New translations

This commit is contained in:
James Cole
2022-09-30 19:46:02 +02:00
parent 9b7285ea84
commit 36caf5d8ec
94 changed files with 11923 additions and 4323 deletions

View File

@@ -322,119 +322,219 @@ return [
// old
'search_modifier_date_on' => 'Transaction date is ":value"',
'search_modifier_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
'search_modifier_id' => 'Transaktions ID är: ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'Transaktions datum är före eller på ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'Transaktions datum är efter eller på ":value"',
'search_modifier_external_id_is' => 'External ID is ":value"',
'search_modifier_no_external_url' => 'Transaktionen saknar extern URL',
'search_modifier_any_external_url' => 'Transaktionen måste ha en extern URL (valfri)',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":value"',
'search_modifier_description_starts' => 'Beskrivningen är ":value"',
'search_modifier_description_ends' => 'Beskrivningen slutar med ":value"',
'search_modifier_description_contains' => 'Beskrivning innehåller ":value"',
'search_modifier_description_is' => 'Beskrivningen är ":value"',
'search_modifier_currency_is' => 'Transaktion (utländsk) valuta är ":value"',
'search_modifier_foreign_currency_is' => 'Transaktion med utländsk valuta är ":value"',
'search_modifier_has_attachments' => 'Transaktionen måste ha en bilaga',
'search_modifier_has_no_category' => 'Transaktionen får inte ha någon kategori',
'search_modifier_has_any_category' => 'Transaktionen måste ha (valfri) kategori',
'search_modifier_has_no_budget' => 'Transaktionen får inte ha någon budget',
'search_modifier_has_any_budget' => 'Transaktionen måste ha (valfri) budget',
'search_modifier_has_no_bill' => 'Transaktionen får inte ha någon räkning',
'search_modifier_has_any_bill' => 'Transaktionen måste ha en (valfri) räkning',
'search_modifier_has_no_tag' => 'Transaktionen får inte ha några taggar',
'search_modifier_has_any_tag' => 'Transaktionen måste ha en (valfri) tagg',
'search_modifier_notes_contains' => 'The transaction notes contain ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'The transaction notes start with ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'The transaction notes end with ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'The transaction notes are exactly ":value"',
'search_modifier_no_notes' => 'Transaktionen saknar anteckningar',
'search_modifier_any_notes' => 'Transaktionen måste ha anteckningar',
'search_modifier_amount_is' => 'Amount is exactly :value',
'search_modifier_amount_less' => 'Beloppet är mindre än eller lika med :value',
'search_modifier_amount_more' => 'Beloppet är mer än eller lika med :value',
'search_modifier_source_account_is' => 'Källkontonamn är exakt ":value"',
'search_modifier_source_account_contains' => 'Källkontonamn innehåller ":value"',
'search_modifier_source_account_starts' => 'Källkontonamn börjar med ":value"',
'search_modifier_source_account_ends' => 'Källkontonamn slutar med ":value"',
'search_modifier_source_account_id' => 'Källkonto ID är :value',
'search_modifier_source_account_nr_is' => 'Källkontonummer (IBAN) är ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_contains' => 'Källkontonummer (IBAN) innehåller ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_starts' => 'Källkontonummer (IBAN) börjar med ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_ends' => 'Källkontonummer (IBAN) slutar med ":value"',
'search_modifier_destination_account_is' => 'Destinationens kontonamn är exakt ":value"',
'search_modifier_destination_account_contains' => 'Destinationens kontonamn innehåller ":value"',
'search_modifier_destination_account_starts' => 'Destinationens kontonamn börjar med ":value"',
'search_modifier_destination_account_ends' => 'Destinationens kontonamn slutar med ":value"',
'search_modifier_destination_account_id' => 'Destinationskonto ID är :value',
'search_modifier_destination_is_cash' => 'Destinationskonto är (kontant) konto',
'search_modifier_source_is_cash' => 'Källkonto är (kontant) konto',
'search_modifier_destination_account_nr_is' => 'Destinationskontonummer (IBAN) är ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_contains' => 'Destinationskontonummer (IBAN) innehåller ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_starts' => 'Destinationskontonummer (IBAN) börjar med ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_ends' => 'Destinationskontonummer (IBAN) slutar med ":value"',
'search_modifier_account_id' => 'Källa eller destinationskonto ID är/är: :value',
'search_modifier_category_is' => 'Kategorin är ":value"',
'search_modifier_budget_is' => 'Budget är ":value"',
'search_modifier_bill_is' => 'Nota är ":value"',
'search_modifier_transaction_type' => 'Transaktionstypen är ":value"',
'search_modifier_tag_is' => 'Taggen är ":value"',
'search_modifier_date_on_year' => 'Transaction is in year ":value"',
'search_modifier_date_on_month' => 'Transaction is in month ":value"',
'search_modifier_date_on_day' => 'Transaction is on day of month ":value"',
'search_modifier_date_before_year' => 'Transaktionen är före eller under år ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'Transaktionen är före eller under månaden ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'Transaktionen är före eller på dagen i månaden ":value"',
'search_modifier_date_after_year' => 'Transaktionen är i eller efter år ":value"',
'search_modifier_date_after_month' => 'Transaktionen är i eller efter månad ":value"',
'search_modifier_date_after_day' => 'Transaktionen är efter eller på dagen i månaden ":value"',
'search_modifier_date_on' => 'Transaction date is ":value"',
'search_modifier_not_date_on' => 'Transaction date is not ":value"',
'search_modifier_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
'search_modifier_not_reconciled' => 'Transaction is not reconciled',
'search_modifier_id' => 'Transaktions ID är: ":value"',
'search_modifier_not_id' => 'Transaction ID is not ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'Transaktions datum är före eller på ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'Transaktions datum är efter eller på ":value"',
'search_modifier_external_id_is' => 'External ID is ":value"',
'search_modifier_not_external_id_is' => 'External ID is not ":value"',
'search_modifier_no_external_url' => 'Transaktionen saknar extern URL',
'search_modifier_not_any_external_url' => 'The transaction has no external URL',
'search_modifier_any_external_url' => 'Transaktionen måste ha en extern URL (valfri)',
'search_modifier_not_no_external_url' => 'The transaction must have a (any) external URL',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_is' => 'Internal reference is not ":value"',
'search_modifier_description_starts' => 'Description starts with ":value"',
'search_modifier_not_description_starts' => 'Description does not start with ":value"',
'search_modifier_description_ends' => 'Description ends on ":value"',
'search_modifier_not_description_ends' => 'Description does not end on ":value"',
'search_modifier_description_contains' => 'Beskrivning innehåller ":value"',
'search_modifier_not_description_contains' => 'Description does not contain ":value"',
'search_modifier_description_is' => 'Beskrivningen är ":value"',
'search_modifier_not_description_is' => 'Description is exactly not ":value"',
'search_modifier_currency_is' => 'Transaktion (utländsk) valuta är ":value"',
'search_modifier_not_currency_is' => 'Transaction (foreign) currency is not ":value"',
'search_modifier_foreign_currency_is' => 'Transaktion med utländsk valuta är ":value"',
'search_modifier_not_foreign_currency_is' => 'Transaction foreign currency is not ":value"',
'search_modifier_has_attachments' => 'Transaktionen måste ha en bilaga',
'search_modifier_has_no_category' => 'Transaktionen får inte ha någon kategori',
'search_modifier_not_has_no_category' => 'The transaction must have a (any) category',
