier_book_date_on_year' => 'Transaction book date is in year ":value"',
'search_modifier_book_date_on_month' => 'Transaction book date is in month ":value"',
'search_modifier_book_date_on_day' => 'Transaction book date is on day of month ":value"',
@@ -445,8 +445,8 @@ return [
'search_modifier_invoice_date_before_year' => 'Transaction invoice date is before or in year ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_month' => 'Transaction invoice date is before or in month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_day' => 'Transaction invoice date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_year' => 'Transaction invoice date is after or in year ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_month' => 'Transaction invoice date is after or in month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_year' => 'La date de facture de l\'opération est après ou dans l\'année ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_month' => 'La date de facture de l\'opération est après ou dans le mois ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_day' => 'Transaction invoice date is after or on day of month ":value"',
// other dates
'search_modifier_updated_at_on_year' => 'Transaction was last updated in year ":value"',
@@ -786,9 +786,9 @@ return [
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..',
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..',
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Interest date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before' => 'La date d\'intérêt est antérieure à ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..',
'rule_trigger_interest_date_after' => 'Interest date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_after' => 'La date d\'intérêt est après ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..',
'rule_trigger_book_date_on' => 'Book date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Book date is before..',

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Ha nem Ön kérte, kérem vonja vissza ezt a tokent a lehető leghamarabb itt: :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'Ha elfelejtette a jelszavát, <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">itt</a> visszaállíthatja.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Token akses telah dibuat',
'access_token_created_body' => 'Seseorang (semoga Anda) baru saja membuat sebuah token akses API Firefly III pada akun pengguna Anda.',
'access_token_created_explanation' => 'Dengan token ini, mereka dapat mengakses <strong>semua</strong> rekaman finansial Anda menggunakan API Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Jika ini bukan Anda, mohon cabut token ini sesegera mungkin di :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Selamat Datang di Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Selamat datang di <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Pendaftaran Anda sudah diterima, dan surel ini membuktikannya. Hore!',
'registered_pw' => 'Jika Anda sudah lupa dengan kata sandi Anda, mohon atur ulang menggunakan <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">atur ulang kata sandi</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Ada ikon bantuan di pojok kanan atas di setiap halaman. Jika Anda membutuhkannya, klik ikonnya!',
'registered_doc_html' => 'Jika Anda belum melakukannya, mohon baca <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">gambaran besarnya</a>.',
'registered_doc_text' => 'Jika Anda belum melakukannya, mohon baca panduan penggunaan pertama dan deskripsi lengkap.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Selamat menikmati!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Atur ulang kata sandi:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Alamat surel Firefly III Anda telah diubah',
'email_change_body_to_new' => 'Anda atau seseorang dengan akses ke akun Firefly III Anda telah mengubah alamat surel Anda. Jika Anda tidak merasa Anda membutuhkan pesan ini, mohon abaikan dan hapus.',
'email_change_body_to_old' => 'Anda atau seseorang dengan akses ke akun Firefly III Anda telah mengubah alamat surel Anda. Jika Anda tidak merasa melakukannya, Anda <strong>harus</strong> membuka tautan di bawah untuk melindungi akun Anda!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Jika Anda yang melakukan perubahan, Anda dapat mengabaikan pesan ini.',
'email_change_old' => 'Alamat surel yang lama adalah :email',
'email_change_old_strong' => 'Alamat surel yang lama adalah: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Alamat surel yang baru adalah :email',
'email_change_new_strong' => 'Alamat surel yang baru adalah <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Anda tidak dapat menggunakan Firefly III hingga Anda mengonfirmasi perubahan ini. Mohon ikuti tautan di bawah untuk melakukannya.',
'email_change_undo_link' => 'Untuk membatalkan perubahan, ikuti tautan ini:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Klien OAuth telah dibuat',
'oauth_created_body' => 'Seseorang (semoga Anda) telah membuat klien API OAuth Firefly III baru untuk akun pengguna Anda yang berlabel ":name" dan memiliki URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Dengan klien ini, mereka dapat mengakses <strong>semua</strong> rekaman finansial Anda menggunakan API Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Jika ini bukan Anda, mohon cabut token ini sesegera mungkin di :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Permintaan atur ulang kata sandi Anda',
'reset_pw_instructions' => 'Seseorang mencoba mengatur ulang kata sandi Anda. Jika itu adalah Anda, mohon ikuti tautan di bawah untuk melakukannya.',
'reset_pw_warning' => '<strong>MOHON</strong> verifikasi bahwa tautan benar-benar menuju ke Firefly III yang Anda harapkan!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Mendapati kesalahan pada Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'È stato creato un nuovo token di accesso',
'access_token_created_body' => 'Qualcuno (si spera tu) ha appena creato un nuovo token di accesso personale per le API di Firefly III per il tuo account utente.',
'access_token_created_explanation' => 'Con questo token possono accedere a <strong>tutte</strong> le tuo informazioni finanziarie tramite l\'API di Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Se non sei stato tu, per favore revoca questo token il prima possibile all\'indirizzo :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Benvenuto in Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Benvenuto in <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. La tua registrazione è avvenuta e questa email è qui per confermarlo. Urrà!',
'registered_pw' => 'Se hai già dimenticato la tua password, reimpostala usando <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">lo strumento di reimpostazione password</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'C\'è un\'icona di aiuto nell\'angolo in alto a destra di ogni pagina. Se hai bisogno di aiuto, clicca su di essa!',
'registered_doc_html' => 'Se non lo hai già fatto, leggi la <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grande teoria</a>.',
