Cleaned up some translations.

This commit is contained in:
James Cole
2015-08-23 07:41:12 +02:00
parent d6c0c9f963
commit 2bd1f783e5
11 changed files with 81 additions and 45 deletions

View File

@@ -4,23 +4,15 @@ return [
// accounts
'cash_accounts' => 'Cash accounts',
'new_asset_account' => 'New asset accounts',
'new_expense_account' => 'New expense account',
'new_revenue_account' => 'New revenue account',
'edit_account' => 'Edit account ":name"',
// categories
'newCategory' => 'Create a new category',
// currencies
'edit_currency' => 'Edit currencies ":name"',
'delete_currency' => 'Delete currencies ":name"',
// piggy banks
'piggyBanks' => 'Piggy banks',
'newPiggyBank' => 'Create a new piggy bank',
'edit_piggyBank' => 'Edit piggy bank ":name"',
'delete_piggyBank' => 'Delete piggy bank ":name"',
// top menu
'preferences' => 'Preferences',

View File

@@ -26,14 +26,21 @@ return [
'added_amount' => 'Added :amount',
'asset_account_role_help' => 'Any extra options resulting from your choice can be set later.',
'Opening balance' => 'Opening balance',
'create_new_stuff' => 'Create new stuff',
'new_withdrawal' => 'New withdrawal',
'new_deposit' => 'New deposit',
'new_transfer' => 'New transfer',
'new_asset_account' => 'New asset account',
'new_expense_account' => 'New expense account',
'new_revenue_account' => 'New revenue account',
'new_budget' => 'New budget',
'new_bill' => 'New bill',
// tags
'store_new_tag' => 'Store new tag',
'update_tag' => 'Update tag',
'no_location_set' => 'No location set.',
'meta_data' => 'Meta data',
'edit_tag' => 'Edit tag',
'delete_tag' => 'Delete tag',
'location' => 'Location',
// preferences
@@ -459,7 +466,11 @@ return [
'delete_piggy_bank' => 'Delete piggy bank ":name"',
// tags
'delete_tag' => 'Delete tag ":name"',
'regular_tag' => 'Just a regular tag.',
'balancing_act' => 'The tag takes at most two transactions; an expense and a transfer. They\'ll balance each other out.',
'advance_payment' => 'The tag accepts one expense and any number of deposits aimed to repay the original expense.',
'delete_tag' => 'Delete tag ":tag"',
'new_tag' => 'Make new tag',
'edit_tag' => 'Edit tag ":tag"',
'no_year' => 'No year set',

View File

@@ -73,7 +73,6 @@ return [
'delete_budget' => 'Delete budget ":name"',
'delete_category' => 'Delete category ":name"',
'delete_currency' => 'Delete currency ":name"',
'delete_piggyBank' => 'Delete piggy bank ":name"',
'delete_journal' => 'Delete transaction with description ":description"',
'delete_attachment' => 'Delete attachment ":name"',

View File

@@ -4,23 +4,15 @@ return [
// accounts
'cash_accounts' => 'Contant geldrekeningen',
'new_asset_account' => 'Nieuwe betaalrekening',
'new_expense_account' => 'Nieuwe crediteur',
'new_revenue_account' => 'Nieuwe debiteur',
'edit_account' => 'Wijzig rekening ":name"',
// categories
'newCategory' => 'Maak een nieuw categorie',
// currencies
'edit_currency' => 'Wijzig valuta ":name"',
'delete_currency' => 'Verwijder valuta ":name"',
// piggy banks
'piggyBanks' => 'Spaarpotjes',
'newPiggyBank' => 'Nieuw spaarpotje',
'edit_piggyBank' => 'Wijzig spaarpotje ":name"',
'delete_piggyBank' => 'Verwijder spaarportje ":name"',
// top menu
'preferences' => 'Voorkeuren',

View File

@@ -26,6 +26,15 @@ return [
'added_amount' => ':amount toegevoegd',
'asset_account_role_help' => 'Voorkeuren die voortkomen uit je keuze hier kan je later aangeven.',
'Opening balance' => 'Startsaldo',
'create_new_stuff' => 'Nieuw',
'new_withdrawal' => 'Nieuwe uitgave',
'new_deposit' => 'Nieuwe inkomsten',
'new_transfer' => 'Nieuwe overschrijving',
'new_asset_account' => 'Nieuwe betaalrekening',
'new_expense_account' => 'Nieuwe crediteur',
'new_revenue_account' => 'Nieuwe debiteur',
'new_budget' => 'Nieuw budget',
'new_bill' => 'Nieuwe rekening',
// tags
'store_new_tag' => 'Sla tag op',
@@ -468,7 +477,10 @@ return [
'delete_piggy_bank' => 'Verwijder spaarpotje ":name"',
// tags
'delete_tag' => 'Verwijder tag ":name"',
'regular_tag' => 'Een gewone tag.',
'balancing_act' => 'Er kunnen maar twee transacties worden getagged; een uitgaven en inkomsten. Ze balanceren elkaar.',
'advance_payment' => 'Je kan een uitgave taggen en zoveel inkomsten om de uitgave (helemaal) te compenseren.',
'delete_tag' => 'Verwijder tag ":tag"',
'new_tag' => 'Maak nieuwe tag',
'edit_tag' => 'Wijzig tag ":tag"',
'no_year' => 'Zonder jaar',

