kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update some translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2020-08-02 15:56:13 +02:00
parent a22e757502
commit 490740721e
50 changed files with 129 additions and 465 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
resources/lang/ro_RO/firefly.php
View File

@@ -574,7 +574,6 @@ return [
'pref_languages_help' => 'Firefly III acceptă mai multe limbi. Pe care o preferați?',
'pref_locale_help' => 'Firefly III vă permite să setați alte setări locale, cum ar fi modul în care valutele, numerele și datele sunt formatate. Este posibil ca intrările din această listă să nu fie acceptate de sistemul dumneavoastră. Firefly III nu are setările de date corecte pentru fiecare local; contactați-mă pentru îmbunătățiri.',
'pref_locale_no_windows' => 'Este posibil ca această funcție să nu funcționeze pe Windows.',
'pref_locale_no_docker' => 'Imaginea Docker are doar un mic set de localizări instalate.',
'pref_locale_no_demo' => 'Această funcție nu va funcționa pentru utilizatorul demo.',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Setări an fiscal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Activat',

25
resources/lang/ro_RO/intro.php
View File

@@ -32,26 +32,11 @@ return [
'index_sidebar-toggle' => 'Pentru a crea noi tranzacții, conturi sau alte lucruri, utilizați meniul de sub această pictogramă.',
'index_cash_account' => 'Acestea sunt conturile create până acum. Puteți utiliza contul de numerar pentru a urmări cheltuielile cu numerar, dar nu este obligatoriu, desigur.',
// transactions (withdrawal)
'transactions_create_withdrawal_source' => 'Selectați contul sau provizionul preferat din acest dropdown.',
'transactions_create_withdrawal_destination' => 'Selectați aici un cont de cheltuieli. Lăsați-l gol dacă doriți să faceți o cheltuială cu numerar.',
'transactions_create_withdrawal_foreign_currency' => 'Utilizați acest câmp pentru a seta o valută și o sumă străină.',
'transactions_create_withdrawal_more_meta' => 'Ați setat o mulțime de alte meta-date în aceste câmpuri.',
'transactions_create_withdrawal_split_add' => 'Dacă doriți să împărțiți o tranzacție, adăugați mai multe divizări cu acest buton',
// transactions (deposit)
'transactions_create_deposit_source' => 'Selectați sau tastați beneficiarul în această casetă de completare automată. Lasă-l gol dacă vrei să faci un depozit în numerar.',
'transactions_create_deposit_destination' => 'Selectați un cont de activ sau provizion aici.',
'transactions_create_deposit_foreign_currency' => 'Utilizați acest câmp pentru a seta o valută și o sumă străină.',
'transactions_create_deposit_more_meta' => 'Ați setat o mulțime de alte meta-date în aceste câmpuri.',
'transactions_create_deposit_split_add' => 'Dacă doriți să împărțiți o tranzacție, adăugați mai multe divizări cu acest buton',
// transactions (transfer)
'transactions_create_transfer_source' => 'Selectați aici contul sursă.',
'transactions_create_transfer_destination' => 'Selectați aici contul de destinație.',
'transactions_create_transfer_foreign_currency' => 'Utilizați acest câmp pentru a seta o valută și o sumă străină.',
'transactions_create_transfer_more_meta' => 'Ați setat o mulțime de alte meta-date în aceste câmpuri.',
'transactions_create_transfer_split_add' => 'Dacă doriți să împărțiți o tranzacție, adăugați mai multe divizări cu acest buton',
// transactions
'transactions_create_basic_info' => 'Enter the basic information of your transaction. Source, destination, date and description.',
'transactions_create_amount_info' => 'Enter the amount of the transaction. If necessary the fields will auto-update for foreign amount info.',
'transactions_create_optional_info' => 'All of these fields are optional. Adding meta-data here will make your transactions better organised.',
'transactions_create_split' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Dați conturilor dvs. un IBAN valid. Acest lucru ar putea face ca importul de date să fie foarte ușor în viitor.',