'search_modifier_not_has_any_category' => 'The transaction must have no category',
'search_modifier_has_any_category' => 'Transaktionen måste ha (valfri) kategori',
'search_modifier_has_no_budget' => 'Transaktionen får inte ha någon budget',
'search_modifier_not_has_any_budget' => 'The transaction must have no budget',
'search_modifier_has_any_budget' => 'Transaktionen måste ha (valfri) budget',
'search_modifier_not_has_no_budget' => 'The transaction must have a (any) budget',
'search_modifier_has_no_bill' => 'Transaktionen får inte ha någon räkning',
'search_modifier_not_has_no_bill' => 'The transaction must have a (any) bill',
'search_modifier_has_any_bill' => 'Transaktionen måste ha en (valfri) räkning',
'search_modifier_not_has_any_bill' => 'The transaction must have no bill',
'search_modifier_has_no_tag' => 'Transaktionen får inte ha några taggar',
'search_modifier_not_has_any_tag' => 'The transaction must have no tags',
'search_modifier_not_has_no_tag' => 'The transaction must have a (any) tag',
'search_modifier_has_any_tag' => 'Transaktionen måste ha en (valfri) tagg',
'search_modifier_notes_contains' => 'The transaction notes contain ":value"',
'search_modifier_not_notes_contains' => 'The transaction notes do not contain ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'The transaction notes start with ":value"',
'search_modifier_not_notes_starts' => 'The transaction notes do not start with ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'The transaction notes end with ":value"',
'search_modifier_not_notes_ends' => 'The transaction notes do not end with ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'The transaction notes are exactly ":value"',
'search_modifier_not_notes_is' => 'The transaction notes are exactly not ":value"',
'search_modifier_no_notes' => 'Transaktionen saknar anteckningar',
'search_modifier_not_no_notes' => 'The transaction must have notes',
'search_modifier_any_notes' => 'Transaktionen måste ha anteckningar',
'search_modifier_not_any_notes' => 'The transaction has no notes',
'search_modifier_amount_is' => 'Amount is exactly :value',
'search_modifier_not_amount_is' => 'Amount is not :value',
'search_modifier_amount_less' => 'Beloppet är mindre än eller lika med :value',
'search_modifier_not_amount_more' => 'Amount is less than or equal to :value',
'search_modifier_amount_more' => 'Beloppet är mer än eller lika med :value',
'search_modifier_not_amount_less' => 'Amount is more than or equal to :value',
'search_modifier_source_account_is' => 'Källkontonamn är exakt ":value"',
'search_modifier_not_source_account_is' => 'Source account name is not ":value"',
'search_modifier_source_account_contains' => 'Källkontonamn innehåller ":value"',
'search_modifier_not_source_account_contains' => 'Source account name does not contain ":value"',
'search_modifier_source_account_starts' => 'Källkontonamn börjar med ":value"',
'search_modifier_not_source_account_starts' => 'Source account name does not start with ":value"',
'search_modifier_source_account_ends' => 'Källkontonamn slutar med ":value"',
'search_modifier_not_source_account_ends' => 'Source account name does not end with ":value"',
'search_modifier_source_account_id' => 'Källkonto ID är :value',
'search_modifier_not_source_account_id' => 'Source account ID is not :value',
'search_modifier_source_account_nr_is' => 'Källkontonummer (IBAN) är ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_is' => 'Source account number (IBAN) is not ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_contains' => 'Källkontonummer (IBAN) innehåller ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_contains' => 'Source account number (IBAN) does not contain ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_starts' => 'Källkontonummer (IBAN) börjar med ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_starts' => 'Source account number (IBAN) does not start with ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_ends' => 'Source account number (IBAN) ends on ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_ends' => 'Source account number (IBAN) does not end on ":value"',
'search_modifier_destination_account_is' => 'Destinationens kontonamn är exakt ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_is' => 'Destination account name is not ":value"',
'search_modifier_destination_account_contains' => 'Destinationens kontonamn innehåller ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_contains' => 'Destination account name does not contain ":value"',
'search_modifier_destination_account_starts' => 'Destinationens kontonamn börjar med ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_starts' => 'Destination account name does not start with ":value"',
'search_modifier_destination_account_ends' => 'Destination account name ends on ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_ends' => 'Destination account name does not end on ":value"',
'search_modifier_destination_account_id' => 'Destinationskonto ID är :value',
'search_modifier_not_destination_account_id' => 'Destination account ID is not :value',
'search_modifier_destination_is_cash' => 'Destination account is the "(cash)" account',
'search_modifier_not_destination_is_cash' => 'Destination account is not the "(cash)" account',
'search_modifier_source_is_cash' => 'Source account is the "(cash)" account',
'search_modifier_not_source_is_cash' => 'Source account is not the "(cash)" account',
'search_modifier_destination_account_nr_is' => 'Destinationskontonummer (IBAN) är ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_is' => 'Destination account number (IBAN) is ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_contains' => 'Destinationskontonummer (IBAN) innehåller ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_contains' => 'Destination account number (IBAN) does not contain ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_starts' => 'Destinationskontonummer (IBAN) börjar med ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_starts' => 'Destination account number (IBAN) does not start with ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_ends' => 'Destinationskontonummer (IBAN) slutar med ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_ends' => 'Destination account number (IBAN) does not end with ":value"',
'search_modifier_account_id' => 'Källa eller destinationskonto ID är/är: :value',
'search_modifier_not_account_id' => 'Source or destination account ID\'s is/are not: :value',
'search_modifier_category_is' => 'Kategorin är ":value"',
'search_modifier_not_category_is' => 'Category is not ":value"',
'search_modifier_budget_is' => 'Budget är ":value"',
'search_modifier_not_budget_is' => 'Budget is not ":value"',
'search_modifier_bill_is' => 'Nota är ":value"',
'search_modifier_not_bill_is' => 'Bill is not ":value"',
'search_modifier_transaction_type' => 'Transaktionstypen är ":value"',
'search_modifier_not_transaction_type' => 'Transaction type is not ":value"',
'search_modifier_tag_is' => 'Taggen är ":value"',
'search_modifier_not_tag_is' => 'No tag is ":value"',
'search_modifier_date_on_year' => 'Transaction is in year ":value"',
'search_modifier_not_date_on_year' => 'Transaction is not in year ":value"',
'search_modifier_date_on_month' => 'Transaction is in month ":value"',
'search_modifier_not_date_on_month' => 'Transaction is not in month ":value"',
'search_modifier_date_on_day' => 'Transaction is on day of month ":value"',
'search_modifier_not_date_on_day' => 'Transaction is not on day of month ":value"',
'search_modifier_date_before_year' => 'Transaktionen är före eller under år ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'Transaktionen är före eller under månaden ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'Transaktionen är före eller på dagen i månaden ":value"',
'search_modifier_date_after_year' => 'Transaktionen är i eller efter år ":value"',
