Update some translations.

This commit is contained in:
James Cole
2020-08-02 15:56:13 +02:00
parent a22e757502
commit 490740721e
50 changed files with 129 additions and 465 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
"split_transaction_title": "Beschreibung der Splittbuchung",
"errors_submission": "Problem bei der \u00dcbermittlung. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die nachfolgenden Fehler.",
"split": "Teilen",
"single_split": "Split",
"single_split": "Teil",
"transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Buchung #{ID} (\"{title}\")<\/a> wurde gespeichert.",
"transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Buchung#{ID}<\/a> wurde aktualisiert.",
"transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Buchung #{ID}<\/a> wurde gespeichert.",

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
"split_transaction_title": "Description de l'op\u00e9ration ventil\u00e9e",
"errors_submission": "Certaines informations ne sont pas correctes dans votre formulaire. Veuillez v\u00e9rifier les erreurs ci-dessous.",
"split": "Ventiler",
"single_split": "Split",
"single_split": "Ventilation",
"transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">L'op\u00e9ration n\u00b0{ID} (\"{title}\")<\/a> a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.",
"transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">L'op\u00e9ration n\u00b0{ID}<\/a> a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.",
"transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">L'op\u00e9ration n\u00b0{ID}<\/a> a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.",

View File

@@ -7,13 +7,13 @@
"split_transaction_title": "Descrizione della transazione suddivisa",
"errors_submission": "Errore durante l'invio. Controlla gli errori segnalati qui sotto.",
"split": "Dividi",
"single_split": "Split",
"single_split": "Divisione",
"transaction_stored_link": "La <a href=\"transactions\/show\/{ID}\">transazione #{ID} (\"{title}\")<\/a> \u00e8 stata salvata.",
"transaction_updated_link": "La <a href=\"transactions\/show\/{ID}\">transazione #{ID}<\/a> \u00e8 stata aggiornata.",
"transaction_new_stored_link": "La <a href=\"transactions\/show\/{ID}\">transazione #{ID}<\/a> \u00e8 stata salvata.",
"transaction_journal_information": "Informazioni transazione",
"no_budget_pointer": "Sembra che tu non abbia ancora dei budget. Dovresti crearne alcuni nella pagina dei <a href=\"\/budgets\">budget<\/a>. I budget possono aiutarti a tenere traccia delle spese.",
"no_bill_pointer": "You seem to have no bills yet. You should create some on the <a href=\"\/bills\">bills<\/a>-page. Bills can help you keep track of expenses.",
"no_bill_pointer": "Sembra che tu non abbia ancora delle bollette. Dovresti crearne alcune nella pagina delle <a href=\"\/bills\">bollette<\/a>. Le bollette possono aiutarti a tenere traccia delle spese.",
"source_account": "Conto di origine",
"hidden_fields_preferences": "Puoi abilitare maggiori opzioni per le transazioni nelle tue <a href=\"\/preferences\">impostazioni<\/a>.",
"destination_account": "Conto destinazione",

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
"split_transaction_title": "Descri\u00e7\u00e3o da transa\u00e7\u00e3o dividida",
"errors_submission": "Tem alguma coisa de errada com o seu envio. Por favor, cheque os erros abaixo.",
"split": "Dividir",
"single_split": "Split",
"single_split": "Divis\u00e3o",
"transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID} (\"{title}\")<\/a> foi salva.",
"transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID}<\/a> foi atualizada.",
"transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID}<\/a> foi salva.",