'registered_doc_text' => 'Se non lo hai già fatto, leggi la prima guida d\'uso e la descrizione completa.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Divertiti!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Reimposta la password:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Il tuo indirizzo email Firefly III è cambiato',
'email_change_body_to_new' => 'Tu o qualcuno che ha accesso al tuo account Firefly III ha cambiato il tuo indirizzo email. Se non ti aspettavi questo messaggio, ignoralo ed eliminalo.',
'email_change_body_to_old' => 'Tu o qualcuno che ha accesso al tuo account di Firefly III ha cambiato il tuo indirizzo email. Se non ti aspettavi che ciò accadesse, <strong>devi</strong> seguire il link di annullamento qui sotto per proteggere il tuo account!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Se hai effettuato tu questa modifica, puoi ignorare questo messaggio.',
'email_change_old' => 'Il vecchio indirizzo email era: :email',
'email_change_old_strong' => 'Il vecchio indirizzo email era: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Il nuovo indirizzo email è: :email',
'email_change_new_strong' => 'Il nuovo indirizzo email è: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Non puoi usare Firefly III finché non confermi questa modifica. Per favore, segui il link qui sotto per farlo.',
'email_change_undo_link' => 'Per annullare la modifica, segui questo link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'È stato creato un nuovo client OAuth',
'oauth_created_body' => 'Qualcuno (si spera tu) ha appena creato un nuovo client OAuth per le API di Firefly III per il tuo account utente. È etichettato ":name" e ha come URL di callback <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Con questo client possono accedere a <strong>tutte</strong> le tue informazioni finanziarie tramite l\'API di Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Se non sei stato tu, per favore revoca questo client il prima possibile all\'indirizzo :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'La tua richiesta di reimpostazione password',
'reset_pw_instructions' => 'Qualcuno ha provato a reimpostare la password. Se è stato tu, segui il link qui sotto per farlo.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PER FAVORE</strong> controlla che il link ti porti al Firefly III che ti aspetti!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Incontrato un errore in Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -181,7 +181,7 @@ return [
'login_name' => 'Login',
'is_owner' => 'È amministratore?',
'url' => 'URL',
'bill_end_date' => 'End date',
'bill_end_date' => 'Scadenza',
// import
'apply_rules' => 'Applica regole',

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => '新しいアクセストークンが作成されました。',
'access_token_created_body' => 'あなたのユーザーアカウントの利用するために、新しいアクセストークンを作成した方がいます。',
'access_token_created_explanation' => 'このトークンがあれば、Firefly III APIを使用してあなたの財務記録の <strong>すべて</strong> にアクセスできます。',
'access_token_created_revoke' => 'これがあなたではない場合は、できるだけ早く :url からこのトークンを無効にしてください。',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Firefly III へようこそ!',
'registered_welcome' => '<a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>へようこそ。登録がこのメールで確認できました。やった!',
'registered_pw' => 'パスワードを忘れた場合は、 <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">パスワードリセットツール</a> を使用してリセットしてください。',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => '各ページの右上にヘルプアイコンがあります。ヘルプが必要な場合は、クリックしてください。',
'registered_doc_html' => 'まだ読んでいない場合は、 <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">概論</a>をご覧ください。',
'registered_doc_text' => 'まだ読んでいない場合は、初回利用ガイドと詳細説明をご覧ください。',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'では!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'パスワードのリセット:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Firefly III のメールアドレスが変更されました',
'email_change_body_to_new' => 'あなた、もしくはあなたのFirefly IIIアカウントにアクセスできるユーザーが、メールアドレスを変更しました。 このメッセージに覚えがない場合は、無視して削除してください。',
'email_change_body_to_old' => 'あなた、もしくはあなたのFirefly IIIアカウントにアクセスできるユーザーが、メールアドレスを変更しました。 このメッセージに覚えがない場合は、 <strong>必ず</strong>以下の「元に戻す」リンクに従いアカウントを保護してください。',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'あなたがこの変更を開始した場合は、このメッセージを無視してください。',
'email_change_old' => '古いメールアドレス: :email',
'email_change_old_strong' => '古いメールアドレス: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => '新しいメールアドレス: :email',
'email_change_new_strong' => '新しいメールアドレスは: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'この変更を確認するまで Firefly III を使用できません。以下のリンクに従ってください。',
'email_change_undo_link' => '変更を元に戻すには、次のリンクに従ってください:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => '新しいOAuthクライアントが作成されました',
'oauth_created_body' => '誰か(あなただと幸いです)があなたのユーザーアカウント用の新しいFirefly III API OAuth クライアントを作成しました。 ":name" というラベルが付けられており、コールバックURL <span style="font-family: monospace;">:url</span> があります。',
'oauth_created_explanation' => 'このクライアントは、Firefly III APIを介してあなたの <strong>すべて</strong> の財務記録のにアクセスできます。',
'oauth_created_undo' => 'これがあなたではない場合は、できるだけ早く:url からこのクライアントを無効にしてください。',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'パスワードリセットのリクエスト',
'reset_pw_instructions' => '誰かがあなたのパスワードをリセットしようとしました。もしあなたであれば、以下のリンクに従ってください。',
'reset_pw_warning' => '<strong>必ず</strong>実際にリンクが Firefly III に遷移することを確認してください!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Firefly III でエラーが発生しました',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,15 +44,15 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Er is een nieuw access token gegenereerd',
'access_token_created_body' => 'Zojuist heeft iemand (hopelijk jij) voor jouw gebruikersaccount een nieuw Firefly III API Access Token gemaakt.',
'access_token_created_explanation' => 'Met dit token heeft die persoon toegang tot <strong>al je</strong> financiële records via de Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Als jij dit niet was, cancel dit token dan zo snel mogelijk via :url.',
'access_token_created_explanation' => 'Met dit token heeft die persoon toegang tot **al je** financiële records via de Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Als jij dit niet was, cancel dit token dan zo snel mogelijk via :url',
// registered
'registered_subject' => 'Welkom bij Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welkom bij <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Deze e-mail bevestigt je registratie. Hoera!',
'registered_pw' => 'Als je nu al je wachtwoord bent vergeten <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">reset deze dan meteen</a>.',
'registered_welcome' => 'Welkom bij [Firefly III](:address). Je registratie is doorgekomen en deze e-mail is hier om dat te bevestigen. Hoera!',
'registered_pw' => 'Als je je wachtwoord nu al bent vergeten, reset deze dan via [de password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Er staat een help-icoontje rechtsboven op elke pagina. Gebruik die vooral!',
'registered_doc_html' => 'Lees de <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a> als je dat nog niet had gedaan.',
'registered_doc_html' => 'Als je dat nog niet gedaan hebt, lees dan de [grand theory](https://docs.firefly-iiii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Lees de handleiding en de beschrijving van Firefly III als je dat nog niet gedaan had.',