'search_modifier_date_after_month' => 'Transaktionen är i eller efter månad ":value"',
'search_modifier_date_after_day' => 'Transaktionen är efter eller på dagen i månaden ":value"',
// new
'search_modifier_tag_is_not' => 'No tag is ":value"',
'search_modifier_tag_is_not' => 'No tag is ":value"',
'search_modifier_not_tag_is_not' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_account_is' => 'Either account is ":value"',
'search_modifier_not_account_is' => 'Neither account is ":value"',
'search_modifier_account_contains' => 'Either account contains ":value"',
'search_modifier_not_account_contains' => 'Neither account contains ":value"',
'search_modifier_account_ends' => 'Either account ends with ":value"',
'search_modifier_not_account_ends' => 'Neither account ends with ":value"',
'search_modifier_account_starts' => 'Either account starts with ":value"',
'search_modifier_not_account_starts' => 'Neither account starts with ":value"',
'search_modifier_account_nr_is' => 'Either account number / IBAN is ":value"',
'search_modifier_not_account_nr_is' => 'Neither account number / IBAN is ":value"',
'search_modifier_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":value"',
'search_modifier_not_account_nr_contains' => 'Neither account number / IBAN contains ":value"',
'search_modifier_account_nr_ends' => 'Either account number / IBAN ends with ":value"',
'search_modifier_not_account_nr_ends' => 'Neither account number / IBAN ends with ":value"',
'search_modifier_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":value"',
'search_modifier_not_account_nr_starts' => 'Neither account number / IBAN starts with ":value"',
'search_modifier_category_contains' => 'Category contains ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'Category ends with ":value"',
'search_modifier_not_category_contains' => 'Category does not contain ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'Category ends on ":value"',
'search_modifier_not_category_ends' => 'Category does not end on ":value"',
'search_modifier_category_starts' => 'Category starts with ":value"',
'search_modifier_not_category_starts' => 'Category does not start with ":value"',
'search_modifier_budget_contains' => 'Budget contains ":value"',
'search_modifier_not_budget_contains' => 'Budget does not contain ":value"',
'search_modifier_budget_ends' => 'Budget ends with ":value"',
'search_modifier_not_budget_ends' => 'Budget does not end on ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"',
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget does not end on ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"',
'search_modifier_not_bill_contains' => 'Bill does not contain ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'Bill ends with ":value"',
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Bill ends does not end on ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'Bill starts with ":value"',
'search_modifier_not_bill_starts' => 'Bill does not start with ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"',
'search_modifier_not_external_id_contains' => 'External ID does not contain ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'External ID ends with ":value"',
'search_modifier_not_external_id_ends' => 'External ID does not end with ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'External ID starts with ":value"',
'search_modifier_not_external_id_starts' => 'External ID does not start with ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'Internal reference contains ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_contains' => 'Internal reference does not contain ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_ends' => 'Internal reference does not end with ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_starts' => 'Internal reference does not start with ":value"',
'search_modifier_external_url_is' => 'External URL is ":value"',
'search_modifier_not_external_url_is' => 'External URL is not ":value"',
'search_modifier_external_url_contains' => 'External URL contains ":value"',
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'External URL does not ":value"',
'search_modifier_external_url_ends' => 'External URL ends with ":value"',
'search_modifier_not_external_url_ends' => 'External URL does not end with ":value"',
'search_modifier_external_url_starts' => 'External URL starts with ":value"',
'search_modifier_not_external_url_starts' => 'External URL does not start with ":value"',
'search_modifier_has_no_attachments' => 'Transaction has no attachments',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Either account is a cash account.',
'search_modifier_not_has_no_attachments' => 'Transaction has attachments',
'search_modifier_not_has_attachments' => 'Transaction has no attachments',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Either account is the "(cash)" account.',
'search_modifier_not_account_is_cash' => 'Neither account is the "(cash)" account.',
'search_modifier_journal_id' => 'The journal ID is ":value"',
'search_modifier_not_journal_id' => 'The journal ID is not ":value"',
'search_modifier_recurrence_id' => 'The recurring transaction ID is ":value"',
'search_modifier_not_recurrence_id' => 'The recurring transaction ID is not ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_is' => 'The foreign amount is ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_is' => 'The foreign amount is not ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_less' => 'The foreign amount is less than ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_more' => 'The foreign amount is less than ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_less' => 'The foreign amount is more than ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_more' => 'The foreign amount is more than ":value"',
'search_modifier_exists' => 'Transaction exists (any transaction)',
'search_modifier_not_exists' => 'Transaction does not exist (no transaction)',
// date fields
'search_modifier_interest_date_on' => 'Transaction interest date is ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on' => 'Transaction interest date is not ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_year' => 'Transaction interest date is in year ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_year' => 'Transaction interest date is not in year ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_month' => 'Transaction interest date is in month ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_month' => 'Transaction interest date is not in month ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_day' => 'Transaction interest date is on day of month ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_day' => 'Transaction interest date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_year' => 'Transaction interest date is before or in year ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_month' => 'Transaction interest date is before or in month ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_day' => 'Transaction interest date is before or on day of month ":value"',
@@ -444,6 +544,9 @@ return [
'search_modifier_book_date_on_year' => 'Transaction book date is in year ":value"',
'search_modifier_book_date_on_month' => 'Transaction book date is in month ":value"',
'search_modifier_book_date_on_day' => 'Transaction book date is on day of month ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_year' => 'Transaction book date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_month' => 'Transaction book date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_day' => 'Transaction book date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_book_date_before_year' => 'Transaction book date is before or in year ":value"',
'search_modifier_book_date_before_month' => 'Transaction book date is before or in month ":value"',
