mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Updated strings.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -756,32 +756,33 @@ return [
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Inicio de periodo de reconciliación::period',
|
||||
'start_balance' => 'Balance inicial',
|
||||
'end_balance' => 'Balance final',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Coinciden con las cantidades y fechas sobre su estado de cuenta, y presione "comenzar reconciliación"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Seleccione las transacciones que aparecen en su estado bancario.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'Primero verifique el rango de las fechas y los saldos. luego presione "comenzar reconciliación"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'Si usted cambia el rango de las fechas ahora, se perderá cualquier progreso.',
|
||||
'update_selection' => 'Selección de actualización',
|
||||
'store_reconcile' => 'Guardar reconciliación',
|
||||
'reconciliation_transaction' => 'Transacción de reconciliación',
|
||||
'Reconciliation' => 'Reconciliacion',
|
||||
'reconciliation' => 'Reconciliacion',
|
||||
'reconcile_options' => 'Opciones de reconciliacion',
|
||||
'reconcile_range' => 'Rango de reconciliacion',
|
||||
'start_reconcile' => 'Comienzo de reconciliación',
|
||||
'cash_account_type' => 'Cash',
|
||||
'cash' => 'efectivo',
|
||||
'account_type' => 'Tipo de cuenta',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Guarde estas transacción (es) moviendolas a otra cuenta:',
|
||||
'stored_new_account' => 'Nueva cuenta ":name" almacenada!',
|
||||
'updated_account' => 'Cuenta actualizada ":name"',
|
||||
'credit_card_options' => 'Opciones de tarjeta de crédito',
|
||||
'no_transactions_account' => 'No hay transacciones ( en este periodo) para cuenta de activos ":name".',
|
||||
'no_transactions_period' => 'No hay transacciones (en este período).',
|
||||
'no_data_for_chart' => 'No hay suficiente información (todavía) para generar este gráfico.',
|
||||
'select_at_least_one_account' => 'Por favor, seleccione al menos una cuenta',
|
||||
'select_at_least_one_category' => 'Por favor, seleccione al menos una categoría',
|
||||
'select_at_least_one_budget' => 'Por favor, seleccione al menos un presupuesto',
|
||||
'select_at_least_one_tag' => 'Por favor, seleccione al menos una etiqueta',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Coinciden con las cantidades y fechas sobre su estado de cuenta, y presione "comenzar reconciliación"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Seleccione las transacciones que aparecen en su estado bancario.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'Primero verifique el rango de las fechas y los saldos. luego presione "comenzar reconciliación"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'Si usted cambia el rango de las fechas ahora, se perderá cualquier progreso.',
|
||||
'update_selection' => 'Selección de actualización',
|
||||
'store_reconcile' => 'Guardar reconciliación',
|
||||
'reconciliation_transaction' => 'Transacción de reconciliación',
|
||||
'Reconciliation' => 'Reconciliacion',
|
||||
'reconciliation' => 'Reconciliacion',
|
||||
'reconcile_options' => 'Opciones de reconciliacion',
|
||||
'reconcile_range' => 'Rango de reconciliacion',
|
||||
'start_reconcile' => 'Comienzo de reconciliación',
|
||||
'cash_account_type' => 'Cash',
|
||||
'cash' => 'efectivo',
|
||||
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
|
||||
'account_type' => 'Tipo de cuenta',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Guarde estas transacción (es) moviendolas a otra cuenta:',
|
||||
'stored_new_account' => 'Nueva cuenta ":name" almacenada!',
|
||||
'updated_account' => 'Cuenta actualizada ":name"',
|
||||
'credit_card_options' => 'Opciones de tarjeta de crédito',
|
||||
'no_transactions_account' => 'No hay transacciones ( en este periodo) para cuenta de activos ":name".',
|
||||
'no_transactions_period' => 'No hay transacciones (en este período).',
|
||||
'no_data_for_chart' => 'No hay suficiente información (todavía) para generar este gráfico.',
|
||||
'select_at_least_one_account' => 'Por favor, seleccione al menos una cuenta',
|
||||
'select_at_least_one_category' => 'Por favor, seleccione al menos una categoría',
|
||||
'select_at_least_one_budget' => 'Por favor, seleccione al menos un presupuesto',
|
||||
'select_at_least_one_tag' => 'Por favor, seleccione al menos una etiqueta',
|
||||
'select_at_least_one_expense' => 'Por favor, seleccione al menos una combinación de cuentas de gastos/ingresos. Si no tiene ninguna (la lista está vacía) este informe no está disponible.',
|
||||
'account_default_currency' => 'Esta será la moneda por defecto asociada a esta cuenta.',
|
||||
'reconcile_has_more' => 'Su libro principal de Firefly III tiene mas dinero de lo que su banco afirma debería tener, Hay varias opciones. por favor elija que hacer. luego, presione "confirmar reconciliación".',
|
||||
@@ -1028,7 +1029,7 @@ return [
|
||||
'fiscal_year' => 'Año fiscal',
|
||||
'income_entry' => 'Ingresos de la cuenta ":name" entre :start y :end',
|
||||
'expense_entry' => 'Gastos a cuenta ":name" entre :start y :end',
|
||||
'category_entry' => 'Gastos en categoría ":name" entre :start y :end',
|
||||
'category_entry' => 'Expenses and income in category ":name" between :start and :end',
|
||||
'budget_spent_amount' => 'Gastos en presupuesto ":budget" entre :start y :end',
|
||||
'balance_amount' => 'Gastos en presupuesto ":budget" pago desde la cuenta ":account" entre :start y :end',
|
||||
'no_audit_activity' => 'Ninguna actividad fue registrada en la cuenta <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> entre :start y :end.',
|
||||
@@ -1397,19 +1398,20 @@ return [
|
||||
'skip_transaction' => 'Saltar la ocurrencia',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Crear la transacción el viernes anterior en su lugar',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Crear la transacción el lunes próximo en su lugar',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Se creará el viernes en lugar de los fines de semana.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Se creará el lunes en lugar de los fines de semana.',
|
||||
'except_weekends' => 'Excluir los fines de semana',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Transacción recurrente ":title" eliminada',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Se creará el viernes en lugar de los fines de semana.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Se creará el lunes en lugar de los fines de semana.',
|
||||
'except_weekends' => 'Excluir los fines de semana',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Transacción recurrente ":title" eliminada',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balance (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spent (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Earned (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Left to spend (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Net worth (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Left to spend per day: :amount',
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balance (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spent (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Earned (:currency)',
|
||||
'box_sum_in_currency' => 'Sum (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Left to spend (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Net worth (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Left to spend per day: :amount',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user