View File

@@ -74,7 +74,6 @@ return [
'delete_budget' => 'Verwijder budget ":name"',
'delete_category' => 'Verwijder categorie ":name"',
'delete_currency' => 'Verwijder valuta ":name"',
'delete_piggyBank' => 'Verwijder spaarpotje ":name"',
'delete_journal' => 'Verwijder transactie met omschrijving ":description"',
'delete_attachment' => 'Verwijder bijlage ":name"',

View File

@@ -4,14 +4,14 @@
<div class="tab-content">
<!-- Home tab content -->
<div class="tab-panel active" id="control-sidebar-home-tab">
<h3 class="control-sidebar-heading">Create new stuff</h3>
<h3 class="control-sidebar-heading">{{ 'create_new_stuff'|_ }}</h3>
<ul class='control-sidebar-menu'>
<li>
<a href="{{ route('transactions.create', 'withdrawal') }}">
<i class="menu-icon fa fa-long-arrow-left bg-red"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">New withdrawal</h4>
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_withdrawal'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
@@ -20,7 +20,7 @@
<i class="menu-icon fa fa-long-arrow-right bg-green"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">New deposit</h4>
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_deposit'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
@@ -29,7 +29,7 @@
<i class="menu-icon fa fa-exchange bg-blue"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">New transfer</h4>
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_transfer'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
@@ -38,7 +38,7 @@
<i class="menu-icon fa fa-money bg-maroon"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">New asset account</h4>
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_asset_account'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
@@ -47,7 +47,7 @@
<i class="menu-icon fa fa-shopping-cart bg-maroon"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">New expense account</h4>
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_expense_account'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
@@ -56,16 +56,47 @@
<i class="menu-icon fa fa-download bg-maroon"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">New revenue</h4>
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_revenue_account'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
<li>
<a href="{{ route('budgets.create') }}">
<i class="menu-icon fa fa-download bg-red"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_budget'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
<li>
<a href="{{ route('categories.create') }}">
<i class="menu-icon fa fa-download bg-red"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_category'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
<li>
<a href="{{ route('accounts.create', 'revenue') }}">
<i class="menu-icon fa fa-download bg-maroon"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_revenue_account'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
<li>
<a href="{{ route('piggy-banks.create') }}">
<i class="menu-icon fa fa-sort-amount-asc bg-teal"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">New piggy bank</h4>
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_piggy_bank'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>
@@ -74,7 +105,7 @@
<i class="menu-icon fa fa-download bg-purple"></i>
<div class="menu-info">
<h4 class="control-sidebar-subheading">New bill</h4>
<h4 class="control-sidebar-subheading">{{ 'new_bill'|_ }}</h4>
</div>
</a>
</li>

View File

@@ -10,7 +10,7 @@
<div class="col-lg-6 col-lg-offset-3 col-md-12 col-sm-12">
<div class="box box-danger">
<div class="box-header with-border">
<h3 class="box-title">{{ trans('form.delete_piggyBank', {'name': piggyBank.name}) }}</h3>
<h3 class="box-title">{{ trans('firefly.delete_piggy_bank', {'name': piggyBank.name}) }}</h3>
</div>
<div class="box-body">
<p class="text-danger">

View File

@@ -19,8 +19,8 @@
<div class="btn-group">
<button class="btn btn-box-tool dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><i class="fa fa-ellipsis-v"></i></button>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li><a href="{{ route('tags.edit',tag.id) }}"><i class="fa fa-pencil fa-fw"></i> {{ 'edit_tag'|_ }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.delete',tag.id) }}"><i class="fa fa-trash fa-fw"></i> {{ 'delete_tag'|_ }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.edit',tag.id) }}"><i class="fa fa-pencil fa-fw"></i> {{ trans('firefly.edit_tag',{tag: tag.tag}) }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.delete',tag.id) }}"><i class="fa fa-trash fa-fw"></i> {{ trans('firefly.delete_tag',{tag: tag.tag}) }}</a></li>
</ul>
</div>
</div>
@@ -50,8 +50,8 @@
<div class="btn-group">
<button class="btn btn-box-tool dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><i class="fa fa-ellipsis-v"></i></button>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li><a href="{{ route('tags.edit',tag.id) }}"><i class="fa fa-pencil fa-fw"></i> {{ 'edit_tag'|_ }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.delete',tag.id) }}"><i class="fa fa-trash fa-fw"></i> {{ 'delete_tag'|_ }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.edit',tag.id) }}"><i class="fa fa-pencil fa-fw"></i> {{ trans('firefly.edit_tag',{tag: tag.tag}) }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.delete',tag.id) }}"><i class="fa fa-trash fa-fw"></i> {{ trans('firefly.delete_tag',{tag: tag.tag}) }}</a></li>
</ul>
</div>
</div>
@@ -80,8 +80,8 @@
<div class="btn-group">
<button class="btn btn-box-tool dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><i class="fa fa-ellipsis-v"></i></button>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li><a href="{{ route('tags.edit',tag.id) }}"><i class="fa fa-pencil fa-fw"></i> {{ 'edit_tag'|_ }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.delete',tag.id) }}"><i class="fa fa-trash fa-fw"></i> {{ 'delete_tag'|_ }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.edit',tag.id) }}"><i class="fa fa-pencil fa-fw"></i> {{ trans('firefly.edit_tag',{tag: tag.tag}) }}</a></li>
<li><a href="{{ route('tags.delete',tag.id) }}"><i class="fa fa-trash fa-fw"></i> {{ trans('firefly.delete_tag',{tag: tag.tag}) }}</a></li>
</ul>
</div>
</div>