'registered_closing' => 'Geniet ervan!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Je Firefly III e-mailadres is veranderd',
'email_change_body_to_new' => 'Jij of iemand met toegang tot je Firefly III account heeft je e-mailadres gewijzigd. Pleur dit mailtje weg als jij dit niet was.',
'email_change_body_to_old' => 'Jij of iemand met toegang tot je Firefly III account heeft je e-mailadres gewijzigd. Klik op <strong>de "undo"-link</strong> hieronder als jij dat niet was!',
'email_change_body_to_old' => 'Jij of iemand met toegang tot je Firefly III account heeft je e-mailadres gewijzigd. Klik op **de "undo"-link** hieronder als jij dat niet was!',
'email_change_ignore' => 'Negeer dit mailtje als jij het was.',
'email_change_old' => 'Het oude e-mailadres was: :email',
'email_change_old_strong' => 'Het oude e-mailadres was: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'Het oude e-mailadres was: **:email**',
'email_change_new' => 'Het nieuwe e-mailadres is: :email',
'email_change_new_strong' => 'Het nieuwe e-mailadres is: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'Het nieuwe e-mailadres is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Firefly III doet het niet tot je de verandering bevestigt. Volg de link hieronder om dat te doen.',
'email_change_undo_link' => 'Maak dit ongedaan door de link te volgen:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Er is een nieuwe OAuth client aangemaakt',
'oauth_created_body' => 'Iemand (hopelijk jij) heeft zojuist een nieuwe Firefly III API OAuth Client gemaakt. Bijbehorende label is ":name" en de callback URL is <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Met deze client heeft diegene toegang tot <strong>al je</strong> financiële records via de Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Als jij dit niet was, cancel deze client dan zo snel mogelijk via :url.',
'oauth_created_body' => 'Iemand (hopelijk jij) heeft zojuist een nieuwe Firefly III API OAuth Client gemaakt. Bijbehorende label is ":name" en de callback URL is `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Met deze client heeft diegene toegang tot **al je** financiële records via de Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Als jij dit niet was, cancel deze client dan zo snel mogelijk via `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Verzoek om je wachtwoord te resetten',
'reset_pw_instructions' => 'Iemand heeft geprobeerd je wachtwoord te resetten. Volg de link hieronder als jij dat was.',
'reset_pw_warning' => '<strong>CHECK</strong> of deze link ook echt naar jouw Firefly III installatie gaat!',
'reset_pw_warning' => '**CHECK** of deze link ook echt naar jouw Firefly III installatie gaat!',
// error
'error_subject' => 'Fout opgetreden in Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Je contract ":name" gaat VANDAAG aflopen',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Je contract ":name" moet over :diff dagen opgezegd of verlengd worden',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Je contract ":name" moet VANDAAG opgezegd of verlengd worden',
'bill_warning_end_date_text' => 'Je contract ":name" loopt af op :date. Dat is over ongeveer :diff dagen.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Je contract ":name" moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is over ongeveer :diff dagen.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Je contract ":name" loopt af op :date. Dat is VANDAAG!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Je contract ":name" moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is VANDAAG!',
'bill_warning_end_date' => 'Je contract **":name"** loopt af op :date. Dat is over ongeveer **:diff dagen**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Je contract **":name"** moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is over ongeveer **:diff dagen**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Je contract **":name"** loopt af op :date. Dat is **VANDAAG!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Je contract **":name"** moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is **VANDAAG!**',
'bill_warning_please_action' => 'Zorg dat je hier iets mee doet.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Je contract <strong>":name"</strong> loopt af op :date. Dat is over ongeveer <strong>:diff dagen</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Je contract <strong>":name"</strong> moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is over ongeveer <strong>:diff dagen</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Je contract <strong>":name"</strong> loopt af op :date. Dat is <strong>VANDAAG!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Je contract <strong>":name"</strong> moet op :date verlengd of opgezegd worden. Dat is <strong>VANDAAG!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Utworzono nowy token dostępu',
'access_token_created_body' => 'Ktoś (mam nadzieję, że Ty) właśnie utworzył nowy token dostępu API Firefly III dla Twojego konta użytkownika.',
'access_token_created_explanation' => 'Z tym tokenem można uzyskać dostęp do <strong>wszystkich</strong> Twoich zapisów finansowych za pośrednictwem API Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Jeśli to nie Ty, cofnij ten token tak szybko jak to możliwe pod adresem :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Witaj w Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Witaj w <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Twoja rejestracja już się powiodła, a ten e-mail jest tutaj, aby go potwierdzić. Super!',
'registered_pw' => 'Jeśli zapomniałeś już swojego hasła, zresetuj je używając <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">narzędzia do resetowania hasła</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'W prawym górnym rogu każdej strony jest ikonka pomocy. Jeśli potrzebujesz pomocy, kliknij ją!',
'registered_doc_html' => 'Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przeczytaj <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">wielką teorię</a>.',
'registered_doc_text' => 'Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przeczytaj przewodnik pierwszego użycia i pełny opis.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Dobrej zabawy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Resetowanie hasła:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Twój adres e-mail Firefly III został zmieniony',
'email_change_body_to_new' => 'Ty lub ktoś z dostępem do Twojego konta Firefly III zmienił Twój adres e-mail. Jeśli spodziewałeś się tej wiadomości, zignoruj ją i usuń.',
'email_change_body_to_old' => 'Ty lub ktoś z dostępem do Twojego konta Firefly III zmienił Twój adres e-mail. Jeśli nie oczekiwałeś, że tak się stanie, <strong>musisz</strong> postępuj zgodnie z poniższym linkiem "cofnij" aby chronić swoje konto!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Jeśli zainicjowałeś tę zmianę, możesz bezpiecznie zignorować tę wiadomość.',
'email_change_old' => 'Stary adres e-mail to: :email',