'search_modifier_book_date_before_day' => 'Transaction book date is before or on day of month ":value"',
@@ -453,6 +556,9 @@ return [
'search_modifier_process_date_on_year' => 'Transaction process date is in year ":value"',
'search_modifier_process_date_on_month' => 'Transaction process date is in month ":value"',
'search_modifier_process_date_on_day' => 'Transaction process date is on day of month ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_year' => 'Transaction process date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_month' => 'Transaction process date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_day' => 'Transaction process date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_process_date_before_year' => 'Transaction process date is before or in year ":value"',
'search_modifier_process_date_before_month' => 'Transaction process date is before or in month ":value"',
'search_modifier_process_date_before_day' => 'Transaction process date is before or on day of month ":value"',
@@ -462,6 +568,9 @@ return [
'search_modifier_due_date_on_year' => 'Transaction due date is in year ":value"',
'search_modifier_due_date_on_month' => 'Transaction due date is in month ":value"',
'search_modifier_due_date_on_day' => 'Transaction due date is on day of month ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_year' => 'Transaction due date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_month' => 'Transaction due date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_day' => 'Transaction due date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_due_date_before_year' => 'Transaction due date is before or in year ":value"',
'search_modifier_due_date_before_month' => 'Transaction due date is before or in month ":value"',
'search_modifier_due_date_before_day' => 'Transaction due date is before or on day of month ":value"',
@@ -471,6 +580,9 @@ return [
'search_modifier_payment_date_on_year' => 'Transaction payment date is in year ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_month' => 'Transaction payment date is in month ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_day' => 'Transaction payment date is on day of month ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_year' => 'Transaction payment date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_month' => 'Transaction payment date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_day' => 'Transaction payment date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_year' => 'Transaction payment date is before or in year ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_month' => 'Transaction payment date is before or in month ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_day' => 'Transaction payment date is before or on day of month ":value"',
@@ -480,6 +592,9 @@ return [
'search_modifier_invoice_date_on_year' => 'Transaction invoice date is in year ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_month' => 'Transaction invoice date is in month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_day' => 'Transaction invoice date is on day of month ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_year' => 'Transaction invoice date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_month' => 'Transaction invoice date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_day' => 'Transaction invoice date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_year' => 'Transaction invoice date is before or in year ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_month' => 'Transaction invoice date is before or in month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_day' => 'Transaction invoice date is before or on day of month ":value"',
@@ -490,6 +605,9 @@ return [
'search_modifier_updated_at_on_year' => 'Transaction was last updated in year ":value"',
'search_modifier_updated_at_on_month' => 'Transaction was last updated in month ":value"',
'search_modifier_updated_at_on_day' => 'Transaction was last updated on day of month ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_year' => 'Transaction was not last updated in year ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_month' => 'Transaction was not last updated in month ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_day' => 'Transaction was not last updated on day of month ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_year' => 'Transaction was last updated in or before year ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_month' => 'Transaction was last updated in or before month ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_day' => 'Transaction was last updated on or before day of month ":value"',
@@ -499,6 +617,9 @@ return [
'search_modifier_created_at_on_year' => 'Transaction was created in year ":value"',
'search_modifier_created_at_on_month' => 'Transaction was created in month ":value"',
'search_modifier_created_at_on_day' => 'Transaction was created on day of month ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_year' => 'Transaction was not created in year ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_month' => 'Transaction was not created in month ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_day' => 'Transaction was not created on day of month ":value"',
'search_modifier_created_at_before_year' => 'Transaction was created in or before year ":value"',
'search_modifier_created_at_before_month' => 'Transaction was created in or before month ":value"',
'search_modifier_created_at_before_day' => 'Transaction was created on or before day of month ":value"',
@@ -508,26 +629,34 @@ return [
'search_modifier_interest_date_before' => 'Transaction interest date is on or before ":value"',
'search_modifier_interest_date_after' => 'Transaction interest date is on or after ":value"',
'search_modifier_book_date_on' => 'Transaction book date is on ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on' => 'Transaction book date is not on ":value"',
'search_modifier_book_date_before' => 'Transaction book date is on or before ":value"',
'search_modifier_book_date_after' => 'Transaction book date is on or after ":value"',
'search_modifier_process_date_on' => 'Transaction process date is on ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on' => 'Transaction process date is not on ":value"',
'search_modifier_process_date_before' => 'Transaction process date is on or before ":value"',
'search_modifier_process_date_after' => 'Transaction process date is on or after ":value"',
'search_modifier_due_date_on' => 'Transaction due date is on ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on' => 'Transaction due date is not on ":value"',
'search_modifier_due_date_before' => 'Transaction due date is on or before ":value"',
'search_modifier_due_date_after' => 'Transaction due date is on or after ":value"',
'search_modifier_payment_date_on' => 'Transaction payment date is on ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on' => 'Transaction payment date is not on ":value"',
'search_modifier_payment_date_before' => 'Transaction payment date is on or before ":value"',
'search_modifier_payment_date_after' => 'Transaction payment date is on or after ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on' => 'Transaction invoice date is on ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on' => 'Transaction invoice date is not on ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before' => 'Transaction invoice date is on or before ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after' => 'Transaction invoice date is on or after ":value"',
'search_modifier_created_at_on' => 'Transaction was created on ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on' => 'Transaction was not created on ":value"',
'search_modifier_created_at_before' => 'Transaction was created on or before ":value"',
'search_modifier_created_at_after' => 'Transaction was created on or after ":value"',
