kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-25 21:16:47 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2022-01-02 07:52:12 +01:00
parent fce759e98f
commit 3e18e984fa
5 changed files with 52 additions and 52 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
resources/lang/pt_PT/firefly.php
View File

@@ -232,9 +232,9 @@ return [
// API access
'authorization_request' => 'Firefly III v:version Solicitar Autorizacao',
'authorization_request_intro' => 'Application "<strong>:client</strong>" is requesting permission to access your financial administration. Would you like to authorize <strong>:client</strong> to access these records?',
'authorization_request_site' => 'You will be redirected to <code>:url</code> which will then be able to access your Firefly III data.',
'authorization_request_invalid' => 'This access request is invalid. Please never follow this link again.',
'authorization_request_intro' => 'A aplicação "<strong>:client</strong>" está a pedir acesso à sua administração financeira. Gostaria de autorizar <strong>:client</strong> para aceder a esses registos?',
'authorization_request_site' => 'Será redirecionado para <code>:url</code> onde então será capaz de aceder aos seus dados do Firefly III.',
'authorization_request_invalid' => 'Este pedido de acesso é inválido. Por favor nunca siga este link novamente.',
'scopes_will_be_able' => 'Esta aplicacao sera capaz de:',
'button_authorize' => 'Autorizar',
'none_in_select_list' => '(nenhum)',
@@ -342,15 +342,15 @@ return [
'search_modifier_bill_is' => 'A fatura é ":value"',
'search_modifier_transaction_type' => 'Tipo de transacção é ":value"',
'search_modifier_tag_is' => 'A etiqueta é ":value"',
'search_modifier_date_is_year' => 'Transaction is in year ":value"',
'search_modifier_date_is_month' => 'Transaction is in month ":value"',
'search_modifier_date_is_day' => 'Transaction is on day of month ":value"',
'search_modifier_date_before_year' => 'Transaction is before or in year ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'Transaction is before or in month ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'Transaction before or on day of month ":value"',
'search_modifier_date_after_year' => 'Transaction is in or after year ":value"',
'search_modifier_date_after_month' => 'Transaction is in or after month ":value"',
'search_modifier_date_after_day' => 'Transaction is after or on day of month ":value"',
'search_modifier_date_is_year' => 'A transação é no ano ":value"',
'search_modifier_date_is_month' => 'A transação é no mês ":value"',
'search_modifier_date_is_day' => 'A transação é no dia do mês ":value"',
'search_modifier_date_before_year' => 'A transação é antes ou no ano ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'A transação é antes ou no mês ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'A transação antes ou no dia do mês ":value"',
'search_modifier_date_after_year' => 'A transação é no ou depois do ano ":value"',
'search_modifier_date_after_month' => 'A transação é no ou depois do mês ":value"',
'search_modifier_date_after_day' => 'A transação é depois ou no dia do mês ":value"',
'update_rule_from_query' => 'Actualizar regra ":rule" da pesquisa',
'create_rule_from_query' => 'Criar nova regra a partir da pesquisa',
'rule_from_search_words' => 'O mecanismo de regras tem dificuldade com ":string". A regra sugerida que se encaixa na pesquisa pode mostrar resultados diferentes. Por favor, verifique os gatilhos das regras cuidadosamente.',
@@ -494,7 +494,7 @@ return [
'rule_trigger_amount_less' => 'Quantia é menor que :trigger_value',
'rule_trigger_amount_exactly_choice' => 'O montante é..',
'rule_trigger_amount_exactly' => 'Quantia é :trigger_value',
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'O montante é menos de..',
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'O montante é maior que..',
'rule_trigger_amount_more' => 'Quantia é maior que :trigger_value',
'rule_trigger_description_starts_choice' => 'A descricao comeca com..',
'rule_trigger_description_starts' => 'Descrição começa com ":trigger_value"',
@@ -1400,7 +1400,7 @@ return [
'profile' => 'Perfil',
'errors' => 'Erros',
'debt_start_date' => 'Data inicial da divida',
'debt_start_amount' => 'Data inicial do montante da divida',
'debt_start_amount' => 'Montante inicial da dívida',
'debt_start_amount_help' => 'É sempre melhor definir esse valor como um valor negativo. Leia as páginas de ajuda (canto superior direito (?)) para obter mais informações.',
'interest_period_help' => 'Este campo é pura e simplesmente cosmético e não será calculado por si. O que acontece é que os bancos costumam ser muito matreiros e por isso o Firefly III nunca acerta direito.',
'store_new_liabilities_account' => 'Guardar novo passivo',