'email_change_old_strong' => 'Stary adres e-mail to: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Nowy adres e-mail to: :email',
'email_change_new_strong' => 'Nowy adres e-mail to: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Nie możesz używać Firefly III, dopóki nie potwierdzisz tej zmiany. Kliknij poniższy link, aby to zrobić.',
'email_change_undo_link' => 'Aby cofnąć zmianę, kliknij ten link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Nowy klient OAuth został utworzony',
'oauth_created_body' => 'Ktoś (mam nadzieję, że Ty) właśnie utworzył nowego klienta API OAuth Firefly III dla Twojego konta użytkownika. Jest oznaczony ":name" i ma zwrotny adres URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Z tym klientem można uzyskać dostęp do <strong>wszystkich</strong> Twoich zapisów finansowych za pośrednictwem API Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Jeśli to nie Ty, cofnij tego klienta tak szybko jak to możliwe pod adresem :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Żądanie zmiany hasła',
'reset_pw_instructions' => 'Ktoś próbował zresetować hasło. Jeśli to Ty, kliknij poniższy link, aby to zrobić.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PROSZĘ</strong> sprawdź, czy link rzeczywiście przejdzie do Firefly III, którego oczekiwałeś!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Błąd w Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Um novo token de acesso foi criado',
'access_token_created_body' => 'Alguém (esperamos que você) acabou de criar um novo token de acesso a API do Firefly III, para sua conta.',
'access_token_created_explanation' => 'Com esse token, eles podem acessar <strong>todos</strong> os seus registros financeiros através da API do Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Se não foi você, favor revogue este token o mais rápido possível em :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Bem-vindo(a) ao Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Bem-vindo ao <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly II</a>. Seu registro foi feito, e este e-mail está aqui para confirmar. Yeah!',
'registered_pw' => 'Se você já esqueceu sua senha, redefina-a usando <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">a ferramenta de redefinição de senha</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Há um ícone de ajuda no canto superior direito de cada página. Se você precisar de ajuda, clique nele!',
'registered_doc_html' => 'Se você ainda não o fez, por favor leia a <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">grande teoria</a>.',
'registered_doc_text' => 'Se você ainda não o fez, por favor leia o guia de primeiro uso e a descrição completa.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Aproveite!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Redefinição de senha:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'O seu endereço de email no Firefly III mudou',
'email_change_body_to_new' => 'Você ou alguém com acesso à sua conta Firefly III alterou seu endereço de e-mail. Se não esperava esta mensagem, por favor, ignore e apague-a.',
'email_change_body_to_old' => 'Você ou alguém com acesso à sua conta Firefly III alterou seu endereço de e-mail. Se você não esperava que isso acontecesse, você <strong>deve</strong> seguir o "desfazer" link abaixo para proteger a sua conta!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Se você iniciou esta alteração, você pode ignorar esta mensagem.',
'email_change_old' => 'O endereço de e-mail antigo era: :email',
'email_change_old_strong' => 'O endereço de e-mail antigo era: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'O novo endereço de e-mail é: :email',
'email_change_new_strong' => 'O novo endereço de e-mail é: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Você não pode usar o Firefly III até confirmar esta alteração. Siga o link abaixo para fazer isso.',
'email_change_undo_link' => 'Para desfazer a alteração, abra este link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Um novo cliente OAuth foi criado',
'oauth_created_body' => 'Alguém (esperamos que você) acabou de criar um novo cliente OAuth da API do Firefly III para sua conta de usuário. Nomeado como ":name" e tem URL de retorno <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Com esse cliente, é possível acessar <strong>todos</strong> os seus registros financeiros por meio da API do Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Se não foi você, por favor, revogue este cliente o mais rápido possível em :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Seu pedido de redefinição de senha',
'reset_pw_instructions' => 'Alguém tentou redefinir sua senha. Se foi você, por favor, abra o link abaixo para fazê-lo.',
'reset_pw_warning' => '<strong>POR FAVOR,</strong> verifique se o link realmente vai para o Firefly III que você espera que ele vá!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Ocorreu um erro no Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Foi criado um novo token de acesso',
'access_token_created_body' => 'Alguém (em principio você) acabou de criar um novo Token de Acesso da API Firefly III para sua conta de utilizador.',
'access_token_created_explanation' => 'Com este token, eles podem aceder <strong>todos</strong> os registos financeiros através da API do Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Se não foi você, por favor, revogue este token o mais rápido possível em :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Bem vindo ao Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Bem-vindo ao <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly II</a>. O seu registo chegou, e este e-mail está aqui para confirmar. Yay!',
'registered_pw' => 'Se esquecer da senha, altere-a com <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">a ferramenta de mudança de senha</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Existe um ícone de ajuda no canto superior direito de cada página. Se precisar de ajuda, clique-lhe!',
'registered_doc_html' => 'Se ainda não fez, por favor leia a <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">Grã Teoria (grand theory, a teoria por detrás do Firefly III)</a>.',
'registered_doc_text' => 'Se ainda não o fez, por favor leia o primeiro guia de uso e a descrição completa.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Aproveite!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Alteração da senha:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'O seu endereço de e-mail do Firefly III mudou',
'email_change_body_to_new' => 'Ou você ou alguém com acesso à sua conta do Firefly III alterou o endereço de email associado. Se não estava a espera deste aviso, ignore o mesmo e apague-o.',
'email_change_body_to_old' => 'Ou você ou alguém com acesso à sua conta do Firefly III alterou o endereço de email associado. Se não pretendia que isto acontecesse, deve <strong>forçadamente</strong> seguir o link-"para desfazer a ação" abaixo e assim proteger a sua conta!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Se iniciou esta mudança, pode ignorar esta mensagem sem medo.',
