mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-26 13:36:15 +00:00
Updated strings.
This commit is contained in:
@@ -759,32 +759,33 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Uzlaştırma dönemi başlangıcı: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Başlangıç bakiyesi',
|
||||
'end_balance' => 'Son bakiye',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Yukarıdaki tutarlar ve tarihleri banka ekstrenizle esşleştirin ve "Mutabakatı başlat" düğmesine basın',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Banka ekstrenizde görünen işlemleri seçin.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'Önce tarih aralığını ve bakiyeleri doğrulayın. Daha sonra "Mutabakatı başlat" tuşuna basın',
|
||||
'date_change_instruction' => 'Tarih aralığını şim değiştirdiniz, ilerleme kaydedilemez.',
|
||||
'update_selection' => 'Güncelleme seç',
|
||||
'store_reconcile' => 'Mutabakatı sakla',
|
||||
'reconciliation_transaction' => 'Mutabakat işlemi',
|
||||
'Reconciliation' => 'Mutabakat',
|
||||
'reconciliation' => 'Mutabakat',
|
||||
'reconcile_options' => 'Mutabakat Seçenekleri',
|
||||
'reconcile_range' => 'Mutabakat aralığı',
|
||||
'start_reconcile' => 'Mutabakatı başlat',
|
||||
'cash_account_type' => 'Cash',
|
||||
'cash' => 'nakit',
|
||||
'account_type' => 'Hesap Türü',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Bu işlemleri başka bir hesaba taşıyarak kaydet:',
|
||||
'stored_new_account' => 'Yeni hesap ":name" kaydedildi!',
|
||||
'updated_account' => 'Güncellenmiş hesap ismi ":name"',
|
||||
'credit_card_options' => 'Kredi kart seçenekleri',
|
||||
'no_transactions_account' => 'Aktif hesapta herhangi bir işlem yok (bu dönem için) ":name".',
|
||||
'no_transactions_period' => 'There are no transactions (in this period).',
|
||||
'no_data_for_chart' => 'Bu grafiği oluşturmak için yeterli bilgi (henüz) yok.',
|
||||
'select_at_least_one_account' => 'Please select at least one asset account',
|
||||
'select_at_least_one_category' => 'Please select at least one category',
|
||||
'select_at_least_one_budget' => 'Please select at least one budget',
|
||||
'select_at_least_one_tag' => 'Please select at least one tag',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Yukarıdaki tutarlar ve tarihleri banka ekstrenizle esşleştirin ve "Mutabakatı başlat" düğmesine basın',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Banka ekstrenizde görünen işlemleri seçin.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'Önce tarih aralığını ve bakiyeleri doğrulayın. Daha sonra "Mutabakatı başlat" tuşuna basın',
|
||||
'date_change_instruction' => 'Tarih aralığını şim değiştirdiniz, ilerleme kaydedilemez.',
|
||||
'update_selection' => 'Güncelleme seç',
|
||||
'store_reconcile' => 'Mutabakatı sakla',
|
||||
'reconciliation_transaction' => 'Mutabakat işlemi',
|
||||
'Reconciliation' => 'Mutabakat',
|
||||
'reconciliation' => 'Mutabakat',
|
||||
'reconcile_options' => 'Mutabakat Seçenekleri',
|
||||
'reconcile_range' => 'Mutabakat aralığı',
|
||||
'start_reconcile' => 'Mutabakatı başlat',
|
||||
'cash_account_type' => 'Cash',
|
||||
'cash' => 'nakit',
|
||||
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
|
||||
'account_type' => 'Hesap Türü',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Bu işlemleri başka bir hesaba taşıyarak kaydet:',
|
||||
'stored_new_account' => 'Yeni hesap ":name" kaydedildi!',
|
||||
'updated_account' => 'Güncellenmiş hesap ismi ":name"',
|
||||
'credit_card_options' => 'Kredi kart seçenekleri',
|
||||
'no_transactions_account' => 'Aktif hesapta herhangi bir işlem yok (bu dönem için) ":name".',
|
||||
'no_transactions_period' => 'There are no transactions (in this period).',
|
||||
'no_data_for_chart' => 'Bu grafiği oluşturmak için yeterli bilgi (henüz) yok.',
|
||||
'select_at_least_one_account' => 'Please select at least one asset account',
|
||||
'select_at_least_one_category' => 'Please select at least one category',
|
||||
'select_at_least_one_budget' => 'Please select at least one budget',
|
||||
'select_at_least_one_tag' => 'Please select at least one tag',
|
||||
'select_at_least_one_expense' => 'Please select at least one combination of expense/revenue accounts. If you have none (the list is empty) this report is not available.',
|
||||
'account_default_currency' => 'This will be the default currency associated with this account.',
|
||||
'reconcile_has_more' => 'Firefly III hesabınızda bankanızın iddia ettiğinden daha fazla para var. Birkaç seçenek var. Lütfen ne yapılacağını seçin. Daha sonra "Uzlaşmayı onayla" ya basın.',
|
||||
@@ -1031,7 +1032,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
|
||||
'fiscal_year' => 'Mali yıl',
|
||||
'income_entry' => ':start ve :end arasında ":name" hesabının geliri',
|
||||
'expense_entry' => ':start ve :end arasında ":name" hesabının giderleri',
|
||||
'category_entry' => ':start ve :end arasında ":name" kategorisinde giderler',
|
||||
'category_entry' => 'Expenses and income in category ":name" between :start and :end',
|
||||
'budget_spent_amount' => '":budget" bütçesindeki :start ve :end arası harcamalar',
|
||||
'balance_amount' => '":budget" bütçesindeki, ":account" hesabından :start ve :end arası ödenen giderler',
|
||||
'no_audit_activity' => '<a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> hesabında :start ve :end arasında hiç bir hareket kaydedilmedi.',
|
||||
@@ -1400,19 +1401,20 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
|
||||
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
|
||||
'except_weekends' => 'Except weekends',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
|
||||
'except_weekends' => 'Except weekends',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balance (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spent (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Earned (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Left to spend (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Net worth (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Left to spend per day: :amount',
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balance (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spent (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Earned (:currency)',
|
||||
'box_sum_in_currency' => 'Sum (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Left to spend (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Net worth (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Left to spend per day: :amount',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -255,5 +255,7 @@ return [
|
||||
|
||||
'withdrawal_destination_id' => 'Destination account',
|
||||
'deposit_source_id' => 'Source account',
|
||||
'expected_on' => 'Expected on',
|
||||
'paid' => 'Paid',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user