'search_modifier_updated_at_on' => 'Transaction was updated on ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on' => 'Transaction was not updated on ":value"',
'search_modifier_updated_at_before' => 'Transaction was updated on or before ":value"',
'search_modifier_updated_at_after' => 'Transaction was updated on or after ":value"',
'search_modifier_attachment_name_is' => 'Any attachment\'s name is ":value"',
'search_modifier_attachment_name_contains' => 'Any attachment\'s name contains ":value"',
'search_modifier_attachment_name_starts' => 'Any attachment\'s name starts with ":value"',
@@ -535,7 +664,15 @@ return [
'search_modifier_attachment_notes_are' => 'Any attachment\'s notes are ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_contains' => 'Any attachment\'s notes contain ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes end is ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes end with ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_is' => 'Any attachment\'s name is not ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_contains' => 'Any attachment\'s name does not contain ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_starts' => 'Any attachment\'s name does not start with ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_ends' => 'Any attachment\'s name does not end with ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_are' => 'Any attachment\'s notes are not ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_contains' => 'Any attachment\'s notes do not contain ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes do not end with ":value"',
'update_rule_from_query' => 'Uppdatera regel ":rule" från sökfråga',
'create_rule_from_query' => 'Skapa ny regel från sökfrågan',
'rule_from_search_words' => 'Regelmotorn har svårt att hantera ":string". Den föreslagna regeln som passar din sökfråga kan ge olika resultat. Kontrollera regelutlösarna noggrant.',
@@ -761,8 +898,8 @@ return [
// new values:
'rule_trigger_user_action_choice' => 'User action is ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_not_choice' => 'No tag is ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_not' => 'No tag is..',
'rule_trigger_tag_is_not_choice' => 'No tag is..',
'rule_trigger_tag_is_not' => 'No tag is ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_is_choice' => 'Either account is exactly..',
'rule_trigger_account_is' => 'Either account is exactly ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_contains_choice' => 'Either account contains..',
@@ -887,10 +1024,144 @@ return [
'rule_trigger_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_ends_choice' => 'Any attachment\'s notes end with..',
'rule_trigger_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes end with ":trigger_value"',
'rule_trigger_reconciled_choice' => 'Transaction is reconciled',
'rule_trigger_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
'rule_trigger_exists_choice' => 'Any transaction matches(!)',
'rule_trigger_exists' => 'Any transaction matches',
// more values for new types:
'rule_trigger_not_account_id' => 'Account ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_id' => 'Source account ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_id' => 'Destination account ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_transaction_type' => 'Transaction type is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_tag_is' => 'Tag is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_tag_is_not' => 'Tag is ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_is' => 'Description is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_contains' => 'Description does not contain',
'rule_trigger_not_description_ends' => 'Description does not end with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_starts' => 'Description does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_is' => 'Notes are not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_contains' => 'Notes do not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_ends' => 'Notes do not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_starts' => 'Notes do not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_is' => 'Source account is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_contains' => 'Source account does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_ends' => 'Source account does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_starts' => 'Source account does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_nr_is' => 'Source account number / IBAN is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_nr_contains' => 'Source account number / IBAN does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_nr_ends' => 'Source account number / IBAN does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_nr_starts' => 'Source account number / IBAN does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_is' => 'Destination account is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_contains' => 'Destination account does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_ends' => 'Destination account does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_starts' => 'Destination account does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_is' => 'Destination account number / IBAN is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_contains' => 'Destination account number / IBAN does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_ends' => 'Destination account number / IBAN does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_starts' => 'Destination account number / IBAN does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_is' => 'Neither account is ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_contains' => 'Neither account contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_ends' => 'Neither account ends on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_starts' => 'Neither account starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_nr_is' => 'Neither account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_nr_contains' => 'Neither account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_nr_ends' => 'Neither account number / IBAN ends on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_nr_starts' => 'Neither account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_category_is' => 'Neither category is ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_category_contains' => 'Neither category contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_category_ends' => 'Neither category ends on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_category_starts' => 'Neither category starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_budget_is' => 'Neither budget is ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_budget_contains' => 'Neither budget contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_budget_ends' => 'Neither budget ends on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_budget_starts' => 'Neither budget starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_bill_is' => 'Neither bill is ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_bill_contains' => 'Neither bill contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_bill_ends' => 'Neither bill ends on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_bill_starts' => 'Neither bill starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_external_id_is' => 'External ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_external_id_contains' => 'External ID does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_external_id_ends' => 'External ID does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_external_id_starts' => 'External ID does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_internal_reference_is' => 'Internal reference is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_internal_reference_contains' => 