'email_change_old' => 'O endereço de email antigo era: :email',
'email_change_old_strong' => 'O endereço de email antigo era: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'O novo endereço de email é: :email',
'email_change_new_strong' => 'O novo endereço de email é: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Não pode utilizar o Firefly III até confirmar esta alteração. Por favor carregue no link abaixo para confirmar a mesma.',
'email_change_undo_link' => 'Para desfazer a mudança, carregue neste link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Um novo cliente OAuth foi criado',
'oauth_created_body' => 'Alguém (esperemos que tenha sido você) acabou agora de criar um cliente OAuth da API do Firefly III para a sua conta. Está rotulada com ":name" e tem o URL de callback <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Com este cliente, podem aceder a <strong>todos</strong> os seus registos financeiros pela API do Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Se não foi você a criar, por favor invalide o cliente o mais rápido possível em :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'O pedido de mudança de senha',
'reset_pw_instructions' => 'Alguém acabou de tentar redefinir a sua palavra passe. Se foi você carregue no link abaixo para acabar o processo.',
'reset_pw_warning' => '<strong>POR FAVOR</strong> verifique que o link vai para a instância do Firefly III que você espera que vá!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Ocorreu um erro no Firefly III',
@@ -109,13 +109,10 @@ Isto pode ajudar a compor a bug que acabou de encontrar.',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Un nou token de acces a fost creat',
'access_token_created_body' => 'Cineva (sperăm că dvs.) tocmai a creat un nou Firefly III API Access Token pentru contul dvs. de utilizator.',
'access_token_created_explanation' => 'Cu acest token, pot accesa <strong>toate</strong> înregistrările financiare prin API-ul Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Dacă nu ai fost tu, te rugăm să revoci acest token cât mai curând posibil la :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Bun venit la Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Bine ați venit la <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Înregistrarea dvs. s-a făcut, iar acest e-mail este aici pentru a-l confirma. Yay!',
'registered_pw' => 'Dacă v-ați uitat deja parola, vă rugăm să o resetați folosind <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">unealta de resetare a parolei</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Există o pictogramă de ajutor în colțul din dreapta sus al fiecărei pagini. Dacă ai nevoie de ajutor, apasă pe ea!',
'registered_doc_html' => 'Dacă nu ați citit deja, vă rugăm să citiți<a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">documentația</a>.',
'registered_doc_text' => 'Dacă nu ați facut-o deja, va rugam citit ghidul de utilizare și descrierea completă.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Bucurați-vă de el!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Resetare parolă:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Adresa ta de email a fost schimbată',
'email_change_body_to_new' => 'Dumneavoastră sau cineva cu acces la contul dvs. Firefly III v-a schimbat adresa de e-mail. Dacă nu ați așteptat acest mesaj, vă rugăm să îl ignorați și să îl ștergeți.',
'email_change_body_to_old' => 'Dumneavoastră sau cineva cu acces la contul dvs. Firefly III v-a schimbat adresa de e-mail. Dacă nu v-ați așteptat ca acest lucru să se întâmple, <strong>trebuie</strong> să urmați linkul "undo" de mai jos pentru a vă proteja contul!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Dacă ați inițiat această schimbare, puteți ignora în siguranță acest mesaj.',
'email_change_old' => 'Vechea adresă de e-mail a fost: :email',
'email_change_old_strong' => 'Vechea adresă de e-mail a fost: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Noua adresă de e-mail este: :email',
'email_change_new_strong' => 'Noua adresă de e-mail este: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Nu puteți utiliza Firefly III până când nu confirmați această modificare. Vă rugăm să urmați link-ul de mai jos pentru a face acest lucru.',
'email_change_undo_link' => 'Pentru a anula modificarea, urmați acest link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Un nou client OAuth a fost creat',
'oauth_created_body' => 'Cineva (sperăm că dvs.) tocmai a creat un nou client Firefly III API OAuth pentru contul dvs. de utilizator. Este etichetat ":name" și are URL-ul de apel invers <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Cu acest client, acesta poate accesa <strong>toate</strong> înregistrările financiare prin API-ul Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Dacă nu ai fost tu, te rugăm să revoci acest client cât mai curând posibil la :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Solicitarea de resetare a parolei',
'reset_pw_instructions' => 'Cineva a încercat să-ți reseteze parola. Dacă ai fost, te rugăm să urmezi link-ul de mai jos pentru a face acest lucru.',
'reset_pw_warning' => '<strong>VĂ RUGĂM</strong> verifică dacă linkul merge efectiv la link-ul pe care îl așteptați!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Am descoperit o eroare în Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Создан новый токен доступа',
'access_token_created_body' => 'Кто-то (надеемся, что вы) только что создал новый токен доступа к Firefly III API для вашей учетной записи.',
'access_token_created_explanation' => 'С этим токеном они могут получить доступ ко <strong>всем</strong> вашим финансовым записям через Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Если это были не вы, пожалуйста, отмените этот токен как можно скорее по адресу :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Добро пожаловать в Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Добро пожаловать в <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Вы успешно зарегистрированы, и это письмо отправлено для подтверждения регистрации. Ура!',
'registered_pw' => 'Если вы уже забыли свой пароль, пожалуйста, сбросьте его <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">с помощью инструмента сброса пароля</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'В верхнем правом углу страницы есть иконка справки. Если вам нужна помощь, нажмите её!',
'registered_doc_html' => 'Если вы ещё не читали документацию, пройдите по ссылке: <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory"></a>.',
'registered_doc_text' => 'Если вы еще этого не сделали, прочтите краткое руководство по использованию и полное описание.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Наслаждайтесь!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Сбросить пароль:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Ваш адрес электронной почты Firefly III был изменен',
'email_change_body_to_new' => 'Вы или кто-то, у кого есть доступ к вашей учетной записи Firefly III, изменил адрес вашей электронной почты. Если вы не ожидали этого сообщения, проигнорируйте и удалите его.',
'email_change_body_to_old' => 'Вы или кто-то, у кого есть доступ к вашей учетной записи Firefly III, изменили ваш адрес электронной почты. Если вы не ожидали, что это произошло, вы <strong>должны</strong> перейти по ссылке "Отменить" ниже, чтобы защитить свой аккаунт!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Если вы инициировали это изменение, вы можете спокойно проигнорировать это сообщение.',
'email_change_old' => 'Старый адрес электронной почты: :email',
'email_change_old_strong' => 'Старый адрес электронной почты: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Новый адрес электронной почты: :email',
'email_change_new_strong' => 'Новый адрес электронной почты: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Вы не можете использовать Firefly III, пока не подтвердите это изменение. Для подтверждения перейдите по ссылке ниже.',
'email_change_undo_link' => 'Чтобы отменить изменения, перейдите по ссылке:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Создан новый OAuth клиент',
'oauth_created_body' => 'Кто-то (надеемся, что вы) только что создал новый клиент API OAuth для вашей учетной записи. Он назван ":name" и имеет обратный URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'С этим клиентом они могут получить доступ ко <strong>всем</strong> вашим финансовым записям через Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Если это были не вы, пожалуйста, отмените этот клиент как можно скорее по адресу :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Ваш запрос на сброс пароля',
'reset_pw_instructions' => 'Кто-то пытался сбросить ваш пароль. Если это были Вы, пожалуйста, перейдите по ссылке ниже, чтобы сделать это.',
'reset_pw_warning' => '<strong>ПОЖАЛУЙСТА</strong> убедитесь, что ссылка действительно открывает страницу Firefly III, как вы и ожидаете!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Найдена ошибка в Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Token prístupu bol vytvorený',
'access_token_created_body' => 'Niekto (dúfajme že vy) vytvoril pre váš účet nový prístupový token pre Firefly III API.',
'access_token_created_explanation' => 'S týmto tokenom môžete cez Firefly III API pristupovať ku <strong>všetkým</strong> vašim finančným údajom.',
'access_token_created_revoke' => 'Ak ste to neboli vy, čo najskôr tento token zneplatnite na :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Vitajte vo Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Vitajte vo <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Vaša registrácia sa podarila a tento e-mail k vám dorazil ako potvrdenie. Jupí!',
'registered_pw' => 'Ak ste už zabudli svoje heslo, môžete ho obnoviť <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">nástrojom na obnovu hesla</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'V pravom hornom rohu každej stánky je ikonka pomocníka. Ak potrebujete pomoc, kliknite na ňu!',
'registered_doc_html' => 'Ak ste tak už nespravili, prečítajte si <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">hlavnú myšlienku</a>.',
'registered_doc_text' => 'Ak ste tak ešte nespravili, prečítajte si sprievodcu pre prvé použitie a celý popis.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Užite si to!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Obnova hesla:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Vaša e-mailová adresa Firefly III bola zmenená',
'email_change_body_to_new' => 'Vy, alebo niekto s prístupom k vášmu účtu Firefly III zmenil vašu e-mailovú adresu. Ak ste túto správu nečakali, môžete ju ignorovať a zmazať.',
'email_change_body_to_old' => 'Vy, alebo niekto s prístupom k vášmu účtu Firefly III zmenil vašu e-mailovú adresu. Ak ste to nečakali, <strong>hneď</strong> kliknite na linku "storno" nižšie, aby ste svoj účet ochránili!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Ak o tejto zmene viete, môžete túto správu pokojne ignorovať.',
'email_change_old' => 'Pôvodná e-mailová adresa bola :email',
'email_change_old_strong' => 'Pôvodná e-mailová adresa bola: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Nová e-mailová adresa je: :email',
'email_change_new_strong' => 'Nová e-mailová adresa je: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Kým túto zmenu nepotvrdíte, nemôžete používať svoj Firefly III účet. Pokračujte kliknutím na linku nižšie.',
'email_change_undo_link' => 'Zmenu vrátite späť kliknutím na túto linku:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Bol vytvorený nový OAuth klient',
'oauth_created_body' => 'Niekto (dúfajme že vy) vytvoril pre váš účet nového OAuth klienta pre Firefly III API. Bol nazvaný ":name" a má spätnú URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'S týmto klientom je možné cez Firefly III API pristupovať ku <strong>všetkým</strong> vašim finančným údajom.',
'oauth_created_undo' => 'Ak ste to neboli vy, čo najskôr tohto klienta zneplatnite na :url.',
'oauth_created_body' => 'Niekto (dúfajme, že vy) vytvoril pre váš účet nového OAuth klienta pre Firefly III API. Bol nazvaný ":name" a má spätnú URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'S týmto klientom je možné cez Firefly III API pristupovať ku **všetkým** vašim finančným záznamom.',
'oauth_created_undo' => 'Ak ste to neboli vy, čo najskôr tohto klienta zneplatnite na `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Žiadosť o zmenu hesla',
'reset_pw_instructions' => 'Niekto sa pokúsil obnoviť vaše heslo. Ak ste to boli vy, pokračujte kliknutím na linku nižšie.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PROSÍM</strong> overte si, že linka skutočne smeruje na ten Firefly III, ktorý očakávate!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Zachytená chyba vo Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'En ny åtkomsttoken skapades',
'access_token_created_body' => 'Någon (förhoppningsvis du) har just skapat en ny Firefly III API Access-token för ditt användarkonto.',
'access_token_created_explanation' => 'Med denna token, kan de få tillgång till <strong>alla</strong> av dina finansiella poster genom Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'Om detta inte var du, återkalla denna token så snart som möjligt på :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Välkommen till Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Välkommen till <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Din registrering lyckades, och detta e-postmeddelande är här för att bekräfta det. Yay!',
'registered_pw' => 'Om du redan har glömt ditt lösenord, vänligen återställ det med <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">lösenordsåterställningsverktyget</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Det finns en hjälp-ikon i det övre högra hörnet av varje sida. Om du behöver hjälp, klicka på den!',
'registered_doc_html' => 'Om du inte redan har gjort det, läs <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory">stora idén.</a>.',
'registered_doc_text' => 'Om du inte redan har gjort det, läs den första användarguiden och den fullständiga beskrivningen.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Ha det så kul!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Återställ lösenord:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Din Firefly III e-postadress har ändrats',
