kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-26 13:36:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translation updates.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2019-01-12 10:32:59 +01:00
parent 7f91ff4b0c
commit 43073fa1fc
20 changed files with 286 additions and 265 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
resources/lang/nl_NL/firefly.php
View File

@@ -1288,6 +1288,7 @@ return [
// recurring transactions
'recurrences' => 'Periodieke transacties',
'recurring_calendar_view' => 'Calendar',
'no_recurring_title_default' => 'Maak een periodieke transactie!',
'no_recurring_intro_default' => 'Je hebt nog geen periodieke transacties. Je kan deze gebruiken om er voor te zorgen dat Firefly III automatisch nieuwe transacties voor je maakt.',
'no_recurring_imperative_default' => 'Dit is een behoorlijk geadvanceerde functie maar het kan vreselijk handig zijn. Lees ook zeker de documentatie (?)-icoontje rechtsboven) voor je verder gaat.',
@@ -1301,12 +1302,12 @@ return [
'overview_for_recurrence' => 'Overzicht voor periodieke transactie ":title"',
'warning_duplicates_repetitions' => 'Soms zie je hier datums dubbel staan. Dat kan als meerdere herhalingen in elkaars vaarwater zitten. Firefly III maakt altijd maar één transactie per dag.',
'created_transactions' => 'Gerelateerde transacties',
'expected_Withdrawals' => 'Verwachte uitgaven',
'expected_Deposits' => 'Verwachte inkomsten',
'expected_Transfers' => 'Verwachte overschrijvingen',
'created_Withdrawals' => 'Gemaakte uitgaven',
'created_Deposits' => 'Gemaakte inkomsten',
'created_Transfers' => 'Gemaakte overschrijvingen',
'expected_withdrawals' => 'Expected withdrawals',
'expected_deposits' => 'Expected deposits',
'expected_transfers' => 'Expected transfers',
'created_withdrawals' => 'Created withdrawals',
'created_deposits' => 'Created deposits',
'created_transfers' => 'Created transfers',
'created_from_recurrence' => 'Gemaakt door periodieke transactie ":title" (#:id)',
'recurring_never_cron' => 'Het lijkt er op dat je cronjob die nodig is voor periodieke transacties nog nooit gedraaid heeft. Niet zo gek natuurlijk als je Firefly III echt net geïnstalleerd hebt, maar denk eraan dat je dit regelt. Check de helppagina\'s via het (?)-icoontje rechtsboven.',
'recurring_cron_long_ago' => 'Het lijkt er op dat het meer dan 36 uur geleden is sinds de cronjob heeft gedraaid die je nodig hebt voor het maken van periodieke transacties. Weet je zeker dat deze goed is ingesteld? Check de helppagina\'s onder het (?)-icoontje rechtsboven voor meer informatie.',