This commit is contained in:
James Cole
2020-08-01 15:31:11 +02:00
parent f3b116cfce
commit 35d30fea9c
77 changed files with 2273 additions and 1978 deletions

View File

@@ -105,6 +105,7 @@ return [
'registered' => '¡Te has registrado con éxito!',
'Default asset account' => 'Cuenta de ingresos por defecto',
'no_budget_pointer' => 'Parece que aún no tiene presupuestos. Debe crear algunos en la página <a href="/budgets">presupuestos</a>. Los presupuestos pueden ayudarle a realizar un seguimiento de los gastos.',
'no_bill_pointer' => 'You seem to have no bills yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Bills can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => 'Cuenta de ahorros',
'Credit card' => 'Tarjeta de crédito',
'source_accounts' => 'Cuenta origen|Cuentas de origen',
@@ -1093,6 +1094,7 @@ return [
'cannot_edit_other_fields' => 'Usted no puede editar en masa otros campos ademas de los que están aquí, porque no hay espacio para mostrarlos. siga el enlace y editelo uno a uno, si usted necesita editar estos campos.',
'cannot_change_amount_reconciled' => 'No puede cambiar la cantidad de transacciones conciliadas.',
'no_budget' => '(sin presupuesto)',
'no_bill' => '(no bill)',
'account_per_budget' => 'Cuenta por presupuesto',
'account_per_category' => 'Cuenta por categoría',
'create_new_object' => 'Crear',
@@ -1637,6 +1639,7 @@ return [
'created_withdrawals' => 'Extractos creadas',
'created_deposits' => 'Depósitos creados',
'created_transfers' => 'Transferencias creadas',
'recurring_info' => 'Recurring transaction :count / :total',
'created_from_recurrence' => 'Creado a partir de transacción recurrente ":title" (#:id)',
'recurring_never_cron' => 'Al parecer, el cron job necesario para realizar las transacciones recurrentes nunca se ejecutó. Esto es normal por supuesto, cuando acabas de instalar Firefly III pero, es algo que deberías configurar lo antes posible. Por favor, revisa las páginas de ayuda usando el ícono-(?) en la esquina derecha de la página.',
'recurring_cron_long_ago' => 'Aparentemente han pasado mas de 36 horas desde que el cron job para dar soporte a las transacciones recurrentes se ha disparado por última vez. Está usted seguro que lo ha configurado correctamente? Por favor, revise las páginas de ayuda usando el ícono-(?) en la esquina derecha de la página.',