'email_change_body_to_new' => 'Du eller någon med åtkomst till ditt Firefly III konto har ändrat din e-postadress. Om du inte förväntade dig detta meddelande, vänligen ignorera och ta bort det.',
'email_change_body_to_old' => 'Du eller någon med åtkomst till ditt Firefly III-konto har ändrat din e-postadress. Om du inte förväntade dig att detta skulle ske, <strong>måste du</strong> följa länken "ångra" nedan för att skydda ditt konto!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Om du startade denna ändring kan du säkert ignorera detta meddelande.',
'email_change_old' => 'Den gamla e-postadressen var: :email',
'email_change_old_strong' => 'Den gamla e-postadressen var: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Den nya e-postadressen är: :email',
'email_change_new_strong' => 'Den nya e-postadressen är: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Du kan inte använda Firefly III förrän du bekräftar denna ändring. Följ länken nedan för att göra det.',
'email_change_undo_link' => 'För att ångra ändringen, följ denna länk:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'En ny OAuth klient har skapats',
'oauth_created_body' => 'Någon (förhoppningsvis du) har just skapat en ny Firefly III API OAuth Client för ditt användarkonto. Den är märkt ":name" och har callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Med denna klient, kan de komma åt <strong>alla</strong> av dina finansiella poster genom Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'Om detta inte var du, vänligen återkalla denna klient så snart som möjligt på :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Begäran om lösenordåterställning',
'reset_pw_instructions' => 'Någon försökte återställa ditt lösenord. Om det var du, följ länken nedan för att göra det.',
'reset_pw_warning' => '<strong>VÄNLIGEN</strong> kontrollera att länken faktiskt går till den Firefly III du förväntar dig att den ska gå!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Hittade ett fel i Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Yeni bir erişim belirteci oluşturuldu',
'access_token_created_body' => 'Birisi (umarız sensindir) hesabın için yeni bir Firefly III API Erişim Anahtarı oluşturdu.',
'access_token_created_explanation' => 'Bu belirteçle, mali kayıtlarınıza s <strong>all</strong> Firefly III API aracılığıyla erişebilirler.',
'access_token_created_revoke' => 'Bu siz olmadıysanız, lütfen bu belirteci mümkün olan en kısa sürede şu adresten iptal edin :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Firefly III\'e hoşgeldiniz!',
'registered_welcome' => 'Hoş geldiniz <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Kaydınız yapıldı ve bu e-posta onaylamak için burada. Yay!',
'registered_pw' => 'Parolanızı zaten unuttuysanız, lütfen parolanızı kullanarak sıfırlayın <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Her sayfanın sağ üst köşesinde bir yardım simgesi bulunur. Yardıma ihtiyacınız olursa, tıklayın!',
'registered_doc_html' => 'Henüz yapmadıysanız, lütfen okuyun <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.',
'registered_doc_text' => 'Henüz yapmadıysanız, lütfen ilk kullanım kılavuzunu ve açıklamanın tamamını okuyun.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Tadını çıkarın!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Şifre sıfırlama:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Firefly III e-posta adresiniz değişti',
'email_change_body_to_new' => 'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bu iletiyi beklemediyseniz, lütfen yoksayın ve silin.',
'email_change_body_to_old' => 'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bunun olmasını beklemediysen, sen <strong>must</strong> hesabınızı korumak için aşağıdaki "geri al" bağlantısını takip edin!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Bu değişikliği başlattıysanız, bu iletiyi güvenle yoksayabilirsiniz.',
'email_change_old' => 'Önceki e-posta adresi: :email',
'email_change_old_strong' => 'Önceki e-posta adresi: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Yeni e-posta adresi: :email',
'email_change_new_strong' => 'Yeni e-posta adresi: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Bu değişikliği onaylayana kadar Firefly Iıı\'ü kullanamazsınız. Lütfen bunu yapmak için aşağıdaki bağlantıyı takip edin.',
'email_change_undo_link' => 'Değişikliği geri almak için bu bağlantıyı takip edin:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Yeni bir OAuth istemcisi oluşturuldu',
'oauth_created_body' => 'Birisi (umarız sensindir) senin hesabın için yeni bir Firefly III API OAuth İstemcisi oluşturdu. Adı ":name" ve yönlendirme linki <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Bu istemciyle, Firefly III API aracılığıyla mali kayıtlarınızın <strong>tümüne</strong> erişebilirler.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at:url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Parola sıfırlama isteğin',
'reset_pw_instructions' => 'Birisi şifrenizi sıfırlamaya çalıştı. Siz olsaydınız, bunu yapmak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı takip edin.',
'reset_pw_warning' => '<strong>lütfen</strong> bağlantının gerçekten gitmesini beklediğiniz Firefly III\'e gittiğinden emin olun!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Firefly III\'te bir hata yakalandı',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Mã truy cập mới đã được tạo',
'access_token_created_body' => 'Ai đó (hy vọng bạn) vừa tạo Mã thông báo truy cập API Firefly III mới cho tài khoản người dùng của bạn.',
'access_token_created_explanation' => 'Với mã thông báo này, họ có thể truy cập <strong> tất cả </ strong> hồ sơ tài chính của bạn thông qua API Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Nếu đây không phải là bạn, vui lòng thu hồi mã thông báo này càng sớm càng tốt tại :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Chào mừng đến với Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Chào mừng đến <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Đăng ký của bạn đã được thực hiện và email này để xác nhận nó!',
'registered_pw' => 'Nếu bạn đã quên mật khẩu của mình, vui lòng đặt lại bằng cách sử dụng <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset"> công cụ đặt lại mật khẩu </a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Có một biểu tượng trợ giúp ở góc trên bên phải của mỗi trang. Nếu bạn cần giúp đỡ, bấm vào nó!',
'registered_doc_html' => 'Nếu bạn chưa có, vui lòng đọc lý thuyết <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/grand-theory"> </ a>.',
'registered_doc_text' => 'Nếu bạn chưa có, xin vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng đầu tiên và mô tả.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Hãy tận hưởng!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Thiết lập lại mật khẩu đăng nhập:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Địa chỉ email Firefly III của bạn đã thay đổi',
'email_change_body_to_new' => 'Bạn hoặc ai đó có quyền truy cập vào tài khoản Firefly III đã thay đổi địa chỉ email của bạn.',