'Internal reference does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_internal_reference_ends' => 'Internal reference does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_internal_reference_starts' => 'Internal reference does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_external_url_is' => 'External URL is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_external_url_contains' => 'External URL does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_external_url_ends' => 'External URL does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_external_url_starts' => 'External URL does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_currency_is' => 'Currency is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_foreign_currency_is' => 'Foreign currency is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_id' => 'Transaction ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_journal_id' => 'Transaction journal ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_recurrence_id' => 'Recurrence ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_date_on' => 'Date is not on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_date_before' => 'Date is not before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_date_after' => 'Date is not after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_interest_date_on' => 'Interest date is not on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_interest_date_before' => 'Interest date is not before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_interest_date_after' => 'Interest date is not after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_book_date_on' => 'Book date is not on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_book_date_before' => 'Book date is not before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_book_date_after' => 'Book date is not after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_process_date_on' => 'Process date is not on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_process_date_before' => 'Process date is not before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_process_date_after' => 'Process date is not after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_due_date_on' => 'Due date is not on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_due_date_before' => 'Due date is not before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_due_date_after' => 'Due date is not after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_payment_date_on' => 'Payment date is not on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_payment_date_before' => 'Payment date is not before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_payment_date_after' => 'Payment date is not after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_invoice_date_on' => 'Invoice date is not on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_invoice_date_before' => 'Invoice date is not before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_invoice_date_after' => 'Invoice date is not after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_created_at_on' => 'Transaction is not created on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_created_at_before' => 'Transaction is not created before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_created_at_after' => 'Transaction is not created after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_updated_at_on' => 'Transaction is not updated on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_updated_at_before' => 'Transaction is not updated before ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_updated_at_after' => 'Transaction is not updated after ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_amount_is' => 'Transaction amount is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_amount_less' => 'Transaction amount is more than ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_amount_more' => 'Transaction amount is less than ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_foreign_amount_is' => 'Foreign transaction amount is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_foreign_amount_less' => 'Foreign transaction amount is more than ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_foreign_amount_more' => 'Foreign transaction amount is less than ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_attachment_name_is' => 'No attachment is named ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_attachment_name_contains' => 'No attachment name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_attachment_name_starts' => 'No attachment name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_attachment_name_ends' => 'No attachment name ends on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_attachment_notes_are' => 'No attachment notes are ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_attachment_notes_contains' => 'No attachment notes contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_attachment_notes_starts' => 'No attachment notes start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_attachment_notes_ends' => 'No attachment notes end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_reconciled' => 'Transaction is not reconciled',
'rule_trigger_not_exists' => 'Transaction does not exist',
'rule_trigger_not_has_attachments' => 'Transaction has no attachments',
'rule_trigger_not_has_any_category' => 'Transaction has no category',
'rule_trigger_not_has_any_budget' => 'Transaction has no category',
'rule_trigger_not_has_any_bill' => 'Transaction has no bill',
'rule_trigger_not_has_any_tag' => 'Transaction has no tags',
'rule_trigger_not_any_notes' => 'Transaction has no notes',
'rule_trigger_not_any_external_url' => 'Transaction has no external URL',
'rule_trigger_not_has_no_attachments' => 'Transaction has a (any) attachment(s)',
'rule_trigger_not_has_no_category' => 'Transaction has a (any) category',
'rule_trigger_not_has_no_budget' => 'Transaction has a (any) budget',
'rule_trigger_not_has_no_bill' => 'Transaction has a (any) bill',
'rule_trigger_not_has_no_tag' => 'Transaction has a (any) tag',
'rule_trigger_not_no_notes' => 'Transaction has any notes',
'rule_trigger_not_no_external_url' => 'Transaction has an external URL',
'rule_trigger_not_source_is_cash' => 'Source account is a not a cash account',
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'Destination account is a not a cash account',
'rule_trigger_not_account_is_cash' => 'Neither account is a cash account',
// actions
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'TA BORT transaktion (!)',
'rule_action_delete_transaction' => 'TA BORT transaktion (!)',
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'DELETE transaction(!)',
'rule_action_delete_transaction' => 'DELETE transaction(!)',
'rule_action_set_category' => 'Sätt kategori till ":action_value"',
'rule_action_clear_category' => 'Rensa kategori',
'rule_action_set_budget' => 'Sätt budget till ":action_value"',
@@ -901,30 +1172,30 @@ return [
'rule_action_set_description' => 'Sätt beskrivning till ":action_value"',
'rule_action_append_description' => 'Lägg till beskrivning med ":action_value"',
'rule_action_prepend_description' => 'Förbered beskrivning med ":action_value"',
'rule_action_set_category_choice' => 'Ange kategori till..',
'rule_action_set_category_choice' => 'Set category to ..',
'rule_action_clear_category_choice' => 'Rensa alla kategorier',
'rule_action_set_budget_choice' => 'Sätt budget till..',
'rule_action_set_budget_choice' => 'Set budget to ..',
'rule_action_clear_budget_choice' => 'Rensa alla budgetar',
'rule_action_add_tag_choice' => 'Lägg till etikett..',
'rule_action_remove_tag_choice' => 'Ta bort etikett..',
'rule_action_add_tag_choice' => 'Add tag ..',
'rule_action_remove_tag_choice' => 'Remove tag ..',
