New translations firefly.php (Polish)

resources/lang/pl_PL/firefly.php

@@ -171,10 +171,10 @@ return [
     'account_is_confirmed'                       => 'Twoje konto zostało potwierdzone!',
     'invalid_activation_code'                    => 'Wygląda na to że kod którego używasz jest nieprawidłowy lub wygasł.',
     'confirm_account_is_resent_header'           => 'Potwierdzenie wysłane ponownie',
-    'confirm_account_is_resent_text'             => 'The confirmation message has been resent. If you still did not receive the confirmation message, please contact the site owner at <a href="mailto::owner">:owner</a> or check the log files to see what went wrong.',
+    'confirm_account_is_resent_text'             => 'Wiadomość potwierdzająca została wysłana ponownie. Jeżeli nadal nie została dostarczona, skontaktuj się proszę z właścicielem strony pod <a href="mailto::owner">:owner</a> lub sprawdź pliki z logami aby zobaczyć co poszło źle.',
     'confirm_account_is_resent_go_home'          => 'Przejdź do strony głównej Firefly',
     'confirm_account_not_resent_header'          => 'Coś poszło nie tak :(',
-    'confirm_account_not_resent_intro'           => 'The confirmation message has been not resent. If you still did not receive the confirmation message, please contact the site owner at <a href="mailto::owner">:owner</a> instead. Possibly, you have tried to resend the activation message too often. You can have Firefly III try to resend the confirmation message every hour.',
+    'confirm_account_not_resent_intro'           => 'Wiadomość potwierdzająca nie została wysłana ponownie. Jeżeli nadal nie została dostarczona, skontaktuj się proszę z właścicielem strony pod <a href="mailto::owner">:owner</a>. Prawdopodobnie próbowałeś wysłać wiadomość potwierdzającą zbyt często. Możesz poprosić Firefly III aby wysłał ją maksymalnie raz na godzinę.',
     'confirm_account_not_resent_go_home'         => 'Przejdź do strony głównej Firefly',
 
     // export data:
@@ -956,7 +956,7 @@ return [
     'select_transaction_to_link'            => 'Select a transaction to link this transaction to',
     'this_transaction'                      => 'This transaction',
     'transaction'                           => 'Transaction',
-    'comments'                              => 'Comments',
+    'comments'                              => 'Komentarze',
     'to_link_not_found'                     => 'If the transaction you want to link to is not listed, simply enter its ID.',
     'invalid_link_data'                     => 'Invalid link type selected. Cannot link transaction.',
     'journals_linked'                       => 'Transactions are linked.',
@@ -1007,9 +1007,9 @@ return [
     'import_data'                           => 'Importuj dane',
 
     // import index page:
-    'import_index_title'                    => 'Import data into Firefly III',
+    'import_index_title'                    => 'Importuj dane do Firefly III',
     'import_index_sub_title'                => 'Indeks',
-    'import_general_index_intro'            => 'Welcome to Firefly\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
+    'import_general_index_intro'            => 'Witamy w procedurze importu Firefly III. Istnieje kilka sposobów importowania danych do Firefly III.',
     'import_index_intro'                    => 'This routine will help you import files from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
     'import_index_file'                     => 'Wybierz swój plik',
     'import_index_config'                   => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
@@ -1026,12 +1026,12 @@ return [
     // import status page:
     'import_status_bread_crumb'             => 'Status importu',
     'import_status_sub_title'               => 'Status importu',
-    'import_status_wait_title'              => 'Please hold...',
-    'import_status_wait_text'               => 'This box will disappear in a moment.',
+    'import_status_wait_title'              => 'Proszę czekać...',
+    'import_status_wait_text'               => 'To pole za chwilę zniknie.',
     'import_status_ready_title'             => 'Import jest gotowy do uruchomienia',
     'import_status_ready_text'              => 'The import is ready to start. All the configuration you needed to do has been done. Please download the configuration file. It will help you with the import should it not go as planned. To actually run the import, you can either execute the following command in your console, or run the web-based import. Depending on your configuration, the console import will give you more feedback.',
     'import_status_ready_config'            => 'Pobierz konfigurację',
-    'import_status_ready_start'             => 'Start the import',
+    'import_status_ready_start'             => 'Rozpocznij Importowanie',
     'import_status_ready_share'             => 'Please consider downloading your configuration and sharing it at the <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">import configuration center</a></strong>. This will allow other users of Firefly III to import their files more easily.',
     'import_status_running_title'           => 'The import is running',
     'import_status_running_placeholder'     => 'Please hold for an update...',