'email_change_body_to_old' => 'Bạn hoặc ai đó có quyền truy cập vào tài khoản Firefly III đã thay đổi địa chỉ email của bạn. Nếu không phải bạn, bạn <strong> phải </ strong> theo liên kết "hoàn tác" bên dưới để bảo vệ tài khoản của bạn!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'Nếu bạn đã bắt đầu thay đổi, bạn có thể bỏ qua thông báo này một cách an toàn.',
'email_change_old' => 'Địa chỉ email cũ là: :email',
'email_change_old_strong' => 'Địa chỉ email cũ là: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'Địa chỉ email mới là: :email',
'email_change_new_strong' => 'Địa chỉ email mới là: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Bạn không thể sử dụng Firefly III cho đến khi bạn xác nhận thay đổi này. Vui lòng theo liên kết dưới đây để làm như vậy.',
'email_change_undo_link' => 'Để hoàn tác thay đổi, hãy theo liên kết sau:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Một khóa mới đã được tạo',
'oauth_created_body' => 'Ai đó (hy vọng là bạn) vừa tạo API OAuth Client Firefly III mới cho tài khoản người dùng của bạn. Nó được gắn nhãn ":name" và có URL <span style = "font-family: monospace;">:url </span>.',
'oauth_created_explanation' => 'Với client này, họ có thể truy cập <strong> tất cả </strong> hồ sơ tài chính của bạn thông qua API Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Nếu đây không phải là bạn, vui lòng thu hồi client này càng sớm càng tốt tại: :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Yêu cầu tạo lại mật khẩu',
'reset_pw_instructions' => 'Ai đó đã cố gắng thiết lập lại mật khẩu của bạn. Nếu đó là bạn, vui lòng theo liên kết dưới đây để làm như vậy.',
'reset_pw_warning' => '<strong> XIN VUI LÒNG </strong> xác minh rằng liên kết thực sự đi đến Firefly III!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Bắt lỗi trong Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => '创建了一个新的访问令牌',
'access_token_created_body' => '有人(希望是您)刚刚为您的帐户创建了一个新的 Firefly III API 访问令牌。',
'access_token_created_explanation' => '通过该令牌,您的<strong>所有</strong>财务信息都可以通过 Firefly III API 来获取。',
'access_token_created_revoke' => '如果这不是您,请尽快点击链接 :url 取消该令牌。',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => '欢迎使用 Firefly III',
'registered_welcome' => '欢迎来到 <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>。您的注册已经成功完成,此电子邮件即为确认信息。恭喜!',
'registered_pw' => '如果您忘记了您的密码,请使用 <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">重置密码工具</a> 重置密码。',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => '每个页面右上角都有一个帮助图标。如果您需要帮助,请点击它!',
'registered_doc_html' => '我们推荐您阅读我们的<a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">程序简介</a>。',
'registered_doc_text' => '我们推荐您阅读新用户使用指南和完整说明。',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => '祝您使用愉快!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => '密码已重置',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => '您的 Firefly III 电子邮件地址已更改',
'email_change_body_to_new' => '您或有人访问您的 Firefly III 帐户已更改您的电子邮件地址。 如果不是您操作的,请忽略并删除。',
'email_change_body_to_old' => '您或拥有您帐户访问权限的人修改了您的电子邮件地址。如果您没有进行该操作,您<strong>必须</strong>点击下方的“撤销操作”链接来保护您的帐户!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => '如果该操作由您本人进行,您可以安全地忽略此消息。',
'email_change_old' => '旧的电子邮件地址为::email',
'email_change_old_strong' => '旧的电子邮件地址为:<strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => '新的电子邮件地址为::email',
'email_change_new_strong' => '新的电子邮件地址为:<strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => '在您确认该项更改前,您无法使用 Firefly III。请点击下方链接进行操作。',
'email_change_undo_link' => '若要撤销改动,请点击此链接:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => '新的 OAuth 客户端完成创建',
'oauth_created_body' => '有人(希望是您)刚刚为您的帐户创建了一个新的 Firefly III API OAuth 客户端,其名称为“:name”回调网址为 <span style="font-family: monospace;">:url</span> 。',
'oauth_created_explanation' => '通过该客户端,您的<strong>所有</strong>财务信息都可以通过 Firefly III API 来获取。',
'oauth_created_undo' => '如果这不是您,请尽快点击链接 :url 取消该客户端。',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => '您的密码重置请求',
'reset_pw_instructions' => '有人尝试重置您的密码。如果是您本人的操作,请点击下方链接进行重置。',
'reset_pw_warning' => '请您<strong>务必</strong>确认打开的链接为真正的 Firefly III 站点。',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Firefly III 发生了错误',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'A new access token was created',
'access_token_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API Access Token for your user account.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
// registered
'registered_subject' => 'Welcome to Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to <a style="color:#337ab7" href=":address">Firefly III</a>. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using <a style="color:#337ab7" href=":address/password/reset">the password reset tool</a>.',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the <a style="color:#337ab7" href="https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances">grand theory</a>.',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_closing' => 'Enjoy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Your Firefly III email address has changed',
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
'email_change_old' => 'The old email address was: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: <strong>:email</strong>',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_new' => 'The new email address is: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: <strong>:email</strong>',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_instructions' => 'You cannot use Firefly III until you confirm this change. Please follow the link below to do so.',
'email_change_undo_link' => 'To undo the change, follow this link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'A new OAuth client has been created',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL <span style="font-family: monospace;">:url</span>.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access <strong>all</strong> of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Your password reset request',
'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
'reset_pw_warning' => '<strong>PLEASE</strong> verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
// error
'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
@@ -108,13 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date_text' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_extension_date_text' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about :diff days.',
'bill_warning_end_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to end on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_extension_date_text_zero' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass TODAY!',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_end_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_extension_date_html' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about <strong>:diff days</strong>.',
'bill_warning_end_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to end on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
'bill_warning_extension_date_html_zero' => 'Your bill <strong>":name"</strong> is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass <strong>TODAY!</strong>',
];