'rule_action_remove_all_tags_choice' => 'Ta bort alla etiketter',
'rule_action_set_description_choice' => 'Sätt beskrivning till..',
'rule_action_update_piggy_choice' => 'Lägg till/ta bort transaktionsbelopp i spargrisen..',
'rule_action_update_piggy' => 'Lägg till/ta bort transaktionsbelopp i spargrisen ":action_value"',
'rule_action_append_description_choice' => 'Lägg till beskrivning med..',
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Förbered beskrivning med..',
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Sätt källkonto till..',
'rule_action_set_description_choice' => 'Set description to ..',
'rule_action_update_piggy_choice' => 'Add / remove transaction amount in piggy bank ..',
'rule_action_update_piggy' => 'Add / remove transaction amount in piggy bank ":action_value"',
'rule_action_append_description_choice' => 'Append description with ..',
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Prepend description with ..',
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Set source account to ..',
'rule_action_set_source_account' => 'Sätt källkonto till :action_value',
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Sätt destinationskonto till..',
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Set destination account to ..',
'rule_action_set_destination_account' => 'Sätt destinationskonto till :action_value',
'rule_action_append_notes_choice' => 'Lägg till anteckningar med..',
'rule_action_append_notes_choice' => 'Append notes with ..',
'rule_action_append_notes' => 'Lägg till anteckningar med ":action_value"',
'rule_action_prepend_notes_choice' => 'Förbered anteckningar med..',
'rule_action_prepend_notes_choice' => 'Prepend notes with ..',
'rule_action_prepend_notes' => 'Förbered anteckningar med ":action_value"',
'rule_action_clear_notes_choice' => 'Ta bort alla anteckningar',
'rule_action_clear_notes' => 'Ta bort alla anteckningar',
'rule_action_set_notes_choice' => 'Ställ in anteckningar på..',
'rule_action_link_to_bill_choice' => 'Länka till en nota..',
'rule_action_set_notes_choice' => 'Set notes to ..',
'rule_action_link_to_bill_choice' => 'Link to a bill ..',
'rule_action_link_to_bill' => 'Länka till nota ":action_value"',
'rule_action_set_notes' => 'Sätt anteckningar till ":action_value"',
'rule_action_convert_deposit_choice' => 'Konvertera transaktionen till en insättning',
@@ -933,15 +1204,23 @@ return [
'rule_action_convert_withdrawal' => 'Konvertera transaktionen till ett uttag från ":action_value"',
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Gör transaktionen till en överföring',
'rule_action_convert_transfer' => 'Gör transaktionen till en överföring med ":action_value"',
'rule_action_append_descr_to_notes_choice' => 'Append the description to the transaction notes',
'rule_action_append_notes_to_descr_choice' => 'Append the transaction notes to the description',
'rule_action_move_descr_to_notes_choice' => 'Replace the current transaction notes with the description',
'rule_action_move_notes_to_descr_choice' => 'Replace the current description with the transaction notes',
'rule_action_append_descr_to_notes' => 'Append description to notes',
'rule_action_append_notes_to_descr' => 'Append notes to description',
'rule_action_move_descr_to_notes' => 'Replace notes with description',
'rule_action_move_notes_to_descr' => 'Replace description with notes',
'rules_have_read_warning' => 'Har du läst varningen?',
'apply_rule_warning' => 'Varning: att köra regel(grupper) på stort antal transaktioner kan ta länge, och till slut orsaka en time-out. Om detta sker, blir regel(gruppen) bara tillämpad på okänt antal av dina transaktioner. Detta kan lämna din ekonomiska administration i spillror. Var försiktig.',
'rules_have_read_warning' => 'Have you read the warning ? ',
'apply_rule_warning' => 'Warning: running a rule(group) on a large selection of transactions could take ages, and it could time - out . if it does, the rule(group) will only be applied to an unknown subset of your transactions . This might leave your financial administration in tatters . Please be careful . ',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgrupp för notor',
'rulegroup_for_bills_description' => 'En speciell regelgrupp för alla regler som involverar notor.',
'rule_for_bill_title' => 'Auto-genererad regel för nota ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Detta är en auto-genererad regel för att försöka matcha nota ":name".',
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills . ',
'rule_for_bill_title' => 'Auto - generated rule for bill ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto - generated to try to match bill ":name" . ',
'create_rule_for_bill' => 'Skapa en ny regel för nota ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Du har precis skapar en ny nota vid namn ":name", grattis! Firefly III kan automagiskt matcha nya uttag till denna nota. Till exempel, när du betalar din hyra, länkas notan "hyra" till utgiften. Genom detta kan, Firefly III korrekt visa för dig vilka notor som kommer och vilka som inte är. För att göra så här, måste en ny regel skapas. Firefly III har fyllt i lite bra standardvärden för dig. Kontrollera att dessa stämmer. Om dessa värden stämmer, kommer Firefly III automatiskt länka rätt uttag till rätt nota. Vänligen kontrollera också om triggers stämmer, lägg till några om de inte gör det.',
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations!Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill . for example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense . This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel för nota ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Denna regel markerar transaktion för nota ":name".',
@@ -1014,6 +1293,7 @@ return [
'preferences_frontpage' => 'Startsidan',
'preferences_security' => 'Säkerhet',
'preferences_layout' => 'Layout',
'preferences_notifications' => 'Notifications',
'pref_home_show_deposits' => 'Visa insättningar på startskärmen',
'pref_home_show_deposits_info' => 'Startskärmen visar redan dina utgiftskonton. Ska den även visa intäktskonton?',
'pref_home_do_show_deposits' => 'Ja, visa dem',
@@ -1044,6 +1324,15 @@ return [
'optional_field_attachments' => 'Bilagor',
'optional_field_meta_data' => 'Valfri metadata',
'external_url' => 'Extern URL',
'pref_notification_bill_reminder' => 'Reminder about expiring bills',
'pref_notification_new_access_token' => 'Alert when a new API access token is created',
'pref_notification_transaction_creation' => 'Alert when a transaction is created automatically',
'pref_notification_user_login' => 'Alert when you login from a new location',
'pref_notifications' => 'Notifications',
'pref_notifications_help' => 'Indicate if these are notifications you would like to get. Some notifications may contain sensitive financial information.',
'slack_webhook_url' => 'Slack Webhook URL',
'slack_webhook_url_help' => 'If you want Firefly III to notify you using Slack, enter the webhook URL here. Otherwise leave the field blank. If you are an admin, you need to set this URL in the administration as well.',
'slack_url_label' => 'Slack "incoming webhook" URL',
// profile:
'delete_stuff_header' => 'Ta bort data',
@@ -1343,6 +1632,7 @@ return [
// bills:
'not_expected_period' => 'Inte väntat denna period',
'not_or_not_yet' => 'Inte (ännu)',
'visit_bill' => 'Visit bill ":name" at Firefly III',
'match_between_amounts' => 'Nota matchar transaktioner mellan :low och :high.',
'running_again_loss' => 'Tidigare länkade transaktioner till denna nota kan förlora sin koppling, om de (inte längre) matchar regler(na).',
'bill_related_rules' => 'Regler relaterade till denna nota',
@@ -1930,55 +2220,63 @@ return [
'updated_tag' => 'Uppdatera etikett ":tag"',
'created_tag' => 'Etiketten ":tag" har skapats!',
'transaction_journal_information' => 'Transaktionsinformation',
'transaction_journal_meta' => 'Metadata',
'transaction_journal_more' => 'Mer information',
