kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fixed some translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2015-07-24 09:03:40 +02:00
parent ec4b37c596
commit 3c68c99bd5
5 changed files with 102 additions and 68 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
resources/lang/en/firefly.php
View File

@@ -19,8 +19,8 @@ return [
'never' => 'Never',
'search_results_for' => 'Search results for ":query"',
'bounce_error' => 'The message sent to :email bounced.',
'removed_amount' => 'Removed :amount',
'added_amount' => 'Added :amount',
'removed_amount' => 'Removed :amount',
'added_amount' => 'Added :amount',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'One attachment|:count attachments',
@@ -52,24 +52,15 @@ return [
'csv_define_column_roles' => 'Define column roles',
'csv_map_values' => 'Map found values to existing values',
'csv_download_config' => 'Download CSV configuration file.',
'csv_index_text' =>
'This form allows you to import a CSV file with transactions into Firefly. It is based on the excellent CSV importer made by' .
' the folks at <a href="https://www.atlassian.com/">Atlassian</a>. Simply upload your CSV file and follow the instructions.' .
' If you would like to learn more, please click on the <i class="fa fa-question-circle"></i> button at the top of this page.',
'csv_index_text' => 'This form allows you to import a CSV file with transactions into Firefly. It is based on the excellent CSV importer made by' . ' the folks at <a href="https://www.atlassian.com/">Atlassian</a>. Simply upload your CSV file and follow the instructions.' . ' If you would like to learn more, please click on the <i class="fa fa-question-circle"></i> button at the top of this page.',
'csv_index_beta_warning' => 'This tool is very much in beta. Please proceed with caution',
'csv_header_help' => 'Check this box when your CSV file\'s first row consists of column names, not actual data',
'csv_date_help' => 'Date time format in your CSV. Follow the format like <a href="https://secure.' .
'php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">this' .
' page</a> indicates. The default value will parse dates that look like this: ' . date('Ymd'),
'csv_date_help' => 'Date time format in your CSV. Follow the format like <a href="https://secure.' . 'php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">this' . ' page</a> indicates. The default value will parse dates that look like this: ' . date('Ymd'),
'csv_csv_file_help' => 'Select the CSV file here. You can only upload one file at a time',
'csv_csv_config_file_help' => 'Select your CSV import configuration here. If you do not know what this is, ignore it. It will be explained later.',
'csv_upload_button' => 'Start importing CSV',
'csv_column_roles_title' => 'Define column roles',
'csv_column_roles_text' =>
'Firefly does not know what each column means. You need to indicate what every column is. Please check out the example '
. 'data if you\'re not sure yourself. Click on the question mark (top right of the page) to learn what'
. ' each column means. If you want to map imported data onto existing data in Firefly, use the checkbox. '
. 'The next step will show you what this button does.',
'csv_column_roles_text' => 'Firefly does not know what each column means. You need to indicate what every column is. Please check out the example ' . 'data if you\'re not sure yourself. Click on the question mark (top right of the page) to learn what' . ' each column means. If you want to map imported data onto existing data in Firefly, use the checkbox. ' . 'The next step will show you what this button does.',
'csv_column_roles_table' => 'Column roles',
'csv_column' => 'CSV column',
'cvs_column_name' => 'CSV column name',
@@ -79,15 +70,13 @@ return [
'csv_continue' => 'Continue to the next step',
'csv_go_back' => 'Go back to the previous step',
'csv_map_title' => 'Map found values to existing values',
'csv_map_text' =>
'This page allows you to map the values from the CSV file to existing entries in your database. This ensures that accounts and other'
. ' things won\'t be created twice.',
'csv_map_text' => 'This page allows you to map the values from the CSV file to existing entries in your database. This ensures that accounts and other' . ' things won\'t be created twice.',
'cvs_field_value' => 'Field value from CSV',
'csv_field_mapped_to' => 'Must be mapped to...',
'csv_do_not_map' => 'Do not map this value',
'csv_download_config_title' => 'Download CSV configuration',
'csv_download_config_text' => 'Everything you\'ve just set up can be downloaded as a configuration file. Click the button to do so.',
'csv_more_information_text' => 'If the import fails, you can use this configuration file so you don\'t have to start all over again.'
. ' But, if the import succeeds, it will be easier to upload similar CSV files.',
'csv_more_information_text' => 'If the import fails, you can use this configuration file so you don\'t have to start all over again.' . ' But, if the import succeeds, it will be easier to upload similar CSV files.',
'csv_do_download_config' => 'Download configuration file.',
'csv_empty_description' => '(empty description)',
'csv_upload_form' => 'CSV upload form',
@@ -103,9 +92,7 @@ return [
'csv_process_new_entries' => 'Firefly has created :imported new transaction(s).',
'csv_start_over' => 'Import again',
'csv_to_index' => 'Back home',
'csv_do_not_map' => 'Do not map this value',
'csv_upload_not_writeable' => 'Cannot write to the path mentioned here. Cannot upload',
'csv_column__ignore' => '(ignore this column)',
'csv_column_account-iban' => 'Asset account (IBAN)',
'csv_column_account-id' => 'Asset account ID (matching Firefly)',
@@ -135,8 +122,7 @@ return [
'csv_column_tags-space' => 'Tags (space separated)',
'csv_specifix_RabobankDescription' => 'Select this when you\'re importing Rabobank CSV export files.',
'csv_specifix_Dummy' => 'Checking this has no effect whatsoever.',
'csv_import_account_help' => 'If your CSV file does NOT contain information about your asset account(s), use this dropdown to select to which' .
' account the transactions in the CSV belong to.',
'csv_import_account_help' => 'Als jouw CSV bestand geen referenties bevat naar jouw rekening(en), geef dan hier aan om welke rekening het gaat.',
// create new stuff: