New language strings [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2018-04-21 20:48:18 +02:00
parent 592901b143
commit 352171e339
54 changed files with 627 additions and 227 deletions

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
@@ -36,42 +37,42 @@ return [
'accounts_create_asset_virtual' => 'A volte può aiutare a fornire al tuo conto un saldo virtuale: un importo aggiuntivo sempre aggiunto o rimosso dal saldo effettivo.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'I bilanci sono usati per gestire le tue finanze e formano una delle funzioni principali di Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Imposta il tuo bilancio totale per ogni periodo in modo che Firefly III possa dirti se hai messo a bilancio tutti i soldi disponibili.',
'budgets_index_intro' => 'I budget sono usati per gestire le tue finanze e formano una delle funzioni principali di Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Imposta il tuo budget totale per ogni periodo in modo che Firefly III possa dirti se hai messo a bilancio tutti i soldi disponibili.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Le spese effettuate riempiranno lentamente questa barra.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Naviga attraverso i periodi per impostare facilmente i bilanci in anticipo.',
'budgets_index_new_budget' => 'Crea nuovi bilanci come meglio credi.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Usa questa tabella per impostare gli importi per ciascun bilancio e vedere l\'andamento.',
'budgets_index_outro' => 'Per saperne di più sul bilancio, controlla l\'icona della guida nell\'angolo in alto a destra.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Naviga attraverso i periodi per impostare facilmente i budget in anticipo.',
'budgets_index_new_budget' => 'Crea nuovi budget come meglio credi.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Usa questa tabella per impostare gli importi per ciascun budget e vedere l\'andamento.',
'budgets_index_outro' => 'Per saperne di più sui budget, controlla l\'icona della guida nell\'angolo in alto a destra.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Utilizza queste stampe per ottenere informazioni dettagliate sulle tue finanze.',
'reports_index_inputReportType' => 'Scegli un tipo di stampa. Consulta le pagine della guida per vedere cosa ti mostra ciascuna stampa.',
'reports_index_intro' => 'Utilizza questi resoconti per ottenere informazioni dettagliate sulle tue finanze.',
'reports_index_inputReportType' => 'Scegli un tipo di resoconto. Consulta le pagine della guida per vedere cosa ti mostra ciascuna resoconto.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Puoi escludere o includere i conti attività come ritieni opportuno.',
'reports_index_inputDateRange' => 'L\'intervallo di date selezionato dipende interamente da te: da un giorno a 10 anni.',
'reports_index_extra-options-box' => 'A seconda della stampao che hai selezionato, puoi selezionare filtri e opzioni aggiuntive qui. Guarda questa casella quando cambi i tipi di stampa.',
'reports_index_extra-options-box' => 'A seconda del resoconto che hai selezionato, puoi selezionare filtri e opzioni aggiuntive qui. Guarda questa casella quando cambi i tipi di resoconto.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'Questa stampa ti fornirà una panoramica rapida e completa delle tue finanze. Se desideri vedere qualcos\'altro, per favore non esitare a contattarmi!',
'reports_report_audit_intro' => 'Questa stampa ti fornirà approfondimenti dettagliati sui tuoi conti attività.',
'reports_report_default_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà una panoramica rapida e completa delle tue finanze. Se desideri vedere qualcos\'altro, per favore non esitare a contattarmi!',
'reports_report_audit_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà approfondimenti dettagliati sui tuoi conti attività.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Utilizza queste caselle di controllo per mostrare o nascondere le colonne che ti interessano.',
'reports_report_category_intro' => 'Questa stampa ti fornirà informazioni su una o più categorie.',
'reports_report_category_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su una o più categorie.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e del reddito per categoria o per conto.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese e il reddito per categoria.',
'reports_report_tag_intro' => 'Questa stampa ti fornirà informazioni su uno o più etichette.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e del reddito per etichetta, conto, categoria o bilancio.',
'reports_report_tag_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su uno o più etichette.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e del reddito per etichetta, conto, categoria o budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese e entrate per etichetta.',
'reports_report_budget_intro' => 'Questa stampa ti fornirà informazioni su uno o più bilancio(i).',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese per bilancio o per conto.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese per bilancio.',
'reports_report_budget_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su uno o più budget.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese per budget o per conto.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Usa questi pulsanti per cambiare rapidamente il tipo di transazione che desideri salvare.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'Puoi scrivere liberamente in questo campo. Saranno suggerite categorie precedentemente create.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Collega il tuo prelievo a un bilancio per un migliore controllo finanziario.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Collega il tuo prelievo a un budget per un migliore controllo finanziario.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Usa questo menu a discesa quando il prelievo è in un\'altra valuta.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Usa questo menu a discesa quando il tuo deposito è in un\'altra valuta.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Seleziona un salvadanaio e collega questo trasferimento ai tuoi risparmi.',
@@ -91,20 +92,22 @@ return [
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Anche eventuali aggiunte o rimozioni sono elencate qui.',
// bill index
'bills_index_rules' => 'Qui puoi vedere quali regole verranno controllate se questa bolletta viene "toccata"',
'bills_index_paid_in_period' => 'Questo campo indica quando il conto è stato pagato l\'ultima volta.',
'bills_index_expected_in_period' => 'Questo campo indica per ciascuna fattura se e quando ci si aspetta che la fattura successiva arrivi.',
'bills_index_expected_in_period' => 'Questo campo indica per ciascuna bolletta se e quando ci si aspetta che la bolletta successiva arrivi.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'Questa tabella mostra alcune informazioni generali su questa fattura.',
'bills_show_billButtons' => 'Utilizzare questo pulsante per rieseguire la scansione delle vecchie transazioni in modo che corrispondano a questa fattura.',
'bills_show_billChart' => 'Questo grafico mostra le transazioni collegate a questa fattura.',
'bills_show_billInfo' => 'Questa tabella mostra alcune informazioni generali su questa bolletta.',
'bills_show_billButtons' => 'Utilizzare questo pulsante per rieseguire la scansione delle vecchie transazioni in modo che corrispondano a questa bolletta.',
'bills_show_billChart' => 'Questo grafico mostra le transazioni collegate a questa bolletta.',
// create bill
'bills_create_intro' => 'Usa le bollette per tenere traccia della quantità di denaro che devi pagare ogni periodo. Pensa alle spese come l\'affitto, l\'assicurazione o le rate del muto.',
'bills_create_name' => 'Utilizzare un nome descrittivo come "Affitto" o "Assicurazione sanitaria".',
'bills_create_match' => 'Per abbinare le transazioni, utilizzare i termini di tali transazioni o il conto spese coinvolto. Tutte le parole devono corrispondere',
//'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Seleziona un importo minimo e massimo per questo conto.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'La maggior parte dei pagamenti si ripetono mensilmente, ma qui puoi impostare un\'altra frequenza.',
'bills_create_skip_holder' => 'Ad esempio, se un conto si ripete ogni 2 settimane, il campo "Salta" dovrebbe essere impostato su "1" per saltare ogni altra settimana.',
'bills_create_skip_holder' => 'Se una bolletta si ripete ogni 2 settimane, il campo "salta" deve essere impostato a "1" per saltare ogni volta una settimana.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III ti consente di gestire le regole, che verranno automaticamente applicate a qualsiasi transazione creata o modificata.',