'basic_journal_information' => 'Grundläggande transaktionsinformation',
'transaction_journal_extra' => 'Extra information',
'att_part_of_journal' => 'Sparad under ":journal"',
'total_amount' => 'Totala summan',
'number_of_decimals' => 'Antal decimaler',
'transaction_journal_information' => 'Transaktionsinformation',
'transaction_journal_meta' => 'Metadata',
'transaction_journal_more' => 'Mer information',
'basic_journal_information' => 'Grundläggande transaktionsinformation',
'transaction_journal_extra' => 'Extra information',
'att_part_of_journal' => 'Sparad under ":journal"',
'total_amount' => 'Totala summan',
'number_of_decimals' => 'Antal decimaler',
// administration
'administration' => 'Administration',
'user_administration' => 'Användaradministration',
'list_all_users' => 'Alla användare',
'all_users' => 'Alla användare',
'instance_configuration' => 'Konfiguration',
'firefly_instance_configuration' => 'Konfigurationsalternativ för Firefly III',
'setting_single_user_mode' => 'Enkelanvändarläge',
'setting_single_user_mode_explain' => 'Som standard accepterar Firefly III endas en (1) registrator: du. Detta är en säkerhetstanke, för att förhindra andra från att använda din instans bara om du tillåter det. Framtida registreringar är blockerade. Om du kryssar ur denna ruta, så kan andra användare också använda din instans, förutsatt att de kan nå den (när den är ansluten till internet).',
'store_configuration' => 'Spara konfiguration',
'single_user_administration' => 'Användaradministration för :email',
'edit_user' => 'Redigera användare :email',
'hidden_fields_preferences' => 'Du kan aktivera fler transaktionsalternativ i dina <a href="preferences">inställningar</a>.',
'user_data_information' => 'Användardata',
'user_information' => 'Användar information',
'total_size' => 'total storlek',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgetar',
'budgets_with_limits' => ':count budget med konfigurerat belopp|:count budgetar med konfigurerat belopp',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regel/regler i :count_groups regelgrupp(er)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count taggar',
'configuration_updated' => 'Konfigurationen har uppdaterats',
'setting_is_demo_site' => 'Demo webbplats',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Om du kryssar i denna ruta, kommer installation att bete sig som om det är demosidan, vilket kan ha konstiga biverkningar.',
'block_code_bounced' => 'E-postmeddelande(n) studsade',
'block_code_expired' => 'Demo-konto har löpt ut',
'no_block_code' => 'Ingen anledning till blockering eller användare inte blockerad',
'block_code_email_changed' => 'Användaren har ännu inte bekräftat ny e-postadress',
'admin_update_email' => 'I motsats till profilsidan kommer användaren INTE att meddelas att deras e-postadress har ändrats!',
'update_user' => 'Uppdatera användare',
'updated_user' => 'Användardata har ändrats.',
'delete_user' => 'Ta bort användare :email',
'user_deleted' => 'Användaren har tagits bort',
'send_test_email' => 'Skicka testmeddelande via e-post',
'send_test_email_text' => 'För att se om din installation kan skicka e-post, vänligen tryck på den här knappen. Du kommer inte att se ett fel här (om någon), <strong>loggfilerna kommer att återspegla eventuella fel</strong>. Du kan trycka på den här knappen så många gånger du vill. Det finns ingen skräppostkontroll. Meddelandet kommer att skickas till <code>:email</code> och kommer inom kort.',
'send_message' => 'Skicka meddelande',
'send_test_triggered' => 'Test utlöst. Kontrollera din inkorg och loggfilerna.',
'give_admin_careful' => 'Användare som får administratörsrättigheter kan ta bort din. Var försiktig.',
'admin_maintanance_title' => 'Underhåll',
'admin_maintanance_expl' => 'Några fiffiga knappar för Firefly III underhåll',
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Rensa cache',
'administration' => 'Administration',
'user_administration' => 'Användaradministration',
'list_all_users' => 'Alla användare',
'all_users' => 'Alla användare',
'instance_configuration' => 'Konfiguration',
'firefly_instance_configuration' => 'Konfigurationsalternativ för Firefly III',
'setting_single_user_mode' => 'Enkelanvändarläge',
'setting_single_user_mode_explain' => 'Som standard accepterar Firefly III endas en (1) registrator: du. Detta är en säkerhetstanke, för att förhindra andra från att använda din instans bara om du tillåter det. Framtida registreringar är blockerade. Om du kryssar ur denna ruta, så kan andra användare också använda din instans, förutsatt att de kan nå den (när den är ansluten till internet).',
'store_configuration' => 'Spara konfiguration',
'single_user_administration' => 'Användaradministration för :email',
'edit_user' => 'Redigera användare :email',
'hidden_fields_preferences' => 'Du kan aktivera fler transaktionsalternativ i dina <a href="preferences">inställningar</a>.',
'user_data_information' => 'Användardata',
'user_information' => 'Användar information',
'total_size' => 'total storlek',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgetar',
'budgets_with_limits' => ':count budget med konfigurerat belopp|:count budgetar med konfigurerat belopp',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regel/regler i :count_groups regelgrupp(er)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count taggar',
'configuration_updated' => 'Konfigurationen har uppdaterats',
'setting_is_demo_site' => 'Demo webbplats',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Om du kryssar i denna ruta, kommer installation att bete sig som om det är demosidan, vilket kan ha konstiga biverkningar.',
'block_code_bounced' => 'E-postmeddelande(n) studsade',
'block_code_expired' => 'Demo-konto har löpt ut',
'no_block_code' => 'Ingen anledning till blockering eller användare inte blockerad',
'block_code_email_changed' => 'Användaren har ännu inte bekräftat ny e-postadress',
'admin_update_email' => 'I motsats till profilsidan kommer användaren INTE att meddelas att deras e-postadress har ändrats!',
'update_user' => 'Uppdatera användare',
'updated_user' => 'Användardata har ändrats.',
'delete_user' => 'Ta bort användare :email',
'user_deleted' => 'Användaren har tagits bort',
'send_test_email' => 'Skicka testmeddelande via e-post',
'send_test_email_text' => 'To see if your installation is capable of sending email or posting Slack messages, please press this button. You will not see an error here (if any), <strong>the log files will reflect any errors</strong>. You can press this button as many times as you like. There is no spam control. The message will be sent to <code>:email</code> and should arrive shortly.',
'send_message' => 'Skicka meddelande',
'send_test_triggered' => 'Test utlöst. Kontrollera din inkorg och loggfilerna.',
'give_admin_careful' => 'Användare som får administratörsrättigheter kan ta bort din. Var försiktig.',
'admin_maintanance_title' => 'Underhåll',
'admin_maintanance_expl' => 'Några fiffiga knappar för Firefly III underhåll',
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Rensa cache',
'admin_notifications' => 'Admin notifications',
'admin_notifications_expl' => 'The following notifications can be enabled or disabled by the administrator. If you want to get these messages over Slack as well, set the "incoming webhook" URL.',
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'User gets post-registration welcome message',
'admin_notification_check_admin_new_reg' => 'Administrator(s) get new user registration notification',
'admin_notification_check_new_version' => 'A new version is available',
'save_notification_settings' => 'Save settings',
'notification_settings_saved' => 'The notification settings have been saved',
'split_transaction_title' => 'Beskrivning av delad transaktion',
'split_transaction_title_help' => 'Om du skapar en delad transaktion måste det finnas en global beskrivning för alla